diff --git a/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v1/communities/communities-v1.0.0.json b/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v1/communities/communities-v1.0.0.json
index 04dad161f..ded67b1f3 100644
--- a/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v1/communities/communities-v1.0.0.json
+++ b/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v1/communities/communities-v1.0.0.json
@@ -4,7 +4,7 @@
       {
         "i18n_title": {
           "path_match": "*.title.*",
-          "unmatch": "metadata.title",
+          "path_unmatch": "metadata.title",
           "match_mapping_type": "object",
           "mapping": {
             "type": "text",
diff --git a/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v2/communities/communities-v1.0.0.json b/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v2/communities/communities-v1.0.0.json
index babe67e2a..c4283fd26 100644
--- a/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v2/communities/communities-v1.0.0.json
+++ b/invenio_communities/communities/records/mappings/os-v2/communities/communities-v1.0.0.json
@@ -4,7 +4,7 @@
       {
         "i18n_title": {
           "path_match": "*.title.*",
-          "unmatch": "metadata.title",
+          "path_unmatch": "metadata.title",
           "match_mapping_type": "object",
           "mapping": {
             "type": "text",
diff --git a/invenio_communities/communities/records/mappings/v7/communities/communities-v1.0.0.json b/invenio_communities/communities/records/mappings/v7/communities/communities-v1.0.0.json
index 5c31afa89..8926fe2a3 100644
--- a/invenio_communities/communities/records/mappings/v7/communities/communities-v1.0.0.json
+++ b/invenio_communities/communities/records/mappings/v7/communities/communities-v1.0.0.json
@@ -4,7 +4,7 @@
       {
         "i18n_title": {
           "path_match": "*.title.*",
-          "unmatch": "metadata.title",
+          "path_unmatch": "metadata.title",
           "match_mapping_type": "object",
           "mapping": {
             "type": "text",