diff --git a/po/QML-es.po b/po/QML-es.po
index d7937ed..878f118 100644
--- a/po/QML-es.po
+++ b/po/QML-es.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-04-14 12:01+0000\n"
+"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspvisualmodeling-qml/es/>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Language: es\n"
 "X-Source-Language: American English\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "Transparencia de puntos"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Jitter in X"
-msgstr "Jitter en X"
+msgstr "Dispersión en X"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Jitter in Y"
-msgstr "Jitter en Y"
+msgstr "Dispersión en Y"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "<strong>Visual Statistics</strong>"
@@ -166,11 +172,11 @@ msgstr "Transparencia de puntos"
 
 msgctxt "glinmod|"
 msgid "Jitter in X"
-msgstr "Jitter en X"
+msgstr "Dispersión en X"
 
 msgctxt "glinmod|"
 msgid "Jitter in Y"
-msgstr "Jitter en Y"
+msgstr "Dispersión en Y"
 
 msgctxt "glinmod|"
 msgid "Aesthetics"
@@ -278,11 +284,11 @@ msgstr "Transparencia de puntos"
 
 msgctxt "linmod|"
 msgid "Jitter in X"
-msgstr "Jitter en X"
+msgstr "Dispersión en X"
 
 msgctxt "linmod|"
 msgid "Jitter in Y"
-msgstr "Jitter en Y"
+msgstr "Dispersión en Y"
 
 msgctxt "linmod|"
 msgid "Aesthetics"
@@ -370,11 +376,11 @@ msgstr "Transparencia de puntos"
 
 msgctxt "mixedmod|"
 msgid "Jitter in X"
-msgstr "Jitter en X"
+msgstr "Dispersión en X"
 
 msgctxt "mixedmod|"
 msgid "Jitter in Y"
-msgstr "Jitter en Y"
+msgstr "Dispersión en Y"
 
 msgctxt "mixedmod|"
 msgid "Other parameters"
@@ -474,15 +480,15 @@ msgstr "JCO"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "X Axis Label"
-msgstr "Etiqueta del Eje X"
+msgstr "Etiqueta del eje X"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Y Axis Label"
-msgstr "Etiqueta del Eje Y"
+msgstr "Etiqueta del eje Y"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Legend Label"
-msgstr "Etiqueta de la Leyenda"
+msgstr "Etiqueta de la leyenda"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Column Panel Label"
diff --git a/po/QML-gl.po b/po/QML-gl.po
index 0bf90c0..34d3be4 100644
--- a/po/QML-gl.po
+++ b/po/QML-gl.po
@@ -1,9 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-04-14 12:01+0000\n"
+"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspvisualmodeling-qml/gl/>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Language: gl_ES\n"
 "X-Source-Language: C\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -66,7 +72,7 @@ msgstr "Familia de distribucións"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Point transparency"
-msgstr "Transparencia por punto"
+msgstr "Transparencia de puntos"
 
 msgctxt "mixedmod|"
 msgid "Point controls"
@@ -202,7 +208,7 @@ msgstr "Variable(s) de panel"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "<br><strong>Point controls</br></strong>"
-msgstr "<br><strong>Controles de punto</br></strong>"
+msgstr "<br><strong>Controis de punto</br></strong>"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Color Palette"
@@ -282,7 +288,7 @@ msgstr "Esquema GGplot de cores"
 
 msgctxt "glinmod|"
 msgid "Ghost lines"
-msgstr "Liñas pantasma"
+msgstr "Liñas espurias"
 
 msgctxt "linmod|"
 msgid "Dependent Variable"
@@ -362,7 +368,7 @@ msgstr "Converter a escala de grises"
 
 msgctxt "linmod|"
 msgid "Ghost lines"
-msgstr "Liñas pantasma"
+msgstr "Liñas espurias"
 
 msgctxt "mixedmod|"
 msgid "Dependent Variable"
@@ -474,15 +480,15 @@ msgstr "JCO"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "X Axis Label"
-msgstr "Etiqueta do Eixe X"
+msgstr "Etiqueta do eixe X"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Y Axis Label"
-msgstr "Etiqueta do Eixe Y"
+msgstr "Etiqueta do eixe Y"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Legend Label"
-msgstr "Etiqueta da Lenda"
+msgstr "Etiqueta da lenda"
 
 msgctxt "Flexplot|"
 msgid "Column Panel Label"