Skip to content

Commit

Permalink
Mise à jour documentation et contribution
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
lucalbert committed Mar 24, 2016
1 parent 8dfe469 commit 4b82f33
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 10 additions and 7 deletions.
4 changes: 3 additions & 1 deletion CONTRIBUTING.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,9 +2,11 @@

Toute aide à la traduction de Magento 2 en français est la bienvenue !

Les traductions sont gérées avec l'outil en ligne [OneSky](http://lalbert.oneskyapp.com/). Vous pouvez désormais participer à la traduction française directement à partir de cet outil.

Le package est basé sur 3 fichiers de traduction :

* [fr_fr.csv](fr_fr.csv) : toutes ces chaînes ont été extraites de [Magento 2.0.0](https://github.com/magento/magento2/tree/2.0) en utilisant la commande [`i18n:collect-phrases`](http://devdocs.magento.com/guides/v2.0/config-guide/cli/config-cli-subcommands-i18n.html#config-cli-subcommands-xlate-dict).
* [fr_fr.csv](fr_fr.csv) : toutes ces chaînes ont été extraites de [Magento 2.0.2](https://github.com/magento/magento2/tree/2.0) en utilisant la commande [`i18n:collect-phrases`](http://devdocs.magento.com/guides/v2.0/config-guide/cli/config-cli-subcommands-i18n.html#config-cli-subcommands-xlate-dict).
* [fr_fr.missing.csv](fr_fr.missing.csv) : contient des chaînes supplémentaires qui n'ont pas pas été extraites avec la commande précédente.
* [fr_fr.script.csv](fr_fr.script.csv) : contient des chaînes dont les apostrophes sont échappées pour corriger des erreurs dans les scripts.

Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,23 +6,24 @@ Traduction de l'interface de Magento 2 en Français.

## Via composer

La méthode la plus simple est d'utiliser composer pour installer et mettre à jour le package de traduction :
La méthode la plus simple est d'utiliser [Composer](https://getcomposer.org/) pour installer et mettre à jour le package de traduction :

Ajouter le composant dans le fichier composer.json :

composer require lalbert/magento2-fr_fr:@alpha
$ composer require lalbert/magento2-fr_fr:*

Vider le cacher
Vider les caches

bin/magento cache:clean
$ bin/magento cache:clean

Pour effectuer la mise à jour :

composer update
$ composer update lalbert/magento2-fr_fr
$ bin/magento cache:clean

## Téléchargement du package

Si vous désirez installer le package sans utiliser composer, téléchargez-le et décompressez-le dans le répertoire `app/i18n/lalbert/fr_fr`
Si vous désirez installer le package sans utiliser composer, [téléchargez-le](https://github.com/lalbert/magento2-fr_fr/archive/master.zip) et décompressez-le dans le répertoire `app/i18n/lalbert/fr_fr`

# Contribuer à la traduction

Expand Down

0 comments on commit 4b82f33

Please sign in to comment.