Bump github.com/nats-io/nats-server/v2 from 2.10.5 to 2.10.6

Bumps [github.com/nats-io/nats-server/v2](https://github.com/nats-io/nats-server) from 2.10.5 to 2.10.6.
- [Release notes](https://github.com/nats-io/nats-server/releases)
- [Changelog](https://github.com/nats-io/nats-server/blob/main/.goreleaser.yml)
- [Commits](nats-io/nats-server@v2.10.5...v2.10.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/nats-io/nats-server/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.3.0
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0
-	github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.5
+	github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.6
 	github.com/nats-io/nats.go v1.31.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.2
 	github.com/onsi/gomega v1.30.0
@@ -91,7 +91,7 @@ require (
 	github.com/jmoiron/sqlx v1.3.5 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.2 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.3 // indirect
 	github.com/lann/builder v0.0.0-20180802200727-47ae307949d0 // indirect
 	github.com/lann/ps v0.0.0-20150810152359-62de8c46ede0 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.10.9 // indirect

go.sum

@@ -333,8 +333,8 @@ github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0 h1:Im6hONhd3pLkfDFsbRgu68RDNkGF1r3dv
 github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0/go.mod h1:cccZRl6mQpaq41TPp5QxidR+Sa3axMbJDNb//FQX6Gg=
 github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
-github.com/klauspost/compress v1.17.2 h1:RlWWUY/Dr4fL8qk9YG7DTZ7PDgME2V4csBXA8L/ixi4=
-github.com/klauspost/compress v1.17.2/go.mod h1:ntbaceVETuRiXiv4DpjP66DpAtAGkEQskQzEyD//IeE=
+github.com/klauspost/compress v1.17.3 h1:qkRjuerhUU1EmXLYGkSH6EZL+vPSxIrYjLNAK4slzwA=
+github.com/klauspost/compress v1.17.3/go.mod h1:/dCuZOvVtNoHsyb+cuJD3itjs3NbnF6KH9zAO4BDxPM=
 github.com/konsorten/go-windows-terminal-sequences v1.0.1/go.mod h1:T0+1ngSBFLxvqU3pZ+m/2kptfBszLMUkC4ZK/EgS/cQ=
 github.com/kr/fs v0.1.0/go.mod h1:FFnZGqtBN9Gxj7eW1uZ42v5BccTP0vu6NEaFoC2HwRg=
 github.com/kr/logfmt v0.0.0-20140226030751-b84e30acd515/go.mod h1:+0opPa2QZZtGFBFZlji/RkVcI2GknAs/DXo4wKdlNEc=
@@ -422,8 +422,8 @@ github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8m
 github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20161129095857-cc309e4a2223/go.mod h1:qRWi+5nqEBWmkhHvq77mSJWrCKwh8bxhgT7d/eI7P4U=
 github.com/nats-io/jwt/v2 v2.5.3 h1:/9SWvzc6hTfamcgXJ3uYRpgj+QuY2aLNqRiqrKcrpEo=
 github.com/nats-io/jwt/v2 v2.5.3/go.mod h1:iysuPemFcc7p4IoYots3IuELSI4EDe9Y0bQMe+I3Bf4=
-github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.5 h1:hhWt6m9ja/mNnm6ixc85jCthDaiUFPaeJI79K/MD980=
-github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.5/go.mod h1:xUMTU4kS//SDkJCSvFwN9SyJ9nUuLhSkzB/Qz0dvjjg=
+github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.6 h1:40U3ngyAKyC1tNT4Kw7PjuvivY74NTYD3qyIHxZUHKQ=
+github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.10.6/go.mod h1:IrTXS8o4Roa3G2kW8L5mEtSdmSrFjKhYb/m2g0gQ/vc=
 github.com/nats-io/nats.go v1.31.0 h1:/WFBHEc/dOKBF6qf1TZhrdEfTmOZ5JzdJ+Y3m6Y/p7E=
 github.com/nats-io/nats.go v1.31.0/go.mod h1:di3Bm5MLsoB4Bx61CBTsxuarI36WbhAwOm8QrW39+i8=
 github.com/nats-io/nkeys v0.4.6 h1:IzVe95ru2CT6ta874rt9saQRkWfe2nFj1NtvYSLqMzY=