Test new juju candidates moved.

This test hasn't run well from the beginning. As well, the functionality
should be on the juju project side for more visibility within the team.

New location: https://github.com/juju/juju/actions/workflows/terraform-smoke.yml