Skip to content

Commit

Permalink
inlang: update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Mohamed-Hacene
Mohamed-Hacene committed Feb 26, 2024
1 parent 77482d3 commit 36e46d8
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 148 additions and 60 deletions.
118 changes: 59 additions & 59 deletions frontend/messages/en.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -260,63 +260,63 @@
"sizeChoice4": "Authenticated users",
"sizeChoice5": "Anonymous internet users",
"easeOfDiscoveryText": "How easy is it for this group of threat agents to discover this vulnerability?",
"easeOfDiscoveryChoice1": "Practically impossible",
"easeOfDiscoveryChoice2": "Difficult",
"easeOfDiscoveryChoice3": "Easy",
"easeOfDiscoveryChoice4": "Automated tools available",
"easeOfExploitText": "How easy is it for this group of threat agents to actually exploit this vulnerability?",
"easeOfExploitChoice1": "Theoretical",
"easeOfExploitChoice2": "Difficult",
"easeOfExploitChoice3": "Easy",
"easeOfExploitChoice4": "Automated tools available",
"awarenessText": "How well known is this vulnerability to this group of threat agents?",
"awarenessChoice1": "Unknown",
"awarenessChoice2": "Hidden",
"awarenessChoice3": "Obvious",
"awarenessChoice4": "Public knowledge",
"intrusionDetectionText": "How likely is an exploit to be detected?",
"intrusionDetectionChoice1": "Active detection in application",
"intrusionDetectionChoice2": "Logged and reviewed",
"intrusionDetectionChoice3": "Logged without review",
"intrusionDetectionChoice4": "Not logged",
"financialDamageText": "How much financial damage will result from an exploit?",
"financialDamageChoice1": "Less than the cost to fix the vulnerability",
"financialDamageChoice2": "Minor effect on annual profit",
"financialDamageChoice3": "Significant effect on annual profit",
"financialDamageChoice4": "Bankruptcy",
"reputationDamageText": "Would an exploit result in reputation damage that would harm the business?",
"reputationDamageChoice1": "Minimal damage",
"reputationDamageChoice2": "Loss of major accounts",
"reputationDamageChoice3": "Loss of goodwill",
"reputationDamageChoice4": "Brand damage",
"nonComplianceText": "How much exposure does non-compliance introduce?",
"nonComplianceChoice1": "Minor violation",
"nonComplianceChoice2": "Clear violation",
"nonComplianceChoice3": "High profile violation",
"nonComplianceChoice4": "No exposure",
"privacyViolationText": "How much personally identifiable information could be disclosed?",
"privacyViolationChoice1": "One individual",
"privacyViolationChoice2": "Hundreds of people",
"privacyViolationChoice3": "Thousands of people",
"privacyViolationChoice4": "Millions of people",
"lossOfConfidentialityText": "How much data could be disclosed and how sensitive is it?",
"lossOfConfidentialityChoice1": "Minimal non-sensitive data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice2": "Minimal critical data or extensive non-sensitive data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice3": "Extensive critical data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice4": "All data disclosed",
"lossOfIntegrityText": "How much data could be corrupted and how damaged is it?",
"lossOfIntegrityChoice1": "Minimal slightly corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice2": "Minimal seriously corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice3": "Extensive slightly corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice4": "Extensive seriously corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice5": "All data totally corrupt",
"lossOfAvailabilityText": "How much service could be lost and how vital is it?",
"lossOfAvailabilityChoice1": "Minimal secondary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice2": "Minimal primary or extensive secondary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice3": "Extensive primary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice4": "All services completely lost",
"lossOfAccountabilityText": "Are the threat agents' actions traceable to an individual?",
"lossOfAccountabilityChoice1": "Fully traceable",
"lossOfAccountabilityChoice2": "Possibly traceable",
"lossOfAccountabilityChoice3": "Completely anonymous"
"easeOfDiscoveryChoice1": "Practically impossible",
"easeOfDiscoveryChoice2": "Difficult",
"easeOfDiscoveryChoice3": "Easy",
"easeOfDiscoveryChoice4": "Automated tools available",
"easeOfExploitText": "How easy is it for this group of threat agents to actually exploit this vulnerability?",
"easeOfExploitChoice1": "Theoretical",
"easeOfExploitChoice2": "Difficult",
"easeOfExploitChoice3": "Easy",
"easeOfExploitChoice4": "Automated tools available",
"awarenessText": "How well known is this vulnerability to this group of threat agents?",
"awarenessChoice1": "Unknown",
"awarenessChoice2": "Hidden",
"awarenessChoice3": "Obvious",
"awarenessChoice4": "Public knowledge",
"intrusionDetectionText": "How likely is an exploit to be detected?",
"intrusionDetectionChoice1": "Active detection in application",
"intrusionDetectionChoice2": "Logged and reviewed",
"intrusionDetectionChoice3": "Logged without review",
"intrusionDetectionChoice4": "Not logged",
"financialDamageText": "How much financial damage will result from an exploit?",
"financialDamageChoice1": "Less than the cost to fix the vulnerability",
"financialDamageChoice2": "Minor effect on annual profit",
"financialDamageChoice3": "Significant effect on annual profit",
"financialDamageChoice4": "Bankruptcy",
"reputationDamageText": "Would an exploit result in reputation damage that would harm the business?",
"reputationDamageChoice1": "Minimal damage",
"reputationDamageChoice2": "Loss of major accounts",
"reputationDamageChoice3": "Loss of goodwill",
"reputationDamageChoice4": "Brand damage",
"nonComplianceText": "How much exposure does non-compliance introduce?",
"nonComplianceChoice1": "Minor violation",
"nonComplianceChoice2": "Clear violation",
"nonComplianceChoice3": "High profile violation",
"nonComplianceChoice4": "No exposure",
"privacyViolationText": "How much personally identifiable information could be disclosed?",
"privacyViolationChoice1": "One individual",
"privacyViolationChoice2": "Hundreds of people",
"privacyViolationChoice3": "Thousands of people",
"privacyViolationChoice4": "Millions of people",
"lossOfConfidentialityText": "How much data could be disclosed and how sensitive is it?",
"lossOfConfidentialityChoice1": "Minimal non-sensitive data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice2": "Minimal critical data or extensive non-sensitive data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice3": "Extensive critical data disclosed",
"lossOfConfidentialityChoice4": "All data disclosed",
"lossOfIntegrityText": "How much data could be corrupted and how damaged is it?",
"lossOfIntegrityChoice1": "Minimal slightly corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice2": "Minimal seriously corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice3": "Extensive slightly corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice4": "Extensive seriously corrupt data",
"lossOfIntegrityChoice5": "All data totally corrupt",
"lossOfAvailabilityText": "How much service could be lost and how vital is it?",
"lossOfAvailabilityChoice1": "Minimal secondary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice2": "Minimal primary or extensive secondary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice3": "Extensive primary services interrupted",
"lossOfAvailabilityChoice4": "All services completely lost",
"lossOfAccountabilityText": "Are the threat agents' actions traceable to an individual?",
"lossOfAccountabilityChoice1": "Fully traceable",
"lossOfAccountabilityChoice2": "Possibly traceable",
"lossOfAccountabilityChoice3": "Completely anonymous"
}
90 changes: 89 additions & 1 deletion frontend/messages/fr.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -229,6 +229,94 @@
"residualInMatrixView": "Residuelle",
"probability": "Probabilité",
"riskLevels": "Niveaux de risque",
"riskLevel": "Niveau de risque",
"cancel": "Annuler",
"save": "Enregistrer"
"save": "Enregistrer",
"NA": "N/A",
"threatAgentFactors": "Facteurs liés aux agents de menace",
"vulnerabilityFactors": "Facteurs de vulnérabilité",
"businessImpactFactors": "Facteurs d’impact sur les entreprises",
"technicalImpactFactors": "Facteurs d’impact techniques",
"assessmentVector": "Vecteur d'évaluation",
"skillLevelText": "Dans quelle mesure ce groupe d’agents menaçants est-il techniquement compétent ?",
"skillLevelChoice1": "Aucune compétence technique",
"skillLevelChoice2": "Quelques compétences techniques",
"skillLevelChoice3": "Utilisateur informatique avancé",
"skillLevelChoice4": "Compétences en réseau et en programmation",
"skillLevelChoice5": "Compétences en matière de pénétration de la sécurité",
"motiveText": "Dans quelle mesure ce groupe d’agents de menace est-il motivé à trouver et à exploiter cette vulnérabilité ?",
"motiveChoice1": "Récompense faible ou inexistante",
"motiveChoice2": "Récompense possible",
"motiveChoice3": "Récompense élevée",
"opportunityText": "Quelles ressources et opportunités sont nécessaires pour que ce groupe d’agents de menace trouve et exploite cette vulnérabilité ?",
