Views are not updated within a transaction

[kraison]

If a transaction relies on a view for which it has added an item, that item will not appear in the view until the transaction is complete, making for inconsistent results. You can program your way around this, but it would be more natural to have a version of the view that is private to the transaction which could be referenced before referencing the global view.