fix(docs): use constants file for urls everywhere in docs (#4443)

fix(docs): use constants file for urls everywhere in docs (#4443) #1068