diff --git a/docs/.vitepress/config.ts b/docs/.vitepress/config.ts
index a8863108c..8ff378fac 100644
--- a/docs/.vitepress/config.ts
+++ b/docs/.vitepress/config.ts
@@ -20,94 +20,121 @@ export default defineConfig({
       { text: "Tasks", link: "/tasks/" },
     ],
     sidebar: [
-      { text: "Getting Started", link: "/getting-started" },
-      { text: "Walkthrough", link: "/walkthrough" },
-      { text: "About", link: "/about" },
-      { text: "Continuous Integration", link: "/continuous-integration" },
-      { text: "Demo", link: "/demo" },
-      { text: "FAQs", link: "/faq" },
-      { text: "Troubleshooting", link: "/troubleshooting" },
-      { text: "How I Use mise", link: "/how-i-use-mise" },
-      { text: "IDE Integration", link: "/ide-integration" },
-      { text: "Paranoid", link: "/paranoid" },
-      { text: "Registry", link: "/registry" },
-      { text: "Plugins", link: "/plugins" },
-      { text: "Coming from rtx", link: "/rtx" },
-      { text: "Team", link: "/team" },
-      { text: "Contributing", link: "/contributing" },
-      { text: "Tips & Tricks", link: "/tips-and-tricks" },
+      {
+        text: "Guides",
+        items: [
+          { text: "Getting Started", link: "/getting-started" },
+          {
+            text: "Walkthrough",
+            link: "/walkthrough",
+            collapsed: true,
+            items: [{ text: "Demo", link: "/demo" }],
+          },
+          { text: "IDE Integration", link: "/ide-integration" },
+          { text: "Continuous Integration", link: "/continuous-integration" },
+        ],
+      },
       {
         text: "Configuration",
-        link: "/configuration",
-        items: [{ text: "Settings", link: "/configuration/settings" }],
+        items: [
+          { text: "mise.toml", link: "/configuration" },
+          { text: "Settings", link: "/configuration/settings" },
+        ],
       },
       {
         text: "Dev Tools",
-        link: "/dev-tools/",
         items: [
-          { text: "Aliases", link: "/dev-tools/aliases" },
+          { text: "Dev tools overview", link: "/dev-tools/" },
           { text: "Comparison to asdf", link: "/dev-tools/comparison-to-asdf" },
           { text: "Shims", link: "/dev-tools/shims" },
+          { text: "Aliases", link: "/dev-tools/aliases" },
           {
-            text: "Backends",
-            link: "/dev-tools/backends/",
+            text: "Plugins / Languages",
+            link: "/plugins",
             items: [
-              { text: "asdf", link: "/dev-tools/backends/asdf" },
-              { text: "cargo", link: "/dev-tools/backends/cargo" },
-              { text: "go", link: "/dev-tools/backends/go" },
-              { text: "npm", link: "/dev-tools/backends/npm" },
-              { text: "pipx", link: "/dev-tools/backends/pipx" },
-              { text: "spm", link: "/dev-tools/backends/spm" },
-              { text: "ubi", link: "/dev-tools/backends/ubi" },
-              { text: "vfox", link: "/dev-tools/backends/vfox" },
+              {
+                text: "Core tools",
+                link: "/core-tools",
+                collapsed: true,
+                items: [
+                  { text: "Bun", link: "/lang/bun" },
+                  { text: "Deno", link: "/lang/deno" },
+                  { text: "Erlang", link: "/lang/erlang" },
+                  { text: "Go", link: "/lang/go" },
+                  { text: "Java", link: "/lang/java" },
+                  { text: "Node.js", link: "/lang/node" },
+                  { text: "Python", link: "/lang/python" },
+                  { text: "Ruby", link: "/lang/ruby" },
+                  { text: "Rust", link: "/lang/rust" },
+                ],
+              },
+              { text: "Tool registry", link: "/registry" },
+              {
+                text: "Tool backends",
+                link: "/dev-tools/backends/",
+                collapsed: true,
+                items: [
