diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 2cbd5459..036031e7 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -21,7 +21,7 @@ chrono = { version = "0.4.38", default-features = false }
 dns-lookup = "2.0"
 futures = "0.3"
 email_address = { version = "0.2.4", features = ["serde"] }
-itertools = "0.13"
+itertools = "0.14"
 json-patch = "3.0"
 k8s-openapi = { version = "0.24.0", default-features = false }
 kube = { version = "0.98.0", default-features = false, features = [
diff --git a/crates/burrego/Cargo.toml b/crates/burrego/Cargo.toml
index 97dc854e..06e3931d 100644
--- a/crates/burrego/Cargo.toml
+++ b/crates/burrego/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ chrono = { version = "0.4.38", default-features = false, features = ["clock"] }
 chrono-tz = "0.10.0"
 gtmpl = "0.7.1"
 gtmpl_value = "0.5.1"
-itertools = "0.13.0"
+itertools = "0.14.0"
 json-patch = "3.0.1"
 lazy_static = "1.4.0"
 regex = "1.5.6"