From 1166cca3574a658ee6e8b794641e6e42b72badab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rubenwardy Date: Mon, 26 Aug 2024 00:50:05 +0100 Subject: [PATCH] Update translations --- app/_translations.py | 208 ++--- translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 674 +++++++-------- translations/be/LC_MESSAGES/messages.po | 583 ++++++------- translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po | 596 ++++++------- translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/da/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 815 +++++++++--------- translations/el/LC_MESSAGES/messages.po | 620 +++++++------- translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po | 608 +++++++------- translations/es/LC_MESSAGES/messages.po | 818 +++++++++--------- translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po | 614 +++++++------- translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 857 +++++++++---------- translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po | 646 +++++++------- translations/he/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po | 676 +++++++-------- translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/id/LC_MESSAGES/messages.po | 929 +++++++++++---------- translations/it/LC_MESSAGES/messages.po | 660 ++++++++------- translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 646 +++++++------- translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po | 622 +++++++------- translations/kv/LC_MESSAGES/messages.po | 582 ++++++------- translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po | 646 +++++++------- translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/messages.pot | 576 ++++++------- translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po | 582 ++++++------- translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 820 +++++++++--------- translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 682 +++++++-------- translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po | 588 ++++++------- translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 822 +++++++++--------- translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po | 814 +++++++++--------- translations/tok/LC_MESSAGES/messages.po | 576 ++++++------- translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 652 ++++++++------- translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po | 646 +++++++------- translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 705 ++++++++-------- translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po | 755 +++++++++-------- 42 files changed, 14058 insertions(+), 13404 deletions(-) diff --git a/app/_translations.py b/app/_translations.py index bcd39577..ff6f509b 100644 --- a/app/_translations.py +++ b/app/_translations.py @@ -2,48 +2,34 @@ from flask_babel import gettext -# NOTE: tags: title for jam_game_2023 -pgettext("tags", "Jam / Game 2023") -# NOTE: tags: description for jam_game_2023 -pgettext("tags", "Entries to the 2023 Minetest Game Jam ") # NOTE: tags: title for player_effects pgettext("tags", "Player Effects / Power Ups") # NOTE: tags: description for player_effects pgettext("tags", "For content that changes player effects, including physics, for example: speed, jump height or gravity.") -# NOTE: tags: title for server_tools -pgettext("tags", "Server Moderation and Tools") -# NOTE: tags: description for server_tools -pgettext("tags", "Helps with server maintenance and moderation") # NOTE: tags: title for pvp pgettext("tags", "Player vs Player (PvP)") # NOTE: tags: description for pvp pgettext("tags", "Designed to be played competitively against other players") -# NOTE: tags: title for world_tools -pgettext("tags", "World Maintenance and Tools") -# NOTE: tags: description for world_tools -pgettext("tags", "Tools to manage the world") -# NOTE: tags: title for april_fools -pgettext("tags", "Joke") -# NOTE: tags: description for april_fools -pgettext("tags", "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term.") +# NOTE: tags: title for server_tools +pgettext("tags", "Server Moderation and Tools") +# NOTE: tags: description for server_tools +pgettext("tags", "Helps with server maintenance and moderation") +# NOTE: tags: title for jam_game_2023 +pgettext("tags", "Jam / Game 2023") +# NOTE: tags: description for jam_game_2023 +pgettext("tags", "Entries to the 2023 Minetest Game Jam ") # NOTE: tags: title for developer_tools pgettext("tags", "Developer Tools") # NOTE: tags: description for developer_tools pgettext("tags", "Tools for game and mod developers") -# NOTE: tags: title for inventory -pgettext("tags", "Inventory") -# NOTE: tags: description for inventory -pgettext("tags", "Changes the inventory GUI") # NOTE: tags: title for crafting pgettext("tags", "Crafting") # NOTE: tags: description for crafting pgettext("tags", "Big changes to crafting gameplay") -# NOTE: tags: title for adventure__rpg -pgettext("tags", "Adventure / RPG") -# NOTE: tags: title for shooter -pgettext("tags", "Shooter") -# NOTE: tags: description for shooter -pgettext("tags", "First person shooters (FPS) and more") +# NOTE: tags: title for april_fools +pgettext("tags", "Joke") +# NOTE: tags: description for april_fools +pgettext("tags", "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term.") # NOTE: tags: title for sound_music pgettext("tags", "Sounds / Music") # NOTE: tags: description for sound_music @@ -56,10 +42,32 @@ pgettext("tags", "Singleplayer-focused") # NOTE: tags: description for singleplayer pgettext("tags", "Content that can be played alone") +# NOTE: tags: title for inventory +pgettext("tags", "Inventory") +# NOTE: tags: description for inventory +pgettext("tags", "Changes the inventory GUI") +# NOTE: tags: title for adventure__rpg +pgettext("tags", "Adventure / RPG") +# NOTE: tags: title for shooter +pgettext("tags", "Shooter") +# NOTE: tags: description for shooter +pgettext("tags", "First person shooters (FPS) and more") +# NOTE: tags: title for world_tools +pgettext("tags", "World Maintenance and Tools") +# NOTE: tags: description for world_tools +pgettext("tags", "Tools to manage the world") # NOTE: tags: title for complex_installation pgettext("tags", "Complex installation") # NOTE: tags: description for complex_installation pgettext("tags", "Requires futher installation steps, such as installing LuaRocks or editing the trusted mod setting") +# NOTE: tags: title for chat +pgettext("tags", "Chat / Commands") +# NOTE: tags: description for chat +pgettext("tags", "Focus on player chat/communication or console interaction.") +# NOTE: tags: title for multiplayer +pgettext("tags", "Multiplayer-focused") +# NOTE: tags: description for multiplayer +pgettext("tags", "Can/should only be used in multiplayer") # NOTE: tags: title for simulation pgettext("tags", "Sims") # NOTE: tags: description for simulation @@ -68,72 +76,44 @@ pgettext("tags", "Plants and Farming") # NOTE: tags: description for plants_and_farming pgettext("tags", "Adds new plants or other farmable resources.") -# NOTE: tags: title for multiplayer -pgettext("tags", "Multiplayer-focused") -# NOTE: tags: description for multiplayer -pgettext("tags", "Can/should only be used in multiplayer") # NOTE: tags: title for tools pgettext("tags", "Tools / Weapons / Armor") # NOTE: tags: description for tools pgettext("tags", "Adds or changes tools, weapons, and armor") -# NOTE: tags: title for chat -pgettext("tags", "Chat / Commands") -# NOTE: tags: description for chat -pgettext("tags", "Focus on player chat/communication or console interaction.") -# NOTE: tags: title for puzzle -pgettext("tags", "Puzzle") -# NOTE: tags: description for puzzle -pgettext("tags", "Focus on puzzle solving instead of combat") # NOTE: tags: title for environment pgettext("tags", "Environment / Weather") # NOTE: tags: description for environment pgettext("tags", "Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment mechanics") -# NOTE: tags: title for less_than_px -pgettext("tags", "<16px") -# NOTE: tags: description for less_than_px -pgettext("tags", "Less than 16px") -# NOTE: tags: title for mobs -pgettext("tags", "Mobs / Animals / NPCs") -# NOTE: tags: description for mobs -pgettext("tags", "Adds mobs, animals, and non-player characters") +# NOTE: tags: title for oneofakind__original +pgettext("tags", "One-of-a-kind / Original") +# NOTE: tags: description for oneofakind__original +pgettext("tags", "For games and such that are of their own kind, distinct and original in nature to others of the same category.") # NOTE: tags: title for building pgettext("tags", "Building") # NOTE: tags: description for building pgettext("tags", "Focuses on building, such as adding new materials or nodes") +# NOTE: tags: title for puzzle +pgettext("tags", "Puzzle") +# NOTE: tags: description for puzzle +pgettext("tags", "Focus on puzzle solving instead of combat") # NOTE: tags: title for decorative pgettext("tags", "Decorative") # NOTE: tags: description for decorative pgettext("tags", "Adds nodes with no other purpose than for use in building") +# NOTE: tags: title for less_than_px +pgettext("tags", "<16px") +# NOTE: tags: description for less_than_px +pgettext("tags", "Less than 16px") # NOTE: tags: title for magic pgettext("tags", "Magic / Enchanting") +# NOTE: tags: title for mobs +pgettext("tags", "Mobs / Animals / NPCs") +# NOTE: tags: description for mobs +pgettext("tags", "Adds mobs, animals, and non-player characters") # NOTE: tags: title for building_mechanics pgettext("tags", "Building Mechanics and Tools") # NOTE: tags: description for building_mechanics pgettext("tags", "Adds game mechanics or tools that change how players build.") -# NOTE: tags: title for oneofakind__original -pgettext("tags", "One-of-a-kind / Original") -# NOTE: tags: description for oneofakind__original -pgettext("tags", "For games and such that are of their own kind, distinct and original in nature to others of the same category.") -# NOTE: tags: title for custom_mapgen -pgettext("tags", "Custom mapgen") -# NOTE: tags: description for custom_mapgen -pgettext("tags", "Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires worlds to be set to the 'singlenode' mapgen.") -# NOTE: tags: title for 16px -pgettext("tags", "16px") -# NOTE: tags: description for 16px -pgettext("tags", "For 16px texture packs") -# NOTE: tags: title for education -pgettext("tags", "Education") -# NOTE: tags: description for education -pgettext("tags", "Either has educational value, or is a tool to help teachers ") -# NOTE: tags: title for survival -pgettext("tags", "Survival") -# NOTE: tags: description for survival -pgettext("tags", "Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, difficulty level, or resources available through crafting, mining, ...") -# NOTE: tags: title for hud -pgettext("tags", "HUD") -# NOTE: tags: description for hud -pgettext("tags", "For mods that grant the player extra information in the HUD") # NOTE: tags: title for pve pgettext("tags", "Player vs Environment (PvE)") # NOTE: tags: description for pve @@ -142,62 +122,86 @@ pgettext("tags", "Storage") # NOTE: tags: description for storage pgettext("tags", "Adds or improves item storage mechanics") +# NOTE: tags: title for mini-game +pgettext("tags", "Mini-game") +# NOTE: tags: description for mini-game +pgettext("tags", "Adds a mini-game to be played within Minetest") # NOTE: tags: title for sports pgettext("tags", "Sports") +# NOTE: tags: title for education +pgettext("tags", "Education") +# NOTE: tags: description for education +pgettext("tags", "Either has educational value, or is a tool to help teachers ") +# NOTE: tags: title for 16px +pgettext("tags", "16px") +# NOTE: tags: description for 16px +pgettext("tags", "For 16px texture packs") +# NOTE: tags: title for custom_mapgen +pgettext("tags", "Custom mapgen") +# NOTE: tags: description for custom_mapgen +pgettext("tags", "Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires worlds to be set to the 'singlenode' mapgen.") +# NOTE: tags: title for hud +pgettext("tags", "HUD") +# NOTE: tags: description for hud +pgettext("tags", "For mods that grant the player extra information in the HUD") +# NOTE: tags: title for survival +pgettext("tags", "Survival") +# NOTE: tags: description for survival +pgettext("tags", "Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, difficulty level, or resources available through crafting, mining, ...") # NOTE: tags: title for library pgettext("tags", "API / Library") # NOTE: tags: description for library pgettext("tags", "Primarily adds an API for other mods to use") -# NOTE: tags: title for mini-game -pgettext("tags", "Mini-game") -# NOTE: tags: description for mini-game -pgettext("tags", "Adds a mini-game to be played within Minetest") +# NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +pgettext("tags", "Jam / Weekly Challenges 2021") +# NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +pgettext("tags", "For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in 2021") # NOTE: tags: title for commerce pgettext("tags", "Commerce / Economy") # NOTE: tags: description for commerce pgettext("tags", "Related to economies, money, and trading") -# NOTE: tags: title for technology -pgettext("tags", "Machines / Electronics") -# NOTE: tags: description for technology -pgettext("tags", "Adds machines useful in automation, tubes, or power.") -# NOTE: tags: title for food -pgettext("tags", "Food / Drinks") +# NOTE: tags: title for transport +pgettext("tags", "Transport") +# NOTE: tags: description for transport +pgettext("tags", "Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles, ridable mobs, transport infrastructure and thematic content") # NOTE: tags: title for seasonal pgettext("tags", "Seasonal") # NOTE: tags: description for seasonal pgettext("tags", "For content generally themed around a certain season or holiday") -# NOTE: tags: title for creative -pgettext("tags", "Creative") -# NOTE: tags: description for creative -pgettext("tags", "Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds content only available through a creative inventory, or provides tools that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity") -# NOTE: tags: title for 64px -pgettext("tags", "64px") -# NOTE: tags: description for 64px -pgettext("tags", "For 64px texture packs") +# NOTE: tags: title for food +pgettext("tags", "Food / Drinks") +# NOTE: tags: title for mtg +pgettext("tags", "Minetest Game improved") +# NOTE: tags: description for mtg +pgettext("tags", "Forks of Minetest Game") # NOTE: tags: title for 32px pgettext("tags", "32px") # NOTE: tags: description for 32px pgettext("tags", "For 32px texture packs") +# NOTE: tags: title for creative +pgettext("tags", "Creative") +# NOTE: tags: description for creative +pgettext("tags", "Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds content only available through a creative inventory, or provides tools that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity") # NOTE: tags: title for gui pgettext("tags", "GUI") # NOTE: tags: description for gui pgettext("tags", "For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-screen menu, or similar") +# NOTE: tags: title for 64px +pgettext("tags", "64px") +# NOTE: tags: description for 64px +pgettext("tags", "For 64px texture packs") +# NOTE: tags: title for technology +pgettext("tags", "Machines / Electronics") +# NOTE: tags: description for technology +pgettext("tags", "Adds machines useful in automation, tubes, or power.") # NOTE: tags: title for jam_combat_mod pgettext("tags", "Jam / Combat 2020") # NOTE: tags: description for jam_combat_mod pgettext("tags", "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020") -# NOTE: tags: title for transport -pgettext("tags", "Transport") -# NOTE: tags: description for transport -pgettext("tags", "Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles, ridable mobs, transport infrastructure and thematic content") -# NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 -pgettext("tags", "Jam / Weekly Challenges 2021") -# NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 -pgettext("tags", "For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in 2021") -# NOTE: tags: title for mtg -pgettext("tags", "Minetest Game improved") -# NOTE: tags: description for mtg -pgettext("tags", "Forks of Minetest Game") +# NOTE: tags: title for strategy_rts +pgettext("tags", "Strategy / RTS") +# NOTE: tags: description for strategy_rts +pgettext("tags", "Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or turn-based") # NOTE: tags: title for skins pgettext("tags", "Player customization / Skins") # NOTE: tags: description for skins @@ -210,10 +214,6 @@ pgettext("tags", "128px+") # NOTE: tags: description for 128px pgettext("tags", "For 128px or higher texture packs") -# NOTE: tags: title for strategy_rts -pgettext("tags", "Strategy / RTS") -# NOTE: tags: description for strategy_rts -pgettext("tags", "Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or turn-based") # NOTE: tags: title for jam_game_2022 pgettext("tags", " Jam / Game 2022") # NOTE: tags: description for jam_game_2022 diff --git a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po index e809a547..e555c74b 100644 --- a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-08 10:14+0000\n" "Last-Translator: \"Spectre (Nos)\" \n" "Language: ar\n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "محظور:" msgid "You have been banned." msgstr "لقد تم حظرك." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,136 +66,136 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "مزح" +msgid "Crafting" +msgstr "صناعه" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "" +msgid "Joke" +msgstr "مزح" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "أصوات / موسيقى" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "صناعه" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "مفامرة / لعبة تمثيل الأدوار" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "أصوات / موسيقى" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "مفامرة / لعبة تمثيل الأدوار" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -212,145 +212,147 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sims" -msgstr "" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "الدردشة/الأوامر" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" -msgstr "النباتات و الزراعة" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" -msgstr "" +msgid "Plants and Farming" +msgstr "النباتات و الزراعة" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "الدردشة/الأوامر" +msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "لغز" +msgid "Environment / Weather" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "" +msgid "Building" +msgstr "مبنى" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "" +msgid "Puzzle" +msgstr "لغز" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "مبنى" +msgid "Decorative" +msgstr "مبدع" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "مبدع" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -359,227 +361,227 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "مخزن" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "مخزن" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "الوصف" +msgid "Mini-game" +msgstr "لعبة صغيرة" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "النجاه" - -#. NOTE: tags: description for survival -#: app/_translations.py:132 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: title for education +#: app/_translations.py:132 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Education" +msgstr "الوصف" + +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "مخزن" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "مخزن" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "API / Library" -msgstr "" +msgid "Survival" +msgstr "النجاه" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "لعبة صغيرة" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "طعام / مشروبات" +msgid "Transport" +msgstr "ترجمة" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for seasonal +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "موسمي" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "مبدع" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "طعام / مشروبات" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "تم تحسين لعبة ماين تيست" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -594,124 +596,122 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "مبدع" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "ترجمة" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "تم تحسين لعبة ماين تيست" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -857,9 +857,9 @@ msgstr "الحد من الحزمة" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "الوصف" @@ -1171,12 +1171,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1236,104 +1236,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2869,7 +2869,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3116,7 +3116,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4235,17 +4235,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4256,30 +4256,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5213,8 +5221,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5584,11 +5600,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5603,37 +5619,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/be/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/be/LC_MESSAGES/messages.po index 01115cf3..d2f83ab6 100644 --- a/translations/be/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/be/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Translations template for PROJECT. +# Belarusian translations for PROJECT. # Copyright (C) 2024 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # FIRST AUTHOR , 2024. @@ -7,11 +7,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" "Language: be\n" +"Language-Team: none\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -25,30 +27,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -63,132 +65,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -205,140 +207,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -347,219 +351,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -574,122 +577,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -829,9 +831,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -926,7 +928,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1143,12 +1145,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1208,104 +1210,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2558,7 +2560,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2604,7 +2606,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2841,7 +2843,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2867,7 +2869,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3088,7 +3090,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4207,17 +4209,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4228,30 +4230,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5185,8 +5195,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5556,11 +5574,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5575,37 +5593,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" @@ -5717,3 +5735,4 @@ msgid "" "Please consider enabling email notifications, you can customise how much " "is sent" msgstr "" + diff --git a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po index 400f95e7..9692d760 100644 --- a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-03 17:32+0000\n" "Last-Translator: Spurnita \n" "Language: ca\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Expulsat:" msgid "You have been banned." msgstr "T'han expulsat." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -65,132 +65,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -207,140 +207,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -349,223 +351,221 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Millors Paquets de Textures" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nom" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Millors Paquets de Textures" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nom" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Millors Paquets de Textures" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -580,80 +580,94 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Millors Paquets de Textures" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Millors Paquets de Textures" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -661,44 +675,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Millors Paquets de Textures" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -836,9 +836,9 @@ msgstr "Limitar al paquet" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1150,12 +1150,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1215,104 +1215,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3095,7 +3095,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4214,17 +4214,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4235,30 +4235,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5192,8 +5200,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5563,11 +5579,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5582,37 +5598,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po index 8f384b1b..93b92d76 100644 --- a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-29 21:30+0000\n" "Last-Translator: Matyáš Pilz \n" "Language: cs\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Zakázaný:" msgid "You have been banned." msgstr "Byli jste zabanováni." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Nástroje moderátora" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Hodnocení" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Nástroje moderátora" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Hodnocení" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Deaktivovat" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Deaktivovat" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,229 +356,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Komentář" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Stav" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Nejlepší balíčky textur" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Akce" +msgid "Mini-game" +msgstr "Jméno" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Hlášení" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Akce" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Nejlepší balíčky textur" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Komentář" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Stav" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Hlášení" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Jméno" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Hlášení" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Důvod" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Vytvořit" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Je schváleno" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Nejlepší balíčky textur" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -591,82 +592,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Nejlepší balíčky textur" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Vytvořit" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Hlášení" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Nejlepší balíčky textur" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Je schváleno" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -674,44 +688,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Nejlepší balíčky textur" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -854,9 +854,9 @@ msgstr "Omezit na balíček" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Popis" @@ -1170,12 +1170,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Nadpis (srozumitelný pro člověka)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Název (technický)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Pouze malá písmena (a-z), číslice (0-9) a podtržítka (_)" @@ -1237,104 +1237,104 @@ msgstr "" "Tento balíček již v databázi existuje, ale byl odstraněn. Prosím " "kontaktujte správce ContentDB, aby balíček obnovil" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Balíček již existuje" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Již existuje kolekce se stejným názvem" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Nepodařilo se nalézt daného uživatele" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Přístup odepřen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "K tomuto nemáte oprávnění" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Ve schvalovacím vlákně prosím uveďte, jaké změny jsou potřeba" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Odstraněný balíček" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Neschválený balíček" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Správci (oddělit čárkou)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Nemáte oprávnění upravovat správce" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Nejste správce" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Vlastníci balíčků se nemohou odstranit jako správci" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Jméno autora" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Povolte podporu detekce na základě závislostí (doporučeno)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Podporované hry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Nepodporované hry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Podporuje všechny hry (pokud není uvedeno jinak) / je nezávislý na hře" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Podmínky osobní" @@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Odebrat" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3161,7 +3161,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Žádné záznamy protokolu auditu." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Požadovaný" @@ -4282,17 +4282,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Odstraň %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4303,30 +4303,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Důvod" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5260,8 +5268,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5631,11 +5647,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5650,37 +5666,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Nastavení upozornění" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Událost" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Ihned" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Ve výběru" diff --git a/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po index 87aff6ed..f6562f2a 100644 --- a/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language: da\n" @@ -26,30 +26,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -64,132 +64,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -206,140 +206,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -348,219 +350,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -575,122 +576,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -830,9 +830,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1144,12 +1144,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1209,104 +1209,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4208,17 +4208,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4229,30 +4229,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5186,8 +5194,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5557,11 +5573,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5576,37 +5592,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index a634bfa6..c6c603a5 100644 --- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-25 21:09+0000\n" "Last-Translator: Wuzzy \n" -"Language-Team: German \n" "Language: de\n" +"Language-Team: German " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,26 +27,14 @@ msgstr "Verbannt:" msgid "You have been banned." msgstr "Sie wurden verbannt." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam/Game 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Einträge für den 2023 Minetest Game Jam " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Spielereffekte/Power-ups" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " @@ -56,6 +43,18 @@ msgstr "" "Für Inhalt, welcher Spielereffekte ändert, inklusive Physik. Zum " "Beispiel: Geschwindigkeit, Sprunghöhe oder Schwerkraft." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Spieler vs Spieler (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Für wettbewerbsorientierte Spiele gegen andere Spieler ausgelegt" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 msgctxt "tags" @@ -68,38 +67,50 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Hilft mit der Serverwartung und Moderation" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Spieler vs Spieler (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam/Game 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Für wettbewerbsorientierte Spiele gegen andere Spieler ausgelegt" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Einträge für den 2023 Minetest Game Jam " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Weltwartung und -Tools" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Entwicklertools" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Tools, um die Welt zu verwalten" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Tools für Spiel- und Modentwickler" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" +msgid "Crafting" +msgstr "Fertigung" + +#. NOTE: tags: description for crafting +#: app/_translations.py:28 +msgctxt "tags" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Große Änderungen an der Fertigungsspielmechanik" + +#. NOTE: tags: title for april_fools +#: app/_translations.py:30 +msgctxt "tags" msgid "Joke" msgstr "Witz" #. NOTE: tags: description for april_fools -#: app/_translations.py:28 +#: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" msgid "" "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " @@ -109,97 +120,85 @@ msgstr "" "gemeint, ist nicht dafür gedacht, ernsthaft oder für längere Zeit benutzt" " zu werden." -#. NOTE: tags: title for developer_tools -#: app/_translations.py:30 -msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Entwicklertools" - -#. NOTE: tags: description for developer_tools -#: app/_translations.py:32 -msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Tools für Spiel- und Modentwickler" - -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventar" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Geräusche/Musik" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Ändert die Inventar-GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "" +"Konzentriert sich auf neue Geräusche oder musikalische Dinge oder fügt " +"diese hinzu" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Fertigung" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Kartenerzeuger/Biome/Dekoration" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Große Änderungen an der Fertigungsspielmechanik" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Neuer Kartenerzeuger; oder Veränderungen des Kartenerzeugers" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Abenteuer/RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Einzelspielerfokus" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Inhalt, der alleine gespielt werden kann" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Ego-Shooter und mehr" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventar" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Geräusche/Musik" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Ändert die Inventar-GUI" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "" -"Konzentriert sich auf neue Geräusche oder musikalische Dinge oder fügt " -"diese hinzu" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Abenteuer/RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Kartenerzeuger/Biome/Dekoration" +msgid "Shooter" +msgstr "Shooter" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Neuer Kartenerzeuger; oder Veränderungen des Kartenerzeugers" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Ego-Shooter und mehr" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Einzelspielerfokus" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Weltwartung und -Tools" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Inhalt, der alleine gespielt werden kann" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Tools, um die Welt zu verwalten" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -217,14 +216,38 @@ msgstr "" "Benötigt weitere Installationsschritte, z.B. wie die Installation von " "LuaRocks oder die Bearbeitung der Einstellung für vertrauenswürdige Mods" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Chat/Befehle" + +#. NOTE: tags: description for chat +#: app/_translations.py:66 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgstr "Fokus auf Spielerchat/Kommunikation oder Konsoleninteraktion." + +#. NOTE: tags: title for multiplayer +#: app/_translations.py:68 +msgctxt "tags" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Mehrspielerfokus" + +#. NOTE: tags: description for multiplayer +#: app/_translations.py:70 +msgctxt "tags" +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Kann/Sollte nur im Mehrspieler benutzt werden" + +#. NOTE: tags: title for simulation +#: app/_translations.py:72 +msgctxt "tags" msgid "Sims" msgstr "Simulation" #. NOTE: tags: description for simulation -#: app/_translations.py:66 +#: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" msgid "" "Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " @@ -234,73 +257,37 @@ msgstr "" "Ähnlich zu SimCity/Die Sims/OpenTTD/usw." #. NOTE: tags: title for plants_and_farming -#: app/_translations.py:68 +#: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" msgid "Plants and Farming" msgstr "Pflanzen und Landwirtschaft" #. NOTE: tags: description for plants_and_farming -#: app/_translations.py:70 +#: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "Fügt neue Pflanzen oder andere bewirtschaftbare Rohstoffe hinzu." -#. NOTE: tags: title for multiplayer -#: app/_translations.py:72 -msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Mehrspielerfokus" - -#. NOTE: tags: description for multiplayer -#: app/_translations.py:74 -msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Kann/Sollte nur im Mehrspieler benutzt werden" - #. NOTE: tags: title for tools -#: app/_translations.py:76 +#: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "Werkzeuge/Waffen/Rüstung" #. NOTE: tags: description for tools -#: app/_translations.py:78 +#: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "Fügt Werkzeuge, Waffen und Rüstung hinzu oder ändert diese" -#. NOTE: tags: title for chat -#: app/_translations.py:80 -msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Chat/Befehle" - -#. NOTE: tags: description for chat -#: app/_translations.py:82 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "Fokus auf Spielerchat/Kommunikation oder Konsoleninteraktion." - -#. NOTE: tags: title for puzzle -#: app/_translations.py:84 -msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Knobeln" - -#. NOTE: tags: description for puzzle -#: app/_translations.py:86 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Schwerpunkt liegt auf dem Lösen von Rätseln statt Kampf" - #. NOTE: tags: title for environment -#: app/_translations.py:88 +#: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" msgid "Environment / Weather" msgstr "Umgebung/Wetter" #. NOTE: tags: description for environment -#: app/_translations.py:90 +#: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" msgid "" "Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " @@ -309,296 +296,308 @@ msgstr "" "Verbessert die Welt, fügt Wetter, Umgebungsgeräusche oder andere " "Umgebungsmechaniken hinzu" -#. NOTE: tags: title for less_than_px -#: app/_translations.py:92 -msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "<16px" - -#. NOTE: tags: description for less_than_px -#: app/_translations.py:94 -msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Unter 16px" - -#. NOTE: tags: title for mobs -#: app/_translations.py:96 +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Mobs/Tiere/NPCs" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Einzigartig/Originell" -#. NOTE: tags: description for mobs -#: app/_translations.py:98 +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "Fügt Mobs, Tiere und Nicht-Spieler-Charaktere (NPCs) hinzu" +msgid "" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" +"Für Spiele und alles, was einzigartig ist, grundsätzlich anders und " +"originell im Vergleich zu anderen Dingen in der selben Kategorie." #. NOTE: tags: title for building -#: app/_translations.py:100 +#: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" msgid "Building" msgstr "Bauen" #. NOTE: tags: description for building -#: app/_translations.py:102 +#: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "Fokus auf das Bauen, so wie die Hinzufügung neuer Materialien oder Blöcke" +#. NOTE: tags: title for puzzle +#: app/_translations.py:96 +msgctxt "tags" +msgid "Puzzle" +msgstr "Knobeln" + +#. NOTE: tags: description for puzzle +#: app/_translations.py:98 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Schwerpunkt liegt auf dem Lösen von Rätseln statt Kampf" + #. NOTE: tags: title for decorative -#: app/_translations.py:104 +#: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" msgid "Decorative" msgstr "Dekorativ" #. NOTE: tags: description for decorative -#: app/_translations.py:106 +#: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" "Fügt Blöcke hinzu, die keinen anderen Zweck haben, in Gebäuden benutzt zu" " werden" +#. NOTE: tags: title for less_than_px +#: app/_translations.py:104 +msgctxt "tags" +msgid "<16px" +msgstr "<16px" + +#. NOTE: tags: description for less_than_px +#: app/_translations.py:106 +msgctxt "tags" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Unter 16px" + #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Magie/Verzaubern" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Baumechaniken und Werkzeuge" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Mobs/Tiere/NPCs" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "Fügt Spielmechaniken oder Werkzeuge hinzu, die ändern, wie Spieler bauen." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "Fügt Mobs, Tiere und Nicht-Spieler-Charaktere (NPCs) hinzu" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Einzigartig/Originell" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Baumechaniken und Werkzeuge" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." -msgstr "" -"Für Spiele und alles, was einzigartig ist, grundsätzlich anders und " -"originell im Vergleich zu anderen Dingen in der selben Kategorie." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgstr "Fügt Spielmechaniken oder Werkzeuge hinzu, die ändern, wie Spieler bauen." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Eigener Kartenerzeuger" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Spieler vs Umgebung (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Enthält einen völlig eigens erstellten Kartenerzeuger, der in Lua " -"implementiert wurde; üblicherweise müssen Welten dafür auf den " -"„singlenode“-Kartenerzeuger gesetzt werden." +"Für Inhalt, der dafür gedacht ist, dass ein oder mehrere Spieler " +"haptsächlich gegen die Welt, Mobs oder NPCs kämpfen." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16px" +msgid "Storage" +msgstr "Lagerung" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Für 16px-Texturenpakete" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Fügt neue Lagerungsmechaniken für Gegenstände hinzu oder verbessert diese" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Bildung" +msgid "Mini-game" +msgstr "Minispiel" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "" -"Ist entweder vom pädagogischen Wert oder ist ein Werkzeug, um Lehrern zu " -"helfen " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Fügt ein Minispiel, das in Minetest gespielt werden kann, hinzu" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Überleben" +msgid "Sports" +msgstr "Sport" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Speziell für Überlebens-Gameplay entwickelt; der Fokus liegt auf " -"Spielbalance, Schwierigkeitsgrad oder verfügbare Rohstoffe durch " -"Fertigung, Graben, usw. liegt." +msgid "Education" +msgstr "Bildung" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "" +"Ist entweder vom pädagogischen Wert oder ist ein Werkzeug, um Lehrern zu " +"helfen " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "Für Mods, welche dem Spieler Zusatzinformationen in der HUD geben" +msgid "16px" +msgstr "16px" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Spieler vs Umgebung (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Für 16px-Texturenpakete" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Für Inhalt, der dafür gedacht ist, dass ein oder mehrere Spieler " -"haptsächlich gegen die Welt, Mobs oder NPCs kämpfen." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Eigener Kartenerzeuger" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Lagerung" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Enthält einen völlig eigens erstellten Kartenerzeuger, der in Lua " +"implementiert wurde; üblicherweise müssen Welten dafür auf den " +"„singlenode“-Kartenerzeuger gesetzt werden." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Fügt neue Lagerungsmechaniken für Gegenstände hinzu oder verbessert diese" +msgid "HUD" +msgstr "HUD" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Sport" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "Für Mods, welche dem Spieler Zusatzinformationen in der HUD geben" + +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 +msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Überleben" + +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Speziell für Überlebens-Gameplay entwickelt; der Fokus liegt auf " +"Spielbalance, Schwierigkeitsgrad oder verfügbare Rohstoffe durch " +"Fertigung, Graben, usw. liegt." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API/Bibliothek" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Fügt hauptsächlich eine API hinzu, die andere Mods benutzen können" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Minispiel" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Jam/Weekly Challenges 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Fügt ein Minispiel, das in Minetest gespielt werden kann, hinzu" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Für Mods, die 2021 für das Discord-Modding-Event „Weekly Challenges“ " +"erstellt wurden" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Kommerz/Wirtschaft" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Alles rund um Ökonomien, Geld und Handel" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Maschinen/Elektronik" +msgid "Transport" +msgstr "Transport" -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -"Fügt Maschinen hinzu, die nützlich für Automation sind. Das kann auch " -"Rohre oder Strom beinhalten." - -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 -msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Essen/Getränke" +"Fügt neue Transportmöglichkeiten hinzu oder ändert diese. Dies beinhaltet" +" Teleportation, Fahrzeuge, reitbare Mobs, Transportinfrastruktur und " +"thematischen Inhalt" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Saisonal" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" "Für Inhalt, der sich hauptsächlich um eine bestimmte Saison oder einem " "Feiertag dreht" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Kreativ" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Speziell oder ausschließlich für die Benutzung im Kreativmodus " -"entwickelt. Fügt Inhalt hinzu, der nur innerhalb eines Kreativinventars " -"verfügbar ist oder bietet Werkzeuge an, die das Erstellen von Sachen im " -"Spiel erleichtern, ohne die Schwierigkeit oder Seltenheit zu erhöhen" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Essen/Getränke" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64px" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Minetest Game verbessert" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Für 64px-Texturenpakete" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "Forks von Minetest Game" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -612,87 +611,103 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Für 32px-Texturenpakete" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "GUI" +msgid "Creative" +msgstr "Kreativ" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -"Für Inhalt, dessen Hauptfunktion in einer GUI, Bildschirmmenüs oder " -"Ähnlichem liegt" +"Speziell oder ausschließlich für die Benutzung im Kreativmodus " +"entwickelt. Fügt Inhalt hinzu, der nur innerhalb eines Kreativinventars " +"verfügbar ist oder bietet Werkzeuge an, die das Erstellen von Sachen im " +"Spiel erleichtern, ohne die Schwierigkeit oder Seltenheit zu erhöhen" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Jam/Combat 2020" +msgid "GUI" +msgstr "GUI" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" -msgstr "Für Mods, die 2020 für das Discord-Modding-Event „Combat“ erstellt wurden" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" +msgstr "" +"Für Inhalt, dessen Hauptfunktion in einer GUI, Bildschirmmenüs oder " +"Ähnlichem liegt" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transport" +msgid "64px" +msgstr "64px" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Fügt neue Transportmöglichkeiten hinzu oder ändert diese. Dies beinhaltet" -" Teleportation, Fahrzeuge, reitbare Mobs, Transportinfrastruktur und " -"thematischen Inhalt" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Für 64px-Texturenpakete" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Jam/Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Maschinen/Elektronik" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -"Für Mods, die 2021 für das Discord-Modding-Event „Weekly Challenges“ " -"erstellt wurden" +"Fügt Maschinen hinzu, die nützlich für Automation sind. Das kann auch " +"Rohre oder Strom beinhalten." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Minetest Game verbessert" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Jam/Combat 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" -msgstr "Forks von Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgstr "Für Mods, die 2020 für das Discord-Modding-Event „Combat“ erstellt wurden" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Strategie/RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Spiele und Mods mit einer starken Strategiekomponente, ob zugbasiert oder" +" in Echtzeit" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Spieleranpassung/Skins" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -702,45 +717,29 @@ msgstr "" "geändert wird oder Accessoires hinzugefügt werden." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Jam/Game 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Einträge für den 2021 Minetest Game Jam" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128px+" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Für 128px-Texturenpakete oder größer" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Strategie/RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Spiele und Mods mit einer starken Strategiekomponente, ob zugbasiert oder" -" in Echtzeit" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -880,9 +879,9 @@ msgstr "Auf Paket begrenzen" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -981,7 +980,7 @@ msgstr "ContentDB Alle" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -1198,12 +1197,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titel (Für Menschen lesbar)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Name (Technisch)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Unterstriche (_)" @@ -1265,15 +1264,15 @@ msgstr "" "Paket existiert bereits, wurde aber entfernt. Bitte die ContentDB-" "Mitarbeiter kontaktieren, um das Paket wiederherzustellen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paket existiert bereits" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Es existiert bereits eine Sammlung mit einem ähnlichen Namen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1282,32 +1281,32 @@ msgstr "" "Sie müssen eine E-Mail-Adresse zu ihrem Konto hinzufügen und sie " "bestätigen, bevor Sie Pakete verwalten können" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Entwurf speichern" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Dieser Benutzer kann nicht gefunden werden" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Erlaubnis verweigert" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das zu tun" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" "Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, welche Änderungen " "erforderlich sind" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1315,66 +1314,66 @@ msgstr "" "Bitte kommentieren Sie im Genehmigungsthema, damit Bearbeiter wissen, was" " Sie geändert haben" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "Zustand auf %(state)s setzen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Gelöschte Pakete" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Ungenehmigte Pakete" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Betreuer (Komma-getrennt)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Betreuer zu bearbeiten" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Sie sind kein Betreuer" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Paketbesitzer können sich nicht selbst als Betreuer entfernen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Autorenname" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" "Unterstützungserkennung basierend auf Abhängigkeiten aktivieren " "(empfohlen)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Unterstützte Spiele" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Nicht unterstützte Spiele" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Unterstützt alle Spiele (wenn nicht anders angegeben) / ist " "spielunabhängig" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Sie brauchen mindestens ein Release, bevor Sie die Spielunterstüzung " "bearbeiten können" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Mod(-paket) braucht mindestens eine Mod. Bitte erstellen Sie ein neues " @@ -2713,7 +2712,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "RSS / Feeds" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Datenschutzbestimmungen" @@ -2759,7 +2758,7 @@ msgstr "Unfreie Pakete anzeigen" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Unfreie Pakete verbergen" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Unsere Datenschutzbestimmungen wurden aktualisiert (%(date)s)" @@ -3002,7 +3001,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Dies erfordert, dass die Sammlung öffentlich ist" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Löschen" @@ -3028,7 +3027,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Die Löschung ist nicht umkehrbar" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3279,7 +3278,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Keine Audit-Log Einträge." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Erforderlich" @@ -4530,11 +4529,11 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "%(title)s entfernen" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "Wartungszustand ändern" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." @@ -4542,7 +4541,7 @@ msgstr "" "Alternativ dazu, Ihr Paket zu löschen, könnten Sie den Wartungszustand " "ändern." -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4560,7 +4559,7 @@ msgstr "" "\t\t\tContentDB-Mitarbeiter können bei Bedarf entfernte Pakete " "wiederherstellen." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4569,28 +4568,36 @@ msgstr "" "Entwurfszustand versetzt, wo\n" "\t\t\t\tes erneut zur Genehmigung vorgelegt werden kann." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "und" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" "Das Entfernen dieses Pakets wird die folgenden Mods kaputt machen: " "%(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Grund" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "Grund für die Nichtgenehmigung/Löschung, dies wird im " "Auditierungsprotokoll angezeigt" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Depublizieren" @@ -4789,8 +4796,7 @@ msgstr "" #: app/templates/packages/translation.html:102 msgid "With games, you also need to name the textdomain in game.conf:" -msgstr "" -"Bei Spielen müssen Sie außerdem die „textdomain“ in game.conf festlegen:" +msgstr "Bei Spielen müssen Sie außerdem die „textdomain“ in game.conf festlegen:" #: app/templates/packages/translation.html:106 msgid "Replace mymod with the name of mod / textdomain you chose." @@ -5600,8 +5606,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Ihre E-Mail-Adresse wird niemals an Dritte weitergegeben." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Muss mindestens 12 Zeichen lang sein." @@ -5998,11 +6012,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Gleich wie der Benutzername" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Bitte beweisen Sie, dass Sie ein Mensch sind" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Ich akzeptiere die " @@ -6020,21 +6034,21 @@ msgstr "" "Passwort vergessen haben, und um (konfigurierbare) Benachrichtigungen zu " "senden." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Es steht noch mindestens eine Überprüfung aus." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Einstellungen für Benachrichtigungen" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "E-Mail-Benachrichtigungen sind derzeit ausgeschaltet. Klicken Sie zum " "Aktivieren auf „Speichern“." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -6042,19 +6056,19 @@ msgstr "" "Legen Sie fest, ob bestimmte Arten von Benachrichtigungen sofort oder als" " Teil einer täglichen Zusammenfassung gesendet werden sollen." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Alle deaktivieren" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Ereignis" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Sofort" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "In Zusammenfassung" @@ -6766,3 +6780,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Administrator." + diff --git a/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po index 8e06655b..e2b74cad 100644 --- a/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-20 15:57+0000\n" "Last-Translator: DeadManWalking \n" "Language: el\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "Έχετε αποκλειστεί." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -65,132 +65,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -207,141 +207,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Απενεργοποίηση" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Απενεργοποίηση" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -350,226 +352,225 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Σχόλιο" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Κατάσταση" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Ενέργεια" +msgid "Mini-game" +msgstr "Όνομα" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Αναφορά" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Ενέργεια" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Σχόλιο" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Κατάσταση" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Αναφορά" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Όνομα" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Αναφορά" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Αιτία" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Δημιουργία" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -584,123 +585,122 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Δημιουργία" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Αναφορά" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -843,9 +843,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" @@ -1157,12 +1157,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1222,104 +1222,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Η άδεια απορρίφθηκε" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Όνομα Συντάκτη" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Πολιτική απορρήτου" @@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2857,7 +2857,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Αφαίρεση" @@ -2883,7 +2883,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3104,7 +3104,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Απαιτείται" @@ -4223,17 +4223,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4244,30 +4244,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Αιτία" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5201,8 +5209,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5572,11 +5588,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Παρακαλώ αποδείξτε ότι είστε άνθρωπος" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Συμφωνώ με " @@ -5591,40 +5607,40 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Εκδήλωση" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" "Αυτό το εργαλείο θα διαγράψει την προσωρινή μνήμη προσωρινής εικόνας " "Instagram. Οι εικόνες που εμφανίζονται στις σελίδες προϊόντων θα " "ανανεωθούν αμέσως." -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po index f45db873..fd5265c4 100644 --- a/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:53+0000\n" "Last-Translator: jolesh \n" "Language: eo\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Malpermesita:" msgid "You have been banned." msgstr "Vi malpermesiĝis." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -65,132 +65,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -207,140 +207,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -349,223 +351,224 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Komento" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Ago" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nomo" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Raporti" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Ago" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Komento" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Raporti" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nomo" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "Raporti" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Estas aprobita" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -580,124 +583,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Raporti" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Estas aprobita" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -838,9 +838,9 @@ msgstr "Pakolimo" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Priskribo" @@ -1152,12 +1152,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titolo (homolegebla)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nomo (teĥnika)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Nur minuskloj (a-z), ciferoj (0-9) kaj substrekoj (_)" @@ -1219,104 +1219,104 @@ msgstr "" "Pako jam ekzistas, sed estas forigita. Bonvolu kontakti ContentDB-" "laboriston por restarigi la pakaĵon" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pako jam ekzistas" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Ne eblas trovi tiun uzanton" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permeso rifuziĝis" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Vi ne rajtas fari tion" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Bonvolu sciigi la necesajn ŝanĝojn en la aproba fadeno" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Forigita pakaĵo" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Neaprobita pakaĵo" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Prizorgantoj (diskomitaj)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Vi ne havas permeson redakti prizorgantojn" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Vi ne estas prizorganto" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Pakaĵposedantoj ne povas forigi sin kiel prizorgantojn" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nomo de aŭtoro" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Trovi subtenon laŭ dependaĵoj (rekomendite)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2863,7 +2863,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Forigi" @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3110,7 +3110,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4229,17 +4229,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4250,30 +4250,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5207,8 +5215,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5578,11 +5594,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5597,37 +5613,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po index a0c3065e..7838607e 100644 --- a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-09 12:26+0000\n" "Last-Translator: gallegonovato \n" "Language: es\n" @@ -27,29 +27,15 @@ msgstr "Expulsado:" msgid "You have been banned." msgstr "Has sido expulsado." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam / Juego 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Inscripciones para la Minetest Game Jam de 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Efectos del jugador/potenciadores" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -59,6 +45,20 @@ msgstr "" "Para contenido que cambia los efectos del jugador, incluida la física, " "por ejemplo: velocidad, altura de salto o gravedad." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Jugador contra jugador (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Diseñado para jugar competitivamente contra otros jugadores" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 #, fuzzy @@ -73,156 +73,156 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Ayuda con el mantenimiento y moderación del servidor" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Jugador contra jugador (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam / Juego 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Diseñado para jugar competitivamente contra otros jugadores" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Inscripciones para la Minetest Game Jam de 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Mantenimiento del mundo y herramientas" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Herramientas de desarrollo" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Herramientas para administrar el mundo" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Herramientas para desarrolladores de juegos y mods" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "Broma" +msgid "Crafting" +msgstr "Elaboración" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." -msgstr "" -"Para contenido humorístico, pensado como novedad o broma, que no debe " -"tomarse en serio y que no debe usarse en serio ni a largo plazo." +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Grandes cambios en la creación de juegos" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Herramientas de desarrollo" +msgid "Joke" +msgstr "Broma" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Herramientas para desarrolladores de juegos y mods" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgstr "" +"Para contenido humorístico, pensado como novedad o broma, que no debe " +"tomarse en serio y que no debe usarse en serio ni a largo plazo." -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventario" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Sonidos / Música" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Cambia la interfaz gráfica del usuario del inventario" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Se centra o añade nuevos sonidos o elementos musicales" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Elaboración" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Mapgen / Biomas / Decoración" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Grandes cambios en la creación de juegos" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Nuevo mapgen o cambios mapgen" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Aventura / Rol" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Para un solo jugador" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Tirador" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Contenido que se puede reproducir solo" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Tirador en primera persona (FPS) y más" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventario" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Sonidos / Música" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Cambia la interfaz gráfica del usuario del inventario" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Se centra o añade nuevos sonidos o elementos musicales" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Aventura / Rol" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Mapgen / Biomas / Decoración" +msgid "Shooter" +msgstr "Tirador" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Nuevo mapgen o cambios mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Tirador en primera persona (FPS) y más" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Para un solo jugador" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Mantenimiento del mundo y herramientas" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Contenido que se puede reproducir solo" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Herramientas para administrar el mundo" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -239,162 +239,167 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sims" -msgstr "Sims" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Chat / Comandos" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" -msgstr "Plantas y agricultura" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Centrado en multijugador" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." -msgstr "Agrega nuevas plantas u otros recursos cultivables." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Solo puede/debe usarse en multijugador" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Centrado en multijugador" +msgid "Sims" +msgstr "Sims" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Solo puede/debe usarse en multijugador" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" -msgstr "Herramientas / Armas / Armadura" +msgid "Plants and Farming" +msgstr "Plantas y agricultura" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" -msgstr "Agrega o cambia herramientas, armas y armaduras" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgstr "Agrega nuevas plantas u otros recursos cultivables." -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Chat / Comandos" +msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgstr "Herramientas / Armas / Armadura" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "" +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgstr "Agrega o cambia herramientas, armas y armaduras" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" +msgstr "Medio ambiente/clima" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Concéntrate en resolver acertijos en lugar de combatir" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" +msgstr "" +"Mejora el mundo, agregando clima, sonidos ambientales u otras mecánicas " +"ambientales" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" -msgstr "Medio ambiente/clima" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Único/Original" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -"Mejora el mundo, agregando clima, sonidos ambientales u otras mecánicas " -"ambientales" +"Para juegos y similares que sean de su propia clase, distintos y " +"originales en su naturaleza a otros de la misma categoría." -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "<16px" +msgid "Building" +msgstr "Construir" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Menos de 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgstr "Se centra en la construcción, como agregar nuevos materiales o nodos" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Mobs / Animales / NPC" +msgid "Puzzle" +msgstr "Puzzle" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Concéntrate en resolver acertijos en lugar de combatir" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "Construir" +msgid "Decorative" +msgstr "Decorativo" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "Se centra en la construcción, como agregar nuevos materiales o nodos" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgstr "Agrega nodos sin otro propósito que el de usar en la construcción" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Decorativo" +msgid "<16px" +msgstr "<16px" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" -msgstr "Agrega nodos sin otro propósito que el de usar en la construcción" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Menos de 16px" #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 @@ -403,231 +408,242 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Magia / Encantamientos" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Mecánica y herramientas de construcción" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Mobs / Animales / NPC" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -"Añade mecánicas de juego o herramientas que cambian la forma de construir" -" de los jugadores." -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Único/Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Mecánica y herramientas de construcción" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -"Para juegos y similares que sean de su propia clase, distintos y " -"originales en su naturaleza a otros de la misma categoría." +"Añade mecánicas de juego o herramientas que cambian la forma de construir" +" de los jugadores." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Generador de mapas personalizado" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Jugador contra el entorno (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Contiene un mapgen completamente personalizado implementado en Lua, " -"generalmente requiere que los mundos se configuren en el mapgen de 'nodo " -"único'." +"Para contenido diseñado para uno o más jugadores que se centra en el " +"combate contra el mundo, mobs o NPC." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16px" +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamiento" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Para packs de texturas de 16px" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Agrega o mejora la mecánica de almacenamiento de artículos" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Educación" +msgid "Mini-game" +msgstr "Mini juego" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "Tiene valor educativo o es una herramienta para ayudar a los profesores. " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Agrega un minijuego para jugar dentro de Minetest" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Supervivencia" +msgid "Sports" +msgstr "Deportes" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Escrito específicamente para juegos de supervivencia con un enfoque en el" -" equilibrio del juego, el nivel de dificultad o los recursos disponibles " -"a través de la elaboración, la minería,..." +msgid "Education" +msgstr "Educación" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "Tiene valor educativo o es una herramienta para ayudar a los profesores. " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "Para mods que otorgan al jugador información adicional en el HUD" +msgid "16px" +msgstr "16px" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Jugador contra el entorno (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Para packs de texturas de 16px" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Para contenido diseñado para uno o más jugadores que se centra en el " -"combate contra el mundo, mobs o NPC." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Generador de mapas personalizado" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Almacenamiento" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Contiene un mapgen completamente personalizado implementado en Lua, " +"generalmente requiere que los mundos se configuren en el mapgen de 'nodo " +"único'." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Agrega o mejora la mecánica de almacenamiento de artículos" +msgid "HUD" +msgstr "HUD" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Deportes" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "Para mods que otorgan al jugador información adicional en el HUD" + +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Supervivencia" + +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Escrito específicamente para juegos de supervivencia con un enfoque en el" +" equilibrio del juego, el nivel de dificultad o los recursos disponibles " +"a través de la elaboración, la minería,..." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API/Biblioteca" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Principalmente agrega una API para que la utilicen otros mods" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Mini juego" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Jam / Desafíos Semanales 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Agrega un minijuego para jugar dentro de Minetest" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Para modificaciones creadas para el evento de modificación \"Desafíos " +"semanales\" de Discord en 2021" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Comercio / Economía" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Relacionado con las economías, el dinero y el comercio" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Máquinas / Electrónica" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "Agrega máquinas útiles en automatización, tubos o energía." +msgid "Transport" +msgstr "Transporte" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Alimentos / Bebidas" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" +"Agrega o cambia métodos de transporte. Incluye teletransportación, " +"vehículos, mobs montables, infraestructura de transporte y contenido " +"temático" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Estacional" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" @@ -635,40 +651,25 @@ msgstr "" "Para contenidos generalmente temáticos en torno a una determinada " "estación o festividad" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Creativo" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Escrito específica o exclusivamente para su uso en el modo creativo. " -"Añade contenido sólo disponible a través de un inventario creativo, o " -"proporciona herramientas que facilitan la creación dentro del juego y no " -"añade dificultad o escasez" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Alimentos / Bebidas" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64px" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Juego de Minetest mejorado" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Para packs de texturas de 64px" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -684,96 +685,113 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Para paquetes de texturas de 32px" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "Interfaz gráfica de usuario" +msgid "Creative" +msgstr "Creativo" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 +#, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" +"Escrito específica o exclusivamente para su uso en el modo creativo. " +"Añade contenido sólo disponible a través de un inventario creativo, o " +"proporciona herramientas que facilitan la creación dentro del juego y no " +"añade dificultad o escasez" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Jam / Combate 2020" +msgid "GUI" +msgstr "Interfaz gráfica de usuario" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -"Para mods creados para el evento de modificación \"Combate\" de Discord " -"en 2020" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transporte" +msgid "64px" +msgstr "64px" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Agrega o cambia métodos de transporte. Incluye teletransportación, " -"vehículos, mobs montables, infraestructura de transporte y contenido " -"temático" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Para packs de texturas de 64px" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Jam / Desafíos Semanales 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Máquinas / Electrónica" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" -"Para modificaciones creadas para el evento de modificación \"Desafíos " -"semanales\" de Discord en 2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "Agrega máquinas útiles en automatización, tubos o energía." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Juego de Minetest mejorado" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Jam / Combate 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" +"Para mods creados para el evento de modificación \"Combate\" de Discord " +"en 2020" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 #, fuzzy msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Estrategia / RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Juegos y mods con un fuerte componente de estrategia, ya sean en tiempo " +"real o por turnos" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +#, fuzzy +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Personalización del jugador/Skins" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -784,51 +802,33 @@ msgstr "" "agregando accesorios." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Jam / Juego 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Inscripciones al Minetest Game Jam 2021" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "+ de 128px" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Para paquetes de texturas de 128px o superiores" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Estrategia / RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Juegos y mods con un fuerte componente de estrategia, ya sean en tiempo " -"real o por turnos" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 #, fuzzy @@ -984,9 +984,9 @@ msgstr "Limitar al paquete" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Descripción" @@ -1300,12 +1300,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Título (legible por humanos)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nombre (Técnico)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Sólo letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones bajos (_)" @@ -1367,15 +1367,15 @@ msgstr "" "El paquete ya existe, pero fue removido. Por favor contacta al personal " "de ContentDB para restaurar el paquete" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "El paquete ya existe" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Ya existe una colección con un nombre similar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1384,30 +1384,30 @@ msgstr "" "Debe agregar una dirección de correo electrónico a su cuenta y " "confirmarla antes de poder administrar los paquetes" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Guardar borrador" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "No se puede encontrar a ese usuario" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "No tienes permiso para hacer eso" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Por favor, comente qué cambios son necesarios en el hilo de revisión" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1415,64 +1415,64 @@ msgstr "" "Por favor, comente en el hilo de aprobación para que los editores sepan " "qué ha cambiado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "Establecer estado en %(state)s" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Paquete eliminado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Paquete no aprobado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Mantenedores (separados por comas)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "No tienes permiso para editar a los mantenedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "No eres un mantenedor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" "Los propietarios de paquetes no pueden eliminarse a sí mismos como " "mantenedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nombre del autor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Habilite la detección de soportes basado en las dependencias (recomendado)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Juegos soportados" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Juegos no compatibles" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Compatible con todos los juegos (salvo que se indique lo contrario) / " "independiente del juego" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "Necesitas al menos una versión antes de poder editar el soporte del juego" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "El mod(pack) debe contener al menos un mod. Por favor, cree una nueva " @@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "Mostrar paquetes no libres" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Ocultar paquetes no libres" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Nuestra política de privacidad ha sido actualizada (%(date)s )" @@ -3075,7 +3075,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Esto requiere que la colección sea pública" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -3101,7 +3101,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "La eliminación es permanente" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3355,7 +3355,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Sin entradas en el registro de auditoría." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -4588,11 +4588,11 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Eliminar %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "Cambio del estado de mantenimiento" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." @@ -4600,7 +4600,7 @@ msgstr "" "Como alternativa a la eliminación del paquete, puedes cambiar el estado " "del mantenimiento." -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4619,7 +4619,7 @@ msgstr "" "\t\t\tpermanentemente. El personal de ContentDB puede restaurar los " "paquetes eliminados, si es necesario." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4627,28 +4627,36 @@ msgstr "" "Establecer la versión mínima y versión máxima de Minetest soportadas.\n" "\t\t\tEste lanzamiento se ocultará en clientes fuera de ese rango." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "y" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" "Al eliminar este paquete se romperán las siguientes modificaciones: " "%(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Motivo" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "Motivo de la desaprobación / eliminación, esto se muestra en el registro " "de auditoría" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Quitar la publicación" @@ -5650,8 +5658,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Tu correo electrónico nunca se compartirá con un tercero." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Debe tener al menos 12 caracteres." @@ -6047,11 +6063,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Igual que el nombre de usuario" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Porfavor prueba que eres humano" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Estoy de acuerdo con la " @@ -6068,21 +6084,21 @@ msgstr "" "Tu correo electrónico es necesario para recuperar tu cuenta si olvidas tu" " contraseña, y para enviar notificaciones (configurables)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Hay al menos una verificación pendiente." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Ajustes de notificación" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Las notificaciones por correo electrónico están desactivadas. Haz clic en" " \"Guardar\" para activarlas." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -6090,19 +6106,19 @@ msgstr "" "Configure si determinados tipos de notificaciones se envían " "inmediatamente o como parte de un resumen diario." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Desactivar todo" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Evento" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Inmediatamente" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "En el resumen" diff --git a/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po index 8ba62d32..c60948f2 100644 --- a/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-03 01:59+0000\n" "Last-Translator: Farooq Karimi Zadeh \n" "Language: fa\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "قطع دسترسی شده:" msgid "You have been banned." msgstr "دسترسی شما قطع شده است." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -65,133 +65,133 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "رده‌بندی" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "رده‌بندی" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -208,140 +208,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -350,223 +352,224 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "نظر" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "عمل" +msgid "Mini-game" +msgstr "نام" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "گزارش" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "عمل" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "نظر" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "گزارش" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "نام" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "گزارش" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "تایید شده" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -581,124 +584,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "گزارش" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "تایید شده" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -839,9 +839,9 @@ msgstr "به بسته محدود کن" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1153,12 +1153,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "عنوان(قابل خواندن توسط انسان)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "نام (فنی)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "تنها حروف کوچک(a-z)، رفم‌ها(0-9) و زیرخط(_)" @@ -1220,106 +1220,106 @@ msgstr "" "بسته از قبل وجود دارد اما حذف شده است. لطفا با کارکنان ContentDB جهت " "بازگردانی بسته تماس بگیرید" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "بسته از قبل وجود دارد" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "یک مجموعه با نامی مشابه وجود دارد" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "قادر به پیدا کردن این کاربر نیستیم" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "دسترسی مسدود شده است" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "شما دسترسی انجام این را ندارید" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "لطفا نظر دهید نیازمند چه تغییراتی در ریسمان تایید است" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "بسته حذف شد" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "بسته تایید نشده" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "نگه‌دارنده‌ها(جدا شده با کاما یا ویرگول)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "شما دسترسی ویرایش نگه‌دارنده‌ها رو ندارید" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "شما یک نگه‌دار نیستید" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "صاحبان بسته نمی‌توانند خودشان رو از فهرست نگه‌دارنده‌ها حذف کنند" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "نام نویسنده" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "فعال‌سازی تشخیص پشتیبانی بر اساس پیش‌نیاز‌ها (پیشنهاد می‌شود)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "بازی‌های تحت پشتیبانی" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "بازی‌های پشتیبانی نشده" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "از تمامی بازی‌ها پشتیبانی می‌کند(مگر این‌که خلاف آن گفته شود) یا این‌که " "مستقل از بازی است" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2859,7 +2859,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "حذف" @@ -2885,7 +2885,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4225,17 +4225,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4246,30 +4246,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5203,8 +5211,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5574,11 +5590,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5593,37 +5609,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 7194a294..8d8f3cfd 100644 --- a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-24 00:58+0000\n" "Last-Translator: John Donne \n" -"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" +"Language-Team: French " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,34 +27,34 @@ msgstr "Banni :" msgid "You have been banned." msgstr "Vous avez été banni." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam / Jeux 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Entrées du Game Jam de Minetest 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Effets de joueurs / Bonus" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " "speed, jump height or gravity." msgstr "" -"Pour les contenus qui changent les effets du joueur, dont la physique, par " -"exemple : la vitesse, la hauteur de saut ou la pesanteur." +"Pour les contenus qui changent les effets du joueur, dont la physique, " +"par exemple : la vitesse, la hauteur de saut ou la pesanteur." + +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Joueur contre Joueur (JcJ)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Conçu pour être joué en compétition avec d'autres joueurs" #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 @@ -71,139 +70,139 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Aide à la maintenance serveur et à la modération" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Joueur contre Joueur (JcJ)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam / Jeux 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Conçu pour être joué en compétition avec d'autres joueurs" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Entrées du Game Jam de Minetest 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Maintenance du monde et outils" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Outils de modération" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Outils pour gérer le monde" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Outils pour les développeurs de jeux et modules" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "Plaisanterie" +msgid "Crafting" +msgstr "Fabrication" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." -msgstr "" -"Pour les contenus humoristiques, des nouveautés ou des plaisanteries à ne " -"peut pas prendre sérieusement, et qui ne sont pas prévues pour être utilisés " -"sérieusement ou sur le long-terme." +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Gros changements sur la mécanique de jeu de fabrication" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Outils de modération" +msgid "Joke" +msgstr "Plaisanterie" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Outils pour les développeurs de jeux et modules" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgstr "" +"Pour les contenus humoristiques, des nouveautés ou des plaisanteries à ne" +" peut pas prendre sérieusement, et qui ne sont pas prévues pour être " +"utilisés sérieusement ou sur le long-terme." -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventaire" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Son / Musique" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Change l'interface de l'inventaire" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Accentue ou ajoute de nouveaux sons et musiques" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Fabrication" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Générateur de monde / Biomes / Décoration" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Gros changements sur la mécanique de jeu de fabrication" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Nouveau générateur de monde ou changements" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Aventure / Jeu de rôle" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Conçu pour le solo" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Tir" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Contenu qui peut être joué tout seul" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Tir à la première personne et plus encore" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventaire" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Son / Musique" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Change l'interface de l'inventaire" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Accentue ou ajoute de nouveaux sons et musiques" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Aventure / Jeu de rôle" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Générateur de monde / Biomes / Décoration" +msgid "Shooter" +msgstr "Tir" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Nouveau générateur de monde ou changements" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Tir à la première personne et plus encore" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Conçu pour le solo" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Maintenance du monde et outils" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Contenu qui peut être joué tout seul" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Outils pour gérer le monde" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -221,92 +220,80 @@ msgstr "" "Nécessite plusieurs étapes d'installation, comme installer LuaRocks ou " "éditer des paramètres du module" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Tchat / Commandes" + +#. NOTE: tags: description for chat +#: app/_translations.py:66 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgstr "" +"Accentué sur le tchat ou la communication des joueurs, ou l'interaction " +"avec la console." + +#. NOTE: tags: title for multiplayer +#: app/_translations.py:68 +msgctxt "tags" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Conçu pour le multijoueur" + +#. NOTE: tags: description for multiplayer +#: app/_translations.py:70 +msgctxt "tags" +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Peut ou doit être utilisé en multijoueur" + +#. NOTE: tags: title for simulation +#: app/_translations.py:72 +msgctxt "tags" msgid "Sims" msgstr "Simulation" #. NOTE: tags: description for simulation -#: app/_translations.py:66 +#: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" msgid "" "Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " "SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -"Modules et jeux qui simulent la vie réelle. Similaire à SimCity, The Sims, " -"OpenTTD, etc." +"Modules et jeux qui simulent la vie réelle. Similaire à SimCity, The " +"Sims, OpenTTD, etc." #. NOTE: tags: title for plants_and_farming -#: app/_translations.py:68 +#: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" msgid "Plants and Farming" msgstr "Plantes et Agriculture" #. NOTE: tags: description for plants_and_farming -#: app/_translations.py:70 +#: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "Ajoute de nouvelles plantes ou de nouvelles cultures." -#. NOTE: tags: title for multiplayer -#: app/_translations.py:72 -msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Conçu pour le multijoueur" - -#. NOTE: tags: description for multiplayer -#: app/_translations.py:74 -msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Peut ou doit être utilisé en multijoueur" - #. NOTE: tags: title for tools -#: app/_translations.py:76 +#: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "Outils / Armes / Armures" #. NOTE: tags: description for tools -#: app/_translations.py:78 +#: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "Ajoute ou change des outils, armes et armures" -#. NOTE: tags: title for chat -#: app/_translations.py:80 -msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Tchat / Commandes" - -#. NOTE: tags: description for chat -#: app/_translations.py:82 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "" -"Accentué sur le tchat ou la communication des joueurs, ou l'interaction avec " -"la console." - -#. NOTE: tags: title for puzzle -#: app/_translations.py:84 -msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Puzzle" - -#. NOTE: tags: description for puzzle -#: app/_translations.py:86 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Conçu sur la résolution de puzzles plutôt que le combat" - #. NOTE: tags: title for environment -#: app/_translations.py:88 +#: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" msgid "Environment / Weather" msgstr "Environnement / Météo" #. NOTE: tags: description for environment -#: app/_translations.py:90 +#: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" msgid "" "Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " @@ -315,298 +302,309 @@ msgstr "" "Améliore le monde, ajoute la météo, des sons ambiants, ou d'autres " "mécaniques d'environnement" -#. NOTE: tags: title for less_than_px -#: app/_translations.py:92 -msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "< 16 px" - -#. NOTE: tags: description for less_than_px -#: app/_translations.py:94 -msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Inférieur à 16 pixels" - -#. NOTE: tags: title for mobs -#: app/_translations.py:96 +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Créatures / Animaux / PNJ" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Unique en son genre / Original" -#. NOTE: tags: description for mobs -#: app/_translations.py:98 +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "Ajoute des créatures, des animaux, ou des personnages non joueurs" +msgid "" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" +"Pour les jeux uniques en leur genre, distincts et originaux par rapport " +"aux autres de la même catégorie." #. NOTE: tags: title for building -#: app/_translations.py:100 +#: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" msgid "Building" msgstr "Construction" #. NOTE: tags: description for building -#: app/_translations.py:102 +#: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "" -"Conçu pour la construction, comme l'ajout de nouveaux matériaux ou blocs" +msgstr "Conçu pour la construction, comme l'ajout de nouveaux matériaux ou blocs" + +#. NOTE: tags: title for puzzle +#: app/_translations.py:96 +msgctxt "tags" +msgid "Puzzle" +msgstr "Puzzle" + +#. NOTE: tags: description for puzzle +#: app/_translations.py:98 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Conçu sur la résolution de puzzles plutôt que le combat" #. NOTE: tags: title for decorative -#: app/_translations.py:104 +#: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" msgid "Decorative" msgstr "Décoration" #. NOTE: tags: description for decorative -#: app/_translations.py:106 +#: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" "Ajoute des blocs sans aucun autre but que d'être utilisés dans les " "constructions" +#. NOTE: tags: title for less_than_px +#: app/_translations.py:104 +msgctxt "tags" +msgid "<16px" +msgstr "< 16 px" + +#. NOTE: tags: description for less_than_px +#: app/_translations.py:106 +msgctxt "tags" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Inférieur à 16 pixels" + #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Magie / Enchantement" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Mécaniques et outils de construction" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Créatures / Animaux / PNJ" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "" -"Ajoute des mécaniques de jeu et outils qui changent la façon dont les " -"joueurs construisent." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "Ajoute des créatures, des animaux, ou des personnages non joueurs" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Unique en son genre / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Mécaniques et outils de construction" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -"Pour les jeux uniques en leur genre, distincts et originaux par rapport aux " -"autres de la même catégorie." +"Ajoute des mécaniques de jeu et outils qui changent la façon dont les " +"joueurs construisent." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Génération de monde personnalisée" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Joueur contre l'Environnement (JcE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Contient un générateur de monde complètement personnalisé implémenté en Lua, " -"et requiert généralement des mondes qu'ils soient en génération de monde de " -"type 'singlenode'." +"Pour les contenus conçus pour un ou plusieurs joueurs qui combattent le " +"monde, les créatures ou les PNJ." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16 px" +msgid "Storage" +msgstr "Stockage" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Pour les packs de textures de 16 pixels" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Ajoute ou améliore des mécaniques de stockage d'objets" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Éducation" +msgid "Mini-game" +msgstr "Mini-jeu" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "A des vertus éducatifs, ou est un outil pour enseignants. " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Ajoute un mini-jeu pour être joué dans Minetest" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Survie" +msgid "Sports" +msgstr "Sports" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Conçu spécifiquement pour du mode survie avec un accent sur l'équilibre du " -"jeu, le niveau de difficulté, ou les ressources disponibles pour le minage, " -"la fabrication, ..." +msgid "Education" +msgstr "Éducation" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "ATH" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "A des vertus éducatifs, ou est un outil pour enseignants. " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "" -"Pour les modules qui donnent des informations supplémentaires dans " -"l'Affichage Tête Haute" +msgid "16px" +msgstr "16 px" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Joueur contre l'Environnement (JcE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Pour les packs de textures de 16 pixels" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Pour les contenus conçus pour un ou plusieurs joueurs qui combattent le " -"monde, les créatures ou les PNJ." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Génération de monde personnalisée" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Stockage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Contient un générateur de monde complètement personnalisé implémenté en " +"Lua, et requiert généralement des mondes qu'ils soient en génération de " +"monde de type 'singlenode'." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Ajoute ou améliore des mécaniques de stockage d'objets" +msgid "HUD" +msgstr "ATH" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" +"Pour les modules qui donnent des informations supplémentaires dans " +"l'Affichage Tête Haute" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Survie" + +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Conçu spécifiquement pour du mode survie avec un accent sur l'équilibre " +"du jeu, le niveau de difficulté, ou les ressources disponibles pour le " +"minage, la fabrication, ..." + +#. NOTE: tags: title for library +#: app/_translations.py:152 +msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API / Bibliothèques" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Ajoute principalement une API pour que les autres modules l'utilisent" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Mini-jeu" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Jam / Défis hebdomadaires 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Ajoute un mini-jeu pour être joué dans Minetest" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Pour les modules créés pour l'événement Discord de création de modules « " +"Défis hebdomadaires » en 2021" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Commerce / Économie" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Apparenté à l'économie, l'argent et les échanges" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Machines / Électronique" +msgid "Transport" +msgstr "Transports" -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -"Ajoute des machines utiles pour l'automatisation, des tubes ou de la " -"puissance." - -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 -msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Nourriture / Boissons" +"Ajoute ou change les méthodes de transport. Inclus la téléportation, les " +"véhicules, les créatures chevauchables, les infrastructures de transport " +"et le contenu thématique" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Saisonnier" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "Pour le contenu thématisé autour d'une certaine saison ou fête" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Créatif" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Conçu spécifiquement ou exclusivement pour le mode créatif. Ajoute du " -"contenu utilisable seulement avec un inventaire créatif, ou fournit des " -"outils qui facilite la création en jeu ou n'ajoute pas de difficulté ou de " -"rareté" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Nourriture / Boissons" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64 px" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Amélioration de Minetest Game" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Pour les packs de textures de 64 pixels" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "Dérivés de Minetest Game" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -620,137 +618,137 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Pour les packs de textures de 32 pixels" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "Interface" +msgid "Creative" +msgstr "Créatif" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -"Pour les contenus dont l'utilité principale ou les fonctionnalités apportés " -"le sont dans une interface, un menu graphique, ou similaire" +"Conçu spécifiquement ou exclusivement pour le mode créatif. Ajoute du " +"contenu utilisable seulement avec un inventaire créatif, ou fournit des " +"outils qui facilite la création en jeu ou n'ajoute pas de difficulté ou " +"de rareté" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Jam / Combats 2020" +msgid "GUI" +msgstr "Interface" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -"Pour les modules créés pour l'événement Discord de création de modules « " -"Combats » en 2020" +"Pour les contenus dont l'utilité principale ou les fonctionnalités " +"apportés le sont dans une interface, un menu graphique, ou similaire" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transports" +msgid "64px" +msgstr "64 px" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Ajoute ou change les méthodes de transport. Inclus la téléportation, les " -"véhicules, les créatures chevauchables, les infrastructures de transport et " -"le contenu thématique" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Pour les packs de textures de 64 pixels" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Jam / Défis hebdomadaires 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Machines / Électronique" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -"Pour les modules créés pour l'événement Discord de création de modules « " -"Défis hebdomadaires » en 2021" +"Ajoute des machines utiles pour l'automatisation, des tubes ou de la " +"puissance." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Amélioration de Minetest Game" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Jam / Combats 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" -msgstr "Dérivés de Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgstr "" +"Pour les modules créés pour l'événement Discord de création de modules « " +"Combats » en 2020" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Stratégie / STR" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Jeux et modules avec une forte implication de la stratégie, qu'il soit en" +" temps réel ou au tour par tour" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Personnalisation de joueurs / Habillages" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" " adding accessories." msgstr "" -"Permet au joueur de personnaliser son personnage en changeant l'habillage ou " -"en ajoutant des accessoires." +"Permet au joueur de personnaliser son personnage en changeant l'habillage" +" ou en ajoutant des accessoires." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Jam / Jeux 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Entrées du Game Jam de Minetest 2021" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128+ px" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Pour les packs de textures de 128 pixels ou plus" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Stratégie / STR" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Jeux et modules avec une forte implication de la stratégie, qu'il soit en " -"temps réel ou au tour par tour" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -890,9 +888,9 @@ msgstr "Limiter au paquet" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -989,7 +987,7 @@ msgstr "Tout ContentDB" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -1206,12 +1204,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titre (Lisible)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nom (Technique)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1275,15 +1273,15 @@ msgstr "" "Le package existe déjà, mais a été supprimé. Merci de contacter l'équipe " "ContentDB pour restaurer ce package" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Le paquet existe déjà" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Une collection avec un nom similaire existe déjà" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1292,30 +1290,30 @@ msgstr "" "Vous devez ajouter une adresse électronique à votre compte et la " "certifier avant de pouvoir organiser des paquets" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Conserver le brouillon" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permission refusée" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Vous n'avez pas la permission de faire cela" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Veuillez spécifier les changements nécessaires dans le fil de discussion" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1323,66 +1321,66 @@ msgstr "" "Veuillez commenter dans le fil d'approbation afin que les éditeurs " "sachent ce que vous avez modifié" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Paquet supprimé" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Paquets non approuvés" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Responsables (séparés par des virgules)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les mainteneurs" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Vous n'êtes pas un des responsable" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" "Les propriétaires de paquets ne peuvent pas se retirer en tant que " "mainteneurs" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nom de l'auteur" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" "Activer la détection de la compatibilité basée sur les dépendances ( " "recommandé )" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Jeux compatibles" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Jeux incompatibles" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Compatible avec tous les jeux (sauf mention contraire) / indépendant" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Vous devez avoir au moins une version avant de pouvoir préciser les jeux " "compatibles" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Le mod(pack) doit contenir au moins un mod. Merci de créer une nouvelle " @@ -1832,8 +1830,8 @@ msgid "" "A ContentDB user with that name already exists. Please contact an admin " "to link to your forum account" msgstr "" -"Un utilisateur de ContentDB portant ce nom existe déjà. Veuillez contacter " -"un administrateur pour relier votre compte du forum" +"Un utilisateur de ContentDB portant ce nom existe déjà. Veuillez " +"contacter un administrateur pour relier votre compte du forum" #: app/blueprints/users/claim.py:75 msgid "That user has already been claimed!" @@ -2319,8 +2317,8 @@ msgstr "Tel que" #: app/models/packages.py:177 msgid "Under active development, and may break worlds/things without warning" msgstr "" -"En cours de développement actif, et pouvant casser des mondes/choses sans " -"avertissement" +"En cours de développement actif, et pouvant casser des mondes/choses sans" +" avertissement" #: app/models/packages.py:179 msgid "Fully playable, but with some breakages/changes expected" @@ -2335,8 +2333,8 @@ msgid "" "Finished, the maintainer doesn't intend to continue working on it or " "provide support" msgstr "" -"Terminé, le mainteneur n'a pas l'intention de continuer à travailler dessus " -"ou de proposer une aide" +"Terminé, le mainteneur n'a pas l'intention de continuer à travailler " +"dessus ou de proposer une aide" #: app/models/packages.py:185 msgid "" @@ -2693,7 +2691,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politique de confidentialité" @@ -2739,7 +2737,7 @@ msgstr "Afficher les paquets non libres" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Ne pas afficher les paquets non libres" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2982,7 +2980,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Cela nécessite que la collection soit publique" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 #, fuzzy msgid "Remove" @@ -3009,7 +3007,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "La suppression est permanente" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3256,7 +3254,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Aucune entrée dans le journal d'audit." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Requis" @@ -4492,17 +4490,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Supprimer %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4513,7 +4511,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4521,26 +4519,34 @@ msgstr "" "Désapprouver un paquet le remettra dans les brouillons,\n" "\t\t\t\t\toù il pourra à nouveau être soumis pour validation." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "et" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Raison" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "La raison du refus / suppression, cela sera affiché dans le journal " "d'audit" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Rendre privé" @@ -5542,8 +5548,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Votre adresse électronique ne sera jamais partagée avec un tiers." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Doit-être composé d'au moins 12 caractères." @@ -5940,11 +5954,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Identique au nom d'utilisateur" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Veuillez prouver que vous êtes un être humain" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "J'accepte de " @@ -5962,21 +5976,21 @@ msgstr "" "vous oubliez votre mot de passe, et pour envoyer des notifications " "(configurables)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Il y a au moins une vérification en cours." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Paramètres de notification" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Les notifications par courriel sont actuellement désactivées. Cliquez sur" " « enregistrer » ; pour les activer." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5984,19 +5998,19 @@ msgstr "" "Choisissez de recevoir chaque notification par mail, ou un compte-rendu " "quotidien." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Tout désactiver" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Événement" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Immédiatement" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "En résumé" @@ -7098,3 +7112,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "Veuillez contacter l'admin." + diff --git a/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po index 5a4d0512..ff6c2ac1 100644 --- a/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-14 22:09+0000\n" "Last-Translator: ninjum \n" -"Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" +"Language-Team: Galician " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,26 +27,14 @@ msgstr "Prohibido:" msgid "You have been banned." msgstr "Fuches prohibido." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam / Xogo 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Participacións no Xam de Xogos de Minetest 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Efectos de Xogador / Potenciadores" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " @@ -56,6 +43,18 @@ msgstr "" "Para contidos que cambian os efectos do xogador, incluíndo a física, por " "exemplo: a velocidade, a altura do salto ou a gravidade." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Xogador contra Xogador (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Deseñado para ser xogado de maneira competitiva contra outros xogadores" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 msgctxt "tags" @@ -68,136 +67,136 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Axuda no mantemento e moderación do servidor" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Xogador contra Xogador (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam / Xogo 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Deseñado para ser xogado de maneira competitiva contra outros xogadores" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Participacións no Xam de Xogos de Minetest 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Mantemento do Mundo e Ferramentas" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Ferramentas de Desenvolvemento" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Ferramentas para xestionar o mundo" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Ferramentas para desenvolvedores de xogos e modificacións" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "Brincadeira" +msgid "Crafting" +msgstr "Fabricación" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." -msgstr "" -"Para contido humorístico, destinado como unha novidade ou brincadeira, que " -"non debe tomarse en serio e que non está pensado para usarse de forma seria " -"ou a longo prazo." +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Grandes cambios na mecánica de fabricación do xogo" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Ferramentas de Desenvolvemento" +msgid "Joke" +msgstr "Brincadeira" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Ferramentas para desenvolvedores de xogos e modificacións" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgstr "" +"Para contido humorístico, destinado como unha novidade ou brincadeira, " +"que non debe tomarse en serio e que non está pensado para usarse de forma" +" seria ou a longo prazo." -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventario" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Sons / Música" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Cambia a interface gráfica do inventario" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Fabricación" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Grandes cambios na mecánica de fabricación do xogo" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Aventura / RPG (xogo de rol)" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Xogo de Disparos" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Disparos en primeira persoa (FPS) e máis" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventario" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Sons / Música" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Cambia a interface gráfica do inventario" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Aventura / RPG (xogo de rol)" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "" +msgid "Shooter" +msgstr "Xogo de Disparos" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Disparos en primeira persoa (FPS) e máis" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Mantemento do Mundo e Ferramentas" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Ferramentas para xestionar o mundo" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -213,140 +212,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -355,220 +356,219 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nome" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nome" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -583,122 +583,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -839,9 +838,9 @@ msgstr "Limitar ao paquete" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -936,7 +935,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1153,12 +1152,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Título (lexible)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nome (Técnico)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Só letras minúsculas (a-z), díxitos (0-9) e guións baixos (_)" @@ -1218,104 +1217,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Non se puido atopar ese usuario" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Non tes permiso para facer iso" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Comenta os cambios que son necesarios no fío de revisión" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Paquete eliminado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Paquete non aprobado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Mantedores (separados por comas)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2568,7 +2567,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2614,7 +2613,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2851,7 +2850,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -2877,7 +2876,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3098,7 +3097,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4217,17 +4216,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4238,30 +4237,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5195,8 +5202,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5566,11 +5581,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5585,37 +5600,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" @@ -6531,3 +6546,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "" + diff --git a/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po index 0819dcdc..b0aca879 100644 --- a/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-08 15:07+0000\n" "Last-Translator: jhon game \n" "Language: he\n" @@ -30,30 +30,30 @@ msgstr "נאסר:" msgid "You have been banned." msgstr "נאסרתם" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -68,132 +68,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -210,140 +210,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -352,219 +354,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -579,122 +580,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -834,9 +834,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1148,12 +1148,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1213,104 +1213,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2846,7 +2846,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4212,17 +4212,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4233,30 +4233,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5190,8 +5198,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5561,11 +5577,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5580,37 +5596,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po index 4d122ae2..02407214 100644 --- a/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language: hi\n" @@ -26,30 +26,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -64,132 +64,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -206,140 +206,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -348,219 +350,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -575,122 +576,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -830,9 +830,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1144,12 +1144,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1209,104 +1209,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4208,17 +4208,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4229,30 +4229,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5186,8 +5194,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5557,11 +5573,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5576,37 +5592,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po index f3efaaa3..d75b2eb7 100644 --- a/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-28 05:09+0000\n" "Last-Translator: Kisbenedek Márton \n" "Language: hu\n" @@ -27,26 +27,14 @@ msgstr "Kitiltva:" msgid "You have been banned." msgstr "Kitiltottak." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Nevezések a 2023-mas Minetest Game Jam-re " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " @@ -55,6 +43,18 @@ msgstr "" "Olyan tartalmak számára, melyek megváltoztatják a játékos hatásokat, " "beleértve a fizikát, például: sebesség, ugrás magasság vagy gravitáció." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Játékos vs játékos (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Arra tervezték, hogy más játékosok ellen versengő módban játsszák" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 msgctxt "tags" @@ -67,135 +67,135 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Segít a szerver karbantartásban és moderálásban" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Játékos vs játékos (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Arra tervezték, hogy más játékosok ellen versengő módban játsszák" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Nevezések a 2023-mas Minetest Game Jam-re " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Világ karbantartás és eszközök" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Moderátor Eszközök" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Eszközök a világ karbantartására" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Értékelés" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Moderátor Eszközök" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Értékelés" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Térképgenerátor / Biomok / Dekoráció" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Új térképgenerátor, vagy meglévő változtatása" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Térképgenerátor / Biomok / Dekoráció" +msgid "Shooter" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Új térképgenerátor, vagy meglévő változtatása" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Világ karbantartás és eszközök" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Eszközök a világ karbantartására" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Adományozás" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Adományozás" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,228 +356,227 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Megjegyzés" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Állapot" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Akció" +msgid "Mini-game" +msgstr "Név" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Jelentés" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Akció" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Megjegyzés" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Állapot" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Jelentés" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Név" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "Jelentés" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Létrehozás" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Jóváhagyva" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -590,82 +591,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Létrehozás" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Jelentés" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Jóváhagyva" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -673,44 +687,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Legjobb megjelenés(textúra)csomagok" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -852,9 +852,9 @@ msgstr "Csomagkorlát" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Leírás" @@ -1169,12 +1169,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Cím (Ember-által-olvasható)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Név (Technikai)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)" @@ -1236,15 +1236,15 @@ msgstr "" "Ez a csomag már létezik, de eltávolították. Kérjük keresse fel a " "ContentDB szerkesztőségét a csomag visszahozatalához" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "A csomag már létezik" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Egy kollekció ezen a néven már létezik" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1253,32 +1253,32 @@ msgstr "" "Ahhoz, hogy a csomagokat kezelni tudja, hozzá kell adjon egy Email címet " "a profiljához" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Piszkozat mentése" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "A felhasználó nem található" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Nincs erre engedélye" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" "Kérjük, hogy a jóváhagyási témában írja meg, milyen változtatásokra van " "szükség" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 #, fuzzy msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " @@ -1287,62 +1287,62 @@ msgstr "" "Írjon véleményt az Engedélyezési Szál-ba, így a szerkesztők tudni fogják " "mit változtatott" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Törölt csomag" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Nem jóváhagyott csomag" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Karbantartók (vesszővel-elválasztva)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztéséhez" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Nem vagy karbantartó" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "A csomagtulajdonosok nem tudják eltávolítani magukat karbantartóként" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Szerző Neve" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" "Engedélyezze a támogatottság megjelenését a függőségein alapulva " "(ajánlott)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Támogatott játékok" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Nem támogatott játékok" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Támogatja az összes játékot (hacsak nincs feltüntetve) / játékfüggetlen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "A játéktámogatás szerkesztéséhez legalább egy kiadásra van szükséged" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "A Mod(csomag)nak tartalmaznia kell legalább egy modot. készítsen egy új " @@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Adatvédelmi irányelvek" @@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "Mutassa a Nem-szabad-felhasnálású csomagokat" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Nem-szabad-felhasználású csomagok elrejtése" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2927,7 +2927,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Ehhez a Kollekció nyilvános kell legyen" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Törlés" @@ -2953,7 +2953,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "A törlés végleges" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Szükséges" @@ -4314,17 +4314,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4335,30 +4335,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5293,8 +5301,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5665,11 +5681,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5684,37 +5700,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po index 1b9b0542..9c43345f 100644 --- a/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language: ia\n" @@ -26,30 +26,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -64,132 +64,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -206,140 +206,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -348,219 +350,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -575,122 +576,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -830,9 +830,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1144,12 +1144,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1209,104 +1209,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4208,17 +4208,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4229,30 +4229,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5186,8 +5194,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5557,11 +5573,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5576,37 +5592,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po index ac1a694b..147b19b4 100644 --- a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Just Playing \n" -"Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" +"Language-Team: Indonesian " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,33 +27,33 @@ msgstr "Diblokir:" msgid "You have been banned." msgstr "Anda telah diblokir." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam / Permainan 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Entri ke Game Jam Minetest 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Efek Pemain / Kekuatan" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " "speed, jump height or gravity." msgstr "" -"Untuk konten yang mengubah efek pemain, termasuk fisika, misalnya kecepatan, " -"tinggi lompatan, atau gravitasi." +"Untuk konten yang mengubah efek pemain, termasuk fisika, misalnya " +"kecepatan, tinggi lompatan, atau gravitasi." + +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Pemain vs. Pemain (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Dirancang untuk dimainkan secara kompetitif melawan pemain lain" #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 @@ -68,38 +67,50 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Membantu pemeliharaan dan moderasi server" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Pemain vs. Pemain (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam / Permainan 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Dirancang untuk dimainkan secara kompetitif melawan pemain lain" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Entri ke Game Jam Minetest 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Alat Pemeliharaan Dunia" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Alat Pengembang" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Alat untuk mengelola dunia" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Peralatan untuk pengembang permainan dan mod" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" +msgid "Crafting" +msgstr "Kerajinan" + +#. NOTE: tags: description for crafting +#: app/_translations.py:28 +msgctxt "tags" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Perubahan besar terhadap alur kerajinan" + +#. NOTE: tags: title for april_fools +#: app/_translations.py:30 +msgctxt "tags" msgid "Joke" msgstr "Lelucon" #. NOTE: tags: description for april_fools -#: app/_translations.py:28 +#: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" msgid "" "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " @@ -109,95 +120,83 @@ msgstr "" "lelucon, tidak boleh dianggap serius, dan tidak dimaksudkan untuk " "digunakan secara serius atau jangka panjang." -#. NOTE: tags: title for developer_tools -#: app/_translations.py:30 -msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Alat Pengembang" - -#. NOTE: tags: description for developer_tools -#: app/_translations.py:32 -msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Peralatan untuk pengembang permainan dan mod" - -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventaris" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Suara / Musik" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Mengubah GUI Inventaris" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Berfokus pada menambahkan suara atau hal musik baru" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Kerajinan" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Generator Peta / Bioma / Dekorasi" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Perubahan besar terhadap alur kerajinan" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Generator peta baru atau perubahan generator peta" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Petualangan / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Pemain Tunggal" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Penembak" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Konten yang dapat dimainkan sendiri" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Penembak orang pertama (FPS) dan lebih banyak lagi" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventaris" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Suara / Musik" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Mengubah GUI Inventaris" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Berfokus pada menambahkan suara atau hal musik baru" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Petualangan / RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Generator Peta / Bioma / Dekorasi" +msgid "Shooter" +msgstr "Penembak" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Generator peta baru atau perubahan generator peta" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Penembak orang pertama (FPS) dan lebih banyak lagi" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Pemain Tunggal" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Alat Pemeliharaan Dunia" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Konten yang dapat dimainkan sendiri" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Alat untuk mengelola dunia" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -212,93 +211,81 @@ msgid "" "Requires futher installation steps, such as installing LuaRocks or " "editing the trusted mod setting" msgstr "" -"Memerlukan langkah pemasangan lebih lanjut, seperti memasang LuaRocks atau " -"mengedit pengaturan mod tepercaya" +"Memerlukan langkah pemasangan lebih lanjut, seperti memasang LuaRocks " +"atau mengedit pengaturan mod tepercaya" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Obrolan / Perintah" + +#. NOTE: tags: description for chat +#: app/_translations.py:66 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgstr "Fokus pada obrolan/komunikasi pemain atau interaksi konsol." + +#. NOTE: tags: title for multiplayer +#: app/_translations.py:68 +msgctxt "tags" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Multi-Pemain" + +#. NOTE: tags: description for multiplayer +#: app/_translations.py:70 +msgctxt "tags" +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Dapat/seharusnya hanya digunakan dalam mode multipemain" + +#. NOTE: tags: title for simulation +#: app/_translations.py:72 +msgctxt "tags" msgid "Sims" msgstr "Simulasi" #. NOTE: tags: description for simulation -#: app/_translations.py:66 +#: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" msgid "" "Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " "SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -"Mod dan permainan yang bertujuan untuk menyimulasikan aktivitas kehidupan " -"nyata. Mirip dengan SimCity/The Sims/OpenTTD/lainnya." +"Mod dan permainan yang bertujuan untuk menyimulasikan aktivitas kehidupan" +" nyata. Mirip dengan SimCity/The Sims/OpenTTD/lainnya." #. NOTE: tags: title for plants_and_farming -#: app/_translations.py:68 +#: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" msgid "Plants and Farming" msgstr "Tanaman dan Pertanian" #. NOTE: tags: description for plants_and_farming -#: app/_translations.py:70 +#: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "Menambahkan tanaman baru atau sumber daya baru yang dapat ditanam." -#. NOTE: tags: title for multiplayer -#: app/_translations.py:72 -msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Multi-Pemain" - -#. NOTE: tags: description for multiplayer -#: app/_translations.py:74 -msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Dapat/seharusnya hanya digunakan dalam mode multipemain" - #. NOTE: tags: title for tools -#: app/_translations.py:76 +#: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "Alat / Senjata / Zirah" #. NOTE: tags: description for tools -#: app/_translations.py:78 +#: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "Menambahkan atau mengubah alat, senjata, dan zirah" -#. NOTE: tags: title for chat -#: app/_translations.py:80 -msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Obrolan / Perintah" - -#. NOTE: tags: description for chat -#: app/_translations.py:82 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "Fokus pada obrolan/komunikasi pemain atau interaksi konsol." - -#. NOTE: tags: title for puzzle -#: app/_translations.py:84 -msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Teka-Teki" - -#. NOTE: tags: description for puzzle -#: app/_translations.py:86 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Fokus pada penyelesaian teka-teki daripada pertarungan" - #. NOTE: tags: title for environment -#: app/_translations.py:88 +#: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" msgid "Environment / Weather" msgstr "Lingkungan / Cuaca" #. NOTE: tags: description for environment -#: app/_translations.py:90 +#: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" msgid "" "Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " @@ -307,54 +294,69 @@ msgstr "" "Meningkatkan kualitas dunia, menambahkan cuaca, suara sekitar, atau " "mekanisme lingkungan lainnya" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#: app/_translations.py:88 +msgctxt "tags" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Unik / Asli" + +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#: app/_translations.py:90 +msgctxt "tags" +msgid "" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" +"Untuk permainan dan sejenisnya yang memiliki keunikannya tersendiri, " +"berbeda dan orisinal dibandingkan permainan lain yang sejenis." + +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "- 16 Piksel" +msgid "Building" +msgstr "Bangunan" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Kurang dari 16 piksel" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgstr "Fokus pada bangunan, seperti menambahkan bahan dan nodus baru" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Massa / Hewan / NPC" +msgid "Puzzle" +msgstr "Teka-Teki" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "Menambahkan massa, hewan, dan karakter non-pemain" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Fokus pada penyelesaian teka-teki daripada pertarungan" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "Bangunan" +msgid "Decorative" +msgstr "Dekoratif" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "Fokus pada bangunan, seperti menambahkan bahan dan nodus baru" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgstr "Menambahkan nodus tanpa tujuan lain selain untuk digunakan dalam bangunan" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Dekoratif" +msgid "<16px" +msgstr "- 16 Piksel" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" -msgstr "" -"Menambahkan nodus tanpa tujuan lain selain untuk digunakan dalam bangunan" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Kurang dari 16 piksel" #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 @@ -362,234 +364,233 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Sihir / Mantra" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Mekanika dan Alat Membangun" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Massa / Hewan / NPC" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "" -"Menambahkan mekanika permainan atau alat yang mengubah cara pemain membangun." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "Menambahkan massa, hewan, dan karakter non-pemain" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Unik / Asli" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Mekanika dan Alat Membangun" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -"Untuk permainan dan sejenisnya yang memiliki keunikannya tersendiri, berbeda " -"dan orisinal dibandingkan permainan lain yang sejenis." +"Menambahkan mekanika permainan atau alat yang mengubah cara pemain " +"membangun." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Generator Kustom" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Pemain vs. Lingkungan (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Berisi generator peta khusus yang diimplementasikan dalam Lua, biasanya " -"memerlukan dunia untuk disetel ke generator peta 'singlenode'." +"Untuk konten yang dirancang untuk satu atau lebih pemain yang fokus pada " +"pertarungan melawan dunia, massa, atau NPC." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16 Piksel" +msgid "Storage" +msgstr "Penyimpanan" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Untuk paket tekstur 16 piksel" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Menambahkan atau meningkatkan mekanika penyimpanan barang" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Pendidikan" +msgid "Mini-game" +msgstr "Permainan Mini" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "Memiliki nilai pendidikan atau merupakan alat untuk membantu guru " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Menambahkan permainan mini untuk dimainkan dalam Minetest" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Bertahan Hidup" +msgid "Sports" +msgstr "Olahraga" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Ditulis khusus untuk alur permainan kesintasan dengan fokus pada " -"keseimbangan permainan, tingkat kesulitan, atau sumber daya yang tersedia " -"melalui kerajinan, penambangan, ..." +msgid "Education" +msgstr "Pendidikan" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "Memiliki nilai pendidikan atau merupakan alat untuk membantu guru " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "Untuk mod yang memberikan informasi tambahan kepada pemain di HUD" +msgid "16px" +msgstr "16 Piksel" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Pemain vs. Lingkungan (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Untuk paket tekstur 16 piksel" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Untuk konten yang dirancang untuk satu atau lebih pemain yang fokus pada " -"pertarungan melawan dunia, massa, atau NPC." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Generator Kustom" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Penyimpanan" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Berisi generator peta khusus yang diimplementasikan dalam Lua, biasanya " +"memerlukan dunia untuk disetel ke generator peta 'singlenode'." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Menambahkan atau meningkatkan mekanika penyimpanan barang" +msgid "HUD" +msgstr "HUD" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Olahraga" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "Untuk mod yang memberikan informasi tambahan kepada pemain di HUD" + +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 +msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Bertahan Hidup" + +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Ditulis khusus untuk alur permainan kesintasan dengan fokus pada " +"keseimbangan permainan, tingkat kesulitan, atau sumber daya yang tersedia" +" melalui kerajinan, penambangan, ..." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API / Pustaka" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Utamanya menambahkan API untuk digunakan mod lain" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Permainan Mini" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Jam / Tantangan Mingguan 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Menambahkan permainan mini untuk dimainkan dalam Minetest" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Untuk mod yang dibuat dalam acara modding \"Weekly Challenges\" Discord " +"tahun 2021" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Perdagangan / Ekonomi" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Terkait dengan ekonomi, uang, dan perdagangan" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Mesin / Elektronik" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "Menambahkan mesin yang berguna dalam otomatisasi, tabung, atau daya." +msgid "Transport" +msgstr "Transportasi" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Makanan / Minuman" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" +"Menambah atau mengubah metode transportasi. Termasuk teleportasi, " +"kendaraan, massa yang dapat dikendarai, infrastruktur transportasi, dan " +"konten tematik" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Musim" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "Untuk konten yang umumnya bertema musim atau hari libur tertentu" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Kreatif" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Ditulis secara khusus atau eksklusif untuk digunakan dalam mode kreatif, " -"menambahkan konten yang hanya tersedia melalui inventaris kreatif, atau " -"menyediakan alat yang memfasilitasi kreasi dalam permainan dan tidak " -"menambah kesulitan atau kelangkaan" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Makanan / Minuman" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64 Piksel" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Minetest Game yang ditingkatkan" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Untuk paket tekstur 64 piksel" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "Fork dari Minetest Game" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -603,135 +604,133 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Untuk paket tekstur 32 piksel" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "GUI" +msgid "Creative" +msgstr "Kreatif" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -"Untuk konten yang utilitas atau fitur utamanya disediakan dalam GUI, menu" -" di layar, atau sejenisnya" +"Ditulis secara khusus atau eksklusif untuk digunakan dalam mode kreatif, " +"menambahkan konten yang hanya tersedia melalui inventaris kreatif, atau " +"menyediakan alat yang memfasilitasi kreasi dalam permainan dan tidak " +"menambah kesulitan atau kelangkaan" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Jam / Tempur 2020" +msgid "GUI" +msgstr "GUI" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" -msgstr "Untuk mod yang dibuat dalam acara modding \"Combat\" Discord tahun 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" +msgstr "" +"Untuk konten yang utilitas atau fitur utamanya disediakan dalam GUI, menu" +" di layar, atau sejenisnya" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transportasi" +msgid "64px" +msgstr "64 Piksel" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Menambah atau mengubah metode transportasi. Termasuk teleportasi, " -"kendaraan, massa yang dapat dikendarai, infrastruktur transportasi, dan " -"konten tematik" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Untuk paket tekstur 64 piksel" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Jam / Tantangan Mingguan 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Mesin / Elektronik" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" -"Untuk mod yang dibuat dalam acara modding \"Weekly Challenges\" Discord " -"tahun 2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "Menambahkan mesin yang berguna dalam otomatisasi, tabung, atau daya." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Minetest Game yang ditingkatkan" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Jam / Tempur 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" -msgstr "Fork dari Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgstr "Untuk mod yang dibuat dalam acara modding \"Combat\" Discord tahun 2020" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Strategi / RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Permainan dan mod dengan komponen strategi yang berat, baik waktu-nyata " +"maupun bergilir" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Kustomisasi / Kulit Pemain" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" " adding accessories." msgstr "" -"Memperbolehkan pemain untuk menyesuaikan karakternya dengan mengubah tekstur " -"atau menambahkan aksesori." +"Memperbolehkan pemain untuk menyesuaikan karakternya dengan mengubah " +"tekstur atau menambahkan aksesori." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Jam / Permainan 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Entri untuk Minetest Game Jam 2021" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "+ 128 Piksel" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Untuk paket tekstur 128 piksel atau lebih tinggi" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Strategi / RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Permainan dan mod dengan komponen strategi yang berat, baik waktu-nyata " -"maupun bergilir" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -871,9 +870,9 @@ msgstr "Batasi ke paket" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -970,7 +969,7 @@ msgstr "Seluruh ContentDB" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Deskripsi" @@ -1187,12 +1186,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Judul (Dapat Dibaca Manusia)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nama (Teknis)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan garis bawah (_) saja" @@ -1254,15 +1253,15 @@ msgstr "" "Paket telah ada, tetapi dihapus. Harap hubungi staf ContentDB untuk " "mengembalikan paketnya" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paket telah ada" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Sebuah koleksi dengan nama yang mirip sudah ada" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1271,30 +1270,30 @@ msgstr "" "Anda harus menambahkan alamat surel ke akun Anda dan mengonfirmasinya " "sebelum Anda dapat mengelola paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Simpan draf" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Tidak dapat mencari pengguna tersebut" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Izin ditolak" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk melakukannya" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Harap tuliskan perubahan yang diperlukan dalam utas persetujuan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1302,64 +1301,64 @@ msgstr "" "Silakan berkomentar dalam utas persetujuan supaya para penyunting tahu " "apa yang telah diubah" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "Setel status ke %(state)s" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Paket yang dihapus" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Paket yang tidak disetujui" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Pengelola (Dipisahkan Koma)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting pengelola" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Anda bukan pengelola" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Pemilik paket tidak dapat menghapus dirinya dari daftar pengelola" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nama Pembuat" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Nyalakan deteksi dukungan berdasarkan dependensi (disarankan)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Permainan yang didukung" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Permainan yang tidak didukung" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Mendukung semua permainan (kecuali dinyatakan)/tidak bergantung pada " "permainan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Anda perlu setidaknya satu rilisan sebelum dapat menyunting dukungan " "permainan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "(Paket) mod perlu berisi setidaknya satu mod. Harap buat rilisan baru" @@ -1799,8 +1798,8 @@ msgid "" "Unable to get GitHub username for user. Make sure the forum account " "exists." msgstr "" -"Tidak dapat mendapatkan nama pengguna GitHub untuk pengguna. Pastikan akun " -"forum ada." +"Tidak dapat mendapatkan nama pengguna GitHub untuk pengguna. Pastikan " +"akun forum ada." #: app/blueprints/users/claim.py:66 msgid "" @@ -2661,7 +2660,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "RSS / Umpan" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Kebijakan Privasi" @@ -2707,7 +2706,7 @@ msgstr "Tampilkan paket non-bebas" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Sembunyikan paket non-bebas" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Kebijakan privasi kami telah diperbarui (%(date)s)" @@ -2948,7 +2947,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Hal ini mengharuskan koleksi tersebut bersifat publik" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Hapus" @@ -2974,7 +2973,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Penghapusan bersifat permanen" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3016,8 +3015,8 @@ msgstr "Koleksi oleh %(author)s" #: app/templates/collections/view.html:69 msgid "To add a package, go to the package's page and click 'Add to collection'" msgstr "" -"Untuk menambahkan sebuah paket, buka halaman paket dan klik 'Tambahkan ke " -"koleksi'" +"Untuk menambahkan sebuah paket, buka halaman paket dan klik 'Tambahkan ke" +" koleksi'" #: app/templates/donate/index.html:8 msgid "Some content creators are accepting donations for their work." @@ -3028,8 +3027,8 @@ msgid "" "Donations are a great way to support your favorite modders, artists, and " "game developers." msgstr "" -"Donasi adalah salah satu cara bagus untuk mendukung pembuat mod, seniman, " -"dan pengembang permainan kesukaan Anda." +"Donasi adalah salah satu cara bagus untuk mendukung pembuat mod, seniman," +" dan pengembang permainan kesukaan Anda." #: app/templates/donate/index.html:37 #, python-format @@ -3049,16 +3048,16 @@ msgid "" "You can donate to rubenwardy to cover ContentDB's costs and support " "future development." msgstr "" -"Anda dapat berdonasi kepada rubenwardy untuk menutupi biaya ContentDB dan " -"mendukung pengembangan pada masa depan." +"Anda dapat berdonasi kepada rubenwardy untuk menutupi biaya ContentDB dan" +" mendukung pengembangan pada masa depan." #: app/templates/donate/index.html:67 msgid "" "For more information about the cost of ContentDB and what rubenwardy " "does, see his donation page:" msgstr "" -"Untuk informasi lebih lanjut tentang biaya ContentDB dan hal yang dilakukan " -"rubenwardy, lihat halaman donasinya:" +"Untuk informasi lebih lanjut tentang biaya ContentDB dan hal yang " +"dilakukan rubenwardy, lihat halaman donasinya:" #: app/templates/donate/index.html:73 msgid "Based on your reviews / favorites" @@ -3069,8 +3068,8 @@ msgid "" "No reviewed packages accepting donations. Consider reviewing your " "favourite packages" msgstr "" -"Tidak ada paket diulas yang menerima donasi. Pertimbangkan mengulas paket " -"favorit Anda" +"Tidak ada paket diulas yang menerima donasi. Pertimbangkan mengulas paket" +" favorit Anda" #: app/templates/donate/index.html:82 msgid "Sign in to see recommendations based on the packages you've reviewed" @@ -3221,7 +3220,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Tidak ada entri log audit." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Wajib" @@ -3628,8 +3627,8 @@ msgid "" "To allow users other than yourself to log in, you'll need to contact " "ContentDB staff and ask them to approve your app." msgstr "" -"Untuk mengizinkan pengguna selain Anda masuk, Anda harus menghubungi staf " -"ContentDB dan meminta mereka menyetujui aplikasi Anda." +"Untuk mengizinkan pengguna selain Anda masuk, Anda harus menghubungi staf" +" ContentDB dan meminta mereka menyetujui aplikasi Anda." #: app/templates/oauth/create_edit.html:7 msgid "Create OAuth Client" @@ -3684,8 +3683,8 @@ msgstr "Tidak ada aplikasi yang dibuat" #: app/templates/packages/advanced_search.html:13 msgid "Use shift to select multiple. Leave selection empty to match any type." msgstr "" -"Gunakan Shift untuk memilih banyak. Biarkan pilihan kosong untuk mencocokkan " -"jenis apa pun." +"Gunakan Shift untuk memilih banyak. Biarkan pilihan kosong untuk " +"mencocokkan jenis apa pun." #: app/templates/packages/advanced_search.html:14 #: app/templates/packages/advanced_search.html:19 @@ -3864,8 +3863,8 @@ msgid "" "If you do have a repository, enter the URL below. Otherwise, leave blank " "and click skip." msgstr "" -"Jika Anda memiliki repositori, masukkan URL di bawah. Jika tidak, kosongkan " -"dan klik lewati." +"Jika Anda memiliki repositori, masukkan URL di bawah. Jika tidak, " +"kosongkan dan klik lewati." #: app/templates/packages/create_edit.html:126 msgid "HTTP URL to a Git, Mercurial, or other repository" @@ -3902,16 +3901,17 @@ msgstr "Jika kosong, URL donasi pembuat yang akan digunakan." #: app/templates/packages/create_edit.html:145 msgid "How can users translate your package? ie: weblate URL or a help page" msgstr "" -"Bagaimana pengguna dapat menerjemahkan paket Anda? Misalnya URL Weblate atau " -"laman bantuan" +"Bagaimana pengguna dapat menerjemahkan paket Anda? Misalnya URL Weblate " +"atau laman bantuan" #: app/templates/packages/create_edit.html:150 msgid "" "You need to save a draft before you can add releases and screenshots. " "You'll be able to edit the package again before submitting for approval." msgstr "" -"Anda harus menyimpan draf sebelum dapat menambahkan rilisan dan tangkapan " -"layar. Anda dapat menyunting paket lagi sebelum mengirimkan untuk disetujui." +"Anda harus menyimpan draf sebelum dapat menambahkan rilisan dan tangkapan" +" layar. Anda dapat menyunting paket lagi sebelum mengirimkan untuk " +"disetujui." #: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4 msgid "Edit Maintainers" @@ -4207,8 +4207,8 @@ msgid "" "Only set the maximum version if you know that it doesn't work on newer " "Minetest versions." msgstr "" -"Hanya tetapkan versi maksimum jika Anda tahu bahwa ia tidak berfungsi pada " -"versi Minetest yang lebih baru." +"Hanya tetapkan versi maksimum jika Anda tahu bahwa ia tidak berfungsi " +"pada versi Minetest yang lebih baru." #: app/templates/packages/release_edit.html:71 #: app/templates/packages/release_new.html:79 @@ -4216,8 +4216,8 @@ msgid "" "Don't set the maximum version just because you haven't tested it on newer" " versions." msgstr "" -"Jangan setel versi maksimum hanya karena Anda belum mengujinya pada versi " -"yang lebih baru." +"Jangan setel versi maksimum hanya karena Anda belum mengujinya pada versi" +" yang lebih baru." #: app/templates/packages/release_edit.html:75 #: app/templates/packages/release_new.html:89 @@ -4249,14 +4249,14 @@ msgid "" "Any associated uploads will not be deleted immediately, but the release " "will no longer be listed." msgstr "" -"Semua unggahan yang terkait tidak akan dihapus segera. Namun, rilisan ini " -"tidak akan terdaftar." +"Semua unggahan yang terkait tidak akan dihapus segera. Namun, rilisan ini" +" tidak akan terdaftar." #: app/templates/packages/release_edit.html:99 msgid "You cannot delete the latest release; please create a newer one first." msgstr "" -"Anda tidak dapat menghapus rilisan terbaru. Harap buat rilisan baru terlebih " -"dahulu." +"Anda tidak dapat menghapus rilisan terbaru. Harap buat rilisan baru " +"terlebih dahulu." #: app/templates/packages/release_new.html:4 #: app/templates/packages/release_new.html:8 @@ -4284,8 +4284,8 @@ msgid "" "You can create releases automatically when you push commits or tags to " "your repository." msgstr "" -"Anda dapat membuat rilisan secara otomatis ketika Anda push commit atau tag " -"ke repositori Anda." +"Anda dapat membuat rilisan secara otomatis ketika Anda push commit atau " +"tag ke repositori Anda." #: app/templates/packages/release_new.html:28 #: app/templates/packages/release_wizard.html:69 @@ -4298,8 +4298,8 @@ msgid "" "Using Git would allow you to create releases automatically when you push " "code or tags." msgstr "" -"Dengan Git, Anda dapat membuat rilisan secara otomatis ketika Anda push kode " -"atau tag." +"Dengan Git, Anda dapat membuat rilisan secara otomatis ketika Anda push " +"kode atau tag." #: app/templates/packages/release_new.html:40 msgid "1. Name release" @@ -4319,8 +4319,8 @@ msgid "" "and Releases Guide for\n" "\t\t\ttips on customising releases." msgstr "" -"Lihat Konfigurasi Paket dan Panduan Rilis untuk tip dalam\n" +"Lihat Konfigurasi Paket dan Panduan " +"Rilis untuk tip dalam\n" "\t\t\tmenyesuaikan rilisan." #: app/templates/packages/release_new.html:62 @@ -4356,8 +4356,8 @@ msgid "" "You need to create releases even if you use a rolling release development" " cycle, as Minetest needs them to check for updates." msgstr "" -"Anda perlu membuat rilisan meski Anda menggunakan daur pengembangan rilisan " -"bergulir karena Minetest memerlukannya untuk memeriksa pembaruan." +"Anda perlu membuat rilisan meski Anda menggunakan daur pengembangan " +"rilisan bergulir karena Minetest memerlukannya untuk memeriksa pembaruan." #: app/templates/packages/release_wizard.html:20 #: app/templates/packages/update_config.html:12 @@ -4365,8 +4365,8 @@ msgid "" "When you push a change to your Git repository, ContentDB can create a new" " release automatically or send you a reminder." msgstr "" -"Ketika Anda push perubahan ke repositori Git Anda, ContentDB akan membuat " -"rilisan baru secara otomatis atau mengirimi Anda pengingat." +"Ketika Anda push perubahan ke repositori Git Anda, ContentDB akan membuat" +" rilisan baru secara otomatis atau mengirimi Anda pengingat." #: app/templates/packages/release_wizard.html:21 msgid "" @@ -4440,11 +4440,11 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Hapus %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "Ubah status pengelolaan" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." @@ -4452,7 +4452,7 @@ msgstr "" "Sebagai alternatif untuk menghapus paket Anda, Anda mungkin ingin " "mengubah status pengelolaan." -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "" " hari.\n" "\t\t\tStaf ContentDB dapat memulihkan paket yang dihapus, jika diperlukan." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4478,24 +4478,32 @@ msgstr "" "Tidak menyetujui paket akan mengembalikannya ke Draf yang\n" "\t\t\t\tnantinya dapat dikirim lagi untuk disetujui." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "dan" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Menghapus paket ini akan merusak mod berikut: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Alasan" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Alasan tidak setuju/hapus. Ini ditampilkan dalam log audit" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Batalkan Publikasi" @@ -4657,8 +4665,7 @@ msgstr "" msgid "" "For information on how to do this, see the modding book chapter and " "lua_api.md" -msgstr "" -"Untuk informasi cara melakukan ini, lihat bab modding book dan lua_api.md" +msgstr "Untuk informasi cara melakukan ini, lihat bab modding book dan lua_api.md" #: app/templates/packages/translation.html:23 msgid "Translation - Minetest Modding Book" @@ -4675,8 +4682,7 @@ msgstr "%(title)s tersedia dalam %(num)d bahasa." #: app/templates/packages/translation.html:32 msgid "ContentDB reads translations from locale files (.tr) in your package." -msgstr "" -"ContentDB membaca terjemahan dari berkas pelokalan (.tr) dalam paket Anda." +msgstr "ContentDB membaca terjemahan dari berkas pelokalan (.tr) dalam paket Anda." #: app/templates/packages/translation.html:89 msgid "Translation template" @@ -4693,8 +4699,7 @@ msgstr "" #: app/templates/packages/translation.html:102 msgid "With games, you also need to name the textdomain in game.conf:" -msgstr "" -"Untuk permainan, Anda juga perlu memberi nama textdomain dalam game.conf:" +msgstr "Untuk permainan, Anda juga perlu memberi nama textdomain dalam game.conf:" #: app/templates/packages/translation.html:106 msgid "Replace mymod with the name of mod / textdomain you chose." @@ -4722,8 +4727,8 @@ msgid "" "Git Update Detection is clever enough to not create a release again if " "you've already created it manually or using webhooks/the API." msgstr "" -"Pemeriksa Pembaruan Git cukup pintar untuk tidak membuat rilisan lagi jika " -"Anda telah membuatnya secara manual atau menggunakan webhook/API." +"Pemeriksa Pembaruan Git cukup pintar untuk tidak membuat rilisan lagi " +"jika Anda telah membuatnya secara manual atau menggunakan webhook/API." #: app/templates/packages/update_config.html:28 msgid "The trigger is the event that triggers the action." @@ -5308,17 +5313,17 @@ msgid "" "releases when New Commits or New Tags are pushed to Git by clicking " "'Update Settings'." msgstr "" -"Alih-alih menandai paket sebagai usang, Anda dapat membuat rilisan secara " -"otomatis ketika commit baru atau tag baru di-push ke Git dengan mengeklik " -"'Pengaturan Pembaruan'." +"Alih-alih menandai paket sebagai usang, Anda dapat membuat rilisan secara" +" otomatis ketika commit baru atau tag baru di-push ke Git dengan " +"mengeklik 'Pengaturan Pembaruan'." #: app/templates/todo/user.html:60 msgid "" "To remove a package from below, create a release or change the update " "settings." msgstr "" -"Untuk menghapus paket dari bawah, buat sebuah rilisan atau ganti pengaturan " -"pembaruan." +"Untuk menghapus paket dari bawah, buat sebuah rilisan atau ganti " +"pengaturan pembaruan." #: app/templates/todo/user.html:72 msgid "See game support for your packages" @@ -5488,8 +5493,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Surel Anda tidak akan pernah dibagikan kepada pihak ketiga." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Setidaknya harus 12 karakter." @@ -5602,8 +5615,9 @@ msgid "" "href='https://forum.minetest.net/ucp.php?i=profile&mode=signature'>User " "Control Panel > Profile > Edit signature" msgstr "" -"Buka Panel Kontrol Pengguna, Profil, Sunting Tanda Tangan" +"Buka Panel" +" Kontrol Pengguna, Profil, Sunting Tanda Tangan" #: app/templates/users/claim_forums.html:75 msgid "Paste this into your signature:" @@ -5883,11 +5897,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Sama dengan nama pengguna" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Harap buktikan bahwa Anda manusia" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Saya setuju dengan " @@ -5904,19 +5918,19 @@ msgstr "" "Surel Anda diperlukan untuk memulihkan akun Anda ketika Anda lupa kata " "sandi Anda dan untuk mengirim pemberitahuan (dapat diatur)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Setidaknya ada satu verifikasi yang tertunda." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Pengaturan Pemberitahuan" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "Pemberitahuan surel dimatikan saat ini. Klik 'simpan' untuk menyalakannya." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5924,19 +5938,19 @@ msgstr "" "Atur apakah jenis pemberitahuan dikirim segera atau sebagai bagian dari " "intisari harian." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Nonaktifkan semua" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Peristiwa" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Segera" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Dalam intisari" @@ -7009,3 +7023,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "Harap hubungi admin." + diff --git a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po index c20e1c49..58a65da6 100644 --- a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-30 15:09+0000\n" "Last-Translator: Giov4 \n" -"Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" +"Language-Team: Italian " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,30 +27,30 @@ msgstr "Espulsə:" msgid "You have been banned." msgstr "Sei statə espulsə." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Strumenti per Moderatori" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Valutazione" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Strumenti per Moderatori" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Valutazione" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -212,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Disattiva" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Disattiva" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -355,229 +356,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Spazio di archiviazione" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Spazio di archiviazione" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Migliori Pacchetti Texture" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Azione" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nome" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Segnala" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Azione" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Migliori Pacchetti Texture" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Spazio di archiviazione" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Spazio di archiviazione" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Segnala" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nome" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Segnala" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Motivo" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Crea" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "E' Approvato" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Migliori Pacchetti Texture" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -592,82 +592,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Migliori Pacchetti Texture" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Crea" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Segnala" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Migliori Pacchetti Texture" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "E' Approvato" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -675,44 +688,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Migliori Pacchetti Texture" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -855,9 +854,9 @@ msgstr "Limita al contenuto" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -956,7 +955,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Descrizione" @@ -1173,12 +1172,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titolo (Leggibile da umani)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nome (Tecnico)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Solo lettere minuscole (a-z), numeri (0-9), e trattino basso (_)" @@ -1240,112 +1239,112 @@ msgstr "" "Il contenuto esiste già, ma è stato rimosso. Contatta lo staff di " "ContentDB perché venga ripristinato" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Il contenuto esiste già" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Esiste già una raccolta con un nome simile" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Impossibile trovare l'utente" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Non hai il permesso di farlo" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" "Rispondi quali cambiamenti sono necessari nella discussione di " "approvazione, per favore" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Contenuto rimosso" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Contenuto non accettato" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Manutentorз (Separatз da virgole)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Non hai il permesso di modificare lз manutentorз" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Non sei unə manutentorə" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" "Le persone alle quali appartiene il contenuto non possono rimuoversi dal " "ruolo di manutentorз" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nome dell'Autorə" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Abilita il rilevamento del supporto in base alle dipendenze (consigliato)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Giochi supportati" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Giochi non supportati" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Supporta tutti i giochi (se non diversamente specificato) / è " "indipendente dal gioco" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "È necessario almeno un rilascio prima di poter modificare i giochi " "supportati" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "I Mod(pack) devono contenere almeno una mod. Per favore crea un nuovo " @@ -2644,7 +2643,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politica sulla Privacy" @@ -2690,7 +2689,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2933,7 +2932,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Questo richiede che la raccolta sia pubblica" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" @@ -2959,7 +2958,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "La rimozione è permanente" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3202,7 +3201,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Nessuna voce nel log di audit." