Add --select-unique-id support to ConsoleLauncher

[juliette-derancourt]

Related issues

• Allow to run a subset of feature files by passing a comma separated file list  #3366 (comment)
• Add support for passing line and column number to ConsoleLauncher via --select-file and --select-resource #3483
• Support multiple values for all ConsoleLauncher --select options #3485

[juliette-derancourt]

@junit-team/junit-5 Should there be a short option as an alternative of --select-unique-id?
-u is already taken by URI selectors, so maybe -uid?

[marcphilipp]

To stick with our conventions that would have to be --uid. I think that's the best we can do given -u, -i, and -d are already taken.