deps(dependabot): bump helm.sh/helm/v3 from 3.14.2 to 3.15.1

Bumps [helm.sh/helm/v3](https://github.com/helm/helm) from 3.14.2 to 3.15.1.
- [Release notes](https://github.com/helm/helm/releases)
- [Commits](helm/helm@v3.14.2...v3.15.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: helm.sh/helm/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -17,12 +17,12 @@ require (
 	github.com/vektra/mockery/v2 v2.42.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	helm.sh/helm/v3 v3.14.2
-	k8s.io/api v0.29.2
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.2
-	k8s.io/apimachinery v0.29.2
-	k8s.io/cli-runtime v0.29.2
-	k8s.io/client-go v0.29.2
+	helm.sh/helm/v3 v3.15.1
+	k8s.io/api v0.30.0
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.0
+	k8s.io/apimachinery v0.30.0
+	k8s.io/cli-runtime v0.30.0
+	k8s.io/client-go v0.30.0
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240102154912-e7106e64919e
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.2
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
@@ -43,13 +43,13 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
 	github.com/chigopher/pathlib v0.19.1 // indirect
-	github.com/containerd/containerd v1.7.11 // indirect
+	github.com/containerd/containerd v1.7.12 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/docker/cli v24.0.6+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible // indirect
-	github.com/docker/docker v24.0.7+incompatible // indirect
+	github.com/docker/docker v24.0.9+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.7.0 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
 	github.com/docker/go-metrics v0.0.1 // indirect
@@ -71,7 +71,7 @@ require (
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.0.1 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
@@ -153,30 +153,30 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230905200255-921286631fa9 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.6.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.18.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.58.3 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.29.2 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.29.2 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.110.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231010175941-2dd684a91f00 // indirect
-	k8s.io/kubectl v0.29.0 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.30.0 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.30.0 // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.30.0 // indirect
 	oras.land/oras-go v1.2.4 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.13.5-0.20230601165947-6ce0bf390ce3 // indirect