-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 101
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
SanitizeXsessionErrors@claudiux: Add Russian translation (#534)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
60 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
60 changes: 60 additions & 0 deletions
60
SanitizeXsessionErrors@claudiux/files/SanitizeXsessionErrors@claudiux/po/ru.po
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,60 @@ | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-01-24 20:53+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: \n" | ||
"Last-Translator: blogdron\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: ru\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n" | ||
|
||
#. metadata.json->name | ||
#: 4.8/extension.js:72 | ||
msgid "Sanitize ~/.xsession-errors" | ||
msgstr "Очистка ~/.xsession-errors (Sanitize ~/.xsession-errors)" | ||
|
||
#: 4.8/extension.js:73 | ||
msgid "" | ||
"This extension has been disabled because it was no longer needed since " | ||
"Cinnamon 4.8." | ||
msgstr "" | ||
"Это расширение было отключено, поскольку оно более не требуется начиная с " | ||
"Cinnamon версии 4.8." | ||
|
||
#. metadata.json->description | ||
msgid "" | ||
"Filter messages sent to ~/.xsession-errors, to avoid flooding and save your " | ||
"SSD." | ||
msgstr "" | ||
"Фильтрация сообщений в ~/.xsession-errors для исключения однотипных " | ||
"сообщений (спама) и продления жизни вашего SSD накопителя." | ||
|
||
#. settings-schema.json->section0->description | ||
msgid "Filter \"Log level 128\" messages starting with these words" | ||
msgstr "Фильтр \"Log level 128\" сообщений начинающихся с этих слов" | ||
|
||
#. settings-schema.json->forbidden_words->description | ||
msgid "Word list" | ||
msgstr "Список слов" | ||
|
||
#. settings-schema.json->forbidden_words->columns->title | ||
msgid "Words" | ||
msgstr "Слова" | ||
|
||
#. settings-schema.json->forbidden_words->columns->title | ||
msgid "To filter?" | ||
msgstr "Использовать фильтр?" | ||
|
||
#. settings-schema.json->section1->description | ||
msgid "~/.xsession-errors monitor" | ||
msgstr "Просмотр ~/.xsession-errors" | ||
|
||
#. settings-schema.json->open_log->description | ||
msgid "Show the contents of ~/.xsession-errors in real time" | ||
msgstr "" | ||
"Отображать содержимое и изменения в ~/.xsession-errors в реальном времени" |