From 3e4d7dc69bff6670e267604d2d5910e35365edea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ibexa-crowdin <99256623+ibexa-crowdin@users.noreply.github.com> Date: Tue, 17 May 2022 09:08:45 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#9) --- translations/ja_JP/admin-ui/assets.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/admin-ui/content.ja.xlf | 20 +- .../ja_JP/admin-ui/content_create.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/admin-ui/content_edit.ja.xlf | 4 +- ..._edit_component_preview_unavailable.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/admin-ui/content_preview.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/admin-ui/content_tree.ja.xlf | 6 +- .../ja_JP/admin-ui/content_type.ja.xlf | 212 +++++++++--------- .../ja_JP/admin-ui/content_url.ja.xlf | 40 ++-- translations/ja_JP/admin-ui/dashboard.ja.xlf | 18 +- .../ja_JP/admin-ui/date_period.ja.xlf | 8 +- .../ja_JP/admin-ui/draft_conflict.ja.xlf | 12 +- translations/ja_JP/admin-ui/drafts.ja.xlf | 6 +- .../admin-ui/edit_translation_button.ja.xlf | 4 +- .../ezplatform_content_forms_content.ja.xlf | 60 ++--- .../ezplatform_content_forms_policies.ja.xlf | 16 +- .../ezplatform_content_forms_role.ja.xlf | 6 +- .../admin-ui/ezplatform_url_management.ja.xlf | 4 +- .../admin-ui/ezplatform_url_wildcard.ja.xlf | 24 +- .../ja_JP/admin-ui/fieldtypes_edit.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/admin-ui/fieldtypes_preview.ja.xlf | 60 ++--- translations/ja_JP/admin-ui/forms.ja.xlf | 112 ++++----- translations/ja_JP/admin-ui/language.ja.xlf | 30 +-- .../ja_JP/admin-ui/linkmanager.ja.xlf | 44 ++-- translations/ja_JP/admin-ui/location.ja.xlf | 20 +- .../ja_JP/admin-ui/locationview.ja.xlf | 72 +++--- translations/ja_JP/admin-ui/menu.ja.xlf | 12 +- translations/ja_JP/admin-ui/messages.ja.xlf | 122 +++++----- .../ja_JP/admin-ui/multi_file_upload.ja.xlf | 30 +-- .../ja_JP/admin-ui/notifications.ja.xlf | 12 +- .../ja_JP/admin-ui/object_state.ja.xlf | 14 +- translations/ja_JP/admin-ui/pagination.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/admin-ui/role.ja.xlf | 18 +- translations/ja_JP/admin-ui/search.ja.xlf | 8 +- translations/ja_JP/admin-ui/section.ja.xlf | 18 +- translations/ja_JP/admin-ui/sub_items.ja.xlf | 60 ++--- .../ja_JP/admin-ui/translation.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/admin-ui/trash.ja.xlf | 6 +- .../universal_discovery_widget.ja.xlf | 88 ++++---- .../ja_JP/admin-ui/url_wildcard.ja.xlf | 10 +- .../admin-ui/user_change_password.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/admin-ui/user_create.ja.xlf | 4 +- translations/ja_JP/admin-ui/user_edit.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/admin-ui/user_settings.ja.xlf | 6 +- translations/ja_JP/admin-ui/validators.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/admin-ui/version_conflict.ja.xlf | 4 +- ...ezcommerce_erp_admin_control_center.ja.xlf | 4 +- .../ezcommerce_shipping_management.ja.xlf | 2 +- .../ezcommerce_specifications.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/commerce-admin-ui/messages.ja.xlf | 4 +- .../commerce-base-design/messages.ja.xlf | 8 +- .../ja_JP/commerce-checkout/messages.ja.xlf | 32 +-- .../commerce-page-builder/messages.ja.xlf | 2 +- .../commerce-shop-eshop/dashboard.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/commerce-shop-eshop/js.ja.xlf | 14 +- .../ja_JP/commerce-shop-eshop/messages.ja.xlf | 50 ++--- .../commerce-shop-eshop/validators.ja.xlf | 4 +- .../commerce-shop-search/messages.ja.xlf | 2 +- .../basket.ja.xlf | 2 +- .../comparison.ja.xlf | 2 +- .../messages.ja.xlf | 2 +- .../ezplatform_content_forms_content.ja.xlf | 6 +- .../ezplatform_content_forms_fieldtype.ja.xlf | 8 +- .../ezplatform_content_forms_user.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/content-tree/content_tree_ui.ja.xlf | 14 +- .../ja_JP/content-tree/sub_items.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/core/fielddefinition.ja.xlf | 28 +-- .../ja_JP/core/repository_exceptions.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/core/validators.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/fieldtype-matrix/fieldtypes.ja.xlf | 2 +- .../fieldtype-matrix/matrix_fieldtype.ja.xlf | 18 +- .../ja_JP/fieldtype-matrix/messages.ja.xlf | 2 +- .../fieldtype-page/calendar_events.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/fieldtype-page/forms.ja.xlf | 44 ++-- .../fieldtype-richtext/alloy_editor.ja.xlf | 94 ++++---- .../ja_JP/fieldtype-richtext/ck_editor.ja.xlf | 20 +- .../fieldtype-richtext/custom_tags.ja.xlf | 42 ++-- .../fieldtype-richtext/fieldtypes.ja.xlf | 2 +- .../fieldtype-richtext/online_editor.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/form-builder/form_builder.ja.xlf | 8 +- .../image-editor/ibexa_image_editor.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/image-editor/image_editor.ja.xlf | 34 +-- .../ja_JP/page-builder/content_create.ja.xlf | 2 +- .../ezplatform_page_builder.ja.xlf | 4 +- ...zplatform_page_builder_block_config.ja.xlf | 4 +- ...m_page_builder_block_config_actions.ja.xlf | 4 +- .../ezplatform_page_builder_infobar.ja.xlf | 2 +- ...latform_page_builder_infobar_create.ja.xlf | 2 +- ...zplatform_page_builder_infobar_edit.ja.xlf | 2 +- ...atform_page_builder_infobar_preview.ja.xlf | 16 +- ..._page_builder_modal_add_translation.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/page-builder/menu.ja.xlf | 8 +- .../ja_JP/page-builder/page_builder.ja.xlf | 6 +- .../ja_JP/page-builder/timeline.ja.xlf | 2 +- .../ibexa_personalization.ja.xlf | 16 +- .../ja_JP/personalization/menu.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/personalization/messages.ja.xlf | 6 +- .../ja_JP/personalization/scenario.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/product-catalog/menu.ja.xlf | 10 +- .../ja_JP/product-catalog/messages.ja.xlf | 2 +- .../product-catalog/product_catalog.ja.xlf | 36 +-- .../scheduler/date_based_publisher.ja.xlf | 12 +- .../ezplatform_calendar_events.ja.xlf | 16 +- translations/ja_JP/scheduler/menu.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/search/search.ja.xlf | 6 +- translations/ja_JP/segmentation/forms.ja.xlf | 8 +- .../ibexa_platform_segmentation.ja.xlf | 16 +- .../ezplatform_site_factory.ja.xlf | 16 +- .../ezplatform_site_factory_forms.ja.xlf | 4 +- .../ezplatform_site_factory_menu.ja.xlf | 10 +- .../ezplatform_site_factory_ui.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/site-factory/forms.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/site-factory/menu.ja.xlf | 10 +- .../ja_JP/site-factory/messages.ja.xlf | 10 +- .../ja_JP/system-info/dashboard.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/system-info/menu.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/system-info/systeminfo.ja.xlf | 116 +++++----- .../taxonomy/ibexa_taxonomy_forms.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_menu.ja.xlf | 6 +- .../taxonomy/ibexa_taxonomy_modals.ja.xlf | 4 +- .../ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_tree.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/taxonomy/locationview.ja.xlf | 4 +- translations/ja_JP/taxonomy/menu.ja.xlf | 6 +- .../universal_discovery_widget.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/tree-builder/tree_builder_ui.ja.xlf | 6 +- .../ja_JP/user/change_password.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/user/forgot_password.ja.xlf | 4 +- translations/ja_JP/user/forms.ja.xlf | 8 +- translations/ja_JP/user/menu.ja.xlf | 6 +- translations/ja_JP/user/messages.ja.xlf | 6 +- translations/ja_JP/user/reset_password.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/user/user_change_password.ja.xlf | 2 +- translations/ja_JP/user/user_settings.ja.xlf | 28 +-- translations/ja_JP/user/validators.ja.xlf | 4 +- .../fieldtypes_comparison_preview.ja.xlf | 4 +- .../fieldtypes_comparison_ui.ja.xlf | 2 +- .../ja_JP/workflow/ezplatform_workflow.ja.xlf | 12 +- 137 files changed, 1083 insertions(+), 1083 deletions(-) diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/assets.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/assets.ja.xlf index d1ee8b56ed6..bad2d00923e 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/assets.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/assets.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Missing or invalid CSRF token - Missing or invalid CSRF token + CSRF トークンが無効またはありません。 key: asset.upload.invalid_csrf diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content.ja.xlf index c0a9672f04b..bc2a6547c94 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Cannot check if the draft has conflicts with other drafts. %error%. - Cannot check if the draft has conflicts with other drafts. %error%. + この下書きが他と競合しているかどうかを確認できません。 %error% key: content.draft.conflict.error @@ -28,27 +28,27 @@ Content item '%name%' hidden. - コンテンツアイテム '%name%' を非表示にしました。 + コンテンツアイテム '%name%' が非表示にされました。 key: content.hide.success Main language for '%name%' updated. - Main language for '%name%' updated. + '%name%' の基本言語が更新されました。 key: content.main_language_update.success Main Location for '%name%' updated. - Main Location for '%name%' updated. + '%name%' の基本ロケーションが更新されました。 key: content.main_location_update.success Content item '%name%' is already visible. - Content item '%name%' is already visible. + コンテンツアイテム '%name%' は既に表示になっています。 key: content.reveal.already_visible Content item '%name%' revealed. - Content item '%name%' revealed. + コンテンツアイテム '%name%' が表示にされました。 key: content.reveal.success @@ -58,7 +58,7 @@ Saved - Saved + 保存されました key: content_edit.autosave.status_saved.message.simplified @@ -78,17 +78,17 @@ Are you sure you want to send this Content item to Trash? - Are you sure you want to send this Content item to Trash? + このコンテンツアイテムをごみ箱に送信してもよろしいですか？ key: trash.modal.message Sending '%content_name%' and its %children_count% Content item(s) to Trash will also send the sub-items of this Location to Trash. - Sending '%content_name%' and its %children_count% Content item(s) to Trash will also send the sub-items of this Location to Trash. + '%content_name%' とその%children_count%件のコンテンツアイテムをごみ箱に送ると、このロケーションのサブアイテムもごみ箱に送られます。 key: trash_container.modal.message_main User with login '%login%' deleted. - User with login '%login%' deleted. + ログイン '%login%' を持つユーザーが削除されました。 key: user.delete.success diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_create.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_create.ja.xlf index ae8c08820c8..9e88152e307 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_create.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_create.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Creating - Creating + 作成中 key: creating @@ -18,7 +18,7 @@ New %contentType% - New %contentType% + 新しい %contentType% key: new_content_item diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit.ja.xlf index dca1c7a469c..711ed6a8be2 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit.ja.xlf @@ -23,7 +23,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: editing @@ -33,7 +33,7 @@ Translating the %fieldName% Field is disabled. See Content Type definition for details. - Translating the %fieldName% Field is disabled. See Content Type definition for details. + %fieldName% フィールドの翻訳は無効になっています。詳細はコンテンツタイプの定義を参照してください。 key: fieldtype.translation_is_disabled diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit_component_preview_unavailable.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit_component_preview_unavailable.ja.xlf index e8549f7e446..5559722e3f5 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit_component_preview_unavailable.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_edit_component_preview_unavailable.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ You cannot preview this translation because there is no site available for this language. Contact your Administrator. - You cannot preview this translation because there is no site available for this language. Contact your Administrator. + この言語で利用可能なサイトがないため、この翻訳をプレビューすることはできません。管理者に連絡してください。 key: preview_unavailable diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_preview.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_preview.ja.xlf index 512cb718484..91724d6073a 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_preview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_preview.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cannot save content draft. - Cannot save content draft. + コンテンツの下書きを保存できません。 key: error.preview diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_tree.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_tree.ja.xlf index 0165352b30b..10e1f21d03f 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_tree.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_tree.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Cannot load sub-items for this Location because you reached max tree depth. - Cannot load sub-items for this Location because you reached max tree depth. + 最大ツリー深度に達したため、このロケーションのサブアイテムを読み込めません。 key: expand_item.limit.message @@ -28,7 +28,7 @@ This Location has no sub-items - This Location has no sub-items + このロケーションにはサブアイテムがありません key: no_subitems @@ -38,7 +38,7 @@ Loading limit reached - Loading limit reached + 読み込み制限に達しました key: show_more.limit_reached diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_type.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_type.ja.xlf index 056932b894b..b73fcc99681 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_type.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_type.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Copy - Copy + コピー key: content_type.action.copy @@ -18,7 +18,7 @@ Cannot create Content Type. Could not find language with identifier '%languageCode%' - Cannot create Content Type. Could not find language with identifier '%languageCode%' + コンテンツタイプを作成できません。識別子 '%languageCode%' の言語が見つかりませんでした。 key: content_type.add.missing_language @@ -33,7 +33,7 @@ Content Field definitions - Content Field definitions + コンテンツのフィールド定義 key: content_type.content_field_definitions @@ -48,47 +48,47 @@ Create a Content Type - コンテンツタイプの作成 + コンテンツタイプを作成 key: content_type.create Make content available even with missing translations - Make content available even with missing translations + 翻訳がない場合でもコンテンツを利用できるようにする key: content_type.default_always_available Make content available even with missing translations - Make content available even with missing translations + 翻訳がない場合でもコンテンツを利用できるようにする key: content_type.default_availability Available - Available + 利用可 key: content_type.default_availability.available Not available - Not available + 利用不可 key: content_type.default_availability.not_available Sort children by default by: - Sort children by default by: + デフォルトの子アイテムの並び替え項目: key: content_type.default_children_sorting Sort children by default in order: - Sort children by default in order: + デフォルトの子アイテムの並び替え方向: key: content_type.default_sort Sort children by default by - Sort children by default by + デフォルトの子アイテムの並び替え項目 key: content_type.default_sort_field Sort children by default in order - Sort children by default in order + デフォルトの子アイテムの並び替え方向 key: content_type.default_sort_order @@ -108,32 +108,32 @@ Draft of Content Type '%name%' already exists and is locked by '%userContentName%' - Draft of Content Type '%name%' already exists and is locked by '%userContentName%' + コンテンツタイプ '%name%' の下書きは既に存在し、 '%userContentName% ' によってロックされています key: content_type.edit.error.already_exists You have to add at least one field definition - You have to add at least one field definition + 少なくとも1つのフィールド定義を追加する必要があります key: content_type.edit.error.no_added_fields_definition Select a language: - Select a language: + 言語を選択: key: content_type.edit.select_language Do you want to delete the selected Field definition(s)? - Do you want to delete the selected Field definition(s)? + 選択したフィールド定義を削除しますか？ key: content_type.field_definitions.modal.message Content Field definitions - Content Field definitions + コンテンツのフィールド定義 key: content_type.field_definitions_data Global properties - Global properties + コンテンツタイプの定義 key: content_type.global_properties @@ -158,7 +158,7 @@ Container - Container + コンテナー key: content_type.is_container @@ -208,7 +208,7 @@ Location depth - Location depth + ロケーションの深さ key: content_type.sort_field.5 @@ -223,7 +223,7 @@ Location priority - Location priority + ロケーションの優先度 key: content_type.sort_field.8 @@ -273,7 +273,7 @@ Location priority - Location priority + ロケーションの優先度 key: content_type.sort_field.priority @@ -308,22 +308,22 @@ another user - another user + 別のユーザー key: content_type.user_name.can_not_be_fetched Field definitions - Field definitions + フィールド定義 key: content_type.view.edit.content_field_definitions Global properties - Global properties + コンテンツタイプの定義 key: content_type.view.edit.global_properties Some of the Fields are disabled when translating a Content Type. To modify them, edit the Content Type in the main language. - Some of the Fields are disabled when translating a Content Type. To modify them, edit the Content Type in the main language. + 一部のフィールドは、コンテンツタイプの翻訳時に無効になっています。それらを変更するには、基本言語でコンテンツタイプを編集します。 key: content_type.view.edit.notranslatable_fields_disabled @@ -348,7 +348,7 @@ Content Types in '%identifier%' - Content Types in '%identifier%' + '%identifier%' グループのコンテンツタイプ key: content_type.view.list.title @@ -378,12 +378,12 @@ Created Content Type group '%name%'. - Created Content Type group '%name%'. + コンテンツタイプグループ '%name%' を作成しました。 