"opportunityChoice1": "Accès complet ou ressources coûteuses requises",
"opportunityChoice2": "Accès spécialisé ou ressources requises",
"opportunityChoice3": "Certains accès ou ressources requis",
"opportunityChoice4": "Aucun accès ni ressources requis",
"sizeText": "Quelle est la taille de ce groupe d’agents menaçants ?",
"sizeChoice1": "Développeurs ou administrateurs système",
"sizeChoice2": "Utilisateurs intranet",
"sizeChoice3": "Les partenaires",
"sizeChoice4": "Utilisateurs authentifiés",
"sizeChoice5": "Internautes anonymes",
"easeOfDiscoveryText": "Est-il facile pour ce groupe d’agents menaçants de découvrir cette vulnérabilité ?",
"easeOfDiscoveryChoice1": "Pratiquement impossible",
"easeOfDiscoveryChoice2": "Difficile",
"easeOfDiscoveryChoice3": "Facile",
"easeOfDiscoveryChoice4": "Outils automatisés disponibles",
"easeOfExploitText": "Dans quelle mesure est-il facile pour ce groupe d’agents menaçants d’exploiter cette vulnérabilité ?",
"easeOfExploitChoice1": "Théorique",
"easeOfExploitChoice2": "Difficile",
"easeOfExploitChoice3": "Facile",
"easeOfExploitChoice4": "Outils automatisés disponibles",
"awarenessText": "Dans quelle mesure cette vulnérabilité est-elle connue de ce groupe d’agents menaçants ?",
"awarenessChoice1": "Inconnu",
"awarenessChoice2": "Caché",
"awarenessChoice3": "Évident",
"awarenessChoice4": "Connaissance publique",
"intrusionDetectionText": "Quelle est la probabilité qu’un exploit soit détecté ?",
"intrusionDetectionChoice1": "Détection active dans l'application",
"intrusionDetectionChoice2": "Enregistré et examiné",
"intrusionDetectionChoice3": "Connecté sans avis",
"intrusionDetectionChoice4": "Non connecté",
"financialDamageText": "Quel préjudice financier résultera d’un exploit ?",
"financialDamageChoice1": "Moins que le coût de correction de la vulnérabilité",
"financialDamageChoice2": "Effet mineur sur le bénéfice annuel",
"financialDamageChoice3": "Effet significatif sur le bénéfice annuel",
"financialDamageChoice4": "La faillite",
"reputationDamageText": "Un exploit entraînerait-il une atteinte à la réputation qui nuirait à l’entreprise ?",
"reputationDamageChoice1": "Dommages minimes",
"reputationDamageChoice2": "Perte de grands comptes",
"reputationDamageChoice3": "Perte de bonne volonté",
"reputationDamageChoice4": "Dommages à la marque",
"nonComplianceText": "Quel degré d’exposition la non-conformité introduit-elle ?",
"nonComplianceChoice1": "Violation mineure",
"nonComplianceChoice2": "Violation claire",
"nonComplianceChoice3": "Violation très médiatisée",
"nonComplianceChoice4": "Aucune exposition",
"privacyViolationText": "Quelle quantité d’informations personnellement identifiables pourrait être divulguée ?",
"privacyViolationChoice1": "Un individu",
"privacyViolationChoice2": "Des centaines de personnes",
"privacyViolationChoice3": "Des milliers de personnes",
"privacyViolationChoice4": "Des millions de personnes",
"lossOfConfidentialityText": "Quelle quantité de données pourrait être divulguée et dans quelle mesure sont-elles sensibles ?",
"lossOfConfidentialityChoice1": "Un minimum de données non sensibles divulguées",
"lossOfConfidentialityChoice2": "Données critiques minimales ou données non sensibles étendues divulguées",
"lossOfConfidentialityChoice3": "De nombreuses données critiques divulguées",
"lossOfConfidentialityChoice4": "Toutes les données divulguées",
"lossOfIntegrityText": "Quelle quantité de données pourrait être corrompue et dans quelle mesure ?",
"lossOfIntegrityChoice1": "Données minimales légèrement corrompues",
"lossOfIntegrityChoice2": "Données minimales sérieusement corrompues",
"lossOfIntegrityChoice3": "Données étendues légèrement corrompues",
"lossOfIntegrityChoice4": "De nombreuses données gravement corrompues",
"lossOfIntegrityChoice5": "Toutes les données totalement corrompues",
"lossOfAvailabilityText": "Quelle quantité de service pourrait être perdue et dans quelle mesure est-il vital ?",
"lossOfAvailabilityChoice1": "Services secondaires minimes interrompus",
"lossOfAvailabilityChoice2": "Services primaires minimes ou services secondaires étendus interrompus",
"lossOfAvailabilityChoice3": "De nombreux services primaires interrompus",
"lossOfAvailabilityChoice4": "Tous les services complètement perdus",
"lossOfAccountabilityText": "Les actions des agents menaçants peuvent-elles être attribuées à un individu ?",
"lossOfAccountabilityChoice1": "Entièrement traçable",
"lossOfAccountabilityChoice2": "Peut-être traçable",
"lossOfAccountabilityChoice3": "Complètement anonyme"
}

0 comments on commit 36e46d8

Please sign in to comment.