diff --git a/frontend/src/lib/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.svelte b/frontend/src/lib/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.svelte
index 8d4845c42..3e94cd211 100644
--- a/frontend/src/lib/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.svelte
+++ b/frontend/src/lib/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.svelte
@@ -9,13 +9,7 @@
 
 	let crumbs: Array<{ label: string; href: string; icon?: string }> = [];
 
-	const disableWorkhopLink = [
-		'workshop1',
-		'workshop2',
-		'workshop3',
-		'workshop4',
-		'workshop5',
-	] // Disable workshops links in breadcrumb
+	const disableWorkhopLink = ['workshop1', 'workshop2', 'workshop3', 'workshop4', 'workshop5']; // Disable workshops links in breadcrumb
 
 	$: {
 		// Remove zero-length tokens.
diff --git a/frontend/src/lib/components/DetailView/DetailView.svelte b/frontend/src/lib/components/DetailView/DetailView.svelte
index 4a2f12545..95303fcc8 100644
--- a/frontend/src/lib/components/DetailView/DetailView.svelte
+++ b/frontend/src/lib/components/DetailView/DetailView.svelte
@@ -345,7 +345,7 @@
 											<a href={value} target="_blank" class="anchor">{value}</a>
 										{:else if ISO_8601_REGEX.test(value) && (key === 'created_at' || key === 'updated_at' || key === 'expiry_date' || key === 'accepted_at' || key === 'rejected_at' || key === 'revoked_at' || key === 'eta')}
 											{formatDateOrDateTime(value, languageTag())}
-										{:else if m[toCamelCase((value.str || value.name) ?? value)]}
+										{:else if m[toCamelCase(value.str || value.name)]}
 											{safeTranslate((value.str || value.name) ?? value)}
 										{:else}
 											{(value.str || value.name) ?? value}
diff --git a/frontend/src/lib/utils/crud.ts b/frontend/src/lib/utils/crud.ts
index 18be4059a..fc57fe0a5 100644
--- a/frontend/src/lib/utils/crud.ts
+++ b/frontend/src/lib/utils/crud.ts
@@ -653,7 +653,7 @@ export const URL_MODEL_MAP: ModelMap = {
 			{ field: 'risk-origin' },
 			{ field: 'motivation', valueType: 'number' },
 			{ field: 'resources', valueType: 'number' },
-			{ field: 'activity', valueType: 'number' },
+			{ field: 'activity', valueType: 'number' }
 		]
 	},
 	stakeholders: {
diff --git a/frontend/src/lib/utils/i18n.ts b/frontend/src/lib/utils/i18n.ts
index ad8357744..4cdc174d2 100644
--- a/frontend/src/lib/utils/i18n.ts
+++ b/frontend/src/lib/utils/i18n.ts
@@ -14,6 +14,9 @@ export function unsafeTranslate(key: string, params = {}, options = {}): string
 	if (Object.hasOwn(m, toCamelCase(key))) {
 		return m[toCamelCase(key)](params, options);
 	}
+	if (typeof key === 'boolean') {
+		return key ? '✅' : '❌';
+	}
 }
 
 /**