[bug] Reconnect to room show no video / black screen for recipient

[MarcusHellkvist]

Describe the bug
Whenever I reconnect with either iOS or Android the recipient see only a black screen. Reproducable every single time. Something happens with .mediaStream.active going from true to false the second time you connect to the room. It works as intended in 2.3.0

To Reproduce
Leave call as app user and reconnect. Recipient will not see any video.

Expected behavior
Both participant should see each other no matter how many times users reconnect

Platform information

• Flutter version: 3.22.3
• Plugin version: 2.3.6
• Flutter target OS: Android, iOS, Chrome
• Flutter target OS version: Android 15, iOS 18.1.1, Chrome 132.0.6834.196