key: content_type_group.create.success Creating - Creating + 作成中 key: content_type_group.creating @@ -413,12 +413,12 @@ Creating a new Content Type group - Creating a new Content Type group + 新しいコンテンツタイプグループの作成 key: content_type_group.view.add.title Editing Content Type group '%identifier%' - Editing Content Type group '%identifier%' + コンテンツタイプグループ '%identifier%' の編集 key: content_type_group.view.edit.title @@ -433,7 +433,7 @@ Number of Content Types - Number of Content Types + コンテンツタイプの数 key: content_type_group.view.list.column.content_types_count @@ -458,7 +458,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: editing @@ -468,52 +468,52 @@ Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezauthor.default_author Current User - Current User + 現在のユーザー key: field_definition.ezauthor.default_user_current Empty - Empty + 空 key: field_definition.ezauthor.default_user_empty Maximum file size (MB) - Maximum file size (MB) + 最大ファイルサイズ (MB) key: field_definition.ezbinaryfile.max_file_size Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezboolean.default_value Default country - Default country + 初期値 key: field_definition.ezcountry.default_value Multiple choice - Multiple choice + 複数選択 key: field_definition.ezcountry.is_multiple Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezdate.default_type Current date - Current date + 現在の日付 key: field_definition.ezdate.default_type_current Empty - Empty + 空 key: field_definition.ezdate.default_type_empty @@ -523,7 +523,7 @@ Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezdatetime.default_type @@ -533,117 +533,117 @@ Current datetime - Current datetime + 現在の日時 key: field_definition.ezdatetime.default_type_current Empty - Empty + 空 key: field_definition.ezdatetime.default_type_empty Use seconds - Use seconds + 秒を使用する key: field_definition.ezdatetime.use_seconds Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezfloat.default_value Maximum value - Maximum value + 最大値 key: field_definition.ezfloat.max_value Minimum value - Minimum value + 最小値 key: field_definition.ezfloat.min_value Alternative text is required - Alternative text is required + 代替テキストが必要です key: field_definition.ezimage.is_alternative_text_required Maximum file size (MB) - Maximum file size (MB) + 最大ファイルサイズ (MB) key: field_definition.ezimage.max_file_size Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezinteger.default_value Maximum value - Maximum value + 最大値 key: field_definition.ezinteger.max_value Minimum value - Minimum value + 最小値 key: field_definition.ezinteger.min_value Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezisbn.default_value ISBN-13 format - ISBN-13 format + ISBN-13 形式 key: field_definition.ezisbn.is_isbn13 Maximum file size (MB) - Maximum file size (MB) + 最大ファイルサイズ (MB) key: field_definition.ezmedia.max_file_size Media type - Media type + メディアタイプ key: field_definition.ezmedia.media_type Flash - Flash + Flash key: field_definition.ezmedia.type_flash HTML5 audio - HTML5 audio + HTML5 オーディオ key: field_definition.ezmedia.type_html5_audio HTML5 video - HTML5 video + HTML5 ビデオ key: field_definition.ezmedia.type_html5_video QuickTime - QuickTime + QuickTime key: field_definition.ezmedia.type_quick_time RealPlayer - RealPlayer + RealPlayer key: field_definition.ezmedia.type_real_player Silverlight - Silverlight + Silverlight key: field_definition.ezmedia.type_silverlight Windows Media Player - Windows Media Player + Window Media Player key: field_definition.ezmedia.type_windows_media_player Allowed Content Types - Allowed Content Types + 許可されたコンテンツタイプ key: field_definition.ezobjectrelation.selection_content_types @@ -663,177 +663,177 @@ Select where to start browsing for a Relation - Select where to start browsing for a Relation + リレーションの参照を開始する場所を選択してください key: field_definition.ezobjectrelation.selection_root_udw_title Allowed Content Types - Allowed Content Types + 許可されたコンテンツタイプ key: field_definition.ezobjectrelationlist.selection_content_types Default Location - Default Location + デフォルトロケーション key: field_definition.ezobjectrelationlist.selection_default_location Selection limit - Selection limit + 選択上限 key: field_definition.ezobjectrelationlist.selection_limit Select Location - Select Location + ロケーションを選択 key: field_definition.ezobjectrelationlist.selection_root_udw_button Select where to start browsing for Relations - Select where to start browsing for Relations + リレーションの参照を開始する場所を選択してください key: field_definition.ezobjectrelationlist.selection_root_udw_title Add an option - Add an option + オプションを追加 key: field_definition.ezselection.add_option Multiple choice - Multiple choice + 複数選択 key: field_definition.ezselection.is_multiple Options - Options + オプション key: field_definition.ezselection.options Remove selected options - Remove selected options + 選択したオプションを削除 key: field_definition.ezselection.remove_selected_options Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.ezstring.default_value Maximum length - Maximum length + 最大文字数 key: field_definition.ezstring.max_length Minimum length - Minimum length + 最小文字数 key: field_definition.ezstring.min_length Number of text rows - Number of text rows + 行数 key: field_definition.eztext.text_rows Default value - Default value + 初期値 key: field_definition.eztime.default_type Current time - Current time + 現在の時刻 key: field_definition.eztime.default_type_current Empty - Empty + 空 key: field_definition.eztime.default_type_empty Use seconds - Use seconds + 秒を使用する key: field_definition.eztime.use_seconds Minimum password length - Minimum password length + パスワードの最小文字数 key: field_definition.ezuser.min_length Days before password expires - Days before password expires + パスワードの有効期限 key: field_definition.ezuser.password_ttl Days before a user is notified about expiration - Days before a user is notified about expiration + ユーザーが有効期限について通知されるまでの日数 key: field_definition.ezuser.password_ttl_warning Password must contain at least one lowercase letter - Password must contain at least one lowercase letter + パスワードには少なくとも1つの小文字が含まれている必要があります key: field_definition.ezuser.require_at_least_one_lower_case_character Password must contain at least one non-alphanumeric character - Password must contain at least one non-alphanumeric character + パスワードには英数字でない文字が少なくとも1つ含まれている必要があります key: field_definition.ezuser.require_at_least_one_non_alphanumeric_character Password must contain at least one number - Password must contain at least one number + パスワードには少なくとも1つの数字が含まれている必要があります key: field_definition.ezuser.require_at_least_one_numeric_character Password must contain at least one uppercase letter - Password must contain at least one uppercase letter + パスワードには少なくとも1つの大文字が含まれている必要があります key: field_definition.ezuser.require_at_least_one_upper_case_character Prevent reusing old password - Prevent reusing old password + 古いパスワードの再利用を防止 key: field_definition.ezuser.require_new_password Email must be unique - Email must be unique + メールアドレスは一意である必要があります key: field_definition.ezuser.require_unique_email Username pattern - Username pattern + ユーザー名のパターン key: field_definition.ezuser.username_pattern Category - Category + カテゴリー key: field_definition.field_group Identifier - Identifier + 識別子 key: field_definition.identifier Required - Required + 必須項目 key: field_definition.is_required Searchable - Searchable + 検索対象 key: field_definition.is_searchable Can be a thumbnail - Can be a thumbnail + サムネイルに設定可 key: field_definition.is_thumbnail Translatable - Translatable + 翻訳対象 key: field_definition.is_translatable Name - Name + 名前 key: field_definition.name @@ -853,7 +853,7 @@ Update - Update + 更新 key: location_update_form.update @@ -868,12 +868,12 @@ No - No + いいえ key: no Translations - Translations + 翻訳 key: tab.name.translations @@ -883,7 +883,7 @@ Yes - Yes + はい key: yes diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/content_url.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/content_url.ja.xlf index f4ec9dd943f..8a94ee84908 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/content_url.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/content_url.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: tab.urls.action.delete @@ -28,62 +28,62 @@ URL - URL + URL key: tab.urls.add.path Redirect to alias destination - Redirect to alias destination + エイリアス先にリダイレクト key: tab.urls.add.redirect The alias will redirect to the destination using an HTTP 301 response. - The alias will redirect to the destination using an HTTP 301 response. + エイリアスは HTTP 301 レスポンスを使用してリダイレクトされます。 key: tab.urls.add.redirect.helper.checked The alias will not redirect to the destination and the URL will stay the same. - The alias will not redirect to the destination and the URL will stay the same. + エイリアスはリダイレクトされず、URL は同じままです。 key: tab.urls.add.redirect.helper.unchecked If you leave this empty, the alias will be placed at main root Location. - If you leave this empty, the alias will be placed at main root Location. + 空のままにすると、エイリアスはメインルートロケーションに配置されます。 key: tab.urls.add.root_location_id.helper_secondary SiteAccess - SiteAccess + サイトアクセス key: tab.urls.add.site_access Place at the site root - Place at the site root + サイトのルートに配置 key: tab.urls.add.site_root The alias will be placed at the site root. - The alias will be placed at the site root. + エイリアスはサイトのルートに配置されます。 key: tab.urls.add.site_root.helper.checked The alias will be placed under the parent of this Location - The alias will be placed under the parent of this Location + エイリアスはこのロケーションの親の下に配置されます key: tab.urls.add.site_root.helper.no_parent_name The alias will be placed under %parent_name% - The alias will be placed under %parent_name% + エイリアスは %parent_name% の下に配置されます key: tab.urls.add.site_root.helper.unchecked Create a new URL alias - Create a new URL alias + 新しい URL エイリアスを作成 key: tab.urls.add.title Custom URL aliases for %contentName% - Custom URL aliases for %contentName% + %contentName% のカスタム URL エイリアス key: tab.urls.custom_url_aliases @@ -93,27 +93,27 @@ Do you want to delete the selected custom URL alias(es)? - Do you want to delete the selected custom URL alias(es)? + 選択したカスタム URL エイリアスを削除しますか？ key: tab.urls.modal.message Close - Close + 閉じる key: tab.urls.modal_close This Content item has no custom URL aliases. - This Content item has no custom URL aliases. + このコンテンツアイテムにはカスタム URL エイリアスはありません。 key: tab.urls.no_custom_urls This Content item has no system URLs. - This Content item has no system URLs. + このコンテンツアイテムにはシステム URL はありません。 key: tab.urls.no_system_urls System URL - System URL + システム URL key: tab.urls.system.title @@ -128,12 +128,12 @@ Redirect - Redirect + リダイレクト key: tab.urls.type.redirect URL - URL + URL key: tab.urls.url diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/dashboard.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/dashboard.ja.xlf index 3447e472da3..200de576943 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/dashboard.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/dashboard.ja.xlf @@ -8,32 +8,32 @@ Create content - 新規作成 + コンテンツを作成 key: dashboard.create No content. Content items you create will show up here - No content. Content items you create will show up here + コンテンツがありません。作成したコンテンツアイテムがここに表示されます。 key: dashboard.tab.all_content.empty No content. Media you create will show up here - No content. Media you create will show up here + コンテンツがありません。作成したメディアがここに表示されます。 key: dashboard.tab.all_media.empty No content. Content items you create will show up here - No content. Content items you create will show up here + コンテンツがありません。作成したコンテンツアイテムがここに表示されます。 key: dashboard.tab.my_content.empty No content. Drafts you create will show up here - No content. Drafts you create will show up here + コンテンツがありません。作成した下書きがここに表示されます。 key: dashboard.tab.my_drafts.empty No content. Media you create will show up here - No content. Media you create will show up here + コンテンツがありません。作成したメディアがここに表示されます。 key: dashboard.tab.my_media.empty @@ -73,7 +73,7 @@ You do not have the '%function%' '%module%' permission for content ID: %contentId% - You do not have the '%function%' '%module%' permission for content ID: %contentId% + コンテンツ ID: %contentId% の '%function%' '%module%' 権限がありません key: dashboard.table.draft.unauthorized @@ -88,7 +88,7 @@ Modified Language - Modified Language + 言語 key: dashboard.table.modified_language @@ -108,7 +108,7 @@ My content - My content + 自分のコンテンツ key: me diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/date_period.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/date_period.ja.xlf index 136491c6d17..9a2fe726691 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/date_period.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/date_period.ja.xlf @@ -8,22 +8,22 @@ Custom range - Custom range + 期間を指定 key: date_period_choice.custom_range Last month - Last month + 直近の1ヶ月 key: date_period_choice.last_month Last week - Last week + 直近の1週間 key: date_period_choice.last_week Last year - Last year + 直近の1年 key: date_period_choice.last_year diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/draft_conflict.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/draft_conflict.ja.xlf index eb29036345c..ea03b94a2b2 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/draft_conflict.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/draft_conflict.ja.xlf @@ -13,32 +13,32 @@ You can either edit any of your existing draft(s) or add a new one. - You can either edit any of your existing draft(s) or add a new one. + 既存の下書きを編集するか、新しい下書きを追加することができます。 key: draft.conflict.choice You can edit any of your existing draft(s) - You can edit any of your existing draft(s) + 既存の下書きを編集することができます key: draft.conflict.choice_content_is_user Close - Close + 閉じる key: draft.conflict.close Draft conflict - Draft conflict + ドラフトの競合 key: draft.conflict.header There are already %number% drafts for this Content item. - There are already %number% drafts for this Content item. + このコンテンツアイテムには既に %number% 件の下書きがあります。 key: draft.conflict.number.multiple There is already one draft for this Content item. - There is already one draft for this Content item. + このコンテンツアイテムには既に1つの下書きがあります。 key: draft.conflict.number.one diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/drafts.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/drafts.ja.xlf index 280f84054c5..d9f2f1d5bf6 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/drafts.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/drafts.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ You do not have permissions for '%function%' '%module%' for content ID: %contentId% - You do not have permissions for '%function%' '%module%' for content ID: %contentId% + コンテンツ ID: %contentId% の '%function%' '%module%' に対する権限がありません。 key: dashboard.table.draft.unauthorized @@ -28,7 +28,7 @@ Are you sure you want to permanently delete the selected draft(s)? - Are you sure you want to permanently delete the selected draft(s)? + 選択した下書きを完全に削除してもよろしいですか？ key: drafts.list.action.remove.confirmation.text @@ -53,7 +53,7 @@ Modified Language - Modified Language + 言語 key: drafts.list.modified_language diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/edit_translation_button.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/edit_translation_button.ja.xlf index 64b8dcc902e..cf6649ef484 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/edit_translation_button.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/edit_translation_button.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ Edit Content - Edit Content + コンテンツを編集 key: edit_translation.edit.title Select language - Select language + 言語を選択 key: edit_translation.list.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf index 5b0e25fa198..58744757714 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: content.field_type.ezimage.delete H:%height% px - H:%height% px + 高さ:%height% px key: content.field_type.ezimage.dimensions.height @@ -23,112 +23,112 @@ W:%width% px - W:%width% px + 幅:%width% px key: content.field_type.ezimage.dimensions.width File name - File name + ファイル名 key: content.field_type.ezimage.file_name.label Size - Size + サイズ key: content.field_type.ezimage.file_size.label Image stored in Field '%label%' - Image stored in Field '%label%' + フィールド '%label% ' に保存された画像 key: content.field_type.ezimage.img_alt Preview - Preview + プレビュー key: content.field_type.ezimage.preview File name - File name + ファイル名 key: content.field_type.ezimageasset.file_name.label Image stored in Field '%label%' - Image stored in Field '%label%' + フィールド '%label% ' に保存された画像 key: content.field_type.ezimageasset.img_alt Delete - Delete + 削除 key: content.field_type.ezmedia.delete Download - Download + ダウンロード key: content.field_type.ezmedia.download File name - File name + ファイル名 key: content.field_type.ezmedia.file_name.label Size - Size + サイズ key: content.field_type.ezmedia.file_size.label Player settings - Player settings + プレイヤー設定 key: content.field_type.ezmedia.player_settings Download - Download + ダウンロード key: ezbinaryfile.action.download Delete - Delete + 削除 key: ezbinaryfile.action.remove File name - File name + ファイル名 key: ezbinaryfile.file_name.label Size - Size + サイズ key: ezbinaryfile.file_size.label Search address - Search address + アドレスを検索 key: ezgmaplocation.input.placeholder or enter geographical coordinates - or enter geographical coordinates + または地理座標を入力してください key: ezgmaplocation.text.info Stores a Relation to a Content item. - Stores a Relation to a Content item. + コンテンツアイテムにリレーションを保存します。 key: ezobjectrelation.helper Select Item - Select Item + アイテムを選択 key: ezobjectrelationlist.cta.select Delete - Delete + 削除 key: ezobjectrelationlist.delete_selected_relations Stores Relations to other Content items. - Stores Relations to other Content items. + 他のコンテンツアイテムとのリレーションを保存します。 key: ezobjectrelationlist.helper @@ -153,32 +153,32 @@ Drag and drop file - Drag and drop file + ファイルをドラッグ＆ドロップ key: fieldtype.binary_base.drag_drop or - or + または key: fieldtype.binary_base.drag_drop.or Max file size: %size% - Max file size: %size% + 最大ファイルサイズ: %size% key: fieldtype.binary_base.max_file_size Upload file - Upload file + ファイルをアップロード key: fieldtype.binary_base.upload_file Delete - Delete + 削除 key: fieldtype.ezimageasset.delete Select from library - Select from library + ライブラリから選択 key: fieldtype.ezimageasset.select.label diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.ja.xlf index 8e396ff4b6b..6867926e5dd 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.ja.xlf @@ -8,27 +8,27 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: policy.limitation.identifier.class FieldGroup - FieldGroup + フィールドグループ key: policy.limitation.identifier.fieldgroup Content Type Group - Content Type Group + コンテンツタイプグループ key: policy.limitation.identifier.group Language - Language + 言語 key: policy.limitation.identifier.language New Section - New Section + 新しいセクション key: policy.limitation.identifier.newsection @@ -38,7 +38,7 @@ Location - Location + ロケーション key: policy.limitation.identifier.node @@ -78,7 +78,7 @@ Section - Section + セクション key: policy.limitation.identifier.section @@ -103,7 +103,7 @@ Subtree - Subtree + サブツリー key: policy.limitation.identifier.subtree diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_role.