Bump google.golang.org/grpc from 1.27.1 to 1.56.3 in /test/apiserver

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.27.1 to 1.56.3.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.27.1...v1.56.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

test/apiserver/go.mod

@@ -19,7 +19,8 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.54.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute v1.19.1 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.3 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest v14.2.0+incompatible // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest v0.11.1 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/adal v0.9.5 // indirect
@@ -30,7 +31,7 @@ require (
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.1 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd v0.0.0-20190321100706-95778dfbb74e // indirect
 	github.com/coreos/pkg v0.0.0-20180928190104-399ea9e2e55f // indirect
@@ -49,8 +50,8 @@ require (
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.6 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.1 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20200121045136-8c9f03a8e57e // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
-	github.com/google/go-cmp v0.5.5 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
+	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.4.0 // indirect
 	github.com/googleapis/gnostic v0.4.1 // indirect
@@ -81,17 +82,17 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.5.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.15.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20200107190931-bf48bf16ab8d // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.7.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.0.0-20220722155255-886fb9371eb4 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.0.0-20200630173020-3af7569d3a1e // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.1.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.6 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20201110150050-8816d57aaa9a // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.27.1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.26.0 // indirect
+	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.56.3 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.0.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect