Skip dep output in static report for source-only mode

[eemcmullan]

If a source-only analysis runs, the static report will still use --dep-output as an option. This causes analysis to fail, as dependencies.yaml will not exist.

time="2024-06-18T16:08:23-04:00" level=error msg="failed to generate static report" error="2024/06/18 20:08:22 failed to load provider settings open /opt/output/dependencies.yaml: no such file or directory\n"
Error: 2024/06/18 20:08:22 failed to load provider settings open /opt/output/dependencies.yaml: no such file or directory

We need to skip this static report option for source-only analysis.

[konveyor-ci-bot]

This issue is currently awaiting triage.
If contributors determine this is a relevant issue, they will accept it by applying the triage/accepted label and provide further guidance.
The triage/accepted label can be added by org members.

[eemcmullan]

Fixed in #259