diff --git a/po/R-gl.po b/po/R-gl.po index fb7e7c0..fb7090e 100644 --- a/po/R-gl.po +++ b/po/R-gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:57\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-13 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-24 09:01+0000\n" "Last-Translator: ecadrian \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -234,6 +234,8 @@ msgstr "DFBETAS: %1s" msgid "Mahalanobis distance cannot be computed for the intercept only model." msgstr "" +"Non pode calcularse a distancia de Mahalanobis para o modelo con só a " +"constante." msgid "No influential cases found." msgstr "Non se atoparon casos influentes." @@ -494,13 +496,12 @@ msgstr "" "A familia Bernoulli require que a variable dependente sexa un factor con 2 " "niveis." -#, fuzzy msgid "" "The Binomial family requires the weights variable (i.e. total number of " "trials) to be non-zero." msgstr "" "A familia Binomial require que a variable de ponderacións (p.e. o número " -"total de ensaios) sexa un número enteiro." +"total de ensaios) sexa non nula." msgid "" "The Binomial family requires the dependent variable (i.e. proportion of "