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_role.ja.xlf index 9578ab9c6c2..9b66ff390d4 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_role.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_content_forms_role.ja.xlf @@ -18,12 +18,12 @@ Create - Create + 作成 key: policy_create.save Update - Update + 更新 key: policy_create.update @@ -33,7 +33,7 @@ Select Locations - Select Locations + ロケーションを選択 key: role.policy.limitation.location.udw_button diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_management.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_management.ja.xlf index ac1ad8f9733..af4bcbb8a1a 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_management.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_management.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ URL Management - URL Management + URL 管理 key: url_management.breadcrumb.list URL Management - URL Management + URL 管理 key: url_management.view.list.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.ja.xlf index 64041ba2d79..7bad2a41a27 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.ja.xlf @@ -8,37 +8,37 @@ Edit URL wildcard - Edit URL wildcard + URL ワイルドカードを編集 key: url_wildcard.action.edit Edit - Edit + 編集 key: url_wildcard.breadcrumb.edit URL Management - URL Management + URL 管理 key: url_wildcard.breadcrumb.list URL wildcards are disabled. Contact your Administrator. - URL wildcards are disabled. Contact your Administrator. + URL ワイルドカードは無効になっています。管理者に連絡してください。 key: url_wildcard.disabled Editing URL wildcard: %url% - Editing URL wildcard: %url% + URL ワイルドカードの編集: %url% key: url_wildcard.editing No URL wildcards. - No URL wildcards. + URL ワイルドカードがありません。 key: url_wildcard.empty URL alias wildcard - URL alias wildcard + URL エイリアスワイルドカード key: url_wildcard.label.alias @@ -53,17 +53,17 @@ URL wildcards - URL wildcards + URL ワイルドカード key: url_wildcard.list.title Cancel - Cancel + キャンセル key: url_wildcard.modal.create.cancel Close - Close + 閉じる key: url_wildcard.modal.create.close @@ -78,7 +78,7 @@ Create a new URL wildcard - Create a new URL wildcard + 新しい URL ワイルドカードを作成 key: url_wildcard.modal.create.title @@ -88,7 +88,7 @@ URL wildcard - URL wildcard + URL ワイルドカード key: url_wildcard.modal.create.url.wildcard diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_edit.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_edit.ja.xlf index 38897f5e6f1..c56b06344a0 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_edit.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_edit.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ H:%height% px - H:%height% px + 高さ:%height% px key: ezimage.dimensions.height W:%width% px - W:%width% px + 幅:%width% px key: ezimage.dimensions.width diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_preview.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_preview.ja.xlf index 6518656d7de..65a5ca34883 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_preview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/fieldtypes_preview.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ No - No + いいえ key: ezboolean.no Yes - Yes + はい key: ezboolean.yes @@ -28,22 +28,22 @@ Latitude - Latitude + 緯度 key: ezgmaplocation.latitude Location properties - Location properties + ロケーションのプロパティ key: ezgmaplocation.location_properties Longitude - Longitude + 経度 key: ezgmaplocation.longitude Alternative text - Alternative text + 代替テキスト key: ezimage.alternative_text @@ -53,7 +53,7 @@ Image file properties - Image file properties + 画像ファイルのプロパティ key: ezimage.image_file_properties @@ -63,32 +63,32 @@ Ratio - Ratio + 比率 key: ezimage.ratio Size - Size + サイズ key: ezimage.size Width: %width%px height: %height%px - Width: %width%px height: %height%px + 幅: %width%px 高さ: %height%px key: ezimage.width_and_height Alternative text - Alternative text + 代替テキスト key: ezimageasset.alternative_text File name - File name + ファイル名 key: ezimageasset.file_name Image file properties - Image file properties + 画像ファイルのプロパティ key: ezimageasset.image_file_properties @@ -103,32 +103,32 @@ Ratio - Ratio + 比率 key: ezimageasset.ratio Size - Size + サイズ key: ezimageasset.size Width: %width%px height: %height%px - Width: %width%px height: %height%px + 幅: %width%px 高さ: %height%px key: ezimageasset.width_and_height Autoplay - Autoplay + 自動再生 key: ezmedia.auto_play Your browser does not support HTML5 video - Your browser does not support HTML5 video + お使いのブラウザーは HTML5 動画をサポートしていません key: ezmedia.browser_does_not_support_html5_video Display controls - Display controls + コントロールを表示 key: ezmedia.display_controls @@ -138,17 +138,17 @@ Loop - Loop + ループ key: ezmedia.loop No - No + いいえ key: ezmedia.no Size - Size + サイズ key: ezmedia.size @@ -158,12 +158,12 @@ Video file properties - Video file properties + ビデオファイルのプロパティ key: ezmedia.video_file_properties Yes - Yes + はい key: ezmedia.yes @@ -208,7 +208,7 @@ Email - Email + メールアドレス key: ezuser.email @@ -218,22 +218,22 @@ No - No + いいえ key: ezuser.no Password has expired - Password has expired + パスワードの有効期限が切れました key: ezuser.password_already_expired expires in %count% days]]> - expires in %count% days]]> + 有効期限はあと%count%日 です。]]> key: ezuser.password_expires_in expires today]]> - expires today]]> + 有効期限は今日 です。]]> key: ezuser.password_expires_today @@ -243,7 +243,7 @@ Yes - Yes + はい key: ezuser.yes diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/forms.ja.xlf index b3d8b6ff3ea..878f8630ea7 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/forms.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Add Location - Add Location + ロケーションを追加 key: content_location_add_type.add @@ -28,7 +28,7 @@ Remove translation - Remove translation + 翻訳を削除 key: content_translation_remove_form.remove @@ -38,12 +38,12 @@ Delete Content Type groups - Delete Content Type groups + コンテンツタイプグループを削除 key: content_type_groups_delete_form.delete Delete Content Types - Delete Content Types + コンテンツタイプを削除 key: content_types_delete_form.delete @@ -108,12 +108,12 @@ Delete languages - Delete languages + 言語を削除 key: languages_delete_form.delete Copy - 複製 + コピー key: location_copy.copy @@ -138,7 +138,7 @@ Delete Policies - Delete Policies + ポリシーを削除 key: policies_delete_form.delete @@ -163,7 +163,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: role.policy.class @@ -173,17 +173,17 @@ Content Type / Create - Content Type / Create + コンテンツタイプ / 作成 key: role.policy.class.create Content Type / Delete - Content Type / Delete + コンテンツタイプ / 削除 key: role.policy.class.delete Content Type / Update - Content Type / Update + コンテンツタイプ / 更新 key: role.policy.class.update @@ -223,7 +223,7 @@ Content - Content + コンテンツ key: role.policy.content @@ -238,7 +238,7 @@ Content / Create - Content / Create + コンテンツ / 作成 key: role.policy.content.create @@ -248,17 +248,17 @@ Content / Edit - Content / Edit + コンテンツ / 編集 key: role.policy.content.edit Content / Hide - Content / Hide + コンテンツ / 非表示 key: role.policy.content.hide Content / Manage locations - Content / Manage locations + コンテンツ / ロケーション管理 key: role.policy.content.manage_locations @@ -268,7 +268,7 @@ Content / Publish - Content / Publish + コンテンツ / 公開 key: role.policy.content.publish @@ -278,7 +278,7 @@ Content / Remove - Content / Remove + コンテンツ / 削除 key: role.policy.content.remove @@ -293,12 +293,12 @@ Content / Translate - Content / Translate + コンテンツ / 翻訳 key: role.policy.content.translate Content / Translations - Content / Translations + コンテンツ / 翻訳 key: role.policy.content.translations @@ -438,7 +438,7 @@ Role - Role + ロール key: role.policy.role @@ -453,12 +453,12 @@ Role / Create - Role / Create + ロール / 作成 key: role.policy.role.create Role / Delete - Role / Delete + ロール / 削除 key: role.policy.role.delete @@ -468,12 +468,12 @@ Role / Update - Role / Update + ロール / 更新 key: role.policy.role.update Section - Section + セクション key: role.policy.section @@ -488,7 +488,7 @@ Section / Edit - Section / Edit + セクション / 編集 key: role.policy.section.edit @@ -568,7 +568,7 @@ Setting - Setting + 設定 key: role.policy.setting @@ -578,22 +578,22 @@ Setting / Create - Setting / Create + 設定 / 作成 key: role.policy.setting.create Setting / Remove - Setting / Remove + 設定 / 削除 key: role.policy.setting.remove Setting / Update - Setting / Update + 設定 / 更新 key: role.policy.setting.update Setup - Setup + セットアップ key: role.policy.setup @@ -608,17 +608,17 @@ Setup / Install - Setup / Install + セットアップ / インストール key: role.policy.setup.install Setup / Setup - Setup / Setup + セットアップ / セットアップ key: role.policy.setup.setup Setup / System info - Setup / System info + セットアップ / システム情報 key: role.policy.setup.system_info @@ -818,7 +818,7 @@ Site - Site + サイト key: role.policy.site @@ -833,17 +833,17 @@ Site / Create - Site / Create + サイト / 作成 key: role.policy.site.create Site / Delete - Site / Delete + サイト / 削除 key: role.policy.site.delete Site / Edit - Site / Edit + サイト / 編集 key: role.policy.site.edit @@ -873,17 +873,17 @@ Policy - Policy + ポリシー key: role.policy.type Choose a Policy - Choose a Policy + ポリシーを選択 key: role.policy.type.choose Url - Url + URL key: role.policy.url @@ -893,7 +893,7 @@ Url / Update - Url / Update + URL / 更新 key: role.policy.url.update @@ -903,12 +903,12 @@ User - User + ユーザー key: role.policy.user User / Activation - User / Activation + ユーザー / アクティベーション key: role.policy.user.activation @@ -918,12 +918,12 @@ User / Login - User / Login + ユーザー / ログイン key: role.policy.user.login User / Password - User / Password + ユーザー / パスワード key: role.policy.user.password @@ -933,7 +933,7 @@ User / Register - User / Register + ユーザー / 登録 key: role.policy.user.register @@ -943,7 +943,7 @@ Workflow - Workflow + ワークフロー key: role.policy.workflow @@ -993,7 +993,7 @@ Copy - Copy + コピー key: role_copy.copy @@ -1023,12 +1023,12 @@ Update - Update + 更新 key: role_update.save Delete Role - Delete Role + ロールを削除 key: roles_delete_form.delete @@ -1063,17 +1063,17 @@ Change Section - Change Section + セクションを変更 key: section_subtree_assign_form.assign Update - Update + 更新 key: section_update_form.update Delete Sections - Delete Sections + セクションを削除 key: sections_delete_form.delete @@ -1088,7 +1088,7 @@ No language - No language + 言語がありません key: translation.base_language.no_language @@ -1108,7 +1108,7 @@ Remove version - Remove version + バージョンを削除 key: version_remove_form.remove diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/language.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/language.ja.xlf index 9cc693ba81b..f94ce9b64ec 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/language.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/language.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Code - Code + コード key: language.code @@ -18,17 +18,17 @@ Language '%name%' created. - Language '%name%' created. + 言語 '%name%' が作成されました。 key: language.create.success Creating - Creating + 作成中 key: language.creating Language '%name%' removed. - Language '%name%' removed. + 言語 '%name%' が削除されました。 key: language.delete.success @@ -43,12 +43,12 @@ Editing language '%language%' - Editing language '%language%' + 言語 '%language% ' の編集 key: language.edit.identifier Editing - Editing + 編集中 key: language.editing @@ -68,17 +68,17 @@ ID - ID + ID key: language.id ID - ID + ID key: language.id.label Language information - Language information + 言語情報 key: language.information.header @@ -88,7 +88,7 @@ Do you want to delete the language(s)? - Do you want to delete the language(s)? + この言語を削除しますか？ key: language.modal.message @@ -103,27 +103,27 @@ Add language - Add language + 言語を追加 key: language.new Creating a new language - Creating a new language + 新しい言語の作成 key: language.new.title Language '%name%' updated. - Language '%name%' updated. + 言語 '%name%' が更新されました。 key: language.update.success %language% - %language% + %language% key: language.view.identifier Language "%language%" - Language "%language%" + 言語 "%language%" key: language.view.title.identifier diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/linkmanager.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/linkmanager.ja.xlf index 768face7f09..1fc426e73fd 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/linkmanager.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/linkmanager.ja.xlf @@ -8,42 +8,42 @@ Link manager - Link manager + リンクマネージャー key: tab.name.link_manager Edit URL - Edit URL + URLを編集 key: url.action.edit Edit content - Edit content + コンテンツを編集 key: url.action.item.edit Link details - Link details + リンクの詳細 key: url.breadcrumb.detail URL management - URL management + URL 管理 key: url.breadcrumb.list Editing - Editing + 編集中 key: url.editing Link %url% - Link %url% + リンク %url% key: url.editing.title Address - Address + アドレス key: url.label.address @@ -53,12 +53,12 @@ Last checked - Last checked + 確認日時 key: url.label.last_checked This URL has not been checked - This URL has not been checked + この URL はチェックされていません key: url.label.last_checked.never @@ -68,32 +68,32 @@ Status - Status + 状態 key: url.label.status No URLs - No URLs + URL がありません key: url.list.no_urls Links (%count%) - Links (%count%) + リンク (%count%) key: url.list.title Search for URLs - Search for URLs + URLを検索 key: url.search.placeholder Invalid - Invalid + 無効 key: url.status.invalid Valid - Valid + 有効 key: url.status.valid @@ -103,12 +103,12 @@ Content item(s) using this URL - Content item(s) using this URL + この URL を使用しているコンテンツアイテム key: url.tab.usages URL updated - URL updated + URL が更新されました key: url.update.success @@ -118,22 +118,22 @@ Status - Status + 状態 key: url.usages.column.status Draft - Draft + 下書き key: url.usages.content_status.draft Published - Published + 公開済み key: url.usages.content_status.published Link %url% - Link %url% + リンク %url% key: url.view diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/location.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/location.ja.xlf index d89291465a4..eacfb63b0bd 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/location.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/location.ja.xlf @@ -13,52 +13,52 @@ '%name%' copied to '%location%' - '%name%' copied to '%location%' + '%name%' が '%location% ' にコピーされました key: location.copy.success Subtree '%name%' copied to Location '%location%' - Subtree '%name%' copied to Location '%location%' + サブツリー '%name%' がロケーション '%location% ' にコピーされました key: location.copy_subtree.success Location '%name%' created. - Location '%name%' created. + ロケーション '%name%' が作成されました。 key: location.create.success Location '%name%' removed. - Location '%name%' removed. + ロケーション '%name%' が削除されました。 key: location.delete.success '%name%' moved to '%location%' - '%name%' moved to '%location%' + '%name%' が '%location% ' に移動されました key: location.move.success Location '%name%' swapped with Location '%location%' - Location '%name%' swapped with Location '%location%' + ロケーション '%name%' がロケーション '%location% ' と交換されました key: location.swap.success Location '%name%' moved to Trash. - Location '%name%' moved to Trash. + ロケーション '%name%' がごみ箱に移動されました。 key: location.trash.success Location '%name%' updated. - Location '%name%' updated. + ロケーション '%name%' が更新されました。 key: location.update.success Location '%name%' hidden. - Location '%name%' hidden. + ロケーション '%name%' が非表示に切り替えられました。 key: location.update_success.success.hidden Location '%name%' revealed. - Location '%name%' revealed. + ロケーション '%name%' が表示に切り替えられました。 key: location.update_success.success.unhidden diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/locationview.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/locationview.ja.xlf index f6dd691dce3..c89425c5ada 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/locationview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/locationview.ja.xlf @@ -8,17 +8,17 @@ Name - Name + 名前 key: bulk_action.failed.modal.content_name Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: bulk_action.failed.modal.content_type_name Create content - Create content + コンテンツを作成 key: content.create.create_content @@ -38,22 +38,22 @@ Select a Content Type: - Select a Content Type: + コンテンツタイプを選択: key: content.create.select_content_type Select a language: - Select a language: + 言語を選択: key: content.create.select_language Select translation - Select translation + 翻訳を選択 key: content.edit.select_language This Content item or its Location is hidden. - This Content item or its Location is hidden. + このコンテンツアイテムまたはそのロケーションは非表示です。 key: content.hidden.message @@ -68,17 +68,17 @@ Add to Bookmarks - Add to Bookmarks + ブックマークに追加 key: location.bookmark.add Remove from Bookmarks - Remove from Bookmarks + ブックマークから削除 key: location.bookmark.remove Change Section - Change Section + セクションの変更 key: tab.details.change_section @@ -88,17 +88,17 @@ Content details - Content details + コンテンツの詳細 key: tab.details.content_details Content ID - Content ID + コンテンツ ID key: tab.details.content_id Content remote ID - Content remote ID + コンテンツリモート ID key: tab.details.content_remote_id @@ -123,12 +123,12 @@ Location ID - Location ID + ロケーション ID key: tab.details.location_id Location remote ID - Location remote ID + ロケーションリモート ID key: tab.details.location_remote_id @@ -138,7 +138,7 @@ Section details - Section details + セクションの詳細 key: tab.details.section_details @@ -153,7 +153,7 @@ Group name - Group name + グループ名 key: tab.details.state_group_name @@ -193,12 +193,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: tab.locations.action.delete Content Locations - Content Locations + コンテンツロケーション key: tab.locations.content_locations @@ -223,7 +223,7 @@ Sub-items - Sub-items + サブアイテム key: tab.locations.subitems @@ -243,7 +243,7 @@ Policies - Policies + ポリシー key: tab.name.policies @@ -263,7 +263,7 @@ URL - URL + URL key: tab.name.urls @@ -328,7 +328,7 @@ Link - Link + リンク key: tab.relations.table.relation_type.link @@ -338,7 +338,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: tab.translations.action.delete @@ -348,7 +348,7 @@ Create a new translation - Create a new translation + 新しい翻訳を作成 key: tab.translations.add.title @@ -363,22 +363,22 @@ Main language - Main language + 基本言語 key: tab.translations.main_language Do you want to delete the translation? - Do you want to delete the translation? + この翻訳を削除しますか？ key: tab.translations.modal.message Translation manager - Translation manager + 翻訳マネージャー key: tab.translations.translation_manger Delete version - Delete version + バージョンを削除 key: tab.versions.action.delete @@ -388,12 +388,12 @@ Open drafts - Open drafts + 下書きを開く key: tab.versions.draft_under_edit Do you want to delete the version(s)? - Do you want to delete the version(s)? + このバージョンを削除しますか？ key: tab.versions.modal.message @@ -418,7 +418,7 @@ Modified language - Modified language + 言語 key: tab.versions.table.modified_language @@ -428,22 +428,22 @@ Off - Off + オフ key: toggle_widget.label.off On - On + オン key: toggle_widget.label.on Close - Close + 閉じる key: translation.modal_close Select a language: - Select a language: + 言語を選択: key: user.edit.select_language diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/menu.ja.xlf index 7667e45d3fd..9db466c3dc1 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Copy - 複製 + コピー key: content__sidebar_right__copy @@ -18,7 +18,7 @@ Create content - Create content + コンテンツを作成 key: content__sidebar_right__create @@ -33,7 +33,7 @@ Hide - Hide + 非表示 key: content__sidebar_right__hide @@ -43,7 +43,7 @@ Reveal - Reveal + 表示 key: content__sidebar_right__reveal @@ -188,7 +188,7 @@ URL Management - URL管理 + URL 管理 key: main__admin__url_management @@ -213,7 +213,7 @@ Settings - Settings + 設定 key: main__content__group_settings diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/messages.ja.xlf index 1ec224e2110..d0460cdba7d 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/messages.ja.xlf @@ -8,17 +8,17 @@ Back - Back + 戻る key: anchor_navigation.back Your current password will expire in %days% day(s). You can change it in User Settings/My Account Settings. - Your current password will expire in %days% day(s). You can change it in User Settings/My Account Settings. + 現在のパスワードは%days%日後に期限切れになります。ユーザー設定>アカウント設定からパスワードを変更できます。 key: authentication.credentials_expire_in.warning Your current password will expire today. You can change it in User Settings/My Account Settings. - Your current password will expire today. You can change it in User Settings/My Account Settings. + 現在のパスワードは本日期限切れになります。ユーザー設定>アカウント設定からパスワードを変更できます。 key: authentication.credentials_expire_today.warning @@ -33,12 +33,12 @@ Reset password - Reset password + パスワードをリセット key: authentication.credentials_expired.reset_password Forgot your password? - Forgot your password? + パスワードをお忘れですか？ key: authentication.forgot_password @@ -53,12 +53,12 @@ Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: authentication.reset_your_password Back - Back + 戻る key: authentication.reset_your_password.back @@ -113,12 +113,12 @@ You can turn autosave off in your user settings - You can turn autosave off in your user settings + ユーザー設定で自動保存を無効にすることができます key: content.autosave.turn_off.message Content ID: %contentId% - Content ID: %contentId% + コンテンツ ID: %contentId% key: content.details.content_id @@ -128,7 +128,7 @@ Location ID: %locationId% - Location ID: %locationId% + ロケーションID: %locationId% key: content.details.location_id @@ -143,7 +143,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content.hide.modal.cancel @@ -173,42 +173,42 @@ Saving error - Saving error + 保存エラー key: content_edit.autosave.status_error.message Autosave is off - Autosave is off + 自動保存が無効 key: content_edit.autosave.status_off.message Autosave is on - Autosave is on + 自動保存が有効 key: content_edit.autosave.status_on.message Saving - Saving + 保存中 key: content_edit.autosave.status_saving.message Do you want to delete the Content Type? - Do you want to delete the Content Type? + このコンテンツタイプを削除しますか？ key: content_type.modal.message Add - Add + 追加 key: content_type.view.edit.add Field definitions - Field definitions + フィールド定義 key: content_type.view.edit.content_field_definitions Field types - Field types + フィールドタイプ key: content_type.view.edit.content_field_types @@ -218,7 +218,7 @@ Your section is empty - Your section is empty + セクションが空です key: content_type.view.edit.empty_group_label @@ -238,17 +238,17 @@ Delete - Delete + 削除 key: content_type.view.list.action.delete Do you want to delete the Content Type group? - Do you want to delete the Content Type group? + このコンテンツタイプグループを削除しますか？ key: content_type_group.modal.message Delete - Delete + 削除 key: content_type_group.view.list.action.delete @@ -258,12 +258,12 @@ Creating Content type - Creating Content type + コンテンツタイプの作成 key: creating New Content type - New Content type + 新しいコンテンツタイプ key: creating.title @@ -293,17 +293,17 @@ Search... - Search... + 検索... key: dropdown.search Editing - Editing + 編集中 key: editing Editing Content type %identifier% - Editing Content type %identifier% + コンテンツタイプ %identifier% の編集 key: editing.title @@ -353,7 +353,7 @@ Email - Email + メールアドレス key: ezauthor.Email @@ -363,7 +363,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: ezauthor.action.delete @@ -393,7 +393,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: ezobjectrelationlist.delete_selected_relations @@ -430,12 +430,12 @@ Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: ezplatform.forgot_user_password.reset_your_password Change password - Change password + パスワードを変更 key: ezplatform.reset_user_password.change_password @@ -460,12 +460,12 @@ Ibexa DXP - Ibexa DXP + Ibexa DXP key: footer.ibexa_dxp Support - Support + サポート key: footer.ibexa_support @@ -475,12 +475,12 @@ Search... - Search... + 検索... key: header.search Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: ibexa.forgot_user_password.reset_your_password @@ -495,22 +495,22 @@ Delete - Delete + 削除 key: language.delete Delete - Delete + 削除 key: language.delete_language Do you want to delete the language(s)? - Do you want to delete the language(s)? + この言語を削除しますか？ key: language.modal.message Edit - Edit + 編集 key: list.action.edit @@ -525,7 +525,7 @@ Close - Close + 閉じる key: modal.close @@ -535,12 +535,12 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: my_account_settings.password.action.edit Password - Password + パスワード key: my_account_settings.password.title @@ -555,7 +555,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: object_state.delete.bulk_delete.submit @@ -570,7 +570,7 @@ Delete Object - Delete Object + オブジェクトを削除 key: object_state_group.delete.bulk_delete.submit @@ -590,7 +590,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: policy.view.list.action.delete @@ -600,7 +600,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: role.view.list.action.delete @@ -630,17 +630,17 @@ Delete - Delete + 削除 key: section.delete Do you want to delete the Section(s)? - Do you want to delete the Section(s)? + このセクションを削除しますか？ key: section.modal.message Swap Locations - Swap Locations + ロケーションを入れ替え key: tab.locations.location_content_swap @@ -655,7 +655,7 @@ Edit draft - Edit draft + 下書きを編集 key: tab.versions.table.action.draft.edit @@ -685,7 +685,7 @@ Select location - Select location + ロケーションを選択 key: tag_view_select.info @@ -695,17 +695,17 @@ Off - Off + オフ key: toggle_widget.label.off On - On + オン key: toggle_widget.label.on Delete - Delete + 削除 key: trash.delete @@ -730,7 +730,7 @@ Close - Close + 閉じる key: trash.modal.close @@ -770,7 +770,7 @@ Hide - Hide + 非表示 key: ui.component.tab.tabs_toggler.hide @@ -785,12 +785,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: url_wildcard.list.action.delete Delete URL wildcards - Delete URL wildcards + URL ワイルドカードを削除 key: url_wildcard.list.action.delete_url_wildcards @@ -800,7 +800,7 @@ Logged as %userName% - Logged as %userName% + ログイン済み (%userName%) key: user_menu.popup_menu.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/multi_file_upload.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/multi_file_upload.ja.xlf index 20d05ed9249..acddc23e9cb 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/multi_file_upload.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/multi_file_upload.ja.xlf @@ -8,77 +8,77 @@ Abort - Abort + 中断 key: abort.label Cannot upload file - Cannot upload file + ファイルをアップロードできません key: cannot_upload.message Delete - Delete + 削除 key: delete.label You do not have permission to create this Content item - You do not have permission to create this Content item + このコンテンツアイテムを作成する権限がありません key: disallowed_content_type.message File size is not allowed - File size is not allowed + ファイルサイズが許可された範囲ではありません key: disallowed_size.message File type is not allowed - File type is not allowed + ファイルの種類が許可されたものではありません key: disallowed_type.message Drag and drop file - Drag and drop file + ファイルをドラッグ＆ドロップ key: drop_action.message or - or + または key: drop_action.separator Edit - Edit + 編集 key: edit.label Max file size: - Max file size: + 最大ファイルサイズ: key: max_file_size.message Upload - Upload + アップロード key: multi_file_upload_open_btn.label Uploading... - Uploading... + アップロード中... key: upload.progress_bar.uploading 100% Uploaded - 100% Uploaded + アップロードが完了しました key: upload.success.message Upload file - Upload file + ファイルをアップロード key: upload_btn.label Multi-file upload - Multi-file upload + 複数ファイルアップロード key: upload_popup.close diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/notifications.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/notifications.ja.xlf index 385437d32b9..9b4642b5b9d 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/notifications.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/notifications.ja.xlf @@ -8,17 +8,17 @@ View Notifications - View Notifications + 通知を表示 key: menu.notification Close - Close + 閉じる key: notification.close Date - Date + 日付 key: notification.date @@ -33,7 +33,7 @@ Sent to Trash - Sent to Trash + ごみ箱へ送る key: notification.trashed @@ -43,12 +43,12 @@ Notifications - Notifications + 通知 key: notifications Cannot update notifications - Cannot update notifications + 通知を更新できません key: notifications.modal.message.error diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/object_state.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/object_state.ja.xlf index 93f1345684b..54beb8ceb9a 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/object_state.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/object_state.ja.xlf @@ -58,7 +58,7 @@ Creating - Creating + 作成中 key: object_state.creating @@ -68,12 +68,12 @@ Editing - Editing + 編集中 key: object_state.editing ID - ID + ID key: object_state.id @@ -173,7 +173,7 @@ Creating - Creating + 作成中 key: object_state_group.creating @@ -188,12 +188,12 @@ Editing - Editing + 編集中 key: object_state_group.editing ID - ID + ID key: object_state_group.id @@ -213,7 +213,7 @@ Create - Create + 作成 key: object_state_group.new diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/pagination.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/pagination.ja.xlf index 979ac6cb649..e533ac09768 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/pagination.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/pagination.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Viewing %viewing% out of %total% items - Viewing %viewing% out of %total% items + %total%件中%viewing%件を表示 key: pagination.viewing diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/role.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/role.ja.xlf index 43dc4639f8e..15a8054cb16 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/role.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/role.ja.xlf @@ -58,7 +58,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: policy.editing @@ -78,7 +78,7 @@ Adding a new Policy - Adding a new Policy + 新しいポリシーの追加 key: policy.view.add.title @@ -133,7 +133,7 @@ Creating a new Role - Creating a new Role + 新しいロールの作成 key: role.breadcrumb.add @@ -148,12 +148,12 @@ Role '%role%' copied. - Role '%role%' copied. + ロール '%role%' がコピーされました。 key: role.copy.success Copying - Copying + コピー中 key: role.copying @@ -163,7 +163,7 @@ Creating - Creating + 作成中 key: role.creating @@ -173,7 +173,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: role.editing @@ -198,7 +198,7 @@ Editing Role '%identifier%' - Editing Role '%identifier%' + ロール '%identifier% ' の編集 key: role.view.edit.title @@ -213,7 +213,7 @@ Copy - Copy + コピー key: role.view.list.action.copy diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/search.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/search.ja.xlf index a0bb2bdc927..e8d75d8df69 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/search.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/search.ja.xlf @@ -33,7 +33,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: search.content.type @@ -78,7 +78,7 @@ Language - Language + 言語 key: search.language @@ -103,7 +103,7 @@ Location - Location + ロケーション key: search.location @@ -148,7 +148,7 @@ Section - Section + セクション key: search.section diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/section.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/section.ja.xlf index 2ad2c2662d7..0f111432673 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/section.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/section.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: section.action.delete @@ -63,17 +63,17 @@ Section '%name%' created. - Section '%name%' created. + セクション '%name%' が作成されました。 key: section.create.success Creating - Creating + 作成中 key: section.creating Section '%name%' removed. - Section '%name%' removed. + セクション '%name%' が削除されました。 key: section.delete.success @@ -83,12 +83,12 @@ Editing - Editing + 編集中 key: section.editing ID - ID + ID key: section.id @@ -113,12 +113,12 @@ Create - Create + 作成 key: section.new Creating a new Section - Creating a new Section + 新しいセクションの作成 key: section.new.title @@ -128,7 +128,7 @@ Editing Section '%identifier%' - Editing Section '%identifier%' + セクション '%identifier%' の編集 key: section.update.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/sub_items.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/sub_items.ja.xlf index 96fb47801d9..1dc560b1d2b 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/sub_items.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/sub_items.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Add Locations - Add Locations + ロケーションを追加 key: add_locations_btn.label @@ -18,7 +18,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: bulk_action.popup.cancel @@ -73,12 +73,12 @@ Send to Trash - Send to Trash + ごみ箱へ送る key: bulk_delete.popup.confirm.nonusers Delete - Delete + 削除 key: bulk_delete.popup.confirm.users_and_users_with_nonusers @@ -118,17 +118,17 @@ %itemsCount% Content item(s) cannot be hidden - %itemsCount% Content item(s) cannot be hidden + %itemsCount%件のコンテンツアイテムを非表示にすることができません key: bulk_hide.error.modal.table_title Hide - Hide + 非表示 key: bulk_hide.popup.confirm Are you sure you want to hide the selected Location(s)? - Are you sure you want to hide the selected Location(s)? + 選択したロケーションを非表示にしてもよろしいですか？ key: bulk_hide.popup.message @@ -168,7 +168,7 @@ Reveal - Reveal + 表示 key: bulk_unhide.popup.confirm @@ -183,12 +183,12 @@ Edit - Edit + 編集 key: edit_item_btn.label Hide - Hide + 非表示 key: hide_locations_btn.label @@ -198,12 +198,12 @@ Sub-items - Sub-items + サブアイテム key: items_list.title Content type - Content type + コンテンツタイプ key: items_table.header.content_type @@ -218,17 +218,17 @@ Filters - Filters + フィルター key: items_table.header.filters Location ID - Location ID + ロケーション ID key: items_table.header.location_id Location remote ID - Location remote ID + ロケーションリモート ID key: items_table.header.location_remote_id @@ -238,22 +238,22 @@ Name - Name + 名前 key: items_table.header.name Object ID - Object ID + オブジェクト ID key: items_table.header.object_id Object remote ID - Object remote ID + オブジェクトリモート ID key: items_table.header.object_remote_id Priority - Priority + 優先度 key: items_table.header.priority @@ -263,12 +263,12 @@ Section - Section + セクション key: items_table.header.section Translations - Translations + 翻訳 key: items_table.header.translations @@ -288,22 +288,22 @@ Select language - Select language + 言語を選択 key: languages.modal.label Move - Move + 移動 key: move_btn.label This location has no sub-items - This location has no sub-items + このロケーションにはサブアイテムがありません key: no_items.message View as grid - View as grid + グリッド表示 key: switch_to_grid_view.btn.title @@ -313,27 +313,27 @@ View as list - View as list + リスト表示 key: switch_to_list_view.btn.title Delete - Delete + 削除 key: trash_btn.label Choose Location - Choose Location + ロケーションを選択 key: udw.choose_location.title Reveal - Reveal + 表示 key: unhide_locations_btn.label Viewing %viewingCount% out of %totalCount% sub-items - Viewing %viewingCount% out of %totalCount% sub-items + %viewingCount%件中%totalCount%件のサブアイテムを表示 key: viewing_message diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/translation.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/translation.ja.xlf index 3cce8c754e5..6cfd950dd20 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/translation.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/translation.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Removed '%languageCode%' translation from '%name%'. - Removed '%languageCode%' translation from '%name%'. + '%name%' から '%languageCode%' の翻訳を削除しました。 key: translation.remove.success diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/trash.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/trash.ja.xlf index add83395c1f..b2241e72ba5 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/trash.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/trash.ja.xlf @@ -28,7 +28,7 @@ Content type - Content type + コンテンツタイプ key: trash.content_type @@ -68,7 +68,7 @@ Deleted user - Deleted user + 削除されたユーザー key: trash.item.deleted_user @@ -108,7 +108,7 @@ Section - Section + セクション key: trash.section diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/universal_discovery_widget.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/universal_discovery_widget.ja.xlf index 37307a3d512..d6e8b8e5a61 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/universal_discovery_widget.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/universal_discovery_widget.