diff --git a/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/index.jelly b/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/index.jelly
index 3b54641a..41c5de35 100644
--- a/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/index.jelly
+++ b/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/index.jelly
@@ -2,9 +2,8 @@
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler">
   ${it.parameters.clear()}
   <st:include page="/org/biouno/unochoice/common/choiceParameterCommon.jelly"/>
-  <script type="text/javascript">
-    <j:if test="${it.filterable}">
-        UnoChoice.renderChoiceParameter('${paramName}', ${it.getFilterLength()});
-    </j:if>
-  </script>
+  <j:if test="${it.filterable}">
+      <st:adjunct includes="org.biouno.unochoice.ChoiceParameter.render-choice-parameter"/>
+      <span class="choice-parameter-data-holder" data-param-name="${paramName}" data-filter-length="${it.getFilterLength()}"/>
+  </j:if>
 </j:jelly>
diff --git a/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/render-choice-parameter.js b/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/render-choice-parameter.js
new file mode 100644
index 00000000..323d6b97
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/org/biouno/unochoice/ChoiceParameter/render-choice-parameter.js
@@ -0,0 +1,6 @@
+window.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
+    document.querySelectorAll(".choice-parameter-data-holder").forEach((dataHolder) => {
+        const { paramName, filterLength } = dataHolder.dataset;
+        UnoChoice.renderChoiceParameter(paramName, filterLength);
+    });
+});