[Infra] Automate process for stale user removals

[lisa-kwok]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When users are removed from teams, they are still sitting on isomer org (even though they have no write access to any site)
This is because you can't delete a team and remove them from org at the same time. It has to be done separately.