New Crowdin updates (#591)

* [ci skip] New Romanian translation from Crowdin

* [ci skip] New French translation from Crowdin

* [ci skip] New Spanish translation from Crowdin

* [ci skip] New Arabic translation from Crowdin

* [ci skip] New Catalan translation from Crowdin

* [ci skip] New Czech translation from Crowdin

* [ci skip] New Danish translation from Crowdin

* [ci skip] New German translation from Crowdin

* [ci skip] New Greek translation from Crowdin

* [ci skip] New Finnish translation from Crowdin

* [ci skip] New Hebrew translation from Crowdin

* [ci skip] New Hungarian translation from Crowdin

* [ci skip] New Armenian translation from Crowdin

* [ci skip] New Italian translation from Crowdin

* [ci skip] New Japanese translation from Crowdin

* [ci skip] New Korean translation from Crowdin

* [ci skip] New Lithuanian translation from Crowdin

* [ci skip] New Dutch translation from Crowdin

* [ci skip] New Norwegian translation from Crowdin

* [ci skip] New Polish translation from Crowdin

* [ci skip] New Russian translation from Crowdin

* [ci skip] New Turkish translation from Crowdin

* [ci skip] New Ukrainian translation from Crowdin

* [ci skip] New Chinese Simplified translation from Crowdin

* [ci skip] New Chinese Traditional translation from Crowdin

* [ci skip] New Vietnamese translation from Crowdin

* [ci skip] New Portuguese, Brazilian translation from Crowdin

* [ci skip] New Indonesian translation from Crowdin

* [ci skip] New Estonian translation from Crowdin

* [ci skip] New Sinhala translation from Crowdin

* [ci skip] New Chinese Simplified translation from Crowdin

* [ci skip] New French translation from Crowdin

language-packs/jupyterlab-language-pack-ar-SA/jupyterlab_language_pack_ar_SA/locale/ar_SA/LC_MESSAGES/jupyterlab_lsp.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 199\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Language: ar_SA\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 12:50\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-27 11:17\n"
 
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/completion.json:/description
 msgctxt "schema"
@@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "settings"
 msgid "Default severity level"
 msgstr ""
 
+#: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
+msgctxt "settings"
+msgid "Show gutter (experimental, requires restart)"
+msgstr ""
+
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
 msgctxt "settings"
 msgid "Show guttter (experimental, requires restart)"
@@ -554,7 +559,7 @@ msgctxt "schema"
 msgid "Code Syntax"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:265
 msgid "Failed to load language server spec finder `{}`: \n"
 "{}"
 msgstr ""
@@ -563,17 +568,17 @@ msgstr ""
 msgid "Skipping non-installed server: `{}`"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:281
 msgid "Failed to fetch commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:294
 msgid "Failed to validate commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:306
 msgid "Skipped non-installed server(s): {}"
 msgstr ""
 
@@ -593,11 +598,11 @@ msgstr ""
 msgid "path to nodejs executable"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:207
 msgid "absolute paths in which to seek node_modules"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:213
 msgid "additional absolute paths to seek node_modules first"
 msgstr ""
 

language-packs/jupyterlab-language-pack-ca-ES/jupyterlab_language_pack_ca_ES/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/jupyterlab_lsp.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 199\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 12:50\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-27 11:17\n"
 
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/completion.json:/description
 msgctxt "schema"
@@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "settings"
 msgid "Default severity level"
 msgstr ""
 
+#: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
+msgctxt "settings"
+msgid "Show gutter (experimental, requires restart)"
+msgstr ""
+
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
 msgctxt "settings"
 msgid "Show guttter (experimental, requires restart)"
@@ -554,7 +559,7 @@ msgctxt "schema"
 msgid "Code Syntax"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:265
 msgid "Failed to load language server spec finder `{}`: \n"
 "{}"
 msgstr ""
@@ -563,17 +568,17 @@ msgstr ""
 msgid "Skipping non-installed server: `{}`"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:281
 msgid "Failed to fetch commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:294
 msgid "Failed to validate commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:306
 msgid "Skipped non-installed server(s): {}"
 msgstr ""
 
@@ -593,11 +598,11 @@ msgstr ""
 msgid "path to nodejs executable"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:207
 msgid "absolute paths in which to seek node_modules"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:213
 msgid "additional absolute paths to seek node_modules first"
 msgstr ""
 

language-packs/jupyterlab-language-pack-cs-CZ/jupyterlab_language_pack_cs_CZ/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/jupyterlab_lsp.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 199\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Language: cs_CZ\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 12:50\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-27 11:17\n"
 
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/completion.json:/description
 msgctxt "schema"
@@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "settings"
 msgid "Default severity level"
 msgstr ""
 
+#: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
+msgctxt "settings"
+msgid "Show gutter (experimental, requires restart)"
+msgstr ""
+
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
 msgctxt "settings"
 msgid "Show guttter (experimental, requires restart)"
@@ -554,7 +559,7 @@ msgctxt "schema"
 msgid "Code Syntax"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:265
 msgid "Failed to load language server spec finder `{}`: \n"
 "{}"
 msgstr ""
@@ -563,17 +568,17 @@ msgstr ""
 msgid "Skipping non-installed server: `{}`"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:281
 msgid "Failed to fetch commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:294
 msgid "Failed to validate commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:306
 msgid "Skipped non-installed server(s): {}"
 msgstr ""
 
@@ -593,11 +598,11 @@ msgstr ""
 msgid "path to nodejs executable"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:207
 msgid "absolute paths in which to seek node_modules"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:213
 msgid "additional absolute paths to seek node_modules first"
 msgstr ""
 

language-packs/jupyterlab-language-pack-da-DK/jupyterlab_language_pack_da_DK/locale/da_DK/LC_MESSAGES/jupyterlab_lsp.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 199\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Language: da_DK\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 12:50\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-27 11:17\n"
 
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/completion.json:/description
 msgctxt "schema"
@@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "settings"
 msgid "Default severity level"
 msgstr ""
 
+#: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
+msgctxt "settings"
+msgid "Show gutter (experimental, requires restart)"
+msgstr ""
+
 #: /packages/jupyterlab-lsp/schema/diagnostics.json:/properties/gutter/title
 msgctxt "settings"
 msgid "Show guttter (experimental, requires restart)"
@@ -554,7 +559,7 @@ msgctxt "schema"
 msgid "Code Syntax"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:236 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:238 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:243 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:262 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:265
 msgid "Failed to load language server spec finder `{}`: \n"
 "{}"
 msgstr ""
@@ -563,17 +568,17 @@ msgstr ""
 msgid "Skipping non-installed server: `{}`"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:254 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:259 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:275 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:278 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:281
 msgid "Failed to fetch commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:267 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:272 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:288 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:291 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:294
 msgid "Failed to validate commands from language server spec finder `{}`:\n"
 "{}"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:279 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:284 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:300 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:303 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/manager.py:306
 msgid "Skipped non-installed server(s): {}"
 msgstr ""
 
@@ -593,11 +598,11 @@ msgstr ""
 msgid "path to nodejs executable"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:195 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:198 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:204 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:207
 msgid "absolute paths in which to seek node_modules"
 msgstr ""
 
-#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209
+#: /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:200 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:203 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:205 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:208 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:209 /python_packages/jupyter_lsp/jupyter_lsp/types.py:213
 msgid "additional absolute paths to seek node_modules first"
 msgstr ""