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: actions_menu.cancel @@ -18,17 +18,17 @@ Select Location - Select Location + ロケーションを選択 key: add_location.title Back - Back + 戻る key: back.label Bookmarks - Bookmarks + ブックマーク key: bookmarks.label @@ -58,7 +58,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content_create.cancel.label @@ -78,7 +78,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content_edit.cancel.label @@ -93,7 +93,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: content_table.content_type @@ -108,7 +108,7 @@ Select Location - Select Location + ロケーションを選択 key: copy.title @@ -118,27 +118,27 @@ Create new content - Create new content + 新しいコンテンツを作成 key: create_content.label Select a Content Type - Select a Content Type + コンテンツタイプを選択 key: create_content.select_content_type Select a language - Select a language + 言語を選択 key: create_content.select_language Create content - Create content + コンテンツを作成 key: dashboard.create.title Search... - Search... + 検索... key: dropdown.placeholder @@ -148,17 +148,17 @@ Select Content item(s) - Select Content item(s) + コンテンツアイテムを選択 key: ezobjectrelationlist.title.multi Select a Content item - Select a Content item + コンテンツアイテムを選択 key: ezobjectrelationlist.title.single Apply - Apply + 適用 key: filters.apply @@ -168,62 +168,62 @@ Language - Language + 言語 key: filters.language Section - Section + セクション key: filters.section Subtree - Subtree + サブツリー key: filters.subtree Change content - Change content + コンテンツを変更 key: filters.tag_view_change.select Select content - Select content + コンテンツを選択 key: filters.tag_view_select.select Filters - Filters + フィルター key: filters.title Could not fetch content names - Could not fetch content names + コンテンツ名を取得できませんでした key: limitation.pick.error Add to bookmarks - Add to bookmarks + ブックマークに追加 key: meta_preview.bookmarks_add Remove from bookmarks - Remove from bookmarks + ブックマークから削除 key: meta_preview.bookrmarks_remove Creation Date - Creation Date + 作成日 key: meta_preview.creation_date Edit - Edit + 編集 key: meta_preview.edit Select translation - Select translation + 翻訳を選択 key: meta_preview.edit_translation @@ -233,12 +233,12 @@ Preview - Preview + プレビュー key: meta_preview.preview Translations - Translations + 翻訳 key: meta_preview.translations @@ -248,7 +248,7 @@ Close - Close + 閉じる key: popup.close.label @@ -258,7 +258,7 @@ Search - Search + 検索 key: search.label @@ -288,7 +288,7 @@ Results for “%search_phrase%” (%total%) - Results for “%search_phrase%” (%total%) + “%search_phrase%” の検索結果 (%total%件) key: search.search_results @@ -308,17 +308,17 @@ Collapse sidebar - Collapse sidebar + サイドバーを閉じる key: selected_locations.collapse.sidebar Expand sidebar - Expand sidebar + サイドバーを開く key: selected_locations.expand.sidebar Remove all - Remove all + すべて削除 key: selected_locations.remove_all @@ -328,7 +328,7 @@ Date - Date + 日付 key: sorting.date.label @@ -338,12 +338,12 @@ Grid view - Grid view + グリッド表示 key: sorting.grid.view Name A-Z - Name A-Z + 名前 (昇順) key: sorting.name.asc.label @@ -353,7 +353,7 @@ Name Z-A - Name Z-A + 名前 (降順) key: sorting.name.desc.label @@ -363,22 +363,22 @@ Panels view - Panels view + パネル表示 key: sorting.panels.view Tree view - Tree view + ツリー表示 key: sorting.tree.view Select Location - Select Location + ロケーションを選択 key: subtree.title Choose Locations - Choose Locations + ロケーションを選択 key: subtree_limitation.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/url_wildcard.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/url_wildcard.ja.xlf index 20a96f038d5..9d496753a18 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/url_wildcard.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/url_wildcard.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ URL wildcards - URL wildcards + URL ワイルドカード key: tab.name.url_wildcards @@ -23,22 +23,22 @@ Create - Create + 作成 key: url_wildcard.create.submit URL Wildcard created. - URL Wildcard created. + URL ワイルドカードが作成されました。 key: url_wildcard.create.success URL Wildcard(s) deleted. - URL Wildcard(s) deleted. + URL ワイルドカードが削除されました。 key: url_wildcard.delete.success URL Wildcard updated. - URL Wildcard updated. + URL ワイルドカードが更新されました。 key: url_wildcard.update.success diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/user_change_password.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/user_change_password.ja.xlf index 53a1f101593..b4b01eb3393 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/user_change_password.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/user_change_password.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ Change - Change + 変更 key: user_change_password.change Change my password - Change my password + パスワードを変更 key: user_change_password.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/user_create.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/user_create.ja.xlf index 6d71762ae9e..301a7bfce41 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/user_create.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/user_create.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Creating - Creating + 作成中 key: Create @@ -18,7 +18,7 @@ New %contentType% - New %contentType% + 新しい %contentType% key: new_content_item diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/user_edit.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/user_edit.ja.xlf index d2291e5f098..d62a28bda1a 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/user_edit.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/user_edit.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: editing diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/user_settings.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/user_settings.ja.xlf index d50a947d018..1af54cc0cb2 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/user_settings.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/user_settings.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ User Settings - User Settings + ユーザー設定 key: list.title My Account Settings - My Account Settings + アカウント設定 key: section.my_account_settings @@ -38,7 +38,7 @@ Autosave draft - Autosave draft + 下書きを自動保存 key: settings.autosave.value.title diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/validators.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/validators.ja.xlf index 2b0e183e0b6..72f3f3897b1 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/validators.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/validators.ja.xlf @@ -118,7 +118,7 @@ Passwords do not match - Passwords do not match + パスワードが一致しません key: js.error.not_same_passwords diff --git a/translations/ja_JP/admin-ui/version_conflict.ja.xlf b/translations/ja_JP/admin-ui/version_conflict.ja.xlf index 3bf383ca7f0..efc5f3ea49d 100644 --- a/translations/ja_JP/admin-ui/version_conflict.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/admin-ui/version_conflict.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Are you sure you want to continue and overwrite the published version? - Are you sure you want to continue and overwrite the published version? + 公開されたバージョンを上書きしてもよろしいですか？ key: version.conflict.are_you_sure @@ -33,7 +33,7 @@ Version conflict - Version conflict + バージョンの競合 key: version.conflict.header diff --git a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_erp_admin_control_center.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_erp_admin_control_center.ja.xlf index 21adba8ea5e..122c7d1e169 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_erp_admin_control_center.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_erp_admin_control_center.ja.xlf @@ -168,7 +168,7 @@ Emails - Emails + メールアドレス key: emails_table.title @@ -363,7 +363,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: jobs_list.remove diff --git a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_shipping_management.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_shipping_management.ja.xlf index 882d396b192..07d5ea967cc 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_shipping_management.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_shipping_management.ja.xlf @@ -48,7 +48,7 @@ ZIP - ZIP + 郵便番号 key: shipping.table.zip diff --git a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.ja.xlf index 34dc69c335c..be9bdb8b840 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/ezcommerce_specifications.ja.xlf @@ -23,7 +23,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: specifications.delete diff --git a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/messages.ja.xlf index 4161a4dc9f0..70c58414df0 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-admin-ui/messages.ja.xlf @@ -48,7 +48,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: field_types.variants.button.trash @@ -83,7 +83,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: shipping_management.delete_shippment.button diff --git a/translations/ja_JP/commerce-base-design/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-base-design/messages.ja.xlf index a5897b4b0c9..89e2d97078c 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-base-design/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-base-design/messages.ja.xlf @@ -8,22 +8,22 @@ Article - Article + 記事 key: Article|search Germany - Germany + ドイツ key: DE Folder - Folder + フォルダー key: Folder Folder - Folder + フォルダー key: Folder|search diff --git a/translations/ja_JP/commerce-checkout/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-checkout/messages.ja.xlf index c884910ca05..9e1e2e505a9 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-checkout/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-checkout/messages.ja.xlf @@ -58,12 +58,12 @@ Comment - Comment + コメント key: Comment Country - Country + 国 key: Country @@ -78,7 +78,7 @@ Dear %user% - Dear %user% + %user% 様 key: Dear %user% @@ -98,7 +98,7 @@ Email - Email + メールアドレス key: Email @@ -118,7 +118,7 @@ Error: %error% - Error: %error% + エラー: %error% key: Error: %error% @@ -178,12 +178,12 @@ Payment method - Payment method + 支払方法 key: Payment method Phone number - Phone number + 電話番号 key: Phone number @@ -453,7 +453,7 @@ ZIP code - ZIP code + 郵便番号 key: ZIP code @@ -498,7 +498,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: basket.page.table.remove @@ -638,7 +638,7 @@ Email address - Email address + メールアドレス key: checkout.login.email @@ -653,7 +653,7 @@ Forgot your password? - Forgot your password? + パスワードをお忘れですか？ key: checkout.login.forgot_password @@ -693,7 +693,7 @@ Login - Login + ログイン key: checkout.login.submit @@ -798,12 +798,12 @@ Add a comment - Add a comment + コメントを追加 key: checkout.summary.add_a_comment Dear %user% - Dear %user% + %user% 様 key: checkout.summary.header @@ -828,7 +828,7 @@ Credit Card - Credit Card + クレジットカード key: credit_card @@ -953,7 +953,7 @@ Paypal - Paypal + PayPal key: paypal_express_checkout diff --git a/translations/ja_JP/commerce-page-builder/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-page-builder/messages.ja.xlf index b9a3f152cee..5f827a494f0 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-page-builder/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-page-builder/messages.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: sku_slider.button.remove diff --git a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/dashboard.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/dashboard.ja.xlf index 66c916ac597..1762b053dd8 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/dashboard.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/dashboard.ja.xlf @@ -93,7 +93,7 @@ Copy to clipboard - Copy to clipboard + クリップボードにコピー key: label.copy_clipboard diff --git a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/js.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/js.ja.xlf index 3eb0f7b392f..a29c7d53603 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/js.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/js.ja.xlf @@ -28,7 +28,7 @@ Change Settings - Change Settings + 設定を変更 key: js.cookie.btn_change @@ -48,12 +48,12 @@ Save my cookie settings - Save my cookie settings + Cookie の設定を保存 key: js.cookie.btn_save Change your cookie settings - Change your cookie settings + Cookie の設定を変更 key: js.cookie.change_settings @@ -63,7 +63,7 @@ Cookie settings has been removed from your computer - Cookie settings has been removed from your computer + Cookie の設定がコンピュータから削除されました key: js.cookie.cookies_removed @@ -83,7 +83,7 @@ Clear cookies settings - Clear cookies settings + Cookie の設定を消去 key: js.cookie.link_clear @@ -263,7 +263,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: js.msgs.remove @@ -333,7 +333,7 @@ Settings - Settings + 設定 key: js.social.settings diff --git a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/messages.ja.xlf index df0e29f4c8b..42f56eb679b 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/messages.ja.xlf @@ -218,12 +218,12 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: Cancel Cancellation - Cancellation + キャンセル key: Cancellation @@ -243,7 +243,7 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: Change password @@ -353,7 +353,7 @@ Email - Email + メールアドレス key: Contact E-Mail @@ -568,7 +568,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: Delete @@ -628,7 +628,7 @@ Edit - Edit + 編集 key: Edit @@ -648,12 +648,12 @@ Email - Email + メールアドレス key: Email Email address - Email address + メールアドレス key: Email address @@ -788,12 +788,12 @@ Forgot password? - Forgot password? + パスワードをお忘れですか? key: Forgot password? Forgot your password? - Forgot your password? + パスワードをお忘れですか？ key: Forgot your password? @@ -978,12 +978,12 @@ Login - Login + ログイン key: Login Login / Register - Login / Register + ログイン / 登録 key: Login / Register @@ -1148,12 +1148,12 @@ Password - Password + パスワード key: Password Password Change - Password Change + パスワードの変更 key: Password Change @@ -1328,7 +1328,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: Remove @@ -1698,7 +1698,7 @@ Username / Email - Username / Email + ユーザー名 / メールアドレス key: Username / Email @@ -1853,12 +1853,12 @@ ZIP - ZIP + 郵便番号 key: ZIP ZIP code - ZIP code + 郵便番号 key: ZIP code @@ -1958,7 +1958,7 @@ Cancellation Policy - Cancellation Policy + キャンセルポリシー key: common.cancellation_header @@ -2043,12 +2043,12 @@ Update My Account - Update My Account + アカウントを更新 key: common.silver_forms.my_account Password Change - Password Change + パスワードの変更 key: common.silver_forms.password_change @@ -2443,12 +2443,12 @@ Edit user - Edit user + ユーザーを編集 key: link.edit_user Login - Login + ログイン key: login|breadcrumb @@ -2748,7 +2748,7 @@ ZIP code - ZIP code + 郵便番号 key: profile.data.address.zip.code @@ -2813,7 +2813,7 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: silversolutions_password_change|breadcrumb diff --git a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/validators.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/validators.ja.xlf index 76d96d139a1..d0b32fba27f 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/validators.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-shop-eshop/validators.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ "{{ value }}" is not a valid ZIP code. - "{{ value }}" is not a valid ZIP code. + "{{ value }}" は有効な郵便番号ではありません。 key: "{{ value }}" is not a valid ZIP code. @@ -58,7 +58,7 @@ Please enter a valid ZIP - Please enter a valid ZIP + 正しい郵便番号を入力してください key: Please enter a valid ZIP diff --git a/translations/ja_JP/commerce-shop-search/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-shop-search/messages.ja.xlf index a1c0b556387..e962998aeaa 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-shop-search/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-shop-search/messages.ja.xlf @@ -63,7 +63,7 @@ Content type - Content type + コンテンツタイプ key: content_type_econtent|search diff --git a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/basket.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/basket.ja.xlf index f88b98dd7b2..546216423e9 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/basket.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/basket.ja.xlf @@ -98,7 +98,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: table_remove diff --git a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/comparison.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/comparison.ja.xlf index ad5449b119e..a7ba8609149 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/comparison.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/comparison.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: delete diff --git a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/messages.ja.xlf index 26087666148..e0afb81f0ea 100644 --- a/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/commerce-transaction-shop-frontend/messages.ja.xlf @@ -33,7 +33,7 @@ Login / Register - Login / Register + ログイン / 登録 key: Login / Register diff --git a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf index b5ea67e1c36..c09f15c6c2d 100644 --- a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_content.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Content Id - Content Id + コンテンツ ID key: Content Id @@ -38,7 +38,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: cancel @@ -48,7 +48,7 @@ Save draft - Save draft + 下書きを保存 key: save_draft diff --git a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_fieldtype.ja.xlf b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_fieldtype.ja.xlf index d0c9700800a..0273bde150c 100644 --- a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_fieldtype.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_fieldtype.ja.xlf @@ -13,12 +13,12 @@ Remove - Remove + 削除 key: content.field_type.binary_base.remove Email - Email + メールアドレス key: content.field_type.ezauthor.email @@ -88,7 +88,7 @@ Email - Email + メールアドレス key: content.field_type.ezuser.email @@ -98,7 +98,7 @@ Password - Password + パスワード key: content.field_type.ezuser.password diff --git a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_user.ja.xlf b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_user.ja.xlf index 7dcad10636b..3d268e60391 100644 --- a/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_user.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/content-forms/ezplatform_content_forms_user.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: user.cancel @@ -18,7 +18,7 @@ Update - Update + 更新 key: user.update diff --git a/translations/ja_JP/content-tree/content_tree_ui.ja.xlf b/translations/ja_JP/content-tree/content_tree_ui.ja.xlf index 6e13dbc8a62..3e51047ac39 100644 --- a/translations/ja_JP/content-tree/content_tree_ui.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/content-tree/content_tree_ui.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ %locationName%]]> - %locationName%]]> + %locationName%]]> key: bulk_action.success.link_to_location @@ -18,7 +18,7 @@ Content item(s) copied to {{ locationLink }} - Content item(s) copied to {{ locationLink }} + コンテンツアイテムを {{ locationLink }} にコピーしました key: bulk_copy.success.message @@ -38,12 +38,12 @@ Content item(s) sent to Trash. - Content item(s) sent to Trash. + コンテンツアイテムをごみ箱に移動しました。 