+                  { text: "asdf", link: "/dev-tools/backends/asdf" },
+                  { text: "cargo", link: "/dev-tools/backends/cargo" },
+                  { text: "go", link: "/dev-tools/backends/go" },
+                  { text: "npm", link: "/dev-tools/backends/npm" },
+                  { text: "pipx", link: "/dev-tools/backends/pipx" },
+                  { text: "spm", link: "/dev-tools/backends/spm" },
+                  { text: "ubi", link: "/dev-tools/backends/ubi" },
+                  { text: "vfox", link: "/dev-tools/backends/vfox" },
+                ],
+              },
             ],
           },
         ],
       },
       {
         text: "Environments",
-        link: "/environments",
         items: [
-          { text: "direnv", link: "/direnv" },
+          { text: "Environment variables", link: "/environments/" },
           { text: "Profiles", link: "/profiles" },
-          { text: "Templates", link: "/templates" },
+          { text: "direnv", link: "/direnv" },
         ],
       },
       {
         text: "Tasks",
-        link: "/tasks/",
         items: [
+          { text: "Task overview", link: "/tasks/" },
           { text: "Running Tasks", link: "/tasks/running-tasks" },
-          { text: "File Tasks", link: "/tasks/file-tasks" },
           { text: "TOML Tasks", link: "/tasks/toml-tasks" },
+          { text: "File Tasks", link: "/tasks/file-tasks" },
         ],
       },
+      { text: "FAQs", link: "/faq" },
+      { text: "Troubleshooting", link: "/troubleshooting" },
+      { text: "Tips & Tricks", link: "/tips-and-tricks" },
       {
-        text: "Languages",
+        text: "About",
         items: [
-          { text: "Bun", link: "/lang/bun" },
-          { text: "Deno", link: "/lang/deno" },
-          { text: "Erlang", link: "/lang/erlang" },
-          { text: "Go", link: "/lang/go" },
-          { text: "Java", link: "/lang/java" },
-          { text: "Node.js", link: "/lang/node" },
-          { text: "Python", link: "/lang/python" },
-          { text: "Ruby", link: "/lang/ruby" },
-          { text: "Rust", link: "/lang/rust" },
+          { text: "About mise", link: "/about" },
+          { text: "Team", link: "/team" },
+          { text: "Project Roadmap", link: "/project-roadmap" },
+          { text: "Contributing", link: "/contributing" },
         ],
       },
       {
-        text: "Internals",
+        text: "Advanced",
         items: [
-          { text: "Cache Behavior", link: "/cache-behavior" },
+          { text: "Paranoid", link: "/paranoid" },
+          { text: "Templates", link: "/templates" },
+          { text: "Coming from rtx", link: "/rtx" },
+          { text: "How I Use mise", link: "/how-i-use-mise" },
           { text: "Directory Structure", link: "/directories" },
-          { text: "Project Roadmap", link: "/project-roadmap" },
+          { text: "Cache Behavior", link: "/cache-behavior" },
         ],
       },
       {
         text: "CLI Reference",
-        link: "/cli/",
-        items: cliReference(commands),
+        collapsed: true,
+        items: [
+          { text: "CLI overview", link: "/cli/" },
+          ...cliReference(commands),
+        ],
       },
     ],
 
diff --git a/docs/core-tools.md b/docs/core-tools.md
new file mode 100644
index 000000000..2afcb734c
--- /dev/null
+++ b/docs/core-tools.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Core Tools
+
+`mise` comes with some plugins built into the CLI written in Rust. These are new and will improve over
+time.
+
+They can be easily overridden by installing a plugin with the same name, e.g.: `mise plugin install python https://github.com/asdf-community/asdf-python`.
+
+You can see the core plugins with `mise plugin ls --core`.
+
+- [Bun](/lang/bun)
+- [Deno](/lang/deno)
+- [Erlang](/lang/erlang) <Badge type="warning" text="experimental" />
+- [Go](/lang/go)
+- [Java](/lang/java)
+- [NodeJS](/lang/node)
+- [Python](/lang/python)
+- [Ruby](/lang/ruby)