diff --git a/backend/core/models.py b/backend/core/models.py
index c408e39b6..4d5ba2c02 100644
--- a/backend/core/models.py
+++ b/backend/core/models.py
@@ -3254,7 +3254,9 @@ def create_applied_controls_from_suggestions(self) -> list[AppliedControl]:
         applied_controls: list[AppliedControl] = []
         for reference_control in self.requirement.reference_controls.all():
             try:
-                _name = reference_control.name or reference_control.ref_id
+                _name = (
+                    reference_control.get_name_translated or reference_control.ref_id
+                )
                 applied_control, created = AppliedControl.objects.get_or_create(
                     name=_name,
                     folder=self.folder,