-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 101
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
user-shadows@nathan818fr: add spanish translation (#497)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
85 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
85 changes: 85 additions & 0 deletions
85
user-shadows@nathan818fr/files/user-shadows@nathan818fr/po/es.po
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,85 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: user-shadows@nathan818fr\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 12:05+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 10:55-0300\n" | ||
"Last-Translator: \n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4\n" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:19 | ||
msgid "Radius" | ||
msgstr "Radio" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:20 | ||
msgid "Top Fade" | ||
msgstr "Desvanecimiento superior" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:21 | ||
msgid "X Offset" | ||
msgstr "Desplazamiento en X" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:22 | ||
msgid "Y Offset" | ||
msgstr "Desplazamiento en Y" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:23 | ||
msgid "Opacity" | ||
msgstr "Opacidad" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:46 | ||
msgid "Class Name" | ||
msgstr "Nombre de la clase" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:49 | ||
msgid "State" | ||
msgstr "Estado" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:109 | ||
msgid "Import" | ||
msgstr "Importar" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:113 | ||
msgid "Export" | ||
msgstr "Exportar" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:117 | ||
msgid "Set from..." | ||
msgstr "Definir a partir de..." | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:176 | ||
msgid "Choose where to save your configuration" | ||
msgstr "Elija dónde guardar su configuración" | ||
|
||
#: custom-settings-widgets.py:176 | ||
msgid "Choose a configuration to load" | ||
msgstr "Elija una configuración para cargar" | ||
|
||
#. metadata.json->name | ||
msgid "User Shadows" | ||
msgstr "Sombras de usuario" | ||
|
||
#. metadata.json->description | ||
msgid "Customize the shadows of cinnamon windows" | ||
msgstr "Personaliza las sombras de las ventanas de Cinnamon" | ||
|
||
#. settings-schema.json->preset->description | ||
msgid "Shadows preset" | ||
msgstr "Preajuste de sombras" | ||
|
||
#. settings-schema.json->preset->options | ||
msgid "Default" | ||
msgstr "Por defecto" | ||
|
||
#. settings-schema.json->preset->options | ||
msgid "No Shadows" | ||
msgstr "Sin sombras" | ||
|
||
#. settings-schema.json->preset->options | ||
msgid "Custom" | ||
msgstr "Personalizado" |