feat: support Node.js 20, 22, 23 and drop support for 14, 16, 18

Author: frbuceta

templates/_common/package.json.ejs

@@ -17,7 +17,7 @@
   "main": "dist/index.js",
   "types": "dist/index.d.ts",
   "engines": {
-    "node": "14 || 16 || 18"
+    "node": "20 || 22 || 23"
   },
   "scripts": {
 <% if (features.includes('build')) { -%>