diff --git a/po/QML-de.po b/po/QML-de.po index d3f5e9b8..ba64ff27 100644 --- a/po/QML-de.po +++ b/po/QML-de.po @@ -1,9 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2023-10-24 04:02+0000\n" +"Last-Translator: Johannes Keyser \n" +"Language-Team: German \n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.1.1-dev\n" "X-Language: de\n" "X-Source-Language: American English\n" "X-Qt-Contexts: true\n" @@ -1785,12 +1791,12 @@ msgstr "Regressionsschätzung" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformanceData|" msgid "O/E Ratio" -msgstr "O/E Verhältnis" +msgstr "O/E-Verhältnis" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformanceData|" msgid "O/E ratio" -msgstr "O/E Verhältnis" +msgstr "O/E-Verhältnis" msgctxt "PredictionPerformanceInference|" msgid "Export computed effect size" @@ -1803,17 +1809,17 @@ msgstr "Spaltenname (Effektstärke)" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformanceInference|" msgid "O/E ratios" -msgstr "O/E Verhältnisse" +msgstr "O/E-Verhältnisse" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformanceInference|" msgid "O/E ratios (lCI)" -msgstr "O/E Verhältnisse (lCI)" +msgstr "O/E-Verhältnisse (lCI)" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformanceInference|" msgid "O/E ratios (uCI)" -msgstr "O/E Verhältnisse (uCI)" +msgstr "O/E-Verhältnisse (uCI)" #, fuzzy msgctxt "PredictionPerformancePriors|" @@ -1922,4 +1928,4 @@ msgstr "Tabelle multiplikativer Heterogenitätsschätzungen" msgctxt "PredictionPerformanceInference|" msgid "Normal/Logit" -msgstr "" +msgstr "Normal/Logit"