key: bulk_delete.success.message.nonusers Content item(s) sent to Trash. User(s) deleted. - Content item(s) sent to Trash. User(s) deleted. + コンテンツアイテムをごみ箱に移動しました。ユーザーが削除されました。 key: bulk_delete.success.message.users_with_nonusers @@ -68,17 +68,17 @@ Content tree - Content tree + コンテンツツリー key: content.tree_name Are you sure you want to send the selected Content item(s) to Trash? - Are you sure you want to send the selected Content item(s) to Trash? + 選択したコンテンツアイテムをごみ箱に移動してもよろしいですか？ key: delete.send_to_trash.modal.body Cannot load content types - Cannot load content types + コンテンツタイプを読み込めません key: load_content_types.error diff --git a/translations/ja_JP/content-tree/sub_items.ja.xlf b/translations/ja_JP/content-tree/sub_items.ja.xlf index 05abb66234f..a12e8ca022f 100644 --- a/translations/ja_JP/content-tree/sub_items.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/content-tree/sub_items.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ User(s) deleted. - User(s) deleted. + ユーザーが削除されました。 key: bulk_delete.success.message.users diff --git a/translations/ja_JP/core/fielddefinition.ja.xlf b/translations/ja_JP/core/fielddefinition.ja.xlf index 7e6abfa13c7..dd3387ced58 100644 --- a/translations/ja_JP/core/fielddefinition.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/core/fielddefinition.ja.xlf @@ -14,7 +14,7 @@ Allowed content types: - Allowed content types: + 許可されるコンテンツタイプ: key: fielddefinition.allowed-content-types.label src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -125,7 +125,7 @@ Selected ISBN format: - Selected ISBN format: + 選択した ISBN 形式: key: fielddefinition.isbn.label src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -173,13 +173,13 @@ %max% MB - %max% MB + %max% MB key: fielddefinition.maximum-file-size.value src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig Flash - Flash + Flash key: fielddefinition.media-player-type.flash src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -203,19 +203,19 @@ Quicktime - Quicktime + Quicktime key: fielddefinition.media-player-type.quick_time src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig Real Player - Real Player + Real Player key: fielddefinition.media-player-type.real_player src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig Silverlight - Silverlight + Silverlight key: fielddefinition.media-player-type.silverlight src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -227,7 +227,7 @@ Window Media Player - Window Media Player + Window Media Player key: fielddefinition.media-player-type.windows_media_player src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -269,19 +269,19 @@ Yes - Yes + はい key: fielddefinition.multiple.yes src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig No - No + いいえ key: fielddefinition.multiple.no src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig Defined options - Defined options + 定義済みオプション key: fielddefinition.options.label src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig @@ -374,21 +374,21 @@ Use seconds: - Use seconds: + 秒を使用する: key: fielddefinition.use-seconds.label src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig Yes - Yes + はい key: fielddefinition.use-seconds.yes src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig No - No + いいえ key: fielddefinition.use-seconds.no src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig src/bundle/Core/Resources/views/fielddefinition_settings.html.twig diff --git a/translations/ja_JP/core/repository_exceptions.ja.xlf b/translations/ja_JP/core/repository_exceptions.ja.xlf index f7e9389bdf0..6ec10ac5309 100644 --- a/translations/ja_JP/core/repository_exceptions.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/core/repository_exceptions.ja.xlf @@ -81,7 +81,7 @@ ContentType FieldDefinitions did not validate - ContentType FieldDefinitions did not validate + コンテンツタイプのフィールド定義は検証されませんでした key: ContentType FieldDefinitions did not validate src/lib/Base/Exceptions/ContentTypeFieldDefinitionValidationException.php diff --git a/translations/ja_JP/core/validators.ja.xlf b/translations/ja_JP/core/validators.ja.xlf index 040ce584b03..acc82e3e33d 100644 --- a/translations/ja_JP/core/validators.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/core/validators.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ ez.section.identifier.format - ez.section.identifier.format + ez.section.identifier.format key: ez.section.identifier.format diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/fieldtypes.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/fieldtypes.ja.xlf index fbdaa2d2bcc..c5e43e30ecf 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/fieldtypes.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/fieldtypes.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Matrix - Matrix + マトリクス key: ezmatrix.name diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/matrix_fieldtype.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/matrix_fieldtype.ja.xlf index 380dc3482ec..cc951f981ab 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/matrix_fieldtype.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/matrix_fieldtype.ja.xlf @@ -8,47 +8,47 @@ Add - Add + 追加 key: ezmatrix.add Delete - Delete + 削除 key: ezmatrix.remove Identifier - Identifier + 識別子 key: field.column.identifier Name - Name + 名前 key: field.column.name Columns - Columns + 列 key: field.columns Columns - Columns + 列 key: field_definition.ezmatrix.columns Minimum number of rows - Minimum number of rows + 最小行数 key: field_definition.ezmatrix.minimum_rows Identifier - Identifier + 識別子 key: fieldtype.column.identifier Name - Name + 名前 key: fieldtype.column.name diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/messages.ja.xlf index 5f26e4836f2..ecf84dab613 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-matrix/messages.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: field.column.delete diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-page/calendar_events.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-page/calendar_events.ja.xlf index 6f25b7296a0..4f74ab52c33 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-page/calendar_events.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-page/calendar_events.ja.xlf @@ -28,12 +28,12 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: page_block_visibility.attribute.content_type.label Modified language - Modified language + 言語 key: page_block_visibility.attribute.modified_language.label diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-page/forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-page/forms.ja.xlf index b485a0a3abc..bb3f3c083cf 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-page/forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-page/forms.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: role.policy.class @@ -28,17 +28,17 @@ Content Type / Create - Content Type / Create + コンテンツタイプ / 作成 key: role.policy.class.create Content Type / Delete - Content Type / Delete + コンテンツタイプ / 削除 key: role.policy.class.delete Content Type / Update - Content Type / Update + コンテンツタイプ / 更新 key: role.policy.class.update @@ -73,7 +73,7 @@ Content / Create - Content / Create + コンテンツ / 作成 key: role.policy.content.create @@ -83,17 +83,17 @@ Content / Edit - Content / Edit + コンテンツ / 編集 key: role.policy.content.edit Content / Hide - Content / Hide + コンテンツ / 非表示 key: role.policy.content.hide Content / Manage locations - Content / Manage locations + コンテンツ / ロケーション管理 key: role.policy.content.manage_locations @@ -113,7 +113,7 @@ Content / Remove - Content / Remove + コンテンツ / 削除 key: role.policy.content.remove @@ -198,7 +198,7 @@ Role / Delete - Role / Delete + ロール / 削除 key: role.policy.role.delete @@ -208,12 +208,12 @@ Role / Update - Role / Update + ロール / 更新 key: role.policy.role.update Section - Section + セクション key: role.policy.section @@ -228,7 +228,7 @@ Section / Edit - Section / Edit + セクション / 編集 key: role.policy.section.edit @@ -308,7 +308,7 @@ Setting - Setting + 設定 key: role.policy.setting @@ -318,17 +318,17 @@ Setting / Create - Setting / Create + 設定 / 作成 key: role.policy.setting.create Setting / Remove - Setting / Remove + 設定 / 削除 key: role.policy.setting.remove Setting / Update - Setting / Update + 設定 / 更新 key: role.policy.setting.update @@ -578,12 +578,12 @@ Site / Delete - Site / Delete + サイト / 削除 key: role.policy.site.delete Site / Edit - Site / Edit + サイト / 編集 key: role.policy.site.edit @@ -623,7 +623,7 @@ Url / Update - Url / Update + URL / 更新 key: role.policy.url.update @@ -648,12 +648,12 @@ User / Login - User / Login + ユーザー / ログイン key: role.policy.user.login User / Password - User / Password + ユーザー / パスワード key: role.policy.user.password diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/alloy_editor.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/alloy_editor.ja.xlf index 6da7c224855..146ed06d2d5 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/alloy_editor.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/alloy_editor.ja.xlf @@ -8,172 +8,172 @@ Anchor name must be unique. - Anchor name must be unique. + アンカー名は一意でなければなりません。 key: anchor_btn.error.unique A valid anchor link is needed. - A valid anchor link is needed. + 有効なアンカーリンクが必要です。 key: anchor_btn.error.valid Anchor - Anchor + アンカー key: anchor_btn.label Remove - Remove + 削除 key: anchor_edit.btn.remove.title Save - Save + 保存 key: anchor_edit.btn.save.title Name: - Name: + 名前: key: anchor_edit.input.label Center - Center + 中央寄せ key: block_text_align_center_btn.label Justify - Justify + 両端揃え key: blocktext_align_justify_btn.label Left - Left + 左寄せ key: blocktext_align_left_btn.label Right - Right + 右寄せ key: blocktext_align_right_btn.label Save - Save + 保存 key: custom_attributes_update_btn.save_btn.label Cancel - Cancel + キャンセル key: custom_tag_update_btn.cancel_btn.label Save - Save + 保存 key: custom_tag_update_btn.save_btn.label This embedded item relies on 'ezlocation' imported from Legacy. It isn't supported by Online Editor yet. - This embedded item relies on 'ezlocation' imported from Legacy. It isn't supported by Online Editor yet. + この埋め込みアイテムは、レガシーからインポートされた「ezlocation」に依存しています。まだオンラインエディターでサポートされていません。 key: embed.ezlocation.error Center - Center + 中央寄せ key: embed_align_center_btn.label Left - Left + 左寄せ key: embed_align_left_btn.label Right - Right + 右寄せ key: embed_align_right_btn.label Embed - Embed + 埋め込み key: embed_btn.label Select a Content item to embed - Select a Content item to embed + 埋め込むコンテンツアイテムを選択 key: embed_btn.udw.title Select another Content item - Select another Content item + 別のコンテンツアイテムを選択 key: embed_update_btn.label Select a Content item to embed - Select a Content item to embed + 埋め込むコンテンツアイテムを選択 key: embed_update_btn.udw.title Heading - Heading + 見出し key: heading_btn.label Image - Image + 画像 key: image_btn.label Select an image - Select an image + 画像を選択 key: image_btn.udw.label Select another image - Select another image + 別の画像を選択 key: image_update_btn.label Select an image - Select an image + 画像を選択 key: image_update_btn.udw.title Remove - Remove + 削除 key: link_edit_btn.action_row.remove Save - Save + 保存 key: link_edit_btn.action_row.save Type or paste link here - Type or paste link here + ここにリンクを入力または貼り付け key: link_edit_btn.button_row.block.placeholder.text Link to: - Link to: + リンク先: key: link_edit_btn.button_row.link_to Select: - Select: + 選択: key: link_edit_btn.button_row.select Select content - Select content + コンテンツを選択 key: link_edit_btn.button_row.select_content or - or + または key: link_edit_btn.button_row.separator New tab - New tab + 新しいタブ key: link_edit_btn.info_row.new_tab @@ -183,42 +183,42 @@ Same tab - Same tab + 同じタブ key: link_edit_btn.info_row.same_tab Title: - Title: + タイトル: key: link_edit_btn.info_row.title Select content - Select content + コンテンツを選択 key: link_edit_btn.udw.title Move down - Move down + 下に移動 key: move_down_btn.title Move up - Move up + 上に移動 key: move_up_btn.title List - List + リスト key: ordered_list_btn.label Paragraph - Paragraph + 段落 key: paragraph_btn.label Remove block - Remove block + ブロックを削除 key: remove_block_btn.title @@ -228,27 +228,27 @@ Table - Table + 表 key: table_btn.label Formatted - Formatted + 整形済みテキスト key: toolbar_config_base.formatted_label Heading - Heading + 見出し key: toolbar_config_base.heading_label Paragraph - Paragraph + 段落 key: toolbar_config_base.paragraph_label List - List + リスト key: unordered_list_btn.label diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/ck_editor.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/ck_editor.ja.xlf index 5d34c3fd22e..0d29e7fa007 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/ck_editor.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/ck_editor.ja.xlf @@ -8,52 +8,52 @@ Anchor - Anchor + アンカー key: anchor_btn.label Custom attributes - Custom attributes + カスタム属性 key: custom_attributes_btn.label Custom styles - Custom styles + カスタムスタイル key: custom_styles_btn.label Embed - Embed + 埋め込み key: embed_btn.label Formatted - Formatted + 整形済みテキスト key: formatted_btn.label Image - Image + 画像 key: image_btn.label Link - Link + リンク key: link_btn.label Move down - Move down + 下に移動 key: move_down_btn.title Move up - Move up + 上に移動 key: move_up_btn.title Remove - Remove + 削除 key: remove_block.title diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/custom_tags.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/custom_tags.ja.xlf index 00c4d857bc1..d7444755f10 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/custom_tags.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/custom_tags.ja.xlf @@ -8,107 +8,107 @@ Post URL - Post URL + 投稿 URL key: ezrichtext.custom_tags.ezfacebook.attributes.post_url.label Width - Width + 幅 key: ezrichtext.custom_tags.ezfacebook.attributes.width.label Add a Facebook post - Add a Facebook post + Facebook の投稿を追加 key: ezrichtext.custom_tags.ezfacebook.description Facebook - Facebook + Facebook key: ezrichtext.custom_tags.ezfacebook.label Cards - Cards + カード key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.cards.label Conversation - Conversation + 会話 key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.conversation.label DNT - DNT + トラッキング拒否 (DNT) key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.dnt.label Lang - Lang + 言語 key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.lang.label Link color - Link color + リンクの色 key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.link_color.label Theme - Theme + テーマ key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.theme.label Tweet URL - Tweet URL + ツイート URL key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.tweet_url.label Width - Width + 幅 key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.attributes.width.label Add a tweet - Add a tweet + ツイートを追加 key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.description Twitter - Twitter + Twitter key: ezrichtext.custom_tags.eztwitter.label Autoplay - Autoplay + 自動再生 key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.attributes.autoplay.label Height - Height + 高さ key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.attributes.height.label Title - Title + タイトル key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.attributes.title.label Video URL - Video URL + 動画 URL key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.attributes.video_url.label Width - Width + 幅 key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.attributes.width.label Add a YouTube video - Add a YouTube video + YouTube 動画を追加 key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.description YouTube - YouTube + YouTube key: ezrichtext.custom_tags.ezyoutube.label diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/fieldtypes.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/fieldtypes.ja.xlf index dbaf4d38192..a4a1d55cfa8 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/fieldtypes.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/fieldtypes.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Rich text - Rich text + リッチテキスト key: ezrichtext.name diff --git a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/online_editor.ja.xlf b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/online_editor.ja.xlf index 1d18de4ca0b..1424d75790c 100644 --- a/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/online_editor.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/fieldtype-richtext/online_editor.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Custom Classes - Custom Classes + カスタムクラス key: ezrichtext.classes.class.label diff --git a/translations/ja_JP/form-builder/form_builder.ja.xlf b/translations/ja_JP/form-builder/form_builder.ja.xlf index 21d4320861c..5719011c9de 100644 --- a/translations/ja_JP/form-builder/form_builder.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/form-builder/form_builder.ja.xlf @@ -43,7 +43,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: field.remove @@ -63,7 +63,7 @@ Edit - Edit + 編集 key: form.edit @@ -73,7 +73,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: form.remove @@ -168,7 +168,7 @@ Remove item - Remove item + アイテムを削除 key: remove.item diff --git a/translations/ja_JP/image-editor/ibexa_image_editor.ja.xlf b/translations/ja_JP/image-editor/ibexa_image_editor.ja.xlf index 807ceb010d9..e08217ebd8e 100644 --- a/translations/ja_JP/image-editor/ibexa_image_editor.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/image-editor/ibexa_image_editor.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Edit image - Edit image + 画像を編集 key: content.field_type.ezimage.edit diff --git a/translations/ja_JP/image-editor/image_editor.ja.xlf b/translations/ja_JP/image-editor/image_editor.ja.xlf index 9ef1c37b8d1..8b20d6509b3 100644 --- a/translations/ja_JP/image-editor/image_editor.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/image-editor/image_editor.ja.xlf @@ -8,32 +8,32 @@ Image Editor - Image Editor + 画像エディター key: image_editor H - H + 高さ key: image_editor.actions.crop.abbreviation.height W - W + 幅 key: image_editor.actions.crop.abbreviation.width Crop size - Crop size + 切り抜きサイズ key: image_editor.actions.crop.crop_size Crop - Crop + 切り抜き key: image_editor.actions.crop.label Ratio - Ratio + 比率 key: image_editor.actions.crop.ratio @@ -58,12 +58,12 @@ X - X + X key: image_editor.actions.focal_point.abbreviation.position_x Y - Y + Y key: image_editor.actions.focal_point.abbreviation.position_y @@ -73,7 +73,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: image_editor.actions.focal_point.remove @@ -93,12 +93,12 @@ Back - Back + 戻る key: image_editor.back Cancel - Cancel + キャンセル key: image_editor.cancel @@ -108,7 +108,7 @@ Edit image - Edit image + 画像を編集 key: image_editor.edit_image @@ -118,22 +118,22 @@ Reset image - Reset image + 画像をリセット key: image_editor.reset_image Save - Save + 保存 key: image_editor.save Save as... - Save as... + 名前を付けて保存... key: image_editor.save_as If you click 'Apply changes to all' you will modify this image which is used in other Content items. - If you click 'Apply changes to all' you will modify this image which is used in other Content items. + 「すべてに変更を適用」をクリックすると、他のコンテンツアイテムで使用されているこの画像が変更されます。 key: image_editor.save_as.sub_warning @@ -148,7 +148,7 @@ Undo - Undo + 元に戻す key: image_editor.undo diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/content_create.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/content_create.ja.xlf index 2536fc34dbf..0fbe2f77868 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/content_create.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/content_create.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ New %contentType% - New %contentType% + 新しい %contentType% key: new_content_item diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder.ja.xlf index a18ffb38947..958a1f9fa81 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ Creating %content_type_name% - Creating %content_type_name% + %content_type_name% の作成 key: creating Editing %content_type_name% - Editing %content_type_name% + %content_type_name% の編集 key: editing diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config.ja.xlf index 6bdabdec95e..5c0d65d107f 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config.ja.xlf @@ -58,7 +58,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: delete @@ -68,7 +68,7 @@ Hide - Hide + 非表示 key: page_builder.block_configuration.hide diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config_actions.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config_actions.ja.xlf index a065750b57e..d26989ca408 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config_actions.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_block_config_actions.ja.xlf @@ -8,12 +8,12 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: cancel Delete - Delete + 削除 key: delete diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar.ja.xlf index e562d6d10ac..763c7681c30 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar.ja.xlf @@ -38,7 +38,7 @@ Add new translation - Add new translation + 新しい翻訳を追加 key: infobar.translation.add diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_create.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_create.ja.xlf index dba705f64be..38b10dbd544 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_create.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_create.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Language - Language + 言語 key: infobar.mode.preview_language diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_edit.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_edit.ja.xlf index f3926f6c431..ae88df5fba4 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_edit.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_edit.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: infobar.mode.editing diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_preview.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_preview.ja.xlf index 90755d9783f..be546da7543 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_preview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_infobar_preview.ja.xlf @@ -13,22 +13,22 @@ Create content - Create content + コンテンツを作成 key: content.create.create_content Select a Content Type: - Select a Content Type: + コンテンツタイプを選択: key: content.create.select_content_type Select a language: - Select a language: + 言語を選択: key: content.create.select_language Select language - Select language + 言語を選択 key: content.edit.select_language @@ -48,7 +48,7 @@ Language - Language + 言語 key: infobar.mode.preview_language @@ -78,17 +78,17 @@ Draft - Draft + 下書き key: versions.draft Edit - Edit + 編集 key: versions.edit Modified language - Modified language + 言語 key: versions.modified.language diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_modal_add_translation.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_modal_add_translation.ja.xlf index c4d3b1ec96f..d00cbcb36d6 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_modal_add_translation.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/ezplatform_page_builder_modal_add_translation.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: tab.translations.add.cancel diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/menu.ja.xlf index 0b1fc2c12b7..090d57d9f56 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Delete draft - Delete draft + 下書きを削除 key: page_builder__infobar__create__actions__cancel @@ -18,12 +18,12 @@ Save draft - Save draft + 下書きを保存 key: page_builder__infobar__create__actions__save_draft Delete draft - Delete draft + 下書きを削除 key: page_builder__infobar__edit__actions__cancel @@ -33,7 +33,7 @@ Save draft - Save draft + 下書きを保存 key: page_builder__infobar__edit__actions__save_draft diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/page_builder.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/page_builder.ja.xlf index 06bcefdc85f..dc5ec257a2d 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/page_builder.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/page_builder.ja.xlf @@ -38,7 +38,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: block.no_availability.delete @@ -113,12 +113,12 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: layout_selector.cancel.label Create draft - Create draft + 下書きを作成 key: layout_selector.create.confirm.label diff --git a/translations/ja_JP/page-builder/timeline.ja.xlf b/translations/ja_JP/page-builder/timeline.ja.xlf index 00bd6ea3df5..84190aca461 100644 --- a/translations/ja_JP/page-builder/timeline.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/page-builder/timeline.ja.xlf @@ -33,7 +33,7 @@ Hide timeline - Hide timeline + タイムラインを非表示 key: timeline.schedule.config_panel.hide_timeline diff --git a/translations/ja_JP/personalization/ibexa_personalization.ja.xlf b/translations/ja_JP/personalization/ibexa_personalization.ja.xlf index 77cc252aac4..ef20c478fd8 100644 --- a/translations/ja_JP/personalization/ibexa_personalization.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/personalization/ibexa_personalization.ja.xlf @@ -228,7 +228,7 @@ Language - Language + 言語 key: import.language @@ -308,7 +308,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: model.edit.actino_name @@ -333,7 +333,7 @@ Edit - Edit + 編集 key: model.edit_short @@ -1863,7 +1863,7 @@ Delete group - Delete group + グループを削除 key: models.segments.group.delete_btn.label @@ -1908,7 +1908,7 @@ Delete group - Delete group + グループを削除 key: models.submodel.delete_group @@ -1948,12 +1948,12 @@ Creating - Creating + 作成中 key: scenario.action_name.creating Editing - Editing + 編集中 key: scenario.action_name.editing @@ -2283,7 +2283,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: welcome.terms.cancel diff --git a/translations/ja_JP/personalization/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/personalization/menu.ja.xlf index ec596192f79..7b97476e120 100644 --- a/translations/ja_JP/personalization/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/personalization/menu.ja.xlf @@ -33,7 +33,7 @@ Save - Save + 保存 key: model_edit__sidebar_right__save @@ -68,7 +68,7 @@ Save - Save + 保存 key: scenario_edit__sidebar_right__save diff --git a/translations/ja_JP/personalization/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/personalization/messages.ja.xlf index be57e408c9a..3f72bf92cb1 100644 --- a/translations/ja_JP/personalization/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/personalization/messages.ja.xlf @@ -88,7 +88,7 @@ Edit - Edit + 編集 key: ibexa_personalization.scenario.edit_short @@ -118,7 +118,7 @@ No - No + いいえ key: ibexa_personalization.scenario.trash.cancel @@ -183,7 +183,7 @@ Apply - Apply + 適用 key: model.edit.relevant_history.btn.label diff --git a/translations/ja_JP/personalization/scenario.ja.xlf b/translations/ja_JP/personalization/scenario.ja.xlf index f85955869f7..69f96d890b5 100644 --- a/translations/ja_JP/personalization/scenario.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/personalization/scenario.ja.xlf @@ -73,7 +73,7 @@ Copied! - Copied! + コピーされました key: preview.copy_btn.message @@ -113,7 +113,7 @@ Settings - Settings + 設定 key: preview.settings diff --git a/translations/ja_JP/product-catalog/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/product-catalog/menu.ja.xlf index f6e913dbb76..1334145002c 100644 --- a/translations/ja_JP/product-catalog/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/product-catalog/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: create_form__sidebar_right__cancel @@ -58,22 +58,22 @@ Delete - Delete + 削除 key: product_view__context_menu__delete Edit - Edit + 編集 key: product_view__context_menu__edit Cancel - Cancel + キャンセル key: update_form__sidebar_right__cancel Update - Update + 更新 key: update_form__sidebar_right__update diff --git a/translations/ja_JP/product-catalog/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/product-catalog/messages.ja.xlf index 5ec84452f0c..4f5c8276911 100644 --- a/translations/ja_JP/product-catalog/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/product-catalog/messages.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Field definitions - Field definitions + フィールド定義 key: product_type.edit.section.content_field_definitions diff --git a/translations/ja_JP/product-catalog/product_catalog.ja.xlf b/translations/ja_JP/product-catalog/product_catalog.ja.xlf index 5117c125a6e..faab4ac642e 100644 --- a/translations/ja_JP/product-catalog/product_catalog.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/product-catalog/product_catalog.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: attribute.selection_options.delete @@ -58,7 +58,7 @@ Updating - Updating + 更新中 key: attribute_definition.edit.updating @@ -158,7 +158,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: attribute_definition.pre_create.cancel @@ -208,7 +208,7 @@ Remove translation - Remove translation + 翻訳を削除 key: attribute_definition_translation_remove_form.remove @@ -313,12 +313,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: attribute_group.view.delete Edit - Edit + 編集 key: attribute_group.view.edit @@ -348,7 +348,7 @@ Remove translation - Remove translation + 翻訳を削除 key: attribute_group_translation_remove_form.remove @@ -553,7 +553,7 @@ Remove translation - Remove translation + 翻訳を削除 key: customer_group_translation_remove_form.remove @@ -613,7 +613,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: list.delete @@ -668,7 +668,7 @@ Creating %product_type_name% - Creating %product_type_name% + %product_type_name% の作成 key: product.creating @@ -688,7 +688,7 @@ Editing - Editing + 編集中 key: product.edit.action_name @@ -798,7 +798,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: product.pre_create.cancel @@ -1103,7 +1103,7 @@ Field definitions - Field definitions + フィールド定義 key: product_type.edit.section.content_field_definitions @@ -1213,12 +1213,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: tab.translations.action.delete Cancel - Cancel + キャンセル key: tab.translations.add.cancel @@ -1233,12 +1233,12 @@ Language code - Language code + 言語コード key: tab.translations.language_code Language name - Language name + 言語名 key: tab.translations.language_name @@ -1253,7 +1253,7 @@ No language - No language + 言語がありません key: translation.base_language.no_language diff --git a/translations/ja_JP/scheduler/date_based_publisher.ja.xlf b/translations/ja_JP/scheduler/date_based_publisher.ja.xlf index 6b444241da8..221644754e8 100644 --- a/translations/ja_JP/scheduler/date_based_publisher.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/scheduler/date_based_publisher.ja.xlf @@ -33,7 +33,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content.reveal.modal.cancel @@ -73,7 +73,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content.scheduled_hide.action.cancel @@ -158,7 +158,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: dashboard.scheduling.modal.content_type @@ -203,7 +203,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: dashboard.table.content_type @@ -218,7 +218,7 @@ Edit - Edit + 編集 key: dashboard.table.edit @@ -268,7 +268,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.scheduling.button.cancel.label diff --git a/translations/ja_JP/scheduler/ezplatform_calendar_events.ja.xlf b/translations/ja_JP/scheduler/ezplatform_calendar_events.ja.xlf index 16de862aa11..6fd0d9dae14 100644 --- a/translations/ja_JP/scheduler/ezplatform_calendar_events.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/scheduler/ezplatform_calendar_events.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: future_hide.attribute.content_type.label @@ -38,12 +38,12 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: future_publication.attribute.content_type.label Modified language - Modified language + 言語 key: future_publication.attribute.modified_language.label @@ -58,7 +58,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.discard.button.cancel.label @@ -83,7 +83,7 @@ Modified language - Modified language + 言語 key: modal.discard.table.language.label @@ -93,7 +93,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.future_hide.discard.button.cancel.label @@ -118,7 +118,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.future_hide.reschedule.button.cancel.label @@ -138,7 +138,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.reschedule.button.cancel.label diff --git a/translations/ja_JP/scheduler/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/scheduler/menu.ja.xlf index 6ab0d05989b..b5f5429321b 100644 --- a/translations/ja_JP/scheduler/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/scheduler/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Hide - Hide + 非表示 key: content__sidebar_right__schedule_hide diff --git a/translations/ja_JP/search/search.ja.xlf b/translations/ja_JP/search/search.ja.xlf index 0d7bc7f2209..53ed538051a 100644 --- a/translations/ja_JP/search/search.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/search/search.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: search.content.type @@ -58,7 +58,7 @@ Section - Section + セクション key: search.section @@ -98,7 +98,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: search.type diff --git a/translations/ja_JP/segmentation/forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/segmentation/forms.ja.xlf index cd8a3a0cf7b..0775509f295 100644 --- a/translations/ja_JP/segmentation/forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/segmentation/forms.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: segment_group_bulk_delete_form.delete @@ -43,17 +43,17 @@ Update - Update + 更新 key: segment_group_create_form.update Delete - Delete + 削除 key: segment_group_delete_form.delete Update - Update + 更新 key: segment_update_form.update diff --git a/translations/ja_JP/segmentation/ibexa_platform_segmentation.ja.xlf b/translations/ja_JP/segmentation/ibexa_platform_segmentation.ja.xlf index 862537f23ef..f724ccdceb8 100644 --- a/translations/ja_JP/segmentation/ibexa_platform_segmentation.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/segmentation/ibexa_platform_segmentation.ja.xlf @@ -13,12 +13,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: delete Cancel - Cancel + キャンセル key: form.cancel @@ -43,12 +43,12 @@ Remove - Remove + 削除 key: remove Edit - Edit + 編集 key: section.edit @@ -68,7 +68,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: segment_group.action.delete @@ -93,7 +93,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: segment_group.list.segment_group.action.bulk_delete @@ -128,7 +128,7 @@ Remove - Remove + 削除 key: segment_group.segment.remove @@ -148,7 +148,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: segment_group.view.segments.action.delete diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory.ja.xlf index 5e03694a5bb..62608167848 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory.ja.xlf @@ -18,12 +18,12 @@ Site "%name%" - Site "%name%" + サイト "%name%" key: edit_site Editing - Editing + 編集中 key: editing @@ -43,7 +43,7 @@ Creating New Site - Creating New Site + 新しいサイトの作成 key: new_site_title @@ -58,7 +58,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: site.action.delete @@ -68,7 +68,7 @@ Site settings - Site settings + サイト設定 key: site.action.settings @@ -128,7 +128,7 @@ Add language - Add language + 言語を追加 key: site.view.create.languages.add.language @@ -138,7 +138,7 @@ Choose language - Choose language + 言語を選択 key: site.view.edit.choose_language @@ -168,7 +168,7 @@ Language(s) - Language(s) + 言語 key: site.view.public_access.list.languages diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_forms.ja.xlf index 1575394ce31..e3acba5a4a0 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_forms.ja.xlf @@ -23,7 +23,7 @@ Language(s) - Language(s) + 言語 key: languages.label @@ -43,7 +43,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: site_delete_form.delete diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_menu.ja.xlf index 9de492cf27b..6a7c485170d 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_menu.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Discard changes - Discard changes + 変更を破棄 key: site_create__sidebar_right__cancel @@ -28,22 +28,22 @@ Discard changes - Discard changes + 変更を破棄 key: site_edit__sidebar_right__cancel Save - Save + 保存 key: site_edit__sidebar_right__save Delete - Delete + 削除 key: site_view__sidebar_right__delete Edit - Edit + 編集 key: site_view__sidebar_right__edit diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_ui.