forked from PrestaShopCorp/ebay
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathde.php
executable file
·443 lines (442 loc) · 55.5 KB
/
de.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_282539987a2276dd5259f8e745d668a1'] = 'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_fe4139533f9589aed248d4210bf2137e'] = 'Exportieren Sie Ihre Produkte aus PrestaShop zu eBay, einem der größten Marktplätze, gewinnen Sie neue Kunden und steigern Sie Ihre Umsätze.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_324d5b9eb4d6c052ceb767215ea3780b'] = 'Das eBay-Modul funktioniert derzeit für eBay.fr, eBay.it, eBay.co.uk, eBay.pl, eBay.nl und eBay.es';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_18f0a54f8533e84e2912a954be9172dc'] = 'Möchten Sie dieses Modul wirklich deinstallieren? Alle Konfigurationseinstellungen gehen verloren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8acabcc788c316f92b7850c76265b49b'] = 'Sie müssen die cURL-Erweiterung und allow_url_fopen Option auf dem Server, wenn Sie dieses Modul verwenden möchten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_d591cbc447d01e5a6165096ebfdf804e'] = 'Sie müssen die cURL-Erweiterung auf dem Server, wenn Sie dieses Modul verwenden möchten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1b18bd5d9d85f4f667614345ee20e3b2'] = 'Sie müssen die Option allow_url_fopen auf Ihrem Server, wenn Sie dieses Modul verwenden möchten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1958ec3d192f023fdd4ef9833c667812'] = 'Status nicht vollständig, Betrag kleiner als 0,1 oder kein übereinstimmendes Produkt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_a11a07346e4343b393b7a6d29924043e'] = 'Auftrag bereits importiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_eaa0d1591e6369a298dcd6cb1a8eba8a'] = 'Ungültige E-Mail';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_6450acbf317261ce71e7341df1fc1a66'] = 'Produkte wurden in Datenbank nicht gefunden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5f8d9c30e0606a91c5d7b6e1bf1217ac'] = 'Konnte nicht in Korb legen (vielleicht Ihren Lagerbestand: 0)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5862386337fb6101d8edc33a9345b46e'] = 'Ihre PayPal-E-Mail-Adresse wurde nicht angegeben oder ist ungültig';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_458d329d5eb1caf63615141fb51e8329'] = 'Ihr Shop die Postleitzahl ist nicht angegeben oder ungültig';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1e3dacdfaddde2a9a6992d0f9d4af8a5'] = 'Ihr Profil ist fertig. Gehen Sie zu Synchronisierung, um Ihre Produkte einzustellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_614f922668fa52a03e400087c792de0c'] = 'Um diese Änderungen für aktive Angebote anzuwenden, müssen Sie Ihre Artikel erneut synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_dbd4457258add3475ca1ba82d1305ed5'] = 'Das Profil kann nicht geändert werden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Einstellungen fehlerhaft';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_547c708291fe196592dd1e4db7b206a5'] = 'Produkkt(e) mit eBay synchronisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5dc25c0f4d3cbe7eb03259718ac7bb72'] = 'Einige Produkte wurden aufgrund des/der folgenden Fehler(s) nicht eingestellt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1761efb946aa43c14af989665dae691a'] = 'Produkt (e)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5096b1cd265224acf046bf2a04c97e98'] = 'Der Wert für den Zustand der in der Konfiguration definierten Objekt nicht von eBay-Kategorien unterstützt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_98dc9c312b853d330c69fbe11141e596'] = 'Sie können Ihr Zustand des Objekts Konfiguration in der Registerkarte Einstellungen ändern. (Siehe durch ebay unterstützt Staaten: http://pages.ebay.de/help/sell/item-condition.html)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1ec3f6e91783ec459fcdb51c89ddf225'] = 'Eine zukünftige Version des Moduls können Sie die Statuswerte der Objektkategorien angeben';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>suggestcategories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebaysynchronizer_7bb63c7de5a5ee79356083a12f21e1e8'] = 'anstelle von';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebaysynchronizer_320fa491b6a72b8221a881eea63a399d'] = 'Promotion von';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_c776eb48aa70dc0337f83512f1f16459'] = 'Sie müssen mindestens einen Inlandsversandservice konfigurieren.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_a56abc118b65893f55220258f819013a'] = 'Für den internationalen Versand muss mindestens eine Zone konfiguriert sein.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_d375ce71d7a0089f5242350a7dbed337'] = 'Sie könnten davon profitieren, internationale Versandservices zu konfigurieren.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_3fd8bb271a9d204bce95dc7fd711f71e'] = 'Sie müssen das Feld konfigurieren.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_953f07f8d911e2f192ff3c943347fe61'] = 'Sie müssen Ihre erforderlichen Artikelmerkmale konfigurieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_6e634bdf65bcb3695af90deef298d339'] = 'Sie erhalten möglicherweise mehr Sichtbarkeit, wenn Sie Ihre optionalen Artikelmerkmale konfigurieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_20a500b4a50e4fffdb7bfc975da53738'] = 'Sie müssen Ihrer Vorlagenbezeichnung etwas hinzufügen. Personalisieren Sie Ihre Produktbezeichnung bei eBay mithilfe der verfügbaren Tags.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_fe7b3c5b0cdf66618adcbd6199ce0ed4'] = 'Sie können Ihre Bezeichnungsvorlage verbessern, indem Sie den Artikeln Informationen hinzufügen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformadvancedparameterstab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformadvancedparameterstab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Einstellungen fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_257801f474ff8efaf6c4f22e3e393eca'] = 'Sie haben eine eBay-Kategorie gewählt,';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_fb0916cb4a4acffcdd5bd8516ac4238f'] = 'die keine Produkte mit mehreren Varianten unterstützt. Das heißt, jede Variante eines Produkts erzeugt ein neues Produkt bei eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_87b4c70766ba615fdd493cebd5d08b4b'] = 'Sie haben eBay-Kategorien gewählt,';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_05f1b4299e302b84b064cd95e05dde3d'] = 'die keine Produkte mit mehreren Varianten unterstützen. Das heißt, jede Variante eines Produkts generiert ein neues Produkt bei eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Bitte konfigurieren Sie die Registerkarte ‘Allgemeine Einstellungen‘, bevor Sie diese Registerkarte verwenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_b559860d1942cf5e0d715b02f0e7d62e'] = 'Bitte konfigurieren Sie die Registerkarte ‘Kategorieeinstellungen\', bevor Sie diese Registerkarte verwenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'Produkt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'Produkte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_257801f474ff8efaf6c4f22e3e393eca'] = 'Sie haben eine eBay-Kategorie gewählt,';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_fb0916cb4a4acffcdd5bd8516ac4238f'] = 'die keine Produkte mit mehreren Varianten unterstützt. Das heißt, jede Variante eines Produkts erzeugt ein neues Produkt bei eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_87b4c70766ba615fdd493cebd5d08b4b'] = 'Sie haben eBay-Kategorien gewählt,';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_05f1b4299e302b84b064cd95e05dde3d'] = 'die keine Produkte mit mehreren Varianten unterstützen. Das heißt, jede Variante eines Produkts generiert ein neues Produkt bei eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_22af645d1859cb5ca6da0c484f1f37ea'] = 'neu';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_1aec9c5d0644e11fd9dd0f9fb36009fb'] = 'gebraucht';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_4853d997d934775518990d01720e68c5'] = 'generalüberholt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Einstellungen fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_0d730df753ae6a369323fe6dc1641eb2'] = '1 Tag';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_14cad5137a2254d53fde198d52e70109'] = '3 Tage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_6383598717ae8ac458dc988dff77c800'] = '5 Tage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_374616a0b786e9bffadc7f28e68d6c59'] = '7 Tage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_38efedfd69ad005a6e0b0393682636db'] = '10 Tage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_9c680defe5574c8355ed9be5a3fede04'] = '30 Tage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_ef5628d087f8aa505ac26e10f4ae87be'] = 'Gültig bis auf Widerruf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformstorecategorytab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Bitte konfigurieren Sie die Registerkarte ‘Allgemeine Einstellungen‘, bevor Sie diese Registerkarte verwenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Einstellungen fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayorderhistorytab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Bitte konfigurieren Sie die Registerkarte ‘Allgemeine Einstellungen‘, bevor Sie diese Registerkarte verwenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_3defc5eecc87a01b7ff5dfc4fcd8898a'] = 'Siehe unsere Bewertungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_356c707afada9bf5305aee151b7e42c9'] = 'Diesen Shop zu meinen Favoriten hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_faeaec9eda6bc4c8cb6e1a9156a858be'] = 'Verfügbarkeit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8289b7ec22f39ace395a246dec26e79f'] = 'vorrätig';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_54b1a52487d66c4f98fda5b1954d60dd'] = 'Protokolle werden nicht aktiviert Sie auf erweiterte Parameter zu gehen, damit sie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Seite';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'von %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06'] = 'ID';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_cce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Typ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_ad4e206408c1c59bfb8a057ba7857446'] = 'Kontext';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_0937cd63069480739c418ec8f4e1db62'] = 'Gesendete Daten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_d64ed3e9c10229648e069f56e32f4c8e'] = 'Antwort';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_2bff0c18dad806b7e121a0013c7f08a6'] = 'Produktnr.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_49414cda71621b3ee718ae5ff40804c5'] = 'Bestellnr.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_c0e976ceb44bcb5da875589bae326be1'] = 'Keine Protokolle verfügbar';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Sie sind nicht eingeloggt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92'] = 'Anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_500e5667ff27df92e6f2d327c2440911'] = 'Wenn Sie bei eBay ausgeloggt und nicht auf die Konfigurationsseite umgeleitet wurden, klicken Sie bitte hier';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_16bfbf9c462762cf1cba4134ec53c504'] = 'Wird geladen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_745f12b02aa3ed40c85772578bd48298'] = 'Sobald Sie sich über das neue eBay-Fenster einloggen, beendet das Modul die Installation automatisch.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_0516a43405643d063eb737f36ce0f8f0'] = 'eBay-Angebote ansehen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_91ebef1d9e4c658b5befafa84e01c930'] = 'Produktnr.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Stückzahl';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_40a0bf0d1c4cc915fe59a7d84c74b0c6'] = 'Produkt bei PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_361a1ea479091129dbb664f1595246a8'] = 'Produkt bei eBay (Referenz)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_e02f1c94660d4ac9b1edc6eef5711ed9'] = 'Kein Angebot mit diesem Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>error_paypal_email_3181149c5973679d95d0bbf39ba4a9af'] = 'Sie müssen die Registerkarte „Kontoeinstellungen“ konfigurieren, bevor Sie diese Registerkarte verwenden.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_b0fa83aa327733da359ecc17ee43dba2'] = 'Ein perfekter Partner für Ihr Geschäft';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_93ef31db80f81f81b1e5368ad171fd0d'] = 'eBay ist einer der |b|weltweit größten Marktplätze, der Verkäufer und Käufer aus aller Welt zusammenbringt|/b|.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_76e8724ed44ad5f885a68756f313bf4d'] = 'eBay bietet Ihnen die Möglichkeit, Millionen von neuen Kunden zu erreichen und Ihren Umsatz zu steigern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_85d1e0cf5b61caf01ddb98f9ac08f5c6'] = 'Das eBay Add-on für PrestaShop bietet Ihnen folgende Funktionen:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_317b83332d1308e3726721fe87b69ae9'] = 'Exportieren Sie Ihre Produkte aus Ihrem Shop bei PrestaShop zu eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_af71b150263627cd489807ca7df92f41'] = 'Verwalten Sie beide Kanäle im Back-Office-Bereich.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1aee4d69e33a41858ca1b07062e4b312'] = 'Entwickeln Sie profitable zusätzliche Verkaufskanäle.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9fdf5e83073f3bab1dc7f87050245aaa'] = 'Verkaufen Sie jetzt mit dem kostenlosen PrestaShop Add-on für eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e3438d73e9574562ae791658e5a94244'] = 'Das Verkaufen bei eBay mit PrestaShop ist einfach:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_05f9b58157edec7a54cf69c918abc211'] = 'Erstellen Sie ein gewerbliches eBay-Konto';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1326a43a80b8241e21c809f80b997845'] = 'Eröffnen Sie Ihren eBay-Shop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3d9742de1b9742bd8031ec3f8334da22'] = 'Verlinken Sie Ihr eBay-Konto mit dem eBay Add-on';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c9e6616dc1bb37bf1ab3d56156288a8f'] = 'eBay Add-on konfigurieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5c79609876d64e33ff348736ba605867'] = 'Öffnen sie einen Shop kostenlos';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f7781230f034f74844124eb49c04e684'] = 'Starten oder steigern Sie Ihre eBay-Geschäft, genießen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1c1d90087dfad5f38c4135ac25197e6d'] = '90-tägige kostenlose Abonnement * ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_de02798502e46104ef6d3627c34721af'] = 'am Ersten Shop ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_6b2535c9030827712b8315f4b33afaad'] = 'http://portal.ebay.de/ouvrezuneboutiquegratuitement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7d5a27f1b53dc519eac7bb288f664892'] = 'Mehr Information';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_2e4f4d8b849fb72905addc231d160e8b'] = 'eBay-Modul-Status';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_85f9d92e0551772437b934b7222d63cb'] = 'eBay-Modul ist konfiguriert und online!';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_23be65c546606a79458fe7a3ab52519a'] = 'Sie verwenden PrestaShop Version 1.5.1. Wir möchten Sie bitten, Ihre Version auf Version 1.5.2 zu aktualisieren, um das eBay-Modul richtig nutzen zu können.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5d584828945c4f4d63fb6bd9543f3536'] = 'Bitte synchronisieren Sie Ihre eBay-Verkäufe im PrestaShop-Front-Office';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1fac24ceefe4af3b5f817d4c36d46245'] = 'Bitte nehmen Sie die folgenden Einstellungen zum Konfigurieren des Moduls vor';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Modul bei eBay registrieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f09ea5dca3d187c50a634239778a5a3c'] = 'url fopen zulassen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c7760f2c36d4e647e8a254cef51cbae8'] = 'cURL aktivieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_dc6b67778fcb0e138653294a81208971'] = 'Bitte melden Sie sich mit einem eBay-Konto für gewerbliche Verkäufer an, um die Anwendung zu konfigurieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5b5e044a064a74d946f8ff3c51f96e34'] = 'eBay-Profile';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_960cacc057d15f8b184629d8dd5c3f69'] = 'eBay-Nutzername';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1abcda2246172b8a723da723ba3cb9e0'] = 'eBay-Website';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_920dc5e73ec934da7215f65aa6fc642e'] = 'PrestaShop-Shop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174'] = 'Sprache';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3c54123fc64232cfcad3cedd49266ce5'] = 'Anzahl der Anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Aktion';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_0599b1ea4ecbec20a40188dca59e5ff9'] = 'Das Profil in Fettschrift ist Ihr aktuelles Profil. Um das aktuell genutzte Profil zu ändern, klicken Sie auf das gewünschte Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_15f046413a3aed81622b21bf550add71'] = 'Neues Profil hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7fcf7ae95171549f39479f4983cef281'] = 'eBay-Modul-Status';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f260c8e81a413247fbdc053775e79046'] = 'Ihr Profil ist noch nicht eingerichtet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_246e92392ccc64afaffd51b1338c0dd2'] = 'Ihr Modul ist auf dem neuesten Stand';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9adbd0541b11d4607a2b6909a7f99ef2'] = 'So wird das Modul installiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_4dc09e871f26fbc94f0a6be9ebb2083a'] = 'Verkäufertipps einblenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e6fd13c0bf207b963a15f09bfac3a5b5'] = 'http://www.202-ecommerce.com/ebay/tuto-de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c28c042b7cbaaf33187e0b9e101df80a'] = 'ebay_video_de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ddcf50c29294d4414f3f7c1bbc892cb5'] = 'Ressourcen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3218487cc1e8dad659f6f45b99b4f453'] = 'Installationsanleitung für Add-on herunterladen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e69a9852b7a5613c5b7259fad750d56d'] = 'eBay-Verkäuferportal';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_384462a2f820bc794a371dcdedd1b3f1'] = 'eBay-Gebühren für gewerbliche Verkäufer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'eBay kontaktieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7164d459e75e792a9a616d5b2332cf28'] = 'Tipps zum erfolgreichen Verkaufen bei eBay:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1d99451cb0f430d3c5657be8ad6157ed'] = 'Helfen Sie Käufern, Ihr Produkt zu finden:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_248ae41cf8056445fd43d21ee9979c51'] = 'Verfassen Sie aussagekräftige |a|Artikelbezeichnungen und Beschreibungen|/a|';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_424ede1f93586d5d64744e846cf13958'] = 'Präsentieren Sie wettbewerbsfähige Produkte:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ef853586960f1fb633eaad6703b1e5c9'] = '|a|Suchen Sie bei eBay nach ähnlichen Produkten|/a| und vergleichen Sie Preise.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7a53cdfb9604db4c37815a9e9e150580'] = '|b|Geben Sie sich besondere Mühe mit Ihren Fotos|/b|, |a|diese helfen Ihren Kunden eine Kaufentscheidung zu treffen.|/a|';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1be96c53c4948c9edbb6401f73990fea'] = '|b|Gewinnen Sie Stammkunden|/b|, indem |a|Sie erstklassigen Kundenservice|/a| und kostenlosen Versand anbieten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_26793199da31bac278df90d5146cdf96'] = 'Sie aktualisieren \"|profile_identifier| für eBay.Profil |profile_domain|\"';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Einstellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_454c65346b592d2a6ddcf6e6cd91d9b3'] = 'Synchronisierung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ce09e3d68182639402e8fd2f50368167'] = 'Visualisierung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Weitere Einstellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e5fc7ebee32598b76be0d6730308c007'] = 'Verkäufertipps ausblenden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_232d89d0d13d129185fe18a3b8c05d93'] = 'Möchten Sie die Profilnummer %profile_number% wirklich löschen?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_a0b20b86096a94e1fc245e2c976ec486'] = 'Wählen Sie die Größe Ihres Hauptbildes und aller Bilder, die in die Beschreibung aufgenommen werden sollen. Gehen Sie zu Einstellungen > Bilder. Ihre Bilder müssen den eBay-Bilderstandards entsprechen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1f4bcc0cd8726c44f5a131526d39b06e'] = 'Bildgrößen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_8b327df864e789468ba58cf2dc1583ac'] = 'Standardbild';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_f6f859e4c002a4ce277c9667c8c327fb'] = 'Dies wird das Hauptbild. Es wird auf der Suchergebnisseite und der Artikelseite angezeigt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cd3c959412283c1999a80609f85509e0'] = 'Hauptbild';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cde8406387edb9069ccdf57eb0786d56'] = 'Dieses Bild wird als Standardbild in der Angebotsbeschreibung angezeigt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d846e743656577a2b41798b4aadefa69'] = 'Kleines Bild';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_2162227e48b263e6f84e94123aba199b'] = 'Dieses Bild wird als Vorschaubild in der Angebotsbeschreibung angezeigt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_21721369e704ec1e533c650854586a75'] = 'Anzahl zusätzlicher Bilder (bei 0 wird ein Bild gesendet)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Protokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_9c81ff0916e4cfd2f07b81f313503d2a'] = 'API-Protokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c679fc13603be8c014587835cc188df3'] = 'Die Log-Datei ist schreibgeschützt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1402c5692de729ecd59e08af887c70e8'] = 'Anwendbare Protokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_2b100896fd5ace4912e319bc7463b16e'] = 'Logs herunterladen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Herunterladen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d2fd2db4137a11bdbd6c63750d7f875f'] = 'Speicherdauer der Protokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d8e87c0927539672f54462c837be0b7f'] = 'Synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_31bb5929dfddc4a33bfb7d035e4d7be0'] = 'Bestellungen synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_88470e0a387c590e7520820a4d665bb7'] = 'alle 30 Minuten beim Laden der Seite';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_838c855e9245ea6d7f22dde18466c94c'] = 'nach CRON-Task';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cde5429dbfd8a853fb33c58da02cea9a'] = 'Produkte synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_60752d03037e213949f51539d59657f0'] = 'Speichern EIN';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1946fcd18638ae9703119c103c670e2c'] = 'Erfassungszeitraum für Bestellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_23b1672185d27fe1ba03806f43f79e9f'] = 'Bestellungen für welchen Zeitraum abrufen (in Tagen, bei zweiwöchentlich über 100 Bestellungen die Einstellung ändern)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_019fc92d49206aab1d669ef9e32e4b89'] = 'eBay-Modul „Datennutzung“';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c0e4b9f3fbbb5e65319e9a6c4554166f'] = 'Helfen Sie uns, das eBay-Modul zu verbessern, indem Sie anonyme Nutzungsdaten senden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_8ad4303b83a62fb6ca3b025bad5bc114'] = 'Nein, danke';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_39535fa9d04b1337c8394b684ccec7bb'] = 'Ich bin einverstanden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_8af703b2bf59cc9742883ae7f4cb0e5b'] = 'Kontoeinstellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_0dc0fd7c3581a948e896865f8f13717e'] = 'Kategorien und Preise';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_fbd0918151c43e445206bd561dc5abde'] = 'Artikelmerkmale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_a0fd8b3b194b1c34992324426026ca45'] = 'Shop-Kategorien';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_3dd522dd6e954930d0a99b85795707b6'] = 'Bearbeitung und Versand';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_0f5f872ba4c6575319e6beee6ebcc481'] = 'Vorlagen-Manager';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_73fead45625dc98bc663a2222913e1b2'] = 'Produkte einstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_b585335d2ec8f8c2d0b6de7579ac9a6e'] = 'Bestellungen synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_e4128cc5fc4ce419ce74bad86b4b41b9'] = 'eBay-Angebote';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_782c8b38bce4f2f6975ca7f33ac8189b'] = 'Bestell-Verlauf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_9c81ff0916e4cfd2f07b81f313503d2a'] = 'API-Protokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_8c122d9506f74c0962642ca045fa9ef4'] = 'Bestellprotokolle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Weitere Einstellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_b58fed30d32f1d0174eb1113f9a643ae'] = 'Alle Verkäufer müssen bei eBay Rücknahmebedingungen für ihre Artikel angeben, unabhängig davon, ob Sie Rücksendungen akzeptieren oder nicht. Wenn Sie keine Rücknahmebedingungen angeben, wählt eBay eine Standard-Rücknahmebedingung für Sie aus.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_741d96ce65af6ae7270269c9a51d427e'] = 'Die Lieferzeit ist die Zeit zwischen der Zahlung und das Paket schicken den Kunden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_f70177026a144818d6558a8f88305b75'] = 'Um eine Versandmethode hinzuzufügen, ordnen Sie Ihre PrestaShop-Optionen entsprechenden Optionen bei eBay zu.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_33bb02eb8b96077c830b9dfeaa6e09eb'] = 'Speichern und einstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produkten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_6150ebdcb8b659f303acdb8987934536'] = 'Nun können Sie Ihre Produkte bei eBay einstellen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_54ddae5296edbde1d28aa3dc0c775155'] = 'Alle Produkte bei eBay einstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_a14d9266c9851d930e00ed9ba26d8db2'] = 'Alle Artikel, die einer eBay-Kategorie zugeordnet sind, werden angeboten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_f7987cf59e51ae3c4fca651a871e55b9'] = 'Nur Produkte in ausgewählten Kategorien synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e06b5a2dac2b565027f8f0001eed6ebc'] = 'Alle anderen Produkteigenschaften bleiben unverändert.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_9338712a2c11ec3793eec5a1c0e345d2'] = 'Nur Preis und Stückzahl synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_29e9eaebcc4fdf85b98b1b30b7fbb327'] = 'Änderungen synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e5ba8253c655c0b9f0654e5816f4759a'] = 'Alle Änderungen, die Sie an Angeboten bei PrestaShop vornehmen, werden auch bei eBay übernommen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_c5d33d2f9b4b96ff9ff458869e3652b9'] = 'Neue Produkte synchronisieren und bestehende Angebote aktualisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_66f3b045b39e84a9960a59d7a5e0ed3b'] = 'Dabei werden nur Produkte synchronisiert, die noch nicht bei eBay eingestellt sind.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_16de36a765100da15009b00c2385e4a2'] = 'Nur neue Produkte synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Auswählen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_a5612305bb46e3d0ea547f4a963a01d3'] = 'Keine Kategorie gefunden.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_837549ebc660854bc851452e7882df07'] = 'Artikel Merkmale sind die Details, dass die Käufer zu verwenden, um für das Produkt zu suchen, wie Marke, Größe, Farbe ... Sie sind spezifisch für die Kategorie. Je mehr Sie Objekte Eigenschaften hinzufügen, desto einfacher ist es für Käufer Ihr Produkt zu finden. Als der Zustand des Objekts.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_26cd1336f497925db2fb6e254a1c2068'] = 'Fügen Sie eBay-Artikelmerkmale hinzu, damit Käufer Ihre Produkte leichter finden können. Bitte warten Sie, bis die Seite geladen wird. Dies kann ein paar Minuten dauern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_dd76f6901422094d4b1004a96db8d024'] = 'Ordnen Sie die PrestaShop-Merkmale den eBay-Artikelmerkmalen zu.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_077d5fa0197dce9b4da8b93b7a2961cb'] = 'eBay-Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_74b46cb875ded73eb96d20bbbe7efd76'] = 'Erste Produkteigenschaften erforderlich sind, und Sie können nicht Ihre Produkte zu exportieren, ohne Zugabe von ihnen. Sie können auch optionneles Features, die helfen, die Käufer finden Sie Ihre Elemente hinzuzufügen. In der zweiten Einschub, fragen Sie den Zustand Ihrer Objekte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_fbd0918151c43e445206bd561dc5abde'] = 'Artikelmerkmale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_e6fadad874729f439a7d60b4fbac6fc4'] = 'PrestaShop-Merkmale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745'] = 'Attribute';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Merkmale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_cf3084f540215d39b4c5083c1dbd35d4'] = 'eBay-Spezifikationen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9'] = 'Marke';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_aade7c22bbc1c3e4a63bb6b898a9c993'] = 'Sie müssen Ihre Token regenerieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_459a6f79ad9b13cbcb5f692d2cc7a94d'] = 'Token';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8bc212f48680748479bbd322d4d73d3f'] = 'Kontoangaben';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_9b2fa2b9d09c506b0fd3e3c1b6a047f8'] = 'Bevor Sie Ihre Produkte bei eBay einstellen können,';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_1667ea16fbc468405546a4ae47d26286'] = 'https://scgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?RegisterEnterInfo&bizflow=2';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ac9e1d6e5033dbc057a74fcc19be2a17'] = 'müssen Sie ein Konto als gewerblicher Verkäufer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_be5d5d37542d75f93a87094459f76678'] = 'und';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ac3a874fee73479a7eb9fb188de8a62d'] = 'ein PayPal-Konto einrichten.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_345538d3b5df2d1349855929ade133b1'] = 'PayPal Email-Adresse';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_4883ffdb0b673bdd200f3d96709c26f5'] = 'Sie müssen Ihr PayPal Email-Konto einstellen. In diesem Modul ist dies die einzig mögliche Zahlungsmethode.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Währung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_afb61dd11bbb6fe6f1a4ef75b723a2b5'] = 'Diese Währung wird nur für Produkte, die bei eBay verkauft werden, verwendet.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_35837b040ed0a9b568f1006ffc28a1b7'] = 'Artikelstandort';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_bb9a2f66fc726c85e45c8ddc93297ab9'] = 'Postleitzahl';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b73f20f3a9cc7888e275e2118e4fbf24'] = 'Artikel Land';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8df186b9585c13cf5d0f67f28de1cb93'] = 'Land Ihres Shops';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b024248d9fecf8c34f629e89a9fb93b4'] = 'Sofortige Bezahlung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_e6696de60cd347055ee8c82116f3aa9f'] = 'Nur verwenden, wenn Sie eine Meldung erhalten, dass Ihre Authentifizierung abgelaufen ist.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_a09d16a2d0d0b01af20be42f7d376a8f'] = 'Klicken sie hier um ihren Token zu regenerieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_20df664c801b8aacb49f07c2c39f1291'] = 'Token regenerieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b15120bacd492d36ca44b4e132d50ff1'] = 'Rücknahmebedingungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_1b91703ad66f3ba08ae7f2554c9bd006'] = 'Bitte geben Sie Ihre Rücknahmebedingungen an';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_c27fa0b15250d8789acc9e8cd8a0cbef'] = 'Gewerbliche eBay-Verkäufer müssen Rückgaben gemäß dem Fernabsatzrecht akzeptieren.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_18758a2b4c91088ad3d106098199b76a'] = 'Rücknahmen innerhalb';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_e616fcab8481ac75cf74c0d31c21fedf'] = 'Gewerbliche eBay-Verkäufer müssen Käufern zur Rückgabe von Artikeln eine Frist von mindestens 14 Tagen gewähren.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_c019c73a61a20be2d2ba883be58b1236'] = 'Wer zahlt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_9e2e53f3c26622a1775742da139922dd'] = 'Weitere Informationen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_fb0b70e70df14f70113bfd37f883f0ca'] = 'Diese Beschreibung wird im Abschnitt zu den Rücknahmebedingungen auf der Angebotsseite angezeigt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_643c40697535dd0413dd7104e7dfec07'] = 'Bestellungssynchronisierung von PrestaShop zu eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_752bc04b41b64e886b06aa723ceac63c'] = 'Nachverfolgungscode senden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8fe42920b79fc4c8436a18bda74d4fdb'] = 'Zur Anzeige des erfolgten Produktversands verwendeter Status';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_7de404c7d7d58e09725cbfae65bd4b1e'] = 'Angebotsdauer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_a55e604a5bd344251e5f5fec9354c319'] = 'Angebotsdauer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_5e14b32df295b4dc536a56aa192b42e2'] = 'Der Verkaufs-on-Zeit ist die Zeit, für die Ihr verkaufen bei eBay aktiv ist. Sie können das Leben 1, 3, 5, 7, 10, 30 Tagen oder gut "bis auf Widerruf zu machen. Gültig bis automatisch storniert erneuert alle 30 Tage Ihren Umsatz, wenn alle Objekte wurden verkauft, manuell den Verkauf beenden Sie oder, dass der Verkauf nicht den eBay Bedingungen erfüllen. Dies ist der Standardwert , den Sie den Zeitpunkt der Wiederverkaufen der Einzelteile, um zu speichern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_24f57c27a39e51dcf58fcfcdfe69f7d6'] = 'Möchten Sie Ihre Artikel automatisch wiedereinstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_153e4104f5a42e006735dd85847760b1'] = 'Kategorien werden geladen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Modul bei eBay registrieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_19fb52a1add2ebba0f6e81d9a5c53e80'] = 'Bitte geben Sie Ihren eBay-Nutzernamen ein';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_9b1cb96681f5c0570601ee841310d359'] = 'Ein Konto mit diesem Zeichen, und dies eBay bereits vorhanden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_3d9742de1b9742bd8031ec3f8334da22'] = 'Verlinken Sie Ihr eBay-Konto mit dem eBay Add-on';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_6e34142871b2486bca4bfab605008b8a'] = 'Ich habe ein gewerbliches eBay-Konto:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_7ba7cc1dfb00eca77b600084f4ba1304'] = 'eBay-Nutzername';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_48d1d9771a2f4dd36817e4a68145e1d6'] = 'eBay-Website für Ihr Angebot wählen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_e7a105460eb283d3fd17c9d8507b10f9'] = 'Wählen Sie die Sprache aus, in der Sie einstellen möchten:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_dd40944a88874e7049221613fa113244'] = 'eBay-Konto verknüpfen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_fdc012cc7fec4a7ff26597cb6cf2ebb1'] = 'https://scgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?RegisterEnterInfo';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Neu anmelden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_e4723bdd65ec2af60e37c0531a67a6a1'] = 'Neu bei eBay?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_aabfc00ef929fd491ce0774996faa276'] = 'Jetzt loslegen, Es ist schnell und einfach.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_b9a3dc1cf156282b085d5cc037015701'] = 'Sobald Sie-haben bei eBay registriert die Sie erhalten Infor- die eBay-ID, die zur Konfiguration der eBay-Add-on.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_abea3cd3f772f1246cb388cf20528de8'] = 'http://pages.ebay.de/help/sell/businessfees.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_b9a5eed0d483078a21f7ee6f3ce7cee7'] = 'Gebühren für gewerbliche Verkäufer anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_8cb0f9d11395a2e4f2de997ca6e63e14'] = 'Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Hilfe“';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formstats_9b418ba4c211810fc440f89ca1d2e298'] = 'Sie müssen diese Frage beantworten, um auf die Moduleinstellungen zugreifen zu können';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formstats_019fc92d49206aab1d669ef9e32e4b89'] = 'eBay-Modul „Datennutzung“';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formstats_c0e4b9f3fbbb5e65319e9a6c4554166f'] = 'Helfen Sie uns, das eBay-Modul zu verbessern, indem Sie anonyme Nutzungsdaten senden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formstats_8ad4303b83a62fb6ca3b025bad5bc114'] = 'Fenster schließen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formstats_39535fa9d04b1337c8394b684ccec7bb'] = 'Ich bin einverstanden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_35dcb1b564f161a2ff7a55ab9ae51da8'] = 'Angebotstitel mit Tags optimieren:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_8cf5069b483d3ee4eb6bdbf4df13728f'] = 'Titelformat mit Tags erstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_2efd89b3ccc76b0b03a34196fc6d1c8b'] = 'Tag hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_ce1ae7bc4ad27f53f2cc940cfbe9d4c4'] = '{Marke} Hemd, Größe';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_dd46d6add313600b750884227fff93c6'] = 'z. B. Blaues Paul Smith-Hemd, Größe 10';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_9ee1be61b725abefeaf699f20eb80d90'] = 'Sehen Sie sich die Tag-Liste an.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_9e92bab422aa59a31316854fe2769d9b'] = 'Gestalten Sie eine attraktive Vorlage, um das Interesse der Käufer zu wecken.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_11a44a2bd5c6c4255f544148b972da2b'] = 'Legen Sie in der Vorlage fest, wie Ihre Produkte bei eBay präsentiert werden sollen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_364a2414a7085df8e04a1b47f3c2b719'] = 'Heben Sie sich von der Menge abHeben Sie sich von der Menge abHeben Sie sich von der Menge abHeben Sie sich von der Menge abHeben Sie sich von der Menge abHeben Sie sich von der Menge ab';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_f4f876171ba748c9ab4dcc54c7b93f5d'] = 'Achten Sie darauf, dass Ihre Beschreibung alle Informationen enthält, die für den Käufer wichtig sind.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_070f55bd543d90c055eaf408f937afb1'] = 'Verwenden Sie Wörter, die der Käufer als Suchbegriffe eingeben könnte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Sind Sie sicher?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_f289ebc53835535f48dd561473dcd2c0'] = 'Vorlage zurücksetzen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec'] = 'Vorschau';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b02d8b2c78dfd6cc791eff6f283e5008'] = 'Wählen Sie eine Kategorie aus';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_8110522c7590c9cfe917eeb571389267'] = 'Um Ihre Produkte bei eBay einzustellen, müssen Sie Ihre PrestaShop-Kategorie einer eBay-Kategorie zuordnen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_0f54d15d9b1e406da09d14e7444b40da'] = 'Wenn Sie auf die nachstehende Schaltfläche klicken, werden Ihre Kategorien automatisch den entsprechenden eBay-Kategorien zugeordnet. Prüfen Sie, ob Sie mit der ausgewählten Kategorie einverstanden sind. Bei Bedarf können Sie die Kategorie auch ändern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d2fa070a8a68d21d5d09c2ef2467dd5f'] = 'eBay-Kategorien vorschlagen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f0f4eadbb409645f84b9b966c789758e'] = 'Ordnen Sie Ihre PrestaShop-Kategorien automatisch den entsprechenden eBay-Kategorien zu.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_053115c52a6217ac5c58efda22f64a62'] = 'Ihr eBay-Verkaufspreis';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_31a8fade2a6b2780080229e37e0cdf08'] = 'Sie können den Preis Ihrer Artikel bei eBay im Verhältnis zum PrestaShop-Preis entweder um einen festen Betrag oder um einen Prozentsatz ändern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d1a0874fd656aa4a736c24cda52d118a'] = 'So könnten Sie z. B. einen höheren Verkaufspreis festlegen, um die';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_53957079deb0cec9bcb8c697f76b3387'] = 'http://pages.ebay.de/help/sell/businessfees.html#fvf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_fa5dea2955ce996b493baa71fe8d8703'] = 'Gebühren zu berücksichtigen, die beim Verkaufen bei eBay anfallen.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_5363b652841371e06ad924c035a50512'] = 'ou bien réduire vos prix afin d\'être compétitifs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c1c1aeb57ca5970520ea0ca2bafe0fd2'] = 'Vergleichen Sie die Preise ähnlicher Artikel bei';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_dada8707c4aab3a14c21244d28455f67'] = 'eBay.deeBay.deeBay.deeBay.deeBay.de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_eaa61534382b30442f2ae41c156fc9f0'] = 'eBay-Website';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_db4be90fff73666c7a982e710ffdb1d6'] = 'Bei eBay einstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_737d82445bbbfa543c702c80ca84e7bc'] = 'Wählen Sie die Produkte, die Sie verkaufen möchten, indem Sie die Kästchen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Seite';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'von %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c56211280a91e11ae40d49db0ee35b8c'] = 'PrestaShop-Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_dba03ee64be6e500032c6aa0e6621666'] = 'Vorrätige Stückzahl';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_1b6a944a7dcf4af30624ceb968b4464e'] = 'Es werden nur Produkte mit einer zugeordneten Kategorie eingestellt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_077d5fa0197dce9b4da8b93b7a2961cb'] = 'eBay-Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(erforderlich)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_4ae011ed24cf9d25f282fd333e8684f0'] = 'Erhöhen oder reduzieren Sie den Verkaufspreis der bei eBay eingestellten Artikel.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d8c4f68fdbc45b2b6201e51f20efbd8e'] = 'eBay-Verkaufspreis';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c313c7dab9d879793df12d456375cbd8'] = 'Alle Produkte mit zugeordneten Kategorien werden eingestellt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_6690a81093ec720d3a3c7e6437e235fb'] = 'Standardmäßig wird nur das Hauptbild im eBay-Angebot angezeigt. Sie können zusätzliche Bilder hinzufügen, wofür jedoch Gebühren anfallen können.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_5daaf223b01f8f3e1bd9287170826fbc'] = 'Bilder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_fc6a3467ed10d91126f3ec7207b20060'] = 'Tipp: Sie können Ihre Konversion durch XYZ verbessern...';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f521d1e48ae56ec672911da92c7c8fb6'] = 'Hinweis: Für die Konfiguration werden nur Standardproduktkategorien verwendet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_63d71bf4dd6d6e46727ef3e16c3e4efe'] = 'In den meisten Kategorien können Sie Produkte mit Variationen zu verkaufen, zum Beispiel ein T-Shirt S, M und L. In den Kategorien, die keine Unterstützung der Deklination, der Verkauf eines Produkts, um eine Form zu erzeugen Deklination durch Deklination hergestellt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_0f7e995b12edc3b05c207668ef99b6aa'] = 'http://sellerupdate.ebay.de/autumn2012/improvements-multi-variation-listings';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_47ed91c4c87ed69d1edf1a6bc51b868c'] = 'Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu Angeboten mit Varianten zu erhalten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d17eb78be5674d856e667545d9dbc63a'] = 'Wir bedanken uns für Ihre Geduld beim Erstellen der Vorschläge';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_55ac32003f11f511412875f283f4f303'] = 'Es wurde keine Kategorie ausgewählt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d735bbdf17a0abe4cecd63e6c748ffb7'] = 'Keine Kategorie gefunden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Sie sind nicht eingeloggt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b1ea27f6292319bd6c3e61b3cea66c42'] = 'Auswahl für Produkte aufheben, die Sie nicht bei eBay einstellen möchten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_b02d8b2c78dfd6cc791eff6f283e5008'] = 'Wählen Sie eine Kategorie aus';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_6d049fcb9217b66d315467ce285be0bb'] = 'Um Ihre Produkte bei eBay einzustellen, weisen Sie bitte jeder PrestaShop-Kategorie eine eBay Shop-Kategorie zu.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_5b371f3109209996411ef6675fe9109a'] = 'Diese Zuordnung hat keine Auswirkung auf die Registerkarte „Kategorien und Preise“.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_68bf972e189e02f708057477c37c31bb'] = 'Wenn Sie keine der angegebenen Kategorien zuordnen, werden alle Produkte unter der Kategorie „Sonstige“ in Ihrem eBay Shop aufgelistet.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_5d8488ccb8a932c22627c5a32171a887'] = 'Sie haben noch keine Kategorie für Ihren Shop erstellt. Bitte verwenden Sie diese Seite, um Kategorien zu erstellen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_77c495221cd05437b1c914fc58974ca2'] = 'Für Ihr eBay-Konto ist kein eBay Shop angemeldet.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_cdbd6821c59aacfbe21963da64422757'] = 'Ein eBay Shop-Abonnement ist nicht erforderlich, aber es könnte für Sie von Nutzen sein. Finden Sie heraus, ob ein eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Seite';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'von %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_c56211280a91e11ae40d49db0ee35b8c'] = 'PrestaShop-Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_1b6a944a7dcf4af30624ceb968b4464e'] = 'Es werden nur Produkte mit einer zugeordneten Kategorie eingestellt.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_2cb9b046f7e6c967f33261b00a1b9a69'] = 'eBay Shop-Kategorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_24be67a601616bb032492f66c861f2a1'] = 'Shop-Kategorien erneut laden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_d492cd5166f77cd57395649b4e49b3b8'] = 'Die folgenden Kategorien sind nicht verfügbar, da sie Unterkategorien enthalten oder Unterkategorien sind. Die eBay-API lässt nicht zu, dass Produkte in diesen Kategorien gesendet werden:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_d735bbdf17a0abe4cecd63e6c748ffb7'] = 'Keine Kategorie gefunden';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Sie sind nicht eingeloggt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_54b1a52487d66c4f98fda5b1954d60dd'] = 'Protokolle werden nicht aktiviert Sie auf erweiterte Parameter zu gehen, damit sie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Seite';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'von %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06'] = 'ID';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_cce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_ab062f0dcf3b0657534c12a54b7309da'] = 'eBay-Bestellung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_d2a36e0836a3d609bbc0f9a121f09a97'] = 'PS-Bestellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Typ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_505a83f220c02df2f85c3810cd9ceb38'] = 'Erfolg';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_f6068daa29dbb05a7ead1e3b5a48bbee'] = 'Daten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Aktualisierung';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_c0e976ceb44bcb5da875589bae326be1'] = 'Keine Protokolle verfügbar';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Sie sind nicht eingeloggt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92'] = 'Anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b9397144c066c8eab39f0bc20c767789'] = 'Hier sehen Sie eine Übersicht Ihrer eBay-Bestellungen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_45ad2eef89200b7037c5062688740213'] = 'Bestell-Verlauf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1b5f52a88052dce1423a8c0cb19d6ee9'] = 'eBay-Bestell-ReferenzeBay-Bestell-ReferenzeBay-Bestell-Referenz';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_af63fd747d7a33367a4399d0c21c30d3'] = 'Bestellnr. Verkäufer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Betrag';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-Mail';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_2bff0c18dad806b7e121a0013c7f08a6'] = 'Produktnr.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b86883a8dc6c44cb39371e3b7aea594f'] = 'Produktmerkmal-Nr.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Stückzahl';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Preis';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_eacb7a77450c68e3936ff0475c010cdb'] = 'Importstatus';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_59fc75ecf1ce372c9ed534d5e545ff88'] = 'Fehler-Details';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_b18b960c57a784907dc1cd97ba8a8065'] = 'Synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_9640607d69a5ea2d99c9fba270b8dcb4'] = 'Bestellungen manuell synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_5722a30d28e33d96431b1439e2c77818'] = 'Bestellungen von eBay synchronisieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_6b954f5dfb2f4e29ace1bbc6569fc1ab'] = 'Bestellungen werden alle 30 Minuten automatisch von eBay abgefragt. Sie können diese sofort abfragen, wenn Sie die Schaltfläche unten klicken.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_cd5c0feb21f9ad213e53faf4b34c9ce9'] = 'Wenn Sie Bestellungen mithilfe einer cron-Aufgabe abfragen möchten, klicken Sie bitte auf die Registerkarte „Fortgeschrittene Parameter“.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_083a0dc6abd3377a1f7268f22a20d8dc'] = 'Ihre Kategorien wurden konfiguriert';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_876c399ca46c9b29dab4da8e55ca1644'] = 'Kategorien anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_09c640342184aa5ba606e78bf0a4d751'] = 'Bearbeitungszeit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_85ac2f163cbfeec056730e52eb544076'] = 'Bearbeitungszeit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_07aea04b53ce1d3303402d9f8f39bbd7'] = 'Geben Sie eine Bearbeitungszeit zwischen 1 und 3 Tagen an.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d51f61bae1c0c52905c6b44619218e8c'] = 'PrestaShop-Versandunternehmen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_0fd87e0abb105815ffacfc3058505edf'] = 'PrestaShop-Versandunternehmen auswählen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9cf0da5d9a5d8567205ad07e14fcb255'] = 'Wählen Sie zunächst ein PrestaShop-Versandunternehmen zur Replizierung bei eBay aus';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9337348cf7419d4fe6ff02d076a56644'] = 'Mit eBay verknüpft';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_97e7c9a7d06eac006a28bf05467fcc8b'] = 'Link';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_702399ba3bbd51ae33c3fefff93bf796'] = 'mit eBay-Versandunternehmen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_45f5885c85702a252f0498a3c1cbc78f'] = 'eBay-Versandunternehmen auswählen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_06a8228c072eb71fd0b6d60a0a9bd4af'] = 'Wählen Sie die Länder aus, in die Sie verschicken:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_506ee52564a5755eb21fa5f9685309d1'] = 'Zusatzkosten pro Artikel';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_e7d16ef4fb8c2541a36a7423b918da1b'] = 'Erhöhen Sie die Kosten, wenn ein Käufer mehr als ein Stück des gleichen Artikels bestellt';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_ba15c3bdf72089925f2602eeed979356'] = 'eBay-Versandunternehmen wählen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9d42348fa6ac5076e514eb84383d0ef2'] = 'Mit einem PrestaShop-Versandunternehmen verknüpfen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d1ac2023154c9ede79d4d803c5fdca7c'] = 'Zusatzgebühr für dieses Versandunternehmen hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_714544c2a41e2c08450a88f97ed02013'] = 'Land hinzufügen, in das geliefert wird';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_7046ce891a343b3dd3a6ccf47fc0131e'] = 'Alle Länder anzeigen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_1a3ce8a5dda08b820bde898b60e969ff'] = 'Die PrestaShop-Versandunternehmen, die durch ein Modul hinzugefügt wurden, sind nicht mit der eBay-Integration konfigurierbar.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_f479b64fe17a91891d0de451a1a0269c'] = 'Als Lösung dieses Problems können Sie in Ihrem PrestaShop-Back-Office ein neues Versandunternehmen hinzufügen und dessen Anzeige im PrestaShop-Front-Office deaktivieren';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Schließen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_4b7eda9df1a3a8be8884a9aefda161f7'] = 'Sie müssen mindestens eine Versandmethode für den Versand im Inland angeben.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_83df1208f8f7da22339e866babf259c0'] = 'Versand im Inland';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_dccbcb657acfdeabe6c43b15e0d15d8d'] = 'Neues Inlandsversandunternehmen hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_5fc7699a18c2c3129806ecfca1332ec4'] = 'Wählen Sie für die Konfiguration des internationalen Versands Länder aus, in die Sie liefern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_a25dddd2fc7892892e8a1a31d1488ecc'] = 'Internationaler Versand';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_74eb06e9bd03d904ca3e17736c6c6bcb'] = 'Neues internationales Versandunternehmen hinzufügen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_eb51d0bedb072c856c799050b2fbaa30'] = 'Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Ländern, in die Sie nicht liefern.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_b83fba61cfc197683690e44383ecbdf4'] = 'Lieferorte ausschließen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_6f5d4da74257e113d6dc5396b535be11'] = 'Wählen Sie alle Länder, in die Sie nicht liefern möchten';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Speichern und weiter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_categories_b1ea27f6292319bd6c3e61b3cea66c42'] = 'Auswahl für Produkte aufheben, die Sie nicht bei eBay einstellen möchten';