qredshift@quintao: update es.po (#5119)

qredshift@quintao/files/qredshift@quintao/po/es.po

@@ -7,114 +7,122 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-30 00:45-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-26 18:37-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 04:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 17:09-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
 
-#: applet.js:232
+#: applet.js:236
 msgid "Reload Applet"
 msgstr "Recargar Applet"
 
-#: applet.js:243
+#: applet.js:247
 msgid "Recompile Translations"
 msgstr "Recompilar traducciones"
 
-#: applet.js:296
+#: applet.js:299
 msgid "REDSHIFT NOT INSTALLED!"
 msgstr "¡REDHISFT NO ESTÁ INSTALADO!"
 
-#: applet.js:297
+#: applet.js:302
+msgid "Requires Redshift: yay -S redshift-minimal"
+msgstr "Requiere Redshift: yay -S redshift-minimal"
+
+#: applet.js:305
 msgid "Requires Redshift: sudo apt-get install redshift"
 msgstr "Requiere Redshift: sudo apt-get install redshift"
 
-#: applet.js:446 applet.js:467
+#: applet.js:457 applet.js:486
 msgid "should be removed."
 msgstr "debe ser eliminado."
 
+#: applet.js:479
+msgid "should be replaced by redshift-minimal"
+msgstr "debe sustituirse por redshift-minimal"
+
 #. settings-schema.json->enabled->description
-#: applet.js:629
+#: applet.js:649
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
-#: applet.js:637 applet.js:682
+#: applet.js:657 applet.js:702
 msgid "Temp:"
 msgstr "Temperatura:"
 
-#: applet.js:648 applet.js:693
+#: applet.js:668 applet.js:713
 msgid "Bright:"
 msgstr "Brillo:"
 
-#: applet.js:659 applet.js:975
+#: applet.js:679 applet.js:1011
 msgid "Gamma:"
 msgstr "Gamma:"
 
 #. settings-schema.json->enabledNight->description
-#: applet.js:674
+#: applet.js:694
 msgid "Night Enabled"
 msgstr "Modo nocturno habilitado"
 
 #. settings-schema.json->iconLabel->description
-#: applet.js:736
+#: applet.js:756
 msgid "Show Label"
 msgstr "Mostrar etiqueta"
 
-#: applet.js:935 applet.js:958
+#: applet.js:969 applet.js:994
 msgid "Transition to day"
 msgstr "Transición al día"
 
-#: applet.js:936 applet.js:959
+#: applet.js:970 applet.js:995
 msgid "Transition to night"
 msgstr "Transición a la noche"
 
-#: applet.js:937 applet.js:960
+#: applet.js:971 applet.js:996
 msgid "Night"
 msgstr "Noche"
 
-#: applet.js:938 applet.js:961
+#: applet.js:972 applet.js:997
 msgid "Day"
 msgstr "Día"
 
-#: applet.js:949
+#: applet.js:986
 msgid "On"
 msgstr "Ecendido"
 
-#: applet.js:949 applet.js:951
+#: applet.js:986 applet.js:988
 msgid "Off"
 msgstr "Apagado"
 
-#: applet.js:966
+#: applet.js:1002
 msgid "Day Temperature"
 msgstr "Temperatura diurna"
 
-#: applet.js:967
+#: applet.js:1003
 msgid "Day Brightness"
 msgstr "Brillo diurno"
 
-#: applet.js:969
+#: applet.js:1005
 msgid "Night Temperature"
 msgstr "Temperatura nocturna"
 
-#: applet.js:970
+#: applet.js:1006
 msgid "Night Brightness"
 msgstr "Brillo nocturno"
 
 #. settings-schema.json->labelScrollAction->options
 #. settings-schema.json->dayTemp->description
 #. settings-schema.json->nightTemp->description
-#: applet.js:972
+#: applet.js:1008
 msgid "Temperature"
 msgstr "Temperatura"
 
 #. settings-schema.json->dayBrightness->description
 #. settings-schema.json->nightBrightness->description
-#: applet.js:973
+#: applet.js:1009
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brillo"