Update dependency nokogiri to v1.16.5 [SECURITY]

Author: renovate[bot]

Gemfile.lock

@@ -309,7 +309,7 @@ GEM
       nokogiri (~> 1)
       rake
     mini_mime (1.1.5)
-    mini_portile2 (2.8.5)
+    mini_portile2 (2.8.6)
     minitest (5.18.1)
     minitest-stub_any_instance (1.0.3)
     monetize (1.9.4)
@@ -332,10 +332,10 @@ GEM
       newrelic_rpm (= 8.1.0)
     newrelic_rpm (8.1.0)
     nio4r (2.5.9)
-    nokogiri (1.16.2)
+    nokogiri (1.16.5)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
-    nokogiri (1.16.2-x86_64-linux)
+    nokogiri (1.16.5-x86_64-linux)
       racc (~> 1.4)
     nori (2.6.0)
     omniauth (2.1.0)