deps(dependabot): bump go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/go…

…ogle.golang.org/grpc/otelgrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib) from 0.42.0 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@zpages/v0.42.0...zpages/v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -37,40 +37,23 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 // indirect
-	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
-	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20210307081110-f21760c49a8d // indirect
-	github.com/avast/retry-go/v4 v4.6.0 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
-	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/chigopher/pathlib v0.19.1 // indirect
-	github.com/coreos/go-semver v0.3.1 // indirect
-	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
-	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
-	github.com/gardener/cert-management v0.15.0 // indirect
-	github.com/gardener/external-dns-management v0.19.0 // indirect
-	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3 // indirect
-	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
-	github.com/google/cel-go v0.17.8 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/gorilla/websocket v1.5.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.4.0 // indirect
 	github.com/iancoleman/strcase v0.2.0 // indirect
@@ -87,16 +70,13 @@ require (
 	github.com/minio/highwayhash v1.0.3 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
-	github.com/moby/spdystream v0.2.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/nats-io/jwt/v2 v2.5.8 // indirect
 	github.com/nats-io/nkeys v0.4.7 // indirect
 	github.com/nats-io/nuid v1.0.1 // indirect
 	github.com/nxadm/tail v1.4.8 // indirect
-	github.com/ory/oathkeeper-maester v0.1.10 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.6 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
@@ -110,23 +90,8 @@ require (
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/spf13/viper v1.15.0 // indirect
-	github.com/stoewer/go-strcase v1.2.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.4.2 // indirect
-	github.com/thoas/go-funk v0.9.3 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.10 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.10 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.10 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.42.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
-	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240416160154-fe59bbe5cc7f // indirect
@@ -139,23 +104,15 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.22.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240318140521-94a12d6c2237 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240314234333-6e1732d8331c // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.62.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
-	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.30.3 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.30.3 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
-	k8s.io/kms v0.30.3 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect