chore(deps): bump cloud.google.com/go/iam from 1.3.1 to 1.4.0

Bumps [cloud.google.com/go/iam](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) from 1.3.1 to 1.4.0.
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/documentai/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-cloud-go@run/v1.3.1...iap/v1.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cloud.google.com/go/iam
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.23.4
 
 require (
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0
-	cloud.google.com/go/iam v1.3.1
+	cloud.google.com/go/iam v1.4.0
 	cloud.google.com/go/storage v1.50.0
 	code.gitea.io/sdk/gitea v0.20.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.29.6
@@ -26,14 +26,14 @@ require (
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.19.1 // indirect
-	cloud.google.com/go v0.116.0 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.118.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.14.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.7 // indirect
-	cloud.google.com/go/monitoring v1.21.2 // indirect
+	cloud.google.com/go/monitoring v1.23.0 // indirect
 	github.com/42wim/httpsig v1.2.1 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.25.0 // indirect
-	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.48.1 // indirect
-	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.48.1 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.49.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.49.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.36.1 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.8 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.17.59 // indirect
@@ -75,7 +75,6 @@ require (
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.9 // indirect
@@ -108,9 +107,8 @@ require (
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
-	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.32.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.33.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 // indirect
@@ -130,8 +128,8 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.29.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241219192143-6b3ec007d9bb // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250122153221-138b5a5a4fd4 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250207221924-e9438ea467c6 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250207221924-e9438ea467c6 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.70.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect