diff --git a/files/es/web/api/element/copy_event/index.md b/files/es/web/api/element/copy_event/index.md
new file mode 100644
index 00000000000000..78afa6c4db82d2
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/element/copy_event/index.md
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: "Element: evento copy"
+short-title: copy
+slug: Web/API/Element/copy_event
+l10n:
+  sourceCommit: c20c12fab32381b983b4148d712fda227d34e2bd
+---
+
+{{APIRef}}
+
+El evento **`copy`** (copiar) de la [API del portapapeles](/es/docs/Web/API/Clipboard_API) se dispara cuando el usuario inicia la acción de copiar por medio de la interfaz del usuario del navegador.
+
+Por defecto, la acción del evento es copiar la selección (si existe) al portapapeles.
+
+Un manejador para este evento permite _modificar_ el contenido del portapapeles al llamar a {{domxref("DataTransfer.setData", "setData(format, data)")}} en la propiedad {{domxref("ClipboardEvent.clipboardData")}} del evento, y cancelar la acción por defecto del objecto utilizando {{domxref("Event/preventDefault", "event.preventDefault()")}}.
+
+Sin embargo, el manejador no puede _leer_ los datos del portapapeles.
+
+Es posible construir y lanzar un evento `copy` [sintético](/es/docs/Web/Events/Creating_and_triggering_events), pero esto no afectará al portapapeles del sistema.
+
+La [burbuja](/es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Event_bubbling) del evento, es [cancelable](/es/docs/Web/API/Event/cancelable) y [compuesta](/es/docs/Web/API/Event/composed).
+
+## Sintaxis
+
+Use el nombre del evento en métodos como {{domxref("EventTarget.addEventListener", "addEventListener()")}}, o establezca una propiedad de manejador de eventos.
+
+```js
+addEventListener("copy", (event) => {});
+
+oncopy = (event) => {};
+```
+
+## Tipo de evento
+
+Un {{domxref("ClipboardEvent")}}. Hereda de {{domxref("Event")}}.
+
+{{InheritanceDiagram("ClipboardEvent")}}
+
+## Ejemplos
+
+### Ejemplo en vivo
+
+#### HTML
+
+```html
+<div class="source" contenteditable="true">Copie el texto de esta caja.</div>
+<div class="target" contenteditable="true">Y péguelo en esta otra.</div>
+```
+
+```css hidden
+div.source,
+div.target {
+  border: 1px solid gray;
+  margin: 0.5rem;
+  padding: 0.5rem;
+  height: 1rem;
+  background-color: #e9eef1;
+}
+```
+
+#### JavaScript
+
+```js
+const source = document.querySelector("div.source");
+
+source.addEventListener("copy", (event) => {
+  const selection = document.getSelection();
+  event.clipboardData.setData("text/plain", selection.toString().toUpperCase());
+  event.preventDefault();
+});
+```
+
+#### Resultado
+
+{{ EmbedLiveSample('Ejemplo_en_vivo', '100%', '120px') }}
+
+## Especificaciones
+
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilidad con navegadores
+
+{{Compat}}
+
+## Véase también
+
+- Eventos relacionados: {{domxref("Element/cut_event", "cut")}}, {{domxref("Element/paste_event", "paste")}}
+- Este evento en {{domxref("Document")}} apunta a: {{domxref("Document/copy_event", "copy")}}
+- Este evento en {{domxref("Window")}} apunta a: {{domxref("Window/copy_event", "copy")}}