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_ui.ja.xlf index b7a30c1e61a..ff75a54d161 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_ui.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/ezplatform_site_factory_ui.ja.xlf @@ -18,7 +18,7 @@ Choose Location - Choose Location + ロケーションを選択 key: select_location.label diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/forms.ja.xlf index 267c98ac131..de723f83e1c 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/forms.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Delete Sites - Delete Sites + サイトを削除 key: sites_delete_form.delete diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/menu.ja.xlf index b3ff8b4b916..1ce085b487f 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/menu.ja.xlf @@ -23,7 +23,7 @@ Discard changes - Discard changes + 変更を破棄 key: site_create__sidebar_right__cancel @@ -33,22 +33,22 @@ Discard changes - Discard changes + 変更を破棄 key: site_edit__sidebar_right__cancel Save - Save + 保存 key: site_edit__sidebar_right__save Delete - Delete + 削除 key: site_view__sidebar_right__delete Edit - Edit + 編集 key: site_view__sidebar_right__edit diff --git a/translations/ja_JP/site-factory/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/site-factory/messages.ja.xlf index 231efb07dd3..2ea65ff8b0d 100644 --- a/translations/ja_JP/site-factory/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/site-factory/messages.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: delete @@ -48,7 +48,7 @@ Main languages - Main languages + 基本言語 key: site.label.main_languages @@ -58,7 +58,7 @@ Delete Site - Delete Site + サイトを削除 key: site.list.action.delete @@ -68,7 +68,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: site.list.delete @@ -118,7 +118,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: site.view.delete diff --git a/translations/ja_JP/system-info/dashboard.ja.xlf b/translations/ja_JP/system-info/dashboard.ja.xlf index 2589a6a7d25..245bc509864 100644 --- a/translations/ja_JP/system-info/dashboard.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/system-info/dashboard.ja.xlf @@ -85,7 +85,7 @@ Your setup is running with '%minimum_stability%' as composer.json minimum-stability. This is not recommended except when testing updates or during development. - Your setup is running with '%minimum_stability%' as composer.json minimum-stability. This is not recommended except when testing updates or during development. + composer.json の minimum-stability に '%minimum_stability%' が設定されています。これはアップデートのテストや開発中以外では推奨されません。 key: dashboard.ez_version.unstable_minimum_stability diff --git a/translations/ja_JP/system-info/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/system-info/menu.ja.xlf index d34b6305e86..96e29e2ca95 100644 --- a/translations/ja_JP/system-info/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/system-info/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ System Information - System Information + システム情報 key: main__admin__systeminfo diff --git a/translations/ja_JP/system-info/systeminfo.ja.xlf b/translations/ja_JP/system-info/systeminfo.ja.xlf index a100c6885d9..cd6bcfa58ab 100644 --- a/translations/ja_JP/system-info/systeminfo.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/system-info/systeminfo.ja.xlf @@ -8,37 +8,37 @@ Bundles - Bundles + バンドル key: bundles Composer - Composer + Composer key: composer Minimum stability - Minimum stability + 安定性 key: composer.minimum_stability CPU - CPU + CPU key: cpu Database - Database + データベース key: database Disabled - Disabled + 無効 key: disabled Hardware - Hardware + ハードウェア key: hardware @@ -53,27 +53,27 @@ Is Trial - Is Trial + 試用版 key: ibexa.is_trial No - No + いいえ key: ibexa.is_trial.no Yes - Yes + はい key: ibexa.is_trial.yes Name - Name + 名前 key: ibexa.name Product - Product + プロダクト key: ibexa.product @@ -83,212 +83,212 @@ Stability - Stability + 安定性 key: ibexa.stability Version - Version + バージョン key: ibexa.version System was unable to fetch corresponding data - System was unable to fetch corresponding data + システムは対応するデータを取得できませんでした key: invalid.system_unable_to_fetch Memory - Memory + メモリー key: memory mhz - mhz + MHz key: mhz Packages - Packages + パッケージ key: packages No packages installed. - No packages installed. + パッケージがインストールされていません。 key: packages.empty Name - Name + 名前 key: packages.name Version - Version + バージョン key: packages.version PHP - PHP + PHP key: php Accelerator - Accelerator + アクセラレーター key: php.accelerator PHP Info - PHP Info + PHP 情報 key: php.info Repository - Repository + リポジトリー key: repository Content Types count - Content Types count + コンテンツタイプ数 key: repository.content_types_count Drafts count - Drafts count + 下書き数 key: repository.drafts_count Host - Host + ホスト名 key: repository.host Name - Name + データベース名 key: repository.name Published content objects count - Published content objects count + 公開されたコンテンツオブジェクト数 key: repository.published_content_objects_count Type - Type + データベース種別 key: repository.type Username - Username + ユーザー名 key: repository.username Users count - Users count + ユーザー数 key: repository.users_count Versions count - Versions count + バージョン数 key: repository.versions_count Services - Services + サービス key: services HTTP cache proxy - HTTP cache proxy + HTTP キャッシュプロキシ key: services.http_cache_proxy Persistence cache adapter - Persistence cache adapter + 永続キャッシュアダプター key: services.persistence_cache_adapter Search engine - Search engine + 検索エンジン key: services.search_engine Symfony Kernel - Symfony Kernel + Symfony カーネル key: symfony_kernel No bundles installed. - No bundles installed. + バンドルがインストールされていません。 key: symfony_kernel.bundles.empty Cache directory - Cache directory + キャッシュディレクトリー key: symfony_kernel.cacheDir Character set - Character set + 文字セット key: symfony_kernel.charset Debug mode - Debug mode + デバッグモード key: symfony_kernel.debugMode Disabled - Disabled + 無効 key: symfony_kernel.debugMode.disabled Enabled - Enabled + 有効 key: symfony_kernel.debugMode.enabled Environment - Environment + 環境 key: symfony_kernel.environment Log directory - Log directory + ログディレクトリー key: symfony_kernel.logDir Name - Name + 名前 key: symfony_kernel.name Path - Path + パス key: symfony_kernel.path Project directory - Project directory + プロジェクトディレクトリー key: symfony_kernel.projectDir Version - Version + バージョン key: symfony_kernel.version System Information - System Information + システム情報 key: systeminfo Composer - Composer + Composer key: tab.name.composer Hardware - Hardware + ハードウェア key: tab.name.hardware @@ -298,22 +298,22 @@ PHP - PHP + PHP key: tab.name.php Repository - Repository + リポジトリー key: tab.name.repository Services - Services + サービス key: tab.name.services Symfony Kernel - Symfony Kernel + Symfony カーネル key: tab.name.symfony_kernel diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_forms.ja.xlf index 8983f926ad2..16dcc08dcbb 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_forms.ja.xlf @@ -13,7 +13,7 @@ Delete - Delete + 削除 key: taxonomy.entry.delete diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_menu.ja.xlf index dffeeeacd58..a6ac6917540 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: taxonomy_content_create__sidebar_right__cancel @@ -18,12 +18,12 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: taxonomy_content_edit__sidebar_right__cancel Save - Save + 保存 key: taxonomy_content_edit__sidebar_right__publish diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_modals.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_modals.ja.xlf index 95abe09a981..add5c780c9d 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_modals.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_modals.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: delete.form.cancel @@ -18,7 +18,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.cancel diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_tree.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_tree.ja.xlf index c30f22f3e04..8f9d126854d 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_tree.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/ibexa_taxonomy_tree.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: content.hide.modal.cancel diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/locationview.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/locationview.ja.xlf index d0a6ee1c162..4cc2c8298fa 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/locationview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/locationview.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Create content - Create content + コンテンツを作成 key: content.create.create_content @@ -18,7 +18,7 @@ Select a language: - Select a language: + 言語を選択: key: content.create.select_language diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/menu.ja.xlf index 4e0c2c490bf..2c130bc7232 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/menu.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Copy - Copy + コピー key: taxonomy_context__copy @@ -18,12 +18,12 @@ Delete - Delete + 削除 key: taxonomy_context__delete Edit - Edit + 編集 key: taxonomy_context__edit diff --git a/translations/ja_JP/taxonomy/universal_discovery_widget.ja.xlf b/translations/ja_JP/taxonomy/universal_discovery_widget.ja.xlf index f5721ade308..b6708bc0b3b 100644 --- a/translations/ja_JP/taxonomy/universal_discovery_widget.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/taxonomy/universal_discovery_widget.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Select Location - Select Location + ロケーションを選択 key: add_location.title diff --git a/translations/ja_JP/tree-builder/tree_builder_ui.ja.xlf b/translations/ja_JP/tree-builder/tree_builder_ui.ja.xlf index 1c0b3559174..bd5de1e7322 100644 --- a/translations/ja_JP/tree-builder/tree_builder_ui.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/tree-builder/tree_builder_ui.ja.xlf @@ -13,12 +13,12 @@ Copy - Copy + コピー key: actions.copy Delete - Delete + 削除 key: actions.delete @@ -53,7 +53,7 @@ Cancel - Cancel + キャンセル key: modal.delete.cancel diff --git a/translations/ja_JP/user/change_password.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/change_password.ja.xlf index 1c406b01917..df5f823f499 100644 --- a/translations/ja_JP/user/change_password.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/change_password.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Your password has been successfully changed. - Your password has been successfully changed. + パスワードが正常に変更されました。 key: ezplatform.change_password.success diff --git a/translations/ja_JP/user/forgot_password.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/forgot_password.ja.xlf index 778644f4fbd..7473ae43517 100644 --- a/translations/ja_JP/user/forgot_password.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/forgot_password.ja.xlf @@ -35,12 +35,12 @@ Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: ezplatform.forgot_password.reset_your_password Your password has expired, change it. - Your password has expired, change it. + パスワードの有効期限が切れています。変更してください。 key: ezplatform.forgot_password.reset_your_password.reason.migration diff --git a/translations/ja_JP/user/forms.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/forms.ja.xlf index 49d965b2ffd..2438cb487f8 100644 --- a/translations/ja_JP/user/forms.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/forms.ja.xlf @@ -18,12 +18,12 @@ New password - New password + 新しいパスワード key: ezplatform.change_user_password.new_password Current password - Current password + 現在のパスワード key: ezplatform.change_user_password.old_password @@ -48,12 +48,12 @@ New password - New password + 新しいパスワード key: ezplatform.reset_user_password.new_password Update - Update + 更新 key: ezplatform.reset_user_password.update diff --git a/translations/ja_JP/user/menu.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/menu.ja.xlf index d115f17e60a..eea455eb3bf 100644 --- a/translations/ja_JP/user/menu.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/menu.ja.xlf @@ -8,17 +8,17 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: user__change_password Discard changes - Discard changes + 変更を破棄 key: user_password_change__sidebar_right__cancel Update - Update + 更新 key: user_password_change__sidebar_right__update diff --git a/translations/ja_JP/user/messages.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/messages.ja.xlf index ac1c31b659d..bf7a833eaf8 100644 --- a/translations/ja_JP/user/messages.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/messages.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: authentication.reset_your_password @@ -40,7 +40,7 @@ Reset your password - Reset your password + パスワードをリセットする key: ezplatform.forgot_user_password.reset_your_password @@ -50,7 +50,7 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: ezplatform.reset_user_password.change_password diff --git a/translations/ja_JP/user/reset_password.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/reset_password.ja.xlf index 4cfcc0e191b..a9fbcce45fb 100644 --- a/translations/ja_JP/user/reset_password.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/reset_password.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Change password - Change password + パスワードを変更 key: ezplatform.reset_password.change_password diff --git a/translations/ja_JP/user/user_change_password.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/user_change_password.ja.xlf index 28b6eb82b26..fd468a18d03 100644 --- a/translations/ja_JP/user/user_change_password.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/user_change_password.ja.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ Your password has been successfully changed. - Your password has been successfully changed. + パスワードが正常に変更されました。 key: user.change_password.success diff --git a/translations/ja_JP/user/user_settings.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/user_settings.ja.xlf index 53d00eef447..64877bd798f 100644 --- a/translations/ja_JP/user/user_settings.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/user_settings.ja.xlf @@ -18,27 +18,27 @@ Edit - Edit + 編集 key: list.action.edit Edit - Edit + 編集 key: my_account_settings.password.action.edit Current password - Current password + 現在のパスワード key: my_account_settings.password.description Password - Password + パスワード key: my_account_settings.password.title Enable character count in Online Editor - Enable character count in Online Editor + オンラインエディターで文字カウントを有効にする key: settings.character_counter.value.description @@ -68,7 +68,7 @@ settings.group.browsing.description - settings.group.browsing.description + settings.group.browsing.description key: settings.group.browsing.description /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/BrowsingGroup.php @@ -80,19 +80,19 @@ settings.group.edit_content.description - settings.group.edit_content.description + settings.group.edit_content.description key: settings.group.edit_content.description /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/EditContentGroup.php Edit Content - Edit Content + コンテンツを編集 key: settings.group.edit_content.name /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/EditContentGroup.php settings.group.generic.description - settings.group.generic.description + settings.group.generic.description key: settings.group.generic.description /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/CustomGroup.php @@ -104,24 +104,24 @@ settings.group.location.description - settings.group.location.description + settings.group.location.description key: settings.group.location.description /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/LocationGroup.php Location - Location + ロケーション key: settings.group.location.name /../../.././vendor/ibexa/user/src/lib/UserSetting/Group/LocationGroup.php Back Office language - Back Office language + 管理画面の言語 key: settings.language.value.description Language - Language + 言語 key: settings.language.value.title @@ -156,7 +156,7 @@ User setting '%identifier%' updated. - User setting '%identifier%' updated. + ユーザー設定 '%identifier%' が更新されました。 key: user_setting.update.success diff --git a/translations/ja_JP/user/validators.ja.xlf b/translations/ja_JP/user/validators.ja.xlf index 2bee9ddd343..e64fd4b8770 100644 --- a/translations/ja_JP/user/validators.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/user/validators.ja.xlf @@ -13,12 +13,12 @@ Passwords do not match. - Passwords do not match. + パスワードが一致しません。 key: ezplatform.change_user_password.passwords_must_match Passwords do not match. - Passwords do not match. + パスワードが一致しません。 key: ezplatform.reset_user_password.passwords_must_match diff --git a/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_preview.ja.xlf b/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_preview.ja.xlf index 304f4039b20..e0be9842574 100644 --- a/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_preview.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_preview.ja.xlf @@ -108,7 +108,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: ezobjectrelation.content_type @@ -128,7 +128,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: ezobjectrelationlist.content_type diff --git a/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_ui.ja.xlf b/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_ui.ja.xlf index a0717b33ae8..dd74734f892 100644 --- a/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_ui.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/version-comparison/fieldtypes_comparison_ui.ja.xlf @@ -58,7 +58,7 @@ Draft - Draft + 下書き key: version_info.status.draft diff --git a/translations/ja_JP/workflow/ezplatform_workflow.ja.xlf b/translations/ja_JP/workflow/ezplatform_workflow.ja.xlf index 3c2918e0833..36ade921c09 100644 --- a/translations/ja_JP/workflow/ezplatform_workflow.ja.xlf +++ b/translations/ja_JP/workflow/ezplatform_workflow.ja.xlf @@ -83,12 +83,12 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: dashboard.table.content_type Edit draft - Edit draft + 下書きを編集 key: dashboard.table.draft.edit @@ -108,7 +108,7 @@ Modified language - Modified language + 言語 key: dashboard.table.modified_language @@ -153,7 +153,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: matcher.content_type @@ -263,7 +263,7 @@ Content Type - Content Type + コンテンツタイプ key: workflow.view.content_list.table.content_type @@ -273,7 +273,7 @@ Modified language - Modified language + 言語 key: workflow.view.content_list.table.modified_language