diff --git a/Makefile b/Makefile
index 13a72896..551174f6 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -103,7 +103,7 @@ $(foreach img,$(image_stacks),$(eval $(call stack,$(img))))
 freeze-file: $(STACK)/$(stack_freeze_file)
 %/$(stack_freeze_file): STACK = $*
 %/$(stack_freeze_file):
-	./build.sh build -v \
+	./build.sh build -v -f \
 		-r "$(STACK)-builder-base" \
 		-s "$(STACK)" \
 		-c "$(PANDOC_COMMIT)" \
diff --git a/build.sh b/build.sh
index 367ce492..f8f8de37 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -23,6 +23,7 @@ fi
 # shellcheck disable=SC2086
 set -- $args
 
+create_freeze=
 directory=.
 pandoc_commit=main
 repo=core
@@ -40,6 +41,10 @@ while true; do
             directory="${2}"
             shift 2
             ;;
+        (-f)
+            create_freeze='true'
+            shift 1
+            ;;
         (-r)
             repo="${2}"
             shift 2
@@ -96,6 +101,12 @@ if [ -z "$pandoc_version_opts" ]; then
     exit 1
 fi
 
+freeze_file="${directory}/${stack}/freeze/pandoc-$pandoc_commit.project.freeze"
+if [ "$pandoc_commit" != "main" ] && [ ! -f "$freeze_file" ] && [ -z "$create_freeze" ]; then
+    printf 'Freeze file not found: %s\n' "$freeze_file" >&2
+    exit 1
+fi
+
 version_table_field ()
 {
     printf '%s\n' "$pandoc_version_opts" | \
diff --git a/versions.md b/versions.md
index cbae4516..c2ad6242 100644
--- a/versions.md
+++ b/versions.md
@@ -1,8 +1,9 @@
-| pandoc   | tags                          | Alpine | Ubuntu | TeXLive | Lua |
-|----------+-------------------------------+--------+--------+---------+-----|
-| main     | edge                          | 3.19.1 | jammy  |         | 5.4 |
-| 3.1.1    | 3.1.1.0  3.1.1  3.1  3 latest | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.4 |
-| 3.0.1    | 3.0.1.0  3.0.1  3.0           | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.4 |
-| 2.19.2   | 2.19.2.0 2.19.2 2.19 2        | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.3 |
-| 2.18     | 2.18.0.0 2.18.0 2.18          | 3.14.8 | focal  |    2021 | 5.3 |
-| 2.17.1.1 | 2.17.1.1 2.17.1 2.17          | 3.14.8 | focal  |    2021 | 5.3 |
+| pandoc   | tags                             | Alpine | Ubuntu | TeXLive | Lua |
+|----------+----------------------------------+--------+--------+---------+-----|
+| main     | edge                             | 3.19.1 | jammy  |         | 5.4 |
+| 3.1.12   | 3.1.12.0  3.1.12  3.12  3 latest | 3.19.1 | jammy  |    2024 | 5.4 |
+| 3.1.1    | 3.1.1.0  3.1.1  3.1  3 latest    | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.4 |
+| 3.0.1    | 3.0.1.0  3.0.1  3.0              | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.4 |
+| 2.19.2   | 2.19.2.0 2.19.2 2.19 2           | 3.16.4 | jammy  |    2022 | 5.3 |
+| 2.18     | 2.18.0.0 2.18.0 2.18             | 3.14.8 | focal  |    2021 | 5.3 |
+| 2.17.1.1 | 2.17.1.1 2.17.1 2.17             | 3.14.8 | focal  |    2021 | 5.3 |