diff --git a/translations/fr_FR/corporate-account/ibexa_corporate_account_applications.fr.xlf b/translations/fr_FR/corporate-account/ibexa_corporate_account_applications.fr.xlf index 8586fda9532..f7279efa7c0 100644 --- a/translations/fr_FR/corporate-account/ibexa_corporate_account_applications.fr.xlf +++ b/translations/fr_FR/corporate-account/ibexa_corporate_account_applications.fr.xlf @@ -8,52 +8,52 @@ Application '%name%' removed. - Application '%name%' removed. + Application '%name%' mise à jour. key: application.delete.success Accept - Accept + Accepter key: application.state.accept Application accepted - Application accepted + Demande acceptée key: application.state.accept.notification New - New + Nouveau key: application.state.new On Hold - On Hold + En attente key: application.state.on_hold Application put on hold because: %reason% - Application put on hold because: %reason% + Application mise en attente parce que : %reason% key: application.state.on_hold.notification Reject - Reject + Rejeter key: application.state.reject Application rejected because: %reason% - Application rejected because: %reason% + Demande rejetée parce que : %reason% key: application.state.reject.notification From - From + De key: application.workflow.from To - To + À key: application.workflow.to