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Obbligatorio" @@ -4422,17 +4421,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Rimuovi %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4443,7 +4442,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4451,24 +4450,32 @@ msgstr "" "Disapprovare un contenuto lo riporta allo stato di Bozza,\n" "\t\t\t\tdove può essere inviato per l'approvazione nuovamente." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "e" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Rimuovere questo contenuto romperà le seguenti mod: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Motivo" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Motivo del rifiuto / eliminazione, sarà mostrato nel log di audit" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Rendi non pubblico" @@ -5465,8 +5472,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "La tua email non verrà mai condivisa con terzi." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Deve essere lungo al massimo 12 caratteri." @@ -5858,11 +5873,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Identico al nome utente" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Provate di essere umani per favore" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Aderisco a " @@ -5879,21 +5894,21 @@ msgstr "" "L'email è necessaria per recuperare l'account se si dimentica la password" " e per inviare notifiche (configurabili)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "E' presente almeno una notifica inattesa." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Impostazioni di Notifica" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Le notifiche via email sono attualmente disattivate. Cliccate 'salva' per" " abilitarle." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5901,19 +5916,19 @@ msgstr "" "Configura se certi tipi di notifiche devono essere inviate " "immediatamente, o fare parte di un resoconto quotidiano." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Eventi" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Immediatamente" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Come resoconto" @@ -6826,3 +6841,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "Contatta l'amministratorə per favore." + diff --git a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index 27085a25..40c2e561 100644 --- a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-16 10:05+0000\n" "Last-Translator: Jun Nogata \n" "Language: ja\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "BANされた:" msgid "You have been banned." msgstr "BANされました。" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "モデレーターツール" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "レーティング" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "モデレーターツール" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "レーティング" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -210,141 +210,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "寄付" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "寄付" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -353,227 +355,226 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "コメント" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "人気のテクスチャパック" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "説明" +msgid "Mini-game" +msgstr "名前" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "報告" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "説明" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "人気のテクスチャパック" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "コメント" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "報告" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "名前" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "報告" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "作成" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "承認済み" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "人気のテクスチャパック" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -588,82 +589,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "人気のテクスチャパック" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "作成" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "報告" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "人気のテクスチャパック" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "承認済み" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -671,44 +685,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "人気のテクスチャパック" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -850,9 +850,9 @@ msgstr "パッケージへの制限" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "説明" @@ -1164,12 +1164,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "タイトル（人が読める形式）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "名前（技術的なもの）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "小文字 (a-z)、数字 (0-9)、アンダースコア (_) に限ります" @@ -1229,104 +1229,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "パッケージは既に存在しますが、削除されています。パッケージを復元するにはContentDBスタッフまでご連絡ください" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "パッケージは既に存在しています" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "ユーザーが見つかりません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "権限がありません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "権限がありません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "どのような変更が必要か、承認スレッドでコメントしてください" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "削除されたパッケージ" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "未承認のパッケージ" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "メンテナー（複数の場合、カンマで区切る）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "メンテナーを編集する権限がありません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "メンテナーではありません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "パッケージ所有者はメンテナーから自分は外せません" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "作成者名" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "依存関係に基づくサポート検出を有効にする（推奨）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "対応しているゲーム" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "対応していないゲーム" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "すべてのゲームをサポート（明記されている場合を除く）/ゲームに依存しない" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "個人情報保護方針" @@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2862,7 +2862,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "削除" @@ -2888,7 +2888,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3109,7 +3109,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4228,17 +4228,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4249,30 +4249,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5206,8 +5214,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5577,11 +5593,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5596,37 +5612,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po index 3aad29e6..00d3b881 100644 --- a/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/jv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-01 00:32+0000\n" "Last-Translator: Muhammad Rifqi Priyo Susanto " "\n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "Diblokir:" msgid "You have been banned." msgstr "Panjenengan sampun diblokir." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,132 +66,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -208,141 +208,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Damel" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Damel" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -351,226 +353,224 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Irah-Irahan/Katerangan" +msgid "Mini-game" +msgstr "Asma" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Lapuraken" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Irah-Irahan/Katerangan" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Lapuraken" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Asma" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "Lapuraken" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Damel" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -585,81 +585,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Damel" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Lapuraken" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -667,44 +681,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Paket Tekstur Inggil Piyambak" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -844,9 +844,9 @@ msgstr "Watesi marang paket" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Katerangan" @@ -1158,12 +1158,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Irah-Irahan (Dipunwaos Manungsa)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Asma (Tehnis)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1223,104 +1223,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paket sampun wonten" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Boten dipunparengaken" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Paket ingkang dipunbusek" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Busek" @@ -2882,7 +2882,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3103,7 +3103,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4222,17 +4222,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Busek %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4243,30 +4243,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5202,8 +5210,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5573,11 +5589,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5592,37 +5608,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/kv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/kv/LC_MESSAGES/messages.po index 4a2f21ef..7515a507 100644 --- a/translations/kv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/kv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-15 17:01+0000\n" "Last-Translator: Mićadźoridź \n" "Language: kv\n" @@ -26,30 +26,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -64,132 +64,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -206,140 +206,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -348,220 +350,219 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "" +msgid "Mini-game" +msgstr "Ним" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Ним" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -576,122 +577,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -831,9 +831,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1145,12 +1145,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1210,104 +1210,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2843,7 +2843,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2869,7 +2869,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3090,7 +3090,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4209,17 +4209,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4230,30 +4230,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5187,8 +5195,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5558,11 +5574,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5577,37 +5593,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po index d6830321..7e66e889 100644 --- a/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-14 14:22+0000\n" "Last-Translator: Cow Boy \n" "Language: lv\n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "Izraidīts:" msgid "You have been banned." msgstr "Jūs esat ticis izraidīts." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,133 +67,133 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Uzrauga Rīki" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Uzrauga Rīki" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -210,141 +210,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Izveidot" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Izveidot" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -353,228 +355,227 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Komentārs" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Stāvoklis" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Darbība" +msgid "Mini-game" +msgstr "Vārds" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Ziņojums" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Darbība" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Komentārs" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Stāvoklis" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Ziņojums" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Vārds" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "Ziņojums" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Izveidot" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Ir Pieņemts" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -589,82 +590,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Izveidot" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Ziņojums" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Ir Pieņemts" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -672,44 +686,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Populārākas Tekstūru Pakotnes" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -850,9 +850,9 @@ msgstr "Limitēt uz papildinājumu" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Apraksts" @@ -1167,12 +1167,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Nosaukums (Cilvēkam lasāms)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Tehniskais nosaukums" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Atļauti tikai mazie burti (a-z), cipari (0-9), un pasvītrojumi (_)" @@ -1233,105 +1233,105 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pakotne jau eksistē" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Nevarēja atrast šo lietotāju" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Atļauja liegta" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Jums nav atļaujas to darīt" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 #, fuzzy msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Lūdzu komentējiet kādas pārmaiņas ir nepieciešamas apstiprināšanas tēmā" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Izdzēsts papildinājums" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Neapstiprināts papildinājums" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Uzturētāji (Atdalīti ar komatu)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Jums nav atļaujas mainīt uzturētāju sarakstu" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Jūs neesat uzturētājs" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Papildinājuma saimnieki nevar sevi noņemt no uzturētāju saraksta" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Autora Vārds" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "Lietojumprogrammas Saskarne (API)" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privātuma Politika" @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2930,7 +2930,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Izņemt" @@ -2956,7 +2956,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3200,7 +3200,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Nav ierakstu auditēšanas ierakstā." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4320,17 +4320,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4341,30 +4341,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5298,8 +5306,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5669,11 +5685,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5688,37 +5704,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po index c12531e3..454a84fc 100644 --- a/translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/lzh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language: lzh\n" @@ -25,30 +25,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -63,132 +63,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -205,140 +205,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -347,219 +349,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -574,122 +575,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -829,9 +829,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1143,12 +1143,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1208,104 +1208,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2867,7 +2867,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3088,7 +3088,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4207,17 +4207,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4228,30 +4228,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5185,8 +5193,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5556,11 +5572,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5575,37 +5591,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/messages.pot b/translations/messages.pot index d0332618..afbae483 100644 --- a/translations/messages.pot +++ b/translations/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -25,30 +25,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -63,132 +63,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -205,140 +205,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -347,219 +349,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -574,122 +575,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -829,9 +829,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1143,12 +1143,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1208,104 +1208,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2867,7 +2867,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3088,7 +3088,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4207,17 +4207,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4228,30 +4228,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5185,8 +5193,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5556,11 +5572,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5575,37 +5591,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po index 0568e25d..014c9332 100644 --- a/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-03 17:21+0000\n" "Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat " "Yasuyoshi\" \n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "Diharamkan:" msgid "You have been banned." msgstr "Anda telah diharamkan." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,134 +67,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Alatan Moderator" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Penarafan" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Alatan Moderator" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Penarafan" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -212,141 +212,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Nyahaktif" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Nyahaktif" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -355,229 +357,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Simpanan" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Simpanan" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Pek Tekstur Teratas" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Perbuatan" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nama" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Lapor" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Perbuatan" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Pek Tekstur Teratas" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Simpanan" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Simpanan" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Lapor" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nama" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Terjemah" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Sebab" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Cipta" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Telah Diluluskan" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Pek Tekstur Teratas" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -592,82 +593,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Pek Tekstur Teratas" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Cipta" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Terjemah" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Pek Tekstur Teratas" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Telah Diluluskan" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -675,44 +689,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Pek Tekstur Teratas" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -855,9 +855,9 @@ msgstr "Hadkan ke pakej" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Perihalan" @@ -1173,12 +1173,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Tajuk (Bacaan manusia)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nama (Teknikal)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Huruf kecil (a-z), digit (0-9), dan garis bawah (_) sahaja" @@ -1240,47 +1240,47 @@ msgstr "" "Pakej sudah wujud, tetapi telah dibuang. Sila hubungi kakitangan " "ContentDB untuk memulihkan pakej" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pakej sudah wujud" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Himpunan dengan nama yang serupa sudah wujud" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Tidak jumpa pengguna tersebut" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Kebenaran ditolak" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Anda tiada kebenaran untuk berbuat sedemikian" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" "Sila tulis komen mengenai perubahan apa yang diperlukan dalam bebenang " "kelulusan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1288,62 +1288,62 @@ msgstr "" "Sila tulis komen dalam bebenang kelulusan supaya para penyunting tahu apa" " yang telah diubah" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Pakej dipadam" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Pakej tidak diluluskan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Penyenggara (Dipisahkan dengan koma)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menyunting penyenggara" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Anda bukan seorang penyenggara" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Pemilik pakej tidak boleh mengeluarkan diri sendiri sebagai penyenggara" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nama Pencipta" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Membolehkan pengesan sokongan berdasarkan pada kebergantungan (disyorkan)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Permainan yang disokong" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Permainan yang tidak disokong" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Menyokong semua permainan (melainkan dinyatakan) / tak bersandar permainan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Anda perlukan sekurang-kurangnya satu terbitan sebelum anda boleh sunting" " sokongan permainan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "(Pek) mods perlu mengandungi sekurang-kurangnya satu mods. Sila cipta " @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Polisi Privasi" @@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Tunjuk pakej tidak bebas" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Sembunyi pakej tidak bebas" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2929,7 +2929,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Perkara ini memerlukan himpunan tersebut terbuka untuk awam" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Buang" @@ -2955,7 +2955,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Pemadaman itu bersifat kekal" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Tiada masukan log audit." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Wajib" @@ -4410,17 +4410,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Buang %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4431,7 +4431,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4439,26 +4439,34 @@ msgstr "" "Membuang kelulusan pakej akan membuatkannya dikembalikan menjadi Draf,\n" "\t\t\t\tyang mana ia boleh dihantar untuk proses kelulusan lagi." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "dan" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Membuang pakej ini akan memutuskan mods berikut: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Sebab" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "Sebab bagi ketidaklulusan / pemadaman, sebab ini akan dipaparkan dalam " "log audit" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Nyahterbit" @@ -5451,8 +5459,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "E-mel anda tidak akan dikongsikan dengan pihak ketiga." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Panjang mestilah sekurang-kurangnya 12 aksara." @@ -5844,11 +5860,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Sama dengan nama pengguna" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Sila buktikan bahawa anda manusia" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Saya bersetuju dengan " @@ -5865,21 +5881,21 @@ msgstr "" "E-mel anda diperlukan untuk memulihkan akaun anda jika anda terlupa kata " "laluan, dan untuk menghantar pemberitahuan (boleh diubah)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Terdapat sekurang-kurangnya satu pengesahan masih belum selesai." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Tetapan Pemberitahuan" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Pemberitahuan e-mel dimatikan ketika ini. Klik 'simpan' untuk " "menghidupkannya." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5887,19 +5903,19 @@ msgstr "" "Tetapkan sama ada sesetengah jenis pemberitahuan dihantar serta merta, " "atau sebagai sebahagian daripada ringkasan harian." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Peristiwa" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Serta-merta" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Dalam ringkasan" diff --git a/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po index 84347a4b..ccd79547 100644 --- a/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 07:01+0000\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" "Language: nb_NO\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "Du har blitt bannlyst." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -65,132 +65,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -207,140 +207,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -349,220 +351,219 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "" +msgid "Mini-game" +msgstr "Navn" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Navn" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -577,122 +578,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -834,9 +834,9 @@ msgstr "Pakkegrense" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1150,12 +1150,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1215,104 +1215,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Personvernspraksis" @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2849,7 +2849,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3096,7 +3096,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4215,17 +4215,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4236,30 +4236,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5194,8 +5202,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5565,11 +5581,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5584,37 +5600,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po index f3af2ddc..0d6d3c52 100644 --- a/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-23 21:06+0000\n" "Last-Translator: Bas Huis \n" "Language: nl\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Verbannen:" msgid "You have been banned." msgstr "Je bent verbannen." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Hulpmiddelen voor Moderators" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Waardering" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Hulpmiddelen voor Moderators" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Waardering" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Doneer" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Doneer" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,228 +356,227 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Opmerking" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Status" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Top textuurpakketten" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Actie" +msgid "Mini-game" +msgstr "Naam" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Rapporteren" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Actie" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Top textuurpakketten" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Opmerking" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Status" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Rapporteren" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Naam" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "" +msgid "Transport" +msgstr "Rapporteren" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Maken" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Is goedgekeurd" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Top textuurpakketten" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -590,82 +591,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Top textuurpakketten" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Maken" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Rapporteren" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Top textuurpakketten" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Is goedgekeurd" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -673,44 +687,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Top textuurpakketten" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -853,9 +853,9 @@ msgstr "Beperken tot pakket" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" @@ -1169,12 +1169,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titel (door mensen leesbaar)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Naam (Technisch)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Alleen kleine letters (a-z), nummers (0-9) en underscores (_)" @@ -1236,106 +1236,106 @@ msgstr "" "Pakket bestaat al, maar is verwijderd. Contacteer a.u.b. een werknemer " "van ContentDB om het pakket te herstellen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pakket bestaat al" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Een verzameling met een soortgelijke naam bestaat al" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Niet in staat die gebruiker te vinden" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Toegang geweigerd" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Je hebt geen toestemming om dat te doen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Geef aan welke wijzigingen nodig zijn in de goedkeuringsthread" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Verwijderd pakket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Niet goedgekeurd pakket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Onderhouders (gescheiden door komma's)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Je hebt geen toestemming om de oonderhouders aan te passen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Je bent geen onderhouder" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Pakketeigenaren kunnen zichzelf niet verwijderen als onderhouder" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Naam van de auteur" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" "Ondersteuningsdetectie inschakelen op basis van afhankelijkheden " "(aanbevolen)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Ondersteunde spellen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Niet-ondersteunde spellen" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Ondersteund alle spellen (tenzei anders vermeld) / is spel onafhankelijk" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacybeleid" @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2917,7 +2917,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Verwijderen is onomkeerbaar" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3186,7 +3186,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Geen controlelogboekvermeldingen." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Verplicht" @@ -4356,17 +4356,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4377,30 +4377,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5334,8 +5342,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5705,11 +5721,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5724,37 +5740,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po index e5b7364b..0ebbed8b 100644 --- a/translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/nn/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-27 13:02+0000\n" "Last-Translator: jhh \n" "Language: nn\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Utestengd:" msgid "You have been banned." msgstr "Du er blitt utestengd." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Moderatorverktøy" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Vurdering" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Moderatorverktøy" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Vurdering" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Deaktiver" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Deaktiver" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,229 +356,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Kommentar" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Kjelde" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Topp Teksturpakkar" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Handling" +msgid "Mini-game" +msgstr "Namn" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Rapportera" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Handling" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Topp Teksturpakkar" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Kommentar" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Kjelde" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Rapportera" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Namn" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Rapportera" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Årsak" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Opprett" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Er godkjend" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Topp Teksturpakkar" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -591,82 +592,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Topp Teksturpakkar" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Opprett" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Rapportera" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Topp Teksturpakkar" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Er godkjend" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -674,44 +688,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Topp Teksturpakkar" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -855,9 +855,9 @@ msgstr "Begrens til pakken" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "beskriving" @@ -1174,12 +1174,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Tittel (menneskelesbar)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Namn (teknisk)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1241,104 +1241,104 @@ msgstr "" "Pakken eksisterer allereie, men er fjerna. Vennlegst kontakt ContentDB-" "personalet for å gjenopprette pakken" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pakken finst allereie" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Ein samling med eit liknande namn finst allereie" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Klarte ikkje å finne den brukaren" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Tillatelse nekta" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Du har ikkje løyve til å gjere det" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Vennligst kommenter kva endringar som trengs i godkjennings-tråden" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Sletta pakke" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Ugodkjent pakke" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Vedlikehaldarar (koma-separerte)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Du har ikkje løyve til å redigere vedlikehaldarar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Du er ikkje ein vedlikehaldar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Pakkeeigarar kan ikkje fjerne seg sjølve som vedlikehaldarar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Forfattarnamn" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Aktiver støttedeteksjon basert på avhengigheiter (anbefalt)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Støtta spel" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Ustøtta spel" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Støttar alle spel (om ikkje noko anna er sagt) / er uavhengig av spelet" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "Du treng minst éin utgjeving før du kan redigere støtte for spelet" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Personvernreglar" @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Fjerna" @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4288,17 +4288,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4309,30 +4309,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Årsak" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5267,8 +5275,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Din e-post vil aldri bli delt med ein tredjepart." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Må være minst 12 teikn langt." @@ -5642,11 +5658,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Same som brukarnamnet" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Vennlegst bevis at du er eit menneske" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Eg samtykkjer " @@ -5661,39 +5677,39 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Innstillingar for varsel" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "E-postvarslingar er for øyeblikket slått av. Klikk 'lagre' for å aktivere" " det." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po index f62747cc..7fcea8fa 100644 --- a/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-09 10:38+0000\n" "Last-Translator: W T \n" "Language: pl\n" @@ -28,29 +28,15 @@ msgstr "Użytkownik zbanowany:" msgid "You have been banned." msgstr "Zostałeś zbanowany." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Dżem / Gra 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Projekty biorące udział w Minetestowym Dżemie Gier w roku 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Efekty Graczy / Wzmocnienia" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -60,6 +46,20 @@ msgstr "" "Dla zawartości, która zmienia efekty graczy, włączając w to fizykę, np. " "szybkość, wysokość skoku czy grawitację." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Gracz vs Gracz (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Zaprojektowany do rozgrywki z walką pomiędzy graczami" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 #, fuzzy @@ -74,43 +74,57 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Pomaga z konserwacją i moderacja serwerów" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Gracz vs Gracz (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Dżem / Gra 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Zaprojektowany do rozgrywki z walką pomiędzy graczami" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Projekty biorące udział w Minetestowym Dżemie Gier w roku 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Konserwacja i Narzędzia do Światów" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Narzędzia Programistów" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Narzędzia do zarządzania światem" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Narzędzia do wsparcia tworzenia gier i modów" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 #, fuzzy msgctxt "tags" +msgid "Crafting" +msgstr "Rzemiosło" + +#. NOTE: tags: description for crafting +#: app/_translations.py:28 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Duże zmiany w systemie rzemiosła (crafting)" + +#. NOTE: tags: title for april_fools +#: app/_translations.py:30 +#, fuzzy +msgctxt "tags" msgid "Joke" msgstr "Żart" #. NOTE: tags: description for april_fools -#: app/_translations.py:28 +#: app/_translations.py:32 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -121,110 +135,96 @@ msgstr "" "która nie powinna być brana na poważnie i nie jest przeznaczona do " "poważnego lub długoterminowego użytkowania." -#. NOTE: tags: title for developer_tools -#: app/_translations.py:30 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Narzędzia Programistów" - -#. NOTE: tags: description for developer_tools -#: app/_translations.py:32 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Narzędzia do wsparcia tworzenia gier i modów" - -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inwentarz" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Dźwięki / Muzyka" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Zmienia interfejs inwentarza" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Skupią się na lub dodaje nowe dźwięki lub muzykę" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Rzemiosło" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Generator Mapy / Biomy / Ozdoby" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Duże zmiany w systemie rzemiosła (crafting)" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Nowy generator mapy lub zmiany w nim" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Przygodowe / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Skupione na trybie Jednoosobowym" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Strzelanka" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Zawartość, w którą można grać samodzielnie" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Strzelanki pierwszoosobowe (FPS) i więcej" +msgid "Inventory" +msgstr "Inwentarz" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Dźwięki / Muzyka" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Zmienia interfejs inwentarza" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Skupią się na lub dodaje nowe dźwięki lub muzykę" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Przygodowe / RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Generator Mapy / Biomy / Ozdoby" +msgid "Shooter" +msgstr "Strzelanka" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Nowy generator mapy lub zmiany w nim" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Strzelanki pierwszoosobowe (FPS) i więcej" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Skupione na trybie Jednoosobowym" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Konserwacja i Narzędzia do Światów" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Zawartość, w którą można grać samodzielnie" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Narzędzia do zarządzania światem" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -241,162 +241,167 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sims" -msgstr "Symulacje" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Czat / Polecenia" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" -msgstr "Rośliny i Uprawa" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Skupione na trybie Wieloosobowym" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." -msgstr "Dodaje nowe rośliny lub inne uprawialne zasoby." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Może/powinien być używany tylko w trybie wieloosobowym" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Skupione na trybie Wieloosobowym" +msgid "Sims" +msgstr "Symulacje" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Może/powinien być używany tylko w trybie wieloosobowym" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" -msgstr "Narzędzia / Broń / Zbroja" +msgid "Plants and Farming" +msgstr "Rośliny i Uprawa" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" -msgstr "Dodaje lub zmienia narzędzia, broń lub zbroje" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgstr "Dodaje nowe rośliny lub inne uprawialne zasoby." -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Czat / Polecenia" +msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgstr "Narzędzia / Broń / Zbroja" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "" +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgstr "Dodaje lub zmienia narzędzia, broń lub zbroje" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Łamigłówki" +msgid "Environment / Weather" +msgstr "Środowisko / Pogoda" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Skupia się na rozwiązywaniu łamigłówek zamiast walki" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" +msgstr "" +"Ulepsza świat, dodając pogodę, dźwięki otoczenia lub inne mechaniki " +"środowiskowe" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" -msgstr "Środowisko / Pogoda" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Jedyny w swoim rodzaju / Oryginalny" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -"Ulepsza świat, dodając pogodę, dźwięki otoczenia lub inne mechaniki " -"środowiskowe" +"Dla gier i podobnych, które są w swoim własnym rodzaju, odróżnione i " +"oryginalne w naturze w porównaniu do innych w tej samej kategorii." -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "<16 pikseli" +msgid "Building" +msgstr "Budowanie" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Mniej niż 16 pikseli" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgstr "Skupią się na budowaniu, np. dodając nowe materiały i bloki" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Moby / Zwierzęta / NPC" +msgid "Puzzle" +msgstr "Łamigłówki" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Skupia się na rozwiązywaniu łamigłówek zamiast walki" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "Budowanie" +msgid "Decorative" +msgstr "Dekoracyjne" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "Skupią się na budowaniu, np. dodając nowe materiały i bloki" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgstr "Dodaje bloki, które nie mają zastosowania poza budowaniem" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Dekoracyjne" +msgid "<16px" +msgstr "<16 pikseli" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" -msgstr "Dodaje bloki, które nie mają zastosowania poza budowaniem" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Mniej niż 16 pikseli" #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 @@ -405,271 +410,267 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Magia / Zaklinanie" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Mechaniki i Narzędzia do Budowania" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Moby / Zwierzęta / NPC" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -"Dodaje mechaniki lub narzędzia do gry, które zmieniają to, jak gracze " -"budują." -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Jedyny w swoim rodzaju / Oryginalny" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Mechaniki i Narzędzia do Budowania" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -"Dla gier i podobnych, które są w swoim własnym rodzaju, odróżnione i " -"oryginalne w naturze w porównaniu do innych w tej samej kategorii." +"Dodaje mechaniki lub narzędzia do gry, które zmieniają to, jak gracze " +"budują." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Własny generator mapy" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Gracz vs Środowisko (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Zawiera całkowicie dostosowany generator mapy napisany w Lua, zazwyczaj " -"wymaga, by świat używał generatora 'singlenode'." +"Dla zawartości zaprojektowanej dla jednego lub większej ilości graczy, " +"która koncentruje się na walce że światem, mobami, lub NPC." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16 pikseli" +msgid "Storage" +msgstr "Magazyn" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 16 pikseli" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Dodaje lub poprawia mechaniki przechowywania przedmiotów" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Edukacja" +msgid "Mini-game" +msgstr "Minigra" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "" -"Albo ma wartość edukacyjną, albo jest narzędziem pomocnicznym dla " -"nauczycieli " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Dodaje minigrę do rozgrywki wewnątrz Minetestu" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Przetrwanie" +msgid "Sports" +msgstr "Sporty" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Napisany specjalnie do rozgrywki w trybie przerwania, ze skupieniem na " -"balansie gry, poziomie trudności lub zasobach dostępnych poprzez " -"rzemiosło, kopanie, ..." +msgid "Education" +msgstr "Edukacja" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "" +"Albo ma wartość edukacyjną, albo jest narzędziem pomocnicznym dla " +"nauczycieli " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "Dla modów, które dają dla gracza dodatkowe informacje w HUD" +msgid "16px" +msgstr "16 pikseli" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Gracz vs Środowisko (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 16 pikseli" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Dla zawartości zaprojektowanej dla jednego lub większej ilości graczy, " -"która koncentruje się na walce że światem, mobami, lub NPC." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Własny generator mapy" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Magazyn" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Zawiera całkowicie dostosowany generator mapy napisany w Lua, zazwyczaj " +"wymaga, by świat używał generatora 'singlenode'." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Dodaje lub poprawia mechaniki przechowywania przedmiotów" +msgid "HUD" +msgstr "HUD" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Sporty" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "Dla modów, które dają dla gracza dodatkowe informacje w HUD" + +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Przetrwanie" + +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Napisany specjalnie do rozgrywki w trybie przerwania, ze skupieniem na " +"balansie gry, poziomie trudności lub zasobach dostępnych poprzez " +"rzemiosło, kopanie, ..." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API / Biblioteka" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Przede wszystkim dodaje API do użytku przez inne mody" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Minigra" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Dżem / Tygodniowe Wyzwania 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Dodaje minigrę do rozgrywki wewnątrz Minetestu" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Dla modów stworzonych na wydarzenie \"Tygodniowe Wyzwania\" (\"Weekly " +"Challenges\") na Discordzie w roku 2021" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Handel / Ekonomia" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Związane z gospodarką, pieniędzmi i handlem" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Maszyny / Elektronika" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "Dodaje maszyny użyteczne przy automatyzacji, rury lub zasilanie." +msgid "Transport" +msgstr "Transport" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Jedzenie / Napoje" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" +"Dodaje lub zmienia metody przemieszczania się. Zawiera to teleportację, " +"pojazdy, moby, na których można jeździć, infrastrukturę transportową i " +"zawartość tematyczną" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Sezonowy" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "Dla zawartości ogólnie w temacie jakiegoś konkretnego sezonu lub święta" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Kreatywny" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Napisany szczególnie lub wyłącznie do użytku w trybie kreatywnym. Dodaje " -"zawartość otrzymywalną tylko z inwentarza trybu kreatywnego lub dodaje " -"narzędzia, które wspierają tworzenie w grze i nie dodaje trudności lub " -"ograniczeń" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Jedzenie / Napoje" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64 pikseli" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Minetest Game ulepszona" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 64 pikseli" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -685,96 +686,113 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 32 pikseli" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "Interfejs Użytkownika" +msgid "Creative" +msgstr "Kreatywny" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 +#, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" +"Napisany szczególnie lub wyłącznie do użytku w trybie kreatywnym. Dodaje " +"zawartość otrzymywalną tylko z inwentarza trybu kreatywnego lub dodaje " +"narzędzia, które wspierają tworzenie w grze i nie dodaje trudności lub " +"ograniczeń" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Dżem / Walka 2020" +msgid "GUI" +msgstr "Interfejs Użytkownika" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -"Dla modów stworzonych na wydarzenie \"Walka\" (\"Combat\") na Discordzie " -"w roku 2020" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transport" +msgid "64px" +msgstr "64 pikseli" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Dodaje lub zmienia metody przemieszczania się. Zawiera to teleportację, " -"pojazdy, moby, na których można jeździć, infrastrukturę transportową i " -"zawartość tematyczną" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 64 pikseli" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Dżem / Tygodniowe Wyzwania 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Maszyny / Elektronika" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" -"Dla modów stworzonych na wydarzenie \"Tygodniowe Wyzwania\" (\"Weekly " -"Challenges\") na Discordzie w roku 2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "Dodaje maszyny użyteczne przy automatyzacji, rury lub zasilanie." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Minetest Game ulepszona" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Dżem / Walka 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" +"Dla modów stworzonych na wydarzenie \"Walka\" (\"Combat\") na Discordzie " +"w roku 2020" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 #, fuzzy msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Strategia / RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Gry i mody z dużym składnikiem strategicznym, czy to w czasie " +"rzeczywistym, czy w turach" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +#, fuzzy +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Dostosowanie gracza / Skórki" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -785,51 +803,33 @@ msgstr "" " akcesoria." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Dżem / Gra 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Projekty biorące udział w Minetestowym Dżemie Gier w roku 2021" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128 pikseli i więcej" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Dla paczek tekstur w rozdzielczości 128 pikseli i wyższej" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Strategia / RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Gry i mody z dużym składnikiem strategicznym, czy to w czasie " -"rzeczywistym, czy w turach" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 #, fuzzy @@ -985,9 +985,9 @@ msgstr "Ogranicz do paczki" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -1301,12 +1301,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Tytuł (Czytelny dla człowieka)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nazwa (techniczna)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) oraz podłogi (_)" @@ -1368,15 +1368,15 @@ msgstr "" "Paczka już istnieje ale jest usunięta. Skontaktuj się z personelem " "ContentDB aby ją przywrócić" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paczka już istnieje" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Kolekcja o podobnej nazwie już istnieje" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1385,32 +1385,32 @@ msgstr "" "Musisz dodać adres e-mail do swojego konta i go potwierdzić zanim " "będziesz mógł zarządzać pakietami" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Zapisz szkic" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Nie można znaleźć tego użytkownika" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Brak dostępu" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Nie masz uprawnień aby to zrobić" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" "Proszę zostawić komentarz ze zmianami, które są wymagane w wątku " "zatwierdzenia" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1418,62 +1418,62 @@ msgstr "" "Proszę skomentuj w wątku zatwierdzenia, żeby redaktorzy wiedzieli, co " "zmieniasz" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "Ustaw stan na %(state)s" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Usunięto paczkę" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Niezatwierdzona paczka" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Opiekunowie (po przecinku)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Nie masz uprawnień aby edytować listę opiekunów" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Nie jesteś opiekunem" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Właściciele paczek nie mogą usunąć siebie jako opiekunów" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nazwa autora" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Włącz wykrywanie wsparcia w oparciu na zależnościach (zalecane)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Wspierane gry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Niewspierane gry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Wspiera wszystkie gry (chyba, że zaznaczono inaczej) / jest niezależna od" " gry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "Potrzebujesz przynajmniej jednego wydania, żeby móc edytować wsparcie gry" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Mod (lub ich paczka) musi zawierać przynajmniej jeden mod. Proszę " @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Polityka prywatności" @@ -2809,7 +2809,7 @@ msgstr "Pokaż nie-wolne pakiety" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Ukryj nie-wolne pakiety" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Nasza polityka prywatności została zaktualizowana (%(date)s)" @@ -3050,7 +3050,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "To wymaga, żeby kolekcja była publiczna" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Usuń" @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Usunięcie jest trwałe" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Brak wpisów w logu audytów." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Wymagane" @@ -4543,11 +4543,11 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Usuń %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "Zmień stan konserwacji" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." @@ -4555,7 +4555,7 @@ msgstr "" "Zamiast usuwać swój pakiet, możesz po prostu zmienić jego stan " "konserwacji." -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4573,7 +4573,7 @@ msgstr "" "\t\t\tObsługa Bazy Zawartości (ContentDB) może przywrócić usunięte " "pakiety, jeśli jest taka potrzeba." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4581,26 +4581,34 @@ msgstr "" "Anulowanie zatwierdzenia paczki przywróci ją do stanu wersji roboczej\n" "i będzie mogła być ponownie wysłana do zatwierdzenia." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "i" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Usunięcie tego pakietu zepsuje następujące mody: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Powód" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "Powód anulowania zatwierdzenia / usunięcia, będzie się to wyświetlać w " "logu audytów" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Wycofaj Publikację" @@ -5590,8 +5598,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Twój email nigdy nie będzie udostępniony osobom trzecim." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Musi mieć przynajmniej 12 znaków." @@ -5988,11 +6004,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Taka sama jak nazwa użytkownika" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Potwierdź, że jesteś człowiekiem" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Zgadam się z " @@ -6009,19 +6025,19 @@ msgstr "" "Twój email jest potrzeby aby odzyskać konto jeżeli zapomnisz hasła oraz " "aby wysyłać (konfigurowalne) powiadomienia." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Co najmniej jedna weryfikacja jest w trakcie." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Ustawienia powiadomień" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "Powiadomienia email są obecnie wyłączone. Naciśnij 'zapisz' aby włączyć." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -6029,19 +6045,19 @@ msgstr "" "Ustaw czy konkretne typy powiadomień są wysyłane natychmiastowo czy jako " "część podsumowania dnia." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Wyłącz wszystkie" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Zdarzenie" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Natychmiastowo" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "W streszczeniu" diff --git a/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po index 3d65efd9..98734dfc 100644 --- a/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-20 11:09+0000\n" "Last-Translator: José Douglas \n" -"Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" +"Language-Team: Portuguese " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,30 +27,30 @@ msgstr "Banido:" msgid "You have been banned." msgstr "Você foi banido." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,132 +66,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Ferramentas do Desenvolvedor" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Ferramentas para desenvolvedores de jogos e mods" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Fabricação" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." -msgstr "" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Grandes mudanças na jogabilidade de fabricação" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Ferramentas do Desenvolvedor" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Ferramentas para desenvolvedores de jogos e mods" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Inventário" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Sons / Musica" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Altera a GUI do inventário" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Concentra-se ou adiciona novos sons ou coisas musicais" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Fabricação" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Mapgen / Biomas / Decoração" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Grandes mudanças na jogabilidade de fabricação" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Nova mapgen ou mudanças no mapgen" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Aventura / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Atirador" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Atiradores em primeira pessoa (FPS) e mais" +msgid "Inventory" +msgstr "Inventário" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Sons / Musica" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Altera a GUI do inventário" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Concentra-se ou adiciona novos sons ou coisas musicais" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Aventura / RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Mapgen / Biomas / Decoração" +msgid "Shooter" +msgstr "Atirador" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Nova mapgen ou mudanças no mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Atiradores em primeira pessoa (FPS) e mais" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -209,141 +208,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Doar" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Doar" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -352,229 +353,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Comentar" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Estado" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Ação" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nome" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Reportar" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Ação" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Comentar" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Estado" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Reportar" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nome" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Reportar" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Motivo" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Criar" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Está Aprovado" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -589,82 +589,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Criar" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Reportar" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Está Aprovado" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -672,44 +685,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Melhores Pacotes de Texturas" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -852,9 +851,9 @@ msgstr "Limitar ao pacote" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -951,7 +950,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -1168,12 +1167,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Título (legível por humanos)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nome (Técnico)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9), e sublinhas (_)" @@ -1235,15 +1234,15 @@ msgstr "" "O pacote já existe, mas foi removido. Por favor contate a equipe dos " "administradores do ContentDB para restaurar o pacote." -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pacote já existe" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Uma coleção com nome similar já existe" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1252,30 +1251,30 @@ msgstr "" "Você deve adicionar um endereço de e-mail à sua conta e confirmá-lo antes" " de poder gerenciar pacotes" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Rascunho salvo" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Incapaz de encontrar este usuário" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Você não tem permissão para isto" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Por favor, comente que mudanças são necessárias no tópico de aprovação" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1283,62 +1282,62 @@ msgstr "" "Comente no tópico de aprovação para que os editores saibam o que você " "mudou" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Pacote deletado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Pacote reprovado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Mantenedores (Separados por vírgula)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Você não é um mantenedor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Donos de pacotes não podem remover a si mesmos como mantedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nome do Autor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Ativar suporte de detecção baseado nas dependências (recomendado)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Jogos suportados" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Jogos não suportados" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Suporta todos os jogos (a menos que indicado) / é independente de jogos" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Precisa de pelo menos 1 lançamento antes de poder editar o suporte de " "jogos" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "(Pacotes de) mods precisam conter ao menos um mod. Por favor, crie um " @@ -2625,7 +2624,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politicas de privacidade" @@ -2671,7 +2670,7 @@ msgstr "Mostrar pacotes não-livres" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Esconder pacotes não-livres" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2912,7 +2911,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Isso exige que a coleção seja pública" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -2938,7 +2937,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Deleção é permanente" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3181,7 +3180,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Nenhuma entrada no log de audição." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -4318,17 +4317,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Remover %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4339,30 +4338,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Motivo" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Motivo para desaprovação / remoção. Isso será mostrado no log de audição" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5327,8 +5334,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5698,11 +5713,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5717,37 +5732,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" @@ -6489,3 +6504,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "" + diff --git a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index db6c70d6..00d8042a 100644 --- a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-27 00:11+0000\n" "Last-Translator: Alexsandro Vítor \n" "Language: pt_BR\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Banido:" msgid "You have been banned." msgstr "Você foi banido." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Ferramentas de Moderador" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Avaliação" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Ferramentas de Moderador" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Avaliação" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -210,141 +210,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Doar" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Doar" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -353,229 +355,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Comentar" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Estado" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Top pacotes de texturas" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Ação" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nome" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Reportar" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Ação" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Top pacotes de texturas" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Comentar" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Estado" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Reportar" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nome" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Reportar" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Motivo" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Criar" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Está aprovado" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Top pacotes de texturas" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -590,82 +591,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Top pacotes de texturas" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Criar" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Reportar" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Top pacotes de texturas" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Está aprovado" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -673,44 +687,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Top pacotes de texturas" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -853,9 +853,9 @@ msgstr "Limite de pacote" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -1169,12 +1169,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Título (legível por humanos)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nome (Técnico)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Apenas letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e sublinhados (_)" @@ -1242,110 +1242,110 @@ msgstr "" "O pacote já existe, mas foi removido. Entre em contato com a equipe do " "ContentDB para restaurar o pacote" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 #, fuzzy msgid "Package already exists" msgstr "O pacote já existe" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Uma coleção com nome similar já existe" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 #, fuzzy msgid "Unable to find that user" msgstr "Não foi possível encontrar esse usuário" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Você não tem permissão para fazer isso" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Por favor, comente quais mudanças são necessárias no tópico de aprovação" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Pacote excluído" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Pacote não aprovado" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Mantenedores(separados por vírgula)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Você não tem permissão para editar os mantenedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Você não é um mantenedor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Donos do pacote não podem se remover como mantenedores" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Nome do autor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Habilitar detecção de suporte com base em dependências (recomendado)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Jogos suportados" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Jogos não suportados" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Suporta todos os jogos (exceto quando especificado) / independente de " "jogos" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Você precisa de pelo menos 1 lançamento antes de poder editar o suporte " "de jogos" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "(Pacotes de) mods precisam conter ao menos um mod. Por favor, crie um " @@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politicas de privacidade" @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Deleção é permanente" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Nenhuma entrada no log de audição." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -4330,17 +4330,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Remover %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4351,30 +4351,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Motivo" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Motivo para desaprovação / remoção. Isso será mostrado no log de audição" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5342,8 +5350,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5713,11 +5729,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5732,23 +5748,23 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 #, fuzzy msgid "Notification Settings" msgstr "Configurações de notificação" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 #, fuzzy msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "As notificações por e-mail estão desativadas no momento. Clique em " "'salvar' para ativar." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 #, fuzzy msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" @@ -5757,21 +5773,21 @@ msgstr "" "Configure se determinados tipos de notificações são enviados " "imediatamente ou como parte de um resumo diário." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 #, fuzzy msgid "Event" msgstr "Evento" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 #, fuzzy msgid "Immediately" msgstr "Imediatamente" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 #, fuzzy msgid "In digest" msgstr "Em resumo" diff --git a/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po index d1604f34..82e54dbe 100644 --- a/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-05 21:50+0000\n" "Last-Translator: AlexTECPlayz \n" "Language: ro\n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "Expulzat:" msgid "You have been banned." msgstr "Ai fost expulzat." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,132 +66,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -208,140 +208,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -350,220 +352,220 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "" +msgid "Mini-game" +msgstr "Nume" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Nume" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Este aprobat" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -578,123 +580,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Este aprobat" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -835,9 +835,9 @@ msgstr "Limitează la pachetul" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1149,12 +1149,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titlu (citit de oameni)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Nume (tehnic)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Doar litere mici (a-z), cifre (0-9) și liniuță de subliniere (_)" @@ -1216,106 +1216,106 @@ msgstr "" "Pachetul există deja, dar este dezactivat. Contactați echipa ContentDB " "pentru restaurarea acestuia" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Pachetul există deja" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Utilizatorul nu poate fi găsit" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Permisiune respinsă" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Nu aveți permisiune pentru această acțiune" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Vă rugăm să comunicați modificările necesare în discuția pentru aprobare" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Pachet eliminat" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Pachet neaprobat" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Manageri (separați cu virgulă)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Nu aveți permisiunea de modificare a managerilor" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Nu sunteți manager" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Proprietarii pachetelor nu se pot elimina pe sine ca manageri" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Numele autorului" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Activează detecția suportului pe bază de dependențe (recomandat)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Jocuri suportate" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Jocuri nesuportate" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" "Suportă toate jocurile (dacă nu este specificat altfel) / este " "independent de joc" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2851,7 +2851,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Elimină" @@ -2877,7 +2877,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3098,7 +3098,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4217,17 +4217,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4238,30 +4238,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5195,8 +5203,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5566,11 +5582,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5585,37 +5601,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 4c5651ae..5337e8d7 100644 --- a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,18 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-06 22:09+0000\n" "Last-Translator: BlackImpostor \n" -"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" +"Language-Team: Russian " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -29,26 +28,14 @@ msgstr "Забанен:" msgid "You have been banned." msgstr "Вы были забанены." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Джэм / Игра 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Заявки на Minetest Игровой Джэм 2023 " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Эффекты / Бонусы Игрока" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" msgid "" "For content that changes player effects, including physics, for example: " @@ -57,6 +44,18 @@ msgstr "" "Для контента, который изменяет игровые эффекты, включая физику, например:" " скорость, высоту прыжка или гравитацию." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Игрок Против Игрока (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Предназначен для соревновательной игры с другими игроками" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 msgctxt "tags" @@ -69,38 +68,50 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Помогает с обслуживанием и модерированием сервера" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Игрок Против Игрока (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Джэм / Игра 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Предназначен для соревновательной игры с другими игроками" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Заявки на Minetest Игровой Джэм 2023 " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Инструменты и Обслуживание Мира" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Инструменты Разработчика" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Инструменты для управления миром" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Инструменты для разработчиков игр и модов" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" +msgid "Crafting" +msgstr "Крафтинг" + +#. NOTE: tags: description for crafting +#: app/_translations.py:28 +msgctxt "tags" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Большие изменения с геймплеем создания" + +#. NOTE: tags: title for april_fools +#: app/_translations.py:30 +msgctxt "tags" msgid "Joke" msgstr "Шутка" #. NOTE: tags: description for april_fools -#: app/_translations.py:28 +#: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" msgid "" "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " @@ -110,95 +121,83 @@ msgstr "" "не следует воспринимать всерьез и который не предназначен для серьезного " "или долгосрочного использования." -#. NOTE: tags: title for developer_tools -#: app/_translations.py:30 -msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Инструменты Разработчика" - -#. NOTE: tags: description for developer_tools -#: app/_translations.py:32 -msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Инструменты для разработчиков игр и модов" - -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Инвентарь" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Звуки / Музыка" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Изменяет графический интерфейс инвентаря" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Фокусированно на или добавление новых звуков или музыкальных штук" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Крафтинг" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Мапген / Биомы / Декорация" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Большие изменения с геймплеем создания" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Новая генерация или изменение мира" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Приключения / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Ориентированно на Одиночную Игру" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Шутер" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Контент который может быть воспроизведён один" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "Шутеры от первого лица (FPS) и многое другое" +msgid "Inventory" +msgstr "Инвентарь" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Звуки / Музыка" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Изменяет графический интерфейс инвентаря" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Фокусированно на или добавление новых звуков или музыкальных штук" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Приключения / RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Мапген / Биомы / Декорация" +msgid "Shooter" +msgstr "Шутер" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Новая генерация или изменение мира" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "Шутеры от первого лица (FPS) и многое другое" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Ориентированно на Одиночную Игру" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Инструменты и Обслуживание Мира" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Контент который может быть воспроизведён один" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Инструменты для управления миром" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -216,14 +215,38 @@ msgstr "" "Требуются углублённые шаги по установке, такие как установка LuaRocks или" " редактирование настроек доверенного мода" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Чат / Команды" + +#. NOTE: tags: description for chat +#: app/_translations.py:66 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgstr "Фокусированно на чате игрока/коммуникации или взаимодействие с консолью." + +#. NOTE: tags: title for multiplayer +#: app/_translations.py:68 +msgctxt "tags" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Фокус на Мультиплеер" + +#. NOTE: tags: description for multiplayer +#: app/_translations.py:70 +msgctxt "tags" +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Может/должно быть использован в мультиплеере" + +#. NOTE: tags: title for simulation +#: app/_translations.py:72 +msgctxt "tags" msgid "Sims" msgstr "Симс" #. NOTE: tags: description for simulation -#: app/_translations.py:66 +#: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" msgid "" "Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " @@ -233,73 +256,37 @@ msgstr "" "Sims/OpenTTD/и т.д." #. NOTE: tags: title for plants_and_farming -#: app/_translations.py:68 +#: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" msgid "Plants and Farming" msgstr "Растения и Фермерство" #. NOTE: tags: description for plants_and_farming -#: app/_translations.py:70 +#: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "Добавляет новые растения или другие сельскохозяйственные ресурсы." -#. NOTE: tags: title for multiplayer -#: app/_translations.py:72 -msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Фокус на Мультиплеер" - -#. NOTE: tags: description for multiplayer -#: app/_translations.py:74 -msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Может/должно быть использован в мультиплеере" - #. NOTE: tags: title for tools -#: app/_translations.py:76 +#: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "Инструменты / Оружие / Броня" #. NOTE: tags: description for tools -#: app/_translations.py:78 +#: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "Добавляет или изменяет инструменты, оружие, и броня" -#. NOTE: tags: title for chat -#: app/_translations.py:80 -msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Чат / Команды" - -#. NOTE: tags: description for chat -#: app/_translations.py:82 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "Фокусированно на чате игрока/коммуникации или взаимодействие с консолью." - -#. NOTE: tags: title for puzzle -#: app/_translations.py:84 -msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Пазл" - -#. NOTE: tags: description for puzzle -#: app/_translations.py:86 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Фокусированно на решение пазлов вместо боя" - #. NOTE: tags: title for environment -#: app/_translations.py:88 +#: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" msgid "Environment / Weather" msgstr "Среда / Погода" #. NOTE: tags: description for environment -#: app/_translations.py:90 +#: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" msgid "" "Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " @@ -308,295 +295,309 @@ msgstr "" "Импровизирует мир, добавляет погоду, атмосферные звуки, или другие " "механики окружающей среды" -#. NOTE: tags: title for less_than_px -#: app/_translations.py:92 -msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "<16пикс" - -#. NOTE: tags: description for less_than_px -#: app/_translations.py:94 -msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Меньше чем 16 пикселей" - -#. NOTE: tags: title for mobs -#: app/_translations.py:96 +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Мобы / Животные / НИПы" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Единственный-в-своем-роде / Оригинальный" -#. NOTE: tags: description for mobs -#: app/_translations.py:98 +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "Добавляет сущностей, животных, и неигровых персонажей" +msgid "" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" +"Для игр и тому подобного, которые в своем роде отличаются и оригинальны " +"по своей природе от других игр той же категории." #. NOTE: tags: title for building -#: app/_translations.py:100 +#: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" msgid "Building" msgstr "Строительство" #. NOTE: tags: description for building -#: app/_translations.py:102 +#: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" "Фокусирование на строительстве, например, добавление новых материалов или" " нодов" +#. NOTE: tags: title for puzzle +#: app/_translations.py:96 +msgctxt "tags" +msgid "Puzzle" +msgstr "Пазл" + +#. NOTE: tags: description for puzzle +#: app/_translations.py:98 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Фокусированно на решение пазлов вместо боя" + #. NOTE: tags: title for decorative -#: app/_translations.py:104 +#: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" msgid "Decorative" msgstr "Декорация" #. NOTE: tags: description for decorative -#: app/_translations.py:106 +#: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" "Добавляет ноды, не имеющие никакой другой цели, кроме как для " "использования в строительстве" +#. NOTE: tags: title for less_than_px +#: app/_translations.py:104 +msgctxt "tags" +msgid "<16px" +msgstr "<16пикс" + +#. NOTE: tags: description for less_than_px +#: app/_translations.py:106 +msgctxt "tags" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Меньше чем 16 пикселей" + #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Магия / Зачарование" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Механики и Инструменты Строительства" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Мобы / Животные / НИПы" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "Добавляет игровые механики или инструменты изменяющие, как строят игроки." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "Добавляет сущностей, животных, и неигровых персонажей" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Единственный-в-своем-роде / Оригинальный" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Механики и Инструменты Строительства" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." -msgstr "" -"Для игр и тому подобного, которые в своем роде отличаются и оригинальны " -"по своей природе от других игр той же категории." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgstr "Добавляет игровые механики или инструменты изменяющие, как строят игроки." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Пользовательский мапген" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Игрок против Окружающей среды (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Содержит полностью настраиваемый мапген, реализованный на Lua, обычно " -"требует, чтобы для миров был установлен мапген 'одним нодом'." +"Для контента, предназначенного для одного или нескольких игроков, которые" +" сосредоточены на борьбе с миром, мобами или неигровыми персонажами." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16пикс" +msgid "Storage" +msgstr "Хранение" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Для пакетов текстур с 16пикс" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Добавляет или улучшает механику хранения предметов" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" +msgid "Mini-game" +msgstr "Мини-игра" + +#. NOTE: tags: description for mini-game +#: app/_translations.py:128 +msgctxt "tags" +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Добавляет мини-игру которая сыграна в рамках Minetest" + +#. NOTE: tags: title for sports +#: app/_translations.py:130 +msgctxt "tags" +msgid "Sports" +msgstr "Спорт" + +#. NOTE: tags: title for education +#: app/_translations.py:132 +msgctxt "tags" msgid "Education" msgstr "Обучение" #. NOTE: tags: description for education -#: app/_translations.py:128 +#: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" "Либо имеет образовательную ценность, либо является инструментом в помощь " "учителям " -#. NOTE: tags: title for survival -#: app/_translations.py:130 +#. NOTE: tags: title for 16px +#: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Выживание" +msgid "16px" +msgstr "16пикс" -#. NOTE: tags: description for survival -#: app/_translations.py:132 +#. NOTE: tags: description for 16px +#: app/_translations.py:138 +msgctxt "tags" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Для пакетов текстур с 16пикс" + +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#: app/_translations.py:140 +msgctxt "tags" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Пользовательский мапген" + +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -"Написана специально для игры на выживание с акцентом на игровой баланс, " -"уровень сложности или ресурсы, доступные при крафте, добыче полезных " -"ископаемых, ..." +"Содержит полностью настраиваемый мапген, реализованный на Lua, обычно " +"требует, чтобы для миров был установлен мапген 'одним нодом'." #. NOTE: tags: title for hud -#: app/_translations.py:134 +#: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" msgid "HUD" msgstr "Игровой Интерфейс" #. NOTE: tags: description for hud -#: app/_translations.py:136 +#: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" "Для дополнений, которые предоставляют игроку дополнительную информацию в " "Игровом Интерфейсе" -#. NOTE: tags: title for pve -#: app/_translations.py:138 -msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Игрок против Окружающей среды (PvE)" - -#. NOTE: tags: description for pve -#: app/_translations.py:140 -msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"Для контента, предназначенного для одного или нескольких игроков, которые" -" сосредоточены на борьбе с миром, мобами или неигровыми персонажами." - -#. NOTE: tags: title for storage -#: app/_translations.py:142 -msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Хранение" - -#. NOTE: tags: description for storage -#: app/_translations.py:144 +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Добавляет или улучшает механику хранения предметов" +msgid "Survival" +msgstr "Выживание" -#. NOTE: tags: title for sports -#: app/_translations.py:146 +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Спорт" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Написана специально для игры на выживание с акцентом на игровой баланс, " +"уровень сложности или ресурсы, доступные при крафте, добыче полезных " +"ископаемых, ..." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API / Библиотека" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "В первую очередь добавляет API для использования другими дополнениями" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Мини-игра" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Джэм / Еженедельные Вызовы 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Добавляет мини-игру которая сыграна в рамках Minetest" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"Для дополнений созданные для Дискорд моддинг события \"Еженедельные " +"Вызовы\" в 2021 году" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Торговля / Экономика" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Связанное с экономикой, деньгами, и торговлей" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Машины / Электроника" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "Добавляет машины полезные в автоматизации, трубы, или энергия." +msgid "Transport" +msgstr "Транспорт" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Еда / Напитки" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" +"Добавляет или изменяет способы передвижения. Включает телепортацию, " +"транспортные средства, мобов, на которых можно ездить, транспортную " +"инфраструктуру и тематический контент" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Сезонное" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "Для контента, как правило, посвященного определенному сезону или празднику" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Креатив" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Написана специально или исключительно для использования в творческом " -"режиме. Добавляет контент, доступный только в творческом инвентаре, или " -"предоставляет инструменты, которые облегчают создание игры и не создают " -"трудностей или дефицита" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Еда / Напитки" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64пикс" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Импровизация Minetest Game" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Для пакетов текстур 64пикс" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "Разветление Minetest Game" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -610,88 +611,103 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Для пакетов текстур 32пикс" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "GUI" +msgid "Creative" +msgstr "Креатив" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -"Для контента, основная полезность или функции которого предоставляются в " -"графическом интерфейсе, экранном меню, или аналогичном" +"Написана специально или исключительно для использования в творческом " +"режиме. Добавляет контент, доступный только в творческом инвентаре, или " +"предоставляет инструменты, которые облегчают создание игры и не создают " +"трудностей или дефицита" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Джэм / Боёвка 2020" +msgid "GUI" +msgstr "GUI" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -"Для дополнений созданные для Дискорд моддинг события \"Боёвка\" в 2020 году" +"Для контента, основная полезность или функции которого предоставляются в " +"графическом интерфейсе, экранном меню, или аналогичном" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Транспорт" +msgid "64px" +msgstr "64пикс" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Добавляет или изменяет способы передвижения. Включает телепортацию, " -"транспортные средства, мобов, на которых можно ездить, транспортную " -"инфраструктуру и тематический контент" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Для пакетов текстур 64пикс" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Джэм / Еженедельные Вызовы 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Машины / Электроника" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" -"Для дополнений созданные для Дискорд моддинг события \"Еженедельные Вызовы\" " -"в 2021 году" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "Добавляет машины полезные в автоматизации, трубы, или энергия." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Импровизация Minetest Game" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Джэм / Боёвка 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" -msgstr "Разветление Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgstr "" +"Для дополнений созданные для Дискорд моддинг события \"Боёвка\" в 2020 " +"году" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Стратегия / RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" +"Игры и дополнения с сильным стратегическим компонентом, будь-то " +"\"в-реальном-времени\" или \"пошаговые\"" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Кастомизация игрока / Скины" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -701,45 +717,29 @@ msgstr "" " аксессуары." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Джэм / Игра 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Заявки на участие в Minetest Game Jam 2021" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128пикс+" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Для пакетов текстур с 128пикс и выше" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Стратегия / RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Игры и дополнения с сильным стратегическим компонентом, будь-то \"в-реальном-" -"времени\" или \"пошаговые\"" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -879,9 +879,9 @@ msgstr "Ограничение на дополнение" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Всё ContentDB" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Описание" @@ -1197,12 +1197,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Название (Читаемое)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Имя (Техническое)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1266,15 +1266,15 @@ msgstr "" "Дополнение уже существует, но удалено. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом" " ContentDB, чтобы восстановить дополнение" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Дополнение уже существует" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Коллекция с таким же именем уже существует" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1283,30 +1283,30 @@ msgstr "" "Вы должны добавить адрес электронной почты в свою учетную запись и " "подтвердить его, прежде чем сможете управлять пакетами" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Сохранить черновик" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Не получилось найти данного пользователя" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ запрещён" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "У вас нету разрешения это делать" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Пожалуйста, напишите, какие изменения необходимы в теме проверки" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1314,62 +1314,62 @@ msgstr "" "Пожалуйста, прокомментируйте в теме одобрения, чтобы редакторы знали, что" " вы изменили" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "Установить состояние в %(state)s" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Дополнение удалено" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Дополнение теперь неодобренное" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Разработчики (через запятую)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "У вас нет разрешения для изменения сопровождающих" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Вы не разработчик" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Владельцы дополнения не могут удалить самих себя как разработчиков" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Имя Автора" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Включить обнаружение поддержки на основе зависимостей (желательно)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Поддерживаемые игры" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Неподдерживаемые игры" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Поддерживает все игры (если не указано обратное) / не зависит от игр" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Вам нужен хотя бы один релиз, прежде чем вы сможете редактировать " "поддержку игры" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Мод(пак) должен содержать хотя бы одно дополнение. Пожалуйста, создайте " @@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "RSS / Каналы" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика конфиденциальности" @@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Показывать платные пакеты" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Скрыть платные пакеты" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Наша политика конфиденциальности была обновлена (%(date)s)" @@ -2971,7 +2971,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Для этого необходимо, чтобы коллекция была публичной" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -2997,7 +2997,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Удаление необратимо" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3250,7 +3250,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Нет записей журнала аудита." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Требуется" @@ -4478,11 +4478,11 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Удалить %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "Изменить состояние обслуживания" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." @@ -4490,7 +4490,7 @@ msgstr "" "В качестве альтернативы удалению вашего пакета вы можете изменить " "состояние обслуживания." -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr "" "\t\t\tПри необходимости сотрудники ContentDB могут восстановить удаленные" " пакеты." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4515,25 +4515,32 @@ msgstr "" "Отмена проверки дополнения вернет его в Черновик, где\n" "\t\t\t\tон может быть отправлен на проверку снова." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "и" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" -msgstr "" -"Удаление этого пакета приведет к поломке следующих дополнений: %(names)s" +msgstr "Удаление этого пакета приведет к поломке следующих дополнений: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Причина" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Причина отказа проверки / удаления, она отображается в журнале аудита" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Отменить публикацию" @@ -4732,8 +4739,8 @@ msgstr "" #: app/templates/packages/translation.html:102 msgid "With games, you also need to name the textdomain in game.conf:" msgstr "" -"В случае игр вам также необходимо указать имя текстового домена в файле game." -"conf:" +"В случае игр вам также необходимо указать имя текстового домена в файле " +"game.conf:" #: app/templates/packages/translation.html:106 msgid "Replace mymod with the name of mod / textdomain you chose." @@ -5187,8 +5194,8 @@ msgstr "Невыполненные зависимости" #: app/templates/todo/editor.html:151 msgid "Mod names that have hard dependers, but no packages providing them." msgstr "" -"Названия дополнений, у которых есть жёсткие зависимости, но нет дополнений, " -"предоставляющих их." +"Названия дополнений, у которых есть жёсткие зависимости, но нет " +"дополнений, предоставляющих их." #: app/templates/todo/editor.html:193 app/templates/users/account.html:102 msgid "View All" @@ -5527,8 +5534,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Ваша электронная почта никогда не будет передана третьим лицам." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Длина должна быть не менее 12 символов." @@ -5921,11 +5936,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "То же, что и имя пользователя" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Пожалуйста, подтвердите, что вы человек" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Я соглашаюсь " @@ -5942,21 +5957,21 @@ msgstr "" "Ваша электронная почта необходима для восстановления аккаунта, если вы " "забыли пароль, и для отправки (настраиваемых) уведомлений." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Ожидается как минимум одна проверка." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Настройки уведомлений" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Уведомления по электронной почте в настоящее время отключены. Нажмите " "'сохранить', чтобы включить." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5964,19 +5979,19 @@ msgstr "" "Настройте, будут ли определенные типы уведомлений отправляться немедленно" " или как часть ежедневного дайджеста." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Выключить всё" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Событие" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Немедленно" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "В дайджесте" @@ -7059,3 +7074,4 @@ msgstr "" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с администратором." + diff --git a/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po index b18bbc38..5fccb3b8 100644 --- a/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-06 19:48+0000\n" "Last-Translator: Pexauteau Santander \n" "Language: sk\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Zabanovaný:" msgid "You have been banned." msgstr "Dostal si ban." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Nástroje moderácie" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Hodnotenie" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Nástroje moderácie" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Hodnotenie" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Deaktivovať" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Deaktivovať" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,229 +356,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Komentár" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Stav" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Najlepšie balíčky textúr" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Úkon" +msgid "Mini-game" +msgstr "Meno" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Nahlásiť" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Úkon" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Najlepšie balíčky textúr" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Komentár" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Stav" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Nahlásiť" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Meno" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Nahlásiť" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Dôvod" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Vytvoriť" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Povolené" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Najlepšie balíčky textúr" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -591,82 +592,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Najlepšie balíčky textúr" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Vytvoriť" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Nahlásiť" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Najlepšie balíčky textúr" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Povolené" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -674,44 +688,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Najlepšie balíčky textúr" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -854,9 +854,9 @@ msgstr "Limit balíčka" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Popis" @@ -1170,12 +1170,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Názov (Ľudsky zrozumiteľné)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Meno (Technicky)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Iba malé písmená (a-z), čísla (0-9) a podtržníky (_)" @@ -1237,104 +1237,104 @@ msgstr "" "Balíček už existuje, ale je odstránený. Prosím kontaktuj administrátorov " "ContentDB aby obnovili balíček" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Balíček už existuje" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Užívateľ nebol nájdený" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Práva boli odopreté" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Na tento úkon nemáš povolenie" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Prosím, do schvaľovacieho vlákna napíš, aké zmeny je potrebné vykonať" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Vymazaný balíček" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Neschválený balíček" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Členovia údržby (oddeľuj čiarkou)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Nemáte právo na upravovanie členov údržby" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Nie si členom údržby" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Majitelia balíčka sa nemôžu vylúčiť z tímu údržby" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Meno autora" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Povoľ podporu zisťovania na základe závislostí (odporúčané)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politika súkromia" @@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Odstrániť" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Vymazanie je nevratné" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3157,7 +3157,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Audit log neobsahuje žiadne položky." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Požiadavky" @@ -4321,17 +4321,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Odstrániť %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4342,7 +4342,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4350,24 +4350,32 @@ msgstr "" "Ak balík nepovolíš, bude zaradaný späť medzi Koncepty, kde\n" "bude vyžiadané opätovné povolenie." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Dôvod" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Dôvod pre nepovolenie / vymazanie, ktorý sa zobrazí v audítorskom logu" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5340,8 +5348,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Tvoj email nie je zdieľaný s tretími stranami." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5730,11 +5746,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Také isté ako užívateľské meno" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Prosím dokáž, že si človek" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Súhlasím s " @@ -5751,21 +5767,21 @@ msgstr "" "Tvoj email je potrebný pre obnovenie účtu ak zabudneš svoje heslo a pre " "posielanie (nastaviteľných) oznámení." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Minimálne jedno overenie nie je rozhodnuté." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Nastavenie oznámení" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Emailové oznámenia sú momentálne vypnuté. Klikni na 'uložiť' aby si to " "povolil." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5773,19 +5789,19 @@ msgstr "" "Nastaviť, či konkrétne typy upozornení sa posielajú okamžite, alebo ako " "súčasť denného výberu." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Udalosť" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Okamžite" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Vo výbere" diff --git a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po index 141b2ded..7e85c2e1 100644 --- a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-09 10:38+0000\n" "Last-Translator: ROllerozxa \n" "Language: sv\n" @@ -27,29 +27,15 @@ msgstr "Bannad:" msgid "You have been banned." msgstr "Du har blivit bannad." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:6 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "Jam / Game 2023" - -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 -#: app/_translations.py:8 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " -msgstr "Inlägg till 2023 års Minetest Game Jam " - #. NOTE: tags: title for player_effects -#: app/_translations.py:10 +#: app/_translations.py:6 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "Spelareffekter / Power-ups" #. NOTE: tags: description for player_effects -#: app/_translations.py:12 +#: app/_translations.py:8 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -59,6 +45,20 @@ msgstr "" "För innehåll som ändrar speleffekter, inkluderande fysik, för exempel: " "hastighet, hopphöjd eller gravitation." +#. NOTE: tags: title for pvp +#: app/_translations.py:10 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "Spelare vs spelare (PvP)" + +#. NOTE: tags: description for pvp +#: app/_translations.py:12 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgstr "Designad för att spelas konkurrenskraftigt mot andra spelare" + #. NOTE: tags: title for server_tools #: app/_translations.py:14 #, fuzzy @@ -73,43 +73,57 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "Hjälper med serverunderhållning och moderering" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "Spelare vs spelare (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "Jam / Game 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" -msgstr "Designad för att spelas konkurrenskraftigt mot andra spelare" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgstr "Inlägg till 2023 års Minetest Game Jam " -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "Världunderhållning och verktyg" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Utvecklarverktyg" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "Verktyg för att hantera världen" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "Verktyg för spel- och moddutvecklare" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 #, fuzzy msgctxt "tags" +msgid "Crafting" +msgstr "Skapning" + +#. NOTE: tags: description for crafting +#: app/_translations.py:28 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "Stora ändringar för skapnings-gameplay" + +#. NOTE: tags: title for april_fools +#: app/_translations.py:30 +#, fuzzy +msgctxt "tags" msgid "Joke" msgstr "Skämt" #. NOTE: tags: description for april_fools -#: app/_translations.py:28 +#: app/_translations.py:32 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -120,110 +134,96 @@ msgstr "" "inte ska tas på allvar och som inte är avsett att användas seriöst eller " "långsiktigt." -#. NOTE: tags: title for developer_tools -#: app/_translations.py:30 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Utvecklarverktyg" - -#. NOTE: tags: description for developer_tools -#: app/_translations.py:32 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "Verktyg för spel- och moddutvecklare" - -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "Lagring" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "Ljud / Musik" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "Ändrar lagrings-GUI:n" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "Fokuserar på eller lägger till nya ljud eller musikaliska saker" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Skapning" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Mapgen / Biomer / Dekoration" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "Stora ändringar för skapnings-gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "Ny mapgen eller ändrar mapgen" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "Äventyr / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "Enspelarsfokuserat" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "Skjutare" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "Innehåll som kan spelas ensamt" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "First person shooters (FPS) och mer" +msgid "Inventory" +msgstr "Lagring" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "Ljud / Musik" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "Ändrar lagrings-GUI:n" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "Fokuserar på eller lägger till nya ljud eller musikaliska saker" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "Äventyr / RPG" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Mapgen / Biomer / Dekoration" +msgid "Shooter" +msgstr "Skjutare" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "Ny mapgen eller ändrar mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "First person shooters (FPS) och mer" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "Enspelarsfokuserat" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "Världunderhållning och verktyg" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "Innehåll som kan spelas ensamt" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "Verktyg för att hantera världen" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -240,160 +240,165 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sims" -msgstr "Simulationer" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "Chatt / Kommandon" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" -msgstr "Växter och odling" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "Flerspelarfokuserat" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." -msgstr "Lägger till nya växter eller andra jordbruksresurser." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "Kan/borde bara användas i flerspelarläge" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "Flerspelarfokuserat" +msgid "Sims" +msgstr "Simulationer" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "Kan/borde bara användas i flerspelarläge" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" -msgstr "Verktyg / Vapen / Rustning" +msgid "Plants and Farming" +msgstr "Växter och odling" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" -msgstr "Lägger till eller ändrar verktyg, vapen och rustningar" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgstr "Lägger till nya växter eller andra jordbruksresurser." -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "Chatt / Kommandon" +msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgstr "Verktyg / Vapen / Rustning" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "" +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgstr "Lägger till eller ändrar verktyg, vapen och rustningar" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "Pussel" +msgid "Environment / Weather" +msgstr "Miljö / Väder" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "Fokus på att lösa pussel istället för strid" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" +msgstr "Förbättrar världen, lägger till väder, ljud eller andra miljömekaniker" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" -msgstr "Miljö / Väder" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "Originellt" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" -msgstr "Förbättrar världen, lägger till väder, ljud eller andra miljömekaniker" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" +"För spel och sådant som är unikt, distinkt och originellt jämfört med " +"andra i sin kategori." -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "<16px" +msgid "Building" +msgstr "Byggning" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "Mindre än 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgstr "Fokuserar på byggning, som att lägga till nya material eller noder" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "Mobs / Djur / NPCs" +msgid "Puzzle" +msgstr "Pussel" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "Fokus på att lösa pussel istället för strid" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "Byggning" +msgid "Decorative" +msgstr "Dekorativt" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "Fokuserar på byggning, som att lägga till nya material eller noder" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgstr "Lägger till noder för inget annat syfte än för att bygga" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Dekorativt" +msgid "<16px" +msgstr "<16px" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" -msgstr "Lägger till noder för inget annat syfte än för att bygga" +msgid "Less than 16px" +msgstr "Mindre än 16px" #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 @@ -402,268 +407,264 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "Magi / Förtrollning" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "Byggmekaniker och verktyg" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "Mobs / Djur / NPCs" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "Lägger till spelmekaniker eller verktyg som ändrar hur spelare bygger." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" -msgstr "Originellt" +msgid "Building Mechanics and Tools" +msgstr "Byggmekaniker och verktyg" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." -msgstr "" -"För spel och sådant som är unikt, distinkt och originellt jämfört med " -"andra i sin kategori." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgstr "Lägger till spelmekaniker eller verktyg som ändrar hur spelare bygger." -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Anpassad mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "Spelare vs mljö (PvE)" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -"Innehåller en helt anpassad mapgen implementerad i Lua, kräver vanligtvis" -" att världar ställs in på ”singlenode”-mapgen." +"För innehåll som är utformat för en eller flera spelare som fokuserar på " +"kamp mot världen, mobbar eller NPCer." -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16px" +msgid "Storage" +msgstr "Lagring" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "För 16px-texturpaket" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "Lägger till eller förbättrar lagringsmekaniker" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Utbildning" +msgid "Mini-game" +msgstr "Minispel" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " -msgstr "" -"Antingen har pedagogiskt värde, eller är ett verktyg för att hjälpa " -"lärare " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "Lägger till ett minispel för att spelas inuti Minetest" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "Överlevnad" +msgid "Sports" +msgstr "Sport" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" -"Skriven specifikt för överlevnadsgameplay med ett fokus på spelbalans, " -"svårighetsgrad eller resurser tillgängliga genom skapning, gruvbrytning, " -"..." +msgid "Education" +msgstr "Utbildning" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "HUD" -msgstr "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgstr "" +"Antingen har pedagogiskt värde, eller är ett verktyg för att hjälpa " +"lärare " -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" -msgstr "För moddar som ger spelaren extra information i HUD" +msgid "16px" +msgstr "16px" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "Spelare vs mljö (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "För 16px-texturpaket" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" -"För innehåll som är utformat för en eller flera spelare som fokuserar på " -"kamp mot världen, mobbar eller NPCer." +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Anpassad mapgen" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Lagring" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" +"Innehåller en helt anpassad mapgen implementerad i Lua, kräver vanligtvis" +" att världar ställs in på ”singlenode”-mapgen." -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "Lägger till eller förbättrar lagringsmekaniker" +msgid "HUD" +msgstr "HUD" + +#. NOTE: tags: description for hud +#: app/_translations.py:146 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "För moddar som ger spelaren extra information i HUD" + +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Survival" +msgstr "Överlevnad" -#. NOTE: tags: title for sports -#: app/_translations.py:146 +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Sport" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" +"Skriven specifikt för överlevnadsgameplay med ett fokus på spelbalans, " +"svårighetsgrad eller resurser tillgängliga genom skapning, gruvbrytning, " +"..." #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API:er / Bibliotek" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "Lägger primärt till API:er för andra moddar att använda" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Minispel" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "Jam / Weekly Challenges 2021" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "Lägger till ett minispel för att spelas inuti Minetest" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" +"För moddar skapade för Discordens \"Weekly Challenges\"-moddingevent i " +"2021" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "Handel / Ekonomi" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "Relaterad till ekonomier, pengar och handel" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "Maskiner / Elektronik" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "Lägger till maskiner som är användbara i automation, rör eller kraft." +msgid "Transport" +msgstr "Transport" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "Mat / Dryck" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" +"Lägger till eller ändrar transportmetoder. Inkluderar teleportation, " +"fordon, ridbara mobs, transportinfrastruktur och tematiskt innehåll" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Högtidligt" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "För innehåll som följer en viss säsong eller högtid som tema" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Kreativ" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" -"Skrivet specifikt för användning i kreativt läge. Lägger till innehåll " -"som endast är tillgängligt i kreativt läge eller tillhandahåller verktyg " -"som underlättar skapande i spelet och inte ökar svårighetsgraden" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "Mat / Dryck" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64px" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Minetest Game-förbättrat" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "För 64px-texturepaket" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -679,93 +680,110 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "För 32px-texturpaket" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "GUI" +msgid "Creative" +msgstr "Kreativ" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 +#, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" +"Skrivet specifikt för användning i kreativt läge. Lägger till innehåll " +"som endast är tillgängligt i kreativt läge eller tillhandahåller verktyg " +"som underlättar skapande i spelet och inte ökar svårighetsgraden" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" -msgstr "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" +msgstr "GUI" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" -msgstr "För moddar som skapats för Discord:ens \"Combat\"-moddingevent 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Transport" +msgid "64px" +msgstr "64px" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" -"Lägger till eller ändrar transportmetoder. Inkluderar teleportation, " -"fordon, ridbara mobs, transportinfrastruktur och tematiskt innehåll" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "För 64px-texturepaket" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "Maskiner / Elektronik" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" -"För moddar skapade för Discordens \"Weekly Challenges\"-moddingevent i " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "Lägger till maskiner som är användbara i automation, rör eller kraft." -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Minetest Game-förbättrat" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "Jam / Combat 2020" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgstr "För moddar som skapats för Discord:ens \"Combat\"-moddingevent 2020" + +#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#: app/_translations.py:202 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "Strategi / RTS" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" +"Spelar och moddar med en tung strategikomponent, antingen realtid eller " +"turordningsbaserad" #. NOTE: tags: title for skins -#: app/_translations.py:202 +#: app/_translations.py:206 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "Spelaranpassning / Skins" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" @@ -776,51 +794,33 @@ msgstr "" " lägga till tillbehör." #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "Jam / Game 2021" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "Inlägg till 2021 års Minetest Game Jam" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128px+" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "För 128px eller högre texturpaket" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "Strategi / RTS" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" -"Spelar och moddar med en tung strategikomponent, antingen realtid eller " -"turordningsbaserad" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 #, fuzzy @@ -974,9 +974,9 @@ msgstr "Begränsa till paket" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" @@ -1290,12 +1290,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Titel (Människoläsbar)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Namn (Tekniskt)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Endast gemena bokstäver (a-z), siffror (0-9) och understreck (_)" @@ -1357,15 +1357,15 @@ msgstr "" "Paketet existerar redan, men har blivit borttaget. Var snäll kontakta " "ContentDB-personal för att återställa paketet" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paket finns redan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "En samling med liknande namn finns redan" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1374,30 +1374,30 @@ msgstr "" "Du måste lägga till en mejladdress till ditt konto och bekräfta det innan" " du kan hantera paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Spara utkast" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Kunde inte hitta den användaren" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Åtkomst nekad" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Du har inte tillåtelse att göra detta" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Var snäll och kommentera vilka ändringar som behövs i godkänningstråden" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" @@ -1405,60 +1405,60 @@ msgstr "" "Var snäll kommentera i godkännandetråden så redigerare vet vad du har " "ändrat" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Borttaget paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Ej godkänt paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Underhållare (Komma-separerat)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Du har inte behörighet att redigera underhållare" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Du är inte en underhållare" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Paketägare kan inte ta bort sig själva som underhållare" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Ägarnamn" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Aktivera stöddetektering baserad på beroenden (rekommenderat)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Spel som stöds" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Spel som ej stöds" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Stödjer alla spel (om inget annat anges) / är speloberoende" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "Du behöver åtminstonde en utgivning innan du kan redigera spelstöd" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Modd(paket) behöver innehålla minst en modd. Vänligen skapa en ny " @@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Integritetspolicy" @@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Visa icke-fria paket" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Göm icke-fria paket" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "Vår integritetspolicy har uppdaterats (%(date)s)" @@ -3041,7 +3041,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Detta kräver att samlingen ska vara offentlig" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Ta bort" @@ -3067,7 +3067,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Borttagning är permanent" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3317,7 +3317,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Inga auditeringloggsposter." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Nödvändiga" @@ -4531,17 +4531,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Ta bort %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4557,7 +4557,7 @@ msgstr "" "senare punkt. ContentDB-personal kan återställa borttagna paket om det " "behövs." -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4565,24 +4565,32 @@ msgstr "" "Avgodkännande av ett paket sätter det tillbaka till Draft, där\n" "\t\t\t\tden kan skickas för godkännande igen." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "och" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Borttagning av detta paket kommer att förstöra följande moddar: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Anledning" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Anledning för avgodkännande / borttagande, detta visas i auditeringsloggen" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Avpublicera" @@ -5557,8 +5565,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Din mejladress kommer aldrig delas med tredje part." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "Behöver vara minst 12 tecken långt." @@ -5956,11 +5972,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Samma som användarnamn" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Var vänlig visa du är en människa" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Jag accepterar " @@ -5977,21 +5993,21 @@ msgstr "" "Din mejl krävs för att rädda ditt konto om du glömmer lösenordet, och för" " att skicka (konfiguerbara) notiser." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Det är åtminstonde en verifiering som pågår." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Notisinställningar" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Mejlnotiser är för nuvarande avstängda. Trycka på 'spara' för att sätta " "på." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5999,19 +6015,19 @@ msgstr "" "Konfiguera om notiser skickas med en gång, eller som del av en daglig " "sammandragning." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Inaktivera allt" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Event" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Omedelbart" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Sammandraget" diff --git a/translations/tok/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/tok/LC_MESSAGES/messages.po index dc752fc0..2d9955c9 100644 --- a/translations/tok/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/tok/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language: tok\n" @@ -26,30 +26,30 @@ msgstr "" msgid "You have been banned." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -64,132 +64,132 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" +msgid "Developer Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" +msgid "Joke" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -206,140 +206,142 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" +msgid "Decorative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" +msgid "<16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -348,219 +350,218 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" +msgid "Storage" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" -msgid "Education" +msgid "Mini-game" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "Sports" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgid "Education" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "For 16px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." +msgid "Custom mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" -msgid "Storage" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" -msgid "Sports" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" +msgid "API / Library" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for seasonal +#. NOTE: tags: description for transport #: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Seasonal" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for seasonal +#. NOTE: tags: title for seasonal #: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" -msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" +msgid "Seasonal" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative +#. NOTE: tags: description for seasonal #: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" -msgid "Creative" +msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 msgctxt "tags" -msgid "64px" +msgid "Minetest Game improved" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" +msgid "Forks of Minetest Game" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px @@ -575,122 +576,121 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" +msgid "Creative" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" +msgid "64px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgid "For 64px texture packs" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" +msgid "Jam / Combat 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" -msgid "Player customization / Skins" +msgid "Strategy / RTS" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for skins +#. NOTE: tags: description for strategy_rts #: app/_translations.py:204 msgctxt "tags" msgid "" -"Allows the player to customize their character by changing the texture or" -" adding accessories." +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: title for skins #: app/_translations.py:206 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2021" +msgid "Player customization / Skins" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 +#. NOTE: tags: description for skins #: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" +msgid "" +"Allows the player to customize their character by changing the texture or" +" adding accessories." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 128px +#. NOTE: tags: title for jam_game_2021 #: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" -msgid "128px+" +msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for 128px +#. NOTE: tags: description for jam_game_2021 #: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" -msgid "For 128px or higher texture packs" +msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts +#. NOTE: tags: title for 128px #: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" +msgid "128px+" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#. NOTE: tags: description for 128px #: app/_translations.py:216 msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" +msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 @@ -830,9 +830,9 @@ msgstr "" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "" @@ -1144,12 +1144,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "" @@ -1209,104 +1209,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "" @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3089,7 +3089,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "" @@ -4208,17 +4208,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4229,30 +4229,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5186,8 +5194,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5557,11 +5573,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5576,37 +5592,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" diff --git a/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po index cdd3efa2..89f76cbe 100644 --- a/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-04 08:23+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen \n" "Language: tr\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Yasaklı:" msgid "You have been banned." msgstr "Yasaklandınız." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,134 +66,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Moderatör Araçları" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Derecelendirme" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Moderatör Araçları" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Derecelendirme" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -211,141 +211,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Devre dışı bırak" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Devre dışı bırak" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -354,229 +356,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Depolama" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Depolama" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "En İyi Doku Paketleri" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Hareket" +msgid "Mini-game" +msgstr "Ad" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Rapor" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Hareket" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "En İyi Doku Paketleri" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Depolama" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Depolama" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Rapor" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Ad" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Çevir" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Sebep" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Oluştur" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Onaylandı" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "En İyi Doku Paketleri" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -591,82 +592,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "En İyi Doku Paketleri" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Oluştur" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Çevir" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "En İyi Doku Paketleri" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Onaylandı" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -674,44 +688,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "En İyi Doku Paketleri" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -854,9 +854,9 @@ msgstr "Paket sınırı" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Açıklama" @@ -1170,12 +1170,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Başlık (İnsan-okunur)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Ad (Teknik)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Yalnızca küçük harfler (a-z), rakamlar (0-9) ve alt çizgiler (_)" @@ -1237,15 +1237,15 @@ msgstr "" "Paket zaten var, ancak kaldırıldı. Paketi geri yüklemek için lütfen " "ContentDB personeliyle iletişime geçin" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Paket zaten mevcut" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Benzer ada sahip bir koleksiyon zaten var" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " @@ -1254,89 +1254,89 @@ msgstr "" "Paketleri yönetebilmeniz için hesabınıza bir e-posta adresi eklemeniz ve " "bunu doğrulamanız gerekir" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "Taslağı kaydet" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Bu kullanıcı bulunamadı" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "İzin reddedildi" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Bunu yapmak için izniniz yok" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Lütfen onay dizisinde hangi değişikliklerin gerekli olduğunu yorumlayın" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "Ne değiştirdiğinizi bilmeleri için lütfen onay başlığına yorum yapın" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Silinmiş paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Onaylanmamış paket" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Geliştiriciler (Virgülle ayrılmış)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Geliştiricileri düzenleme izniniz yok" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Bir geliştirici değilsiniz" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Paket sahipleri kendilerini geliştirici olmaktan kaldıramaz" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Yazar Adı" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Bağımlılıklara göre destek algılamayı etkinleştir (önerilen)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Desteklenen oyunlar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Desteklenmeyen oyunlar" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Tüm oyunları destekler (belirtilmediği sürece) / oyundan bağımsızdır" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "Oyun desteğini düzenleyebilmeniz için en az bir sürüm gerekir" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "Mod(paket) en az bir mod içermelidir. Lütfen yeni bir sürüm oluşturun" @@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Gizlilik Politikası" @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "Özgür olmayan paketleri göster" msgid "Hide non-free packages" msgstr "Özgür olmayan paketleri gizle" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Bu, koleksiyonun herkese açık olmasını gerektirir" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Kaldır" @@ -2938,7 +2938,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Silme işlemi kalıcıdır" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Denetim günlüğü girişi yok." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Gerekli" @@ -4391,17 +4391,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "%(title)s öğesini kaldır" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4412,7 +4412,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4420,24 +4420,32 @@ msgstr "" "Bir paketin onayının kaldırılması, paketi Taslak haline geri koyacaktır.\n" "\t\t\t\ttekrar onay için sunulabilir." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "ve" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "Bu paketin kaldırılması şu modları bozacaktır: %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Sebep" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Onaylanmama / silinme nedeni, bu denetim günlüğünde gösterilir" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "Yayından kaldır" @@ -5434,8 +5442,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "E-postanız asla üçüncü bir tarafla paylaşılmayacaktır." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "En az 12 karakter uzunluğunda olmalıdır." @@ -5830,11 +5846,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Kullanıcı adı ile aynı" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Lütfen insan olduğunuzu kanıtlayın" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Kabul ediyorum " @@ -5851,21 +5867,21 @@ msgstr "" "E-postanız, şifrenizi unutmanız durumunda hesabınızı kurtarmak ve " "(yapılandırılabilir) bildirimler göndermek için gereklidir." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Bekleyen en az bir doğrulama var." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Bildirim Ayarları" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "E-posta bildirimleri şu anda kapalıdır. Etkinleştirmek için 'kaydet'e " "tıklayın." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5873,19 +5889,19 @@ msgstr "" "Belirli bildirim türlerinin hemen mi yoksa günlük özetin bir parçası " "olarak mı gönderileceğini yapılandırın." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "Tümünü devre dışı bırak" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Etkinlik" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Derhal" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Özet olarak" diff --git a/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po index d0332e3b..ab97297b 100644 --- a/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:02+0000\n" "Last-Translator: Leo \n" "Language: uk\n" @@ -28,30 +28,30 @@ msgstr "Заборонено:" msgid "You have been banned." msgstr "Вас забанено." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,134 +67,134 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Засоби модерування" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "Оцінка" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Засоби модерування" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "Оцінка" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -212,141 +212,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Деактивувати" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Деактивувати" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -355,229 +357,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Коментар" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Держава" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Найкращі пакети текстур" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Дія" +msgid "Mini-game" +msgstr "Назва" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Звіт" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Дія" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Найкращі пакети текстур" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Коментар" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Держава" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Звіт" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Назва" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Звіт" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Причина" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Створити" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Затверджено" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Найкращі пакети текстур" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -592,82 +593,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Найкращі пакети текстур" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Створити" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Звіт" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Найкращі пакети текстур" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Затверджено" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -675,44 +689,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Найкращі пакети текстур" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -855,9 +855,9 @@ msgstr "Обмеження на пакунки" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Опис" @@ -1171,12 +1171,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Заголовок (зрозумілий людям)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Назва (технічна)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Лише малі букви (a-z), цифри (0-9) і підкреслення (_)" @@ -1238,106 +1238,106 @@ msgstr "" "Пакет уже існує, але видалено. Щоб відновити пакет, зверніться до " "персоналу ContentDB" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Пакет уже існує" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "Колекція з подібним іменем вже існує" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Не вдалося знайти такого користувача" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ відхилено" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "У Вас нема прав робити це" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Будь ласка, прокоментуйте необхідні зміни в гілці затвердження" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Видалити пакунок" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "Несхвалений пакунок" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Супровідники (розділені комою)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Ви не маєте дозволу редагувати супроводжуючих" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Ви не супровідник" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Власник пакунка не може вилучити себе як супровідника" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Імʼя автора" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "Увімкнути виявлення підтримки на основі залежностей (рекомендовано)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "Підтримувані ігри" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "Непідтримувані ігри" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "Підтримує усі ігри (доки не вказано)/ ігро-незалежний" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" "Вам потрібна щонайменше одна публікація, перш ніж ви зможете редагувати " "підтримку ігор" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" "Пакунок модів має містити щонайменше один мод. Будь ласка створіть нову " @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Політика приватності" @@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2910,7 +2910,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "Це вимагає публікації колекції" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Вилучити" @@ -2936,7 +2936,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Видалення є безповоротним" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Немає записів журналу аудиту." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Потрібно" @@ -4362,17 +4362,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Вилучити %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4383,7 +4383,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4391,24 +4391,32 @@ msgstr "" "Скасування схвалення пакета поверне його до чернетки, де\n" "його можна повторно подати на затвердження." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Причина" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "Причина незатвердження / видалення, це показано в журналі аудиту" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5382,8 +5390,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Ваша електронна пошта ніколи не буде передана третім особам." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5778,11 +5794,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Те саме, що й ім'я користувача" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Будь ласка, доведіть, що ви людина" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Я погоджуюся з умовами " @@ -5800,21 +5816,21 @@ msgstr "" " забудете пароль, а також для надсилання повідомлень (які можна " "налаштувати)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Принаймні одна перевірка ще не завершена." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Налаштування сповіщень" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "" "Сповіщення на електронну пошту наразі вимкнено. Натисніть \"Зберегти\", " "щоб увімкнути." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5822,19 +5838,19 @@ msgstr "" "Налаштуйте, чи надсилати певні типи сповіщень негайно, чи як частину " "щоденного дайджесту." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Подія" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Негайно." -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "У дайджесті" diff --git a/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po index 6c105df7..fca0f1f6 100644 --- a/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-25 11:19+0000\n" "Last-Translator: Văn Chí \n" "Language: vi\n" @@ -27,30 +27,30 @@ msgstr "Đã bị cấm:" msgid "You have been banned." msgstr "Bạn đã và đang bị cấm." -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" +msgid "Player vs Player (PvP)" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,133 +66,133 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "Công cụ điều hành" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" +msgid "Crafting" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "Công cụ điều hành" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" +msgid "Sounds / Music" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgid "Inventory" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" +msgid "Changes the inventory GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -209,141 +209,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "Tắt" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "Tắt" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -352,229 +354,228 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "Bình luận" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "Trạng thái" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Education" -msgstr "Hành động" +msgid "Mini-game" +msgstr "Tên" -#. NOTE: tags: description for education +#. NOTE: tags: description for mini-game #: app/_translations.py:128 msgctxt "tags" -msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival +#. NOTE: tags: title for sports #: app/_translations.py:130 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "" +msgid "Sports" +msgstr "Báo cáo" -#. NOTE: tags: description for survival +#. NOTE: tags: title for education #: app/_translations.py:132 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +msgid "Education" +msgstr "Hành động" -#. NOTE: tags: title for hud +#. NOTE: tags: description for education #: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" -msgid "HUD" +msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: description for hud +#. NOTE: tags: title for 16px #: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve +#. NOTE: tags: description for 16px #: app/_translations.py:138 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" -#. NOTE: tags: description for pve +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen #: app/_translations.py:140 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "Bình luận" -#. NOTE: tags: title for storage +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen #: app/_translations.py:142 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "Trạng thái" +msgid "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for storage +#. NOTE: tags: title for hud #: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgid "HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports +#. NOTE: tags: description for hud #: app/_translations.py:146 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "Báo cáo" +msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for library +#. NOTE: tags: title for survival #: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "API / Library" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for library +#. NOTE: tags: description for survival #: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" -msgid "Primarily adds an API for other mods to use" +msgid "" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mini-game +#. NOTE: tags: title for library #: app/_translations.py:152 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "Tên" +msgid "API / Library" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game +#. NOTE: tags: description for library #: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "Báo cáo" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "Lý do" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "Tạo ra" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "Được Chấp thuận" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -589,82 +590,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "Tạo ra" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "Báo cáo" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "Được Chấp thuận" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -672,44 +686,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "Gói Kết cấu Hàng đầu" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -852,9 +852,9 @@ msgstr "Giới hạn bởi gói" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "Mô tả" @@ -1167,12 +1167,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "Tiêu đề (Người-đọc được)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "Tên (Kỹ thuật)" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "Chỉ chữ thường (az), chữ số (0-9) và dấu gạch dưới (_)" @@ -1233,105 +1233,105 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "Gói đã tồn tại rồi" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "Không thể tìm thấy người dùng đó" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "Quyền bị từ chối" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "Bạn không có quyền làm điều đó" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "Vui lòng nhận xét những thay đổi gì là cần thiết trong chuỗi phê duyệt" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "Gói đã xóa" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 #, fuzzy msgid "Unapproved package" msgstr "Gói chưa được phê duyệt" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "Những người bảo trì (được phân tách-bằng dấu phẩy)" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "Bạn không có quyền chỉnh sửa người bảo trì" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "Bạn không phải người bảo trì" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "Chủ sở hữu gói không thể tự xóa mình khỏi tư cách là người bảo trì" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "Tên Tác giả" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "" @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "Chính sách Bảo mật" @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "Loại bỏ" @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "Xóa là vĩnh viễn" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "Không có mục kiểm toán được ghi nhật ký." #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "Yêu cầu" @@ -4353,17 +4353,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "Loại bỏ %(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4374,7 +4374,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4382,26 +4382,34 @@ msgstr "" "Việc không phê duyệt một gói sẽ đưa gói đó trở lại Bản nháp, trong đó\n" "\t\t\t\t nó có thể được đệ trình để phê duyệt lại." -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "Lý do" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" "Lý do không chấp thuận / xóa, điều này được hiển thị trong nhật ký kiểm " "toán" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5370,8 +5378,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "Email của bạn sẽ không bao giờ được chia sẻ với một bên thứ ba." -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5762,11 +5778,11 @@ msgstr "" msgid "Same as username" msgstr "Giống như tên người dùng" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "Hãy chứng minh rằng bạn là con người" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "Tôi đồng ý với " @@ -5783,19 +5799,19 @@ msgstr "" "Email của bạn là cần thiết để khôi phục tài khoản nếu bạn quên mật khẩu " "và để gửi thông báo (có thể định cấu hình)." -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "Có ít nhất một xác minh đang chờ xử lý." -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "Thiết lập thông báo" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "Gửi Email thông báo đang tắt. Nhấn vào 'lưu' để kích hoạt." -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." @@ -5803,19 +5819,19 @@ msgstr "" "Định cấu hình xem một số loại thông báo được gửi ngay lập tức hay là một " "phần của thông báo hàng ngày." -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "Sự kiện" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "Ngay lập tức" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "Trong thông báo" diff --git a/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index d2e77e12..e208e1c8 100644 --- a/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-31 23:32+0000\n" "Last-Translator: y5nw \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,30 +27,30 @@ msgstr "已封号：" msgid "You have been banned." msgstr "您被封号了。" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" -msgstr "果酱 / 子游戏 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" -msgstr "" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "真人对抗 (PvP)" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -67,135 +66,135 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "真人对抗 (PvP)" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "果酱 / 子游戏 2023" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "" +msgid "Developer Tools" +msgstr "开发者工具" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" +msgid "Tools for game and mod developers" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "" +msgid "Crafting" +msgstr "合成" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." -msgstr "" +msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgstr "修改游戏的合成功能" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "开发者工具" +msgid "Joke" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "物品栏" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "修改物品栏界面" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "合成" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" -msgstr "修改游戏的合成功能" +msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" +msgid "Singleplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" +msgid "Content that can be played alone" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "" +msgid "Inventory" +msgstr "物品栏" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "修改物品栏界面" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgid "Adventure / RPG" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgid "Shooter" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" +msgid "First person shooters (FPS) and more" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" +msgid "World Maintenance and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" +msgid "Tools to manage the world" msgstr "" #. NOTE: tags: title for complex_installation @@ -214,141 +213,143 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "需要额外的安装步骤，比如安装 LuaRocks 或更改受信任的 Mod 列表" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" -msgid "Sims" +msgid "Chat / Commands" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for simulation +#. NOTE: tags: description for chat #: app/_translations.py:66 msgctxt "tags" -msgid "" -"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " -"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for plants_and_farming +#. NOTE: tags: title for multiplayer #: app/_translations.py:68 msgctxt "tags" -msgid "Plants and Farming" +msgid "Multiplayer-focused" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for plants_and_farming +#. NOTE: tags: description for multiplayer #: app/_translations.py:70 msgctxt "tags" -msgid "Adds new plants or other farmable resources." +msgid "Can/should only be used in multiplayer" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for multiplayer +#. NOTE: tags: title for simulation #: app/_translations.py:72 msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" +msgid "Sims" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for multiplayer +#. NOTE: tags: description for simulation #: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgid "" +"Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " +"SimCity/The Sims/OpenTTD/etc." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for tools +#. NOTE: tags: title for plants_and_farming #: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" -msgid "Tools / Weapons / Armor" +msgid "Plants and Farming" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for tools +#. NOTE: tags: description for plants_and_farming #: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" -msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" +msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for chat +#. NOTE: tags: title for tools #: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" +msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for chat +#. NOTE: tags: description for tools #: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" +msgid "Environment / Weather" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" +msgid "One-of-a-kind / Original" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" +msgid "Building" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgid "Puzzle" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "" +msgid "Decorative" +msgstr "装饰" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "装饰" +msgid "<16px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgid "Less than 16px" msgstr "" #. NOTE: tags: title for magic @@ -357,235 +358,234 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "存储空间" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 -#, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." -msgstr "原创、使用 Lua 实现的地图生成器，一般要求创建世界时使用“singlenode\"地图生成器。" +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "" +msgid "Storage" +msgstr "存储空间" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 +msgctxt "tags" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for mini-game +#: app/_translations.py:126 #, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "16px 材质包" +msgid "Mini-game" +msgstr "小游戏" + +#. NOTE: tags: description for mini-game +#: app/_translations.py:128 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "为 Minetest 添加小游戏" + +#. NOTE: tags: title for sports +#: app/_translations.py:130 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Sports" +msgstr "举报" #. NOTE: tags: title for education -#: app/_translations.py:126 +#: app/_translations.py:132 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Education" msgstr "教育" #. NOTE: tags: description for education -#: app/_translations.py:128 +#: app/_translations.py:134 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "有教育意义或对教师有帮助。 " -#. NOTE: tags: title for survival -#: app/_translations.py:130 +#. NOTE: tags: title for 16px +#: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "Survival" +msgid "16px" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for survival -#: app/_translations.py:132 +#. NOTE: tags: description for 16px +#: app/_translations.py:138 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "16px 材质包" + +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#: app/_translations.py:140 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "存储空间" + +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#: app/_translations.py:142 +#, fuzzy msgctxt "tags" msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." -msgstr "" +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." +msgstr "原创、使用 Lua 实现的地图生成器，一般要求创建世界时使用“singlenode\"地图生成器。" #. NOTE: tags: title for hud -#: app/_translations.py:134 +#: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" msgid "HUD" msgstr "" #. NOTE: tags: description for hud -#: app/_translations.py:136 +#: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve -#: app/_translations.py:138 +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgid "Survival" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pve -#: app/_translations.py:140 +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "" - -#. NOTE: tags: title for storage -#: app/_translations.py:142 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "存储空间" - -#. NOTE: tags: description for storage -#: app/_translations.py:144 -msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for sports -#: app/_translations.py:146 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "举报" - #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "API / 库" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "为其他 Mod 提供 API" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "小游戏" - -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "为 Minetest 添加小游戏" - -#. NOTE: tags: title for commerce +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Commerce / Economy" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for commerce +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 #: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Related to economies, money, and trading" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for technology +#. NOTE: tags: title for commerce #: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" +msgid "Commerce / Economy" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for technology +#. NOTE: tags: description for commerce #: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for food +#. NOTE: tags: title for transport #: app/_translations.py:164 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" +msgid "Transport" +msgstr "交通与运输" + +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "季节性" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "新增内容主要适用于部分季节或节日" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -#, fuzzy -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "创造模式" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" +msgid "Food / Drinks" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "改进的 Minetest Game" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "64px 材质包" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -600,82 +600,95 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "32px 材质包" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "创造模式" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "交通与运输" +msgid "64px" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "64px 材质包" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgid "Machines / Electronics" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "改进的 Minetest Game" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -683,44 +696,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "顶级材质包" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -863,9 +862,9 @@ msgstr "软件包限制" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -960,7 +959,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "描述" @@ -1184,12 +1183,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "标题（人类可读）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "名称（技术性）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "只允许小写字母（a-z），数字（0-9），下划线（_）" @@ -1249,104 +1248,104 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "该软件包已存在，但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来恢复该软件包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "软件包已存在" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "相似名称的作品集已存在" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "在管理软件包前，您必须向账户添加电子邮箱并进行确认" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "保存为草稿" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "找不到该用户" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "拒绝访问" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "你没有进行该操作的权限" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "请在审核贴评论中说明需要作出哪些修改" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "请在同意帖中留言，让编辑人员知道您做出的更改" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, fuzzy, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "将状态设为 %(state)s" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "已删除的软件包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "未通过的软件包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "维护者（用逗号隔开）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "你没有权限编辑维护者" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "你不是维护者" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "软件包所有人不能把自己移除出维护者列表" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "作者名" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "启用基于依赖项的支持检测（推荐）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "支持的子游戏" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "不支持的子游戏" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "支持所有子游戏（如无特别说明）/ 子游戏无关" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "需要至少一个发行版才能编辑子游戏支持" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "Mod（包）需要至少包含一个Mod。请创建发行版" @@ -2120,8 +2119,7 @@ msgstr "该用户名已存在账户，但尚未被认领。" msgid "" "Unable to create an account as the username is already taken. If you " "meant to log in, you need to connect %(provider)s to your account first" -msgstr "这个用户已存在，您不能使用这个用户名创建新账户。如果您想登录，请先关联%(provi" -"der)s。" +msgstr "这个用户已存在，您不能使用这个用户名创建新账户。如果您想登录，请先关联%(provider)s。" #: app/logic/users.py:33 msgid "That username/display name is already in use, please choose another." @@ -2610,7 +2608,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "隐私政策" @@ -2656,7 +2654,7 @@ msgstr "显示非自由软件包" msgid "Hide non-free packages" msgstr "隐藏非自由软件包" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2893,7 +2891,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "这就要求作品集是公开的" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -2919,7 +2917,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "删除是永久的" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3140,7 +3138,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "没有审核日志条目。" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "必需" @@ -4275,17 +4273,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "消除%(title)s" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4296,7 +4294,7 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." @@ -4304,24 +4302,32 @@ msgstr "" "审核不通过的包会放回草稿中，\n" "可以再次提交以供审核。" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "和" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "移除该软件包会破坏以下Mod： %(names)s" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "原因" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "不批准/删除的原因，这将显示在审计日志中" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "撤搞" @@ -5255,8 +5261,16 @@ msgstr "需要用你的电子邮件来在您忘记密码时恢复账户，并发 msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "您的电子邮件绝不会与第三方共享。" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "长度至少要有 12 个字符。" @@ -5631,11 +5645,11 @@ msgstr "人类可读的名字，默认为用户名。稍后可更改。" msgid "Same as username" msgstr "同用户名" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "请证明你是人类" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "我同意 " @@ -5650,37 +5664,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "需要用你的电子邮件来在您忘记密码时恢复账户，并发送通知（可配置）。" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "至少有一项等待中的验证。" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "通知设置" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "电子邮件通知目前已禁用。单击“保存”以启用。" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "配置某个类型的通知是立即发送，还是并入每日摘要发送。" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "全部禁用" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "事件" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "马上" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "摘要" @@ -6651,3 +6665,4 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知，您可以自定义发送的数量" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "请联系管理员。" + diff --git a/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po index b690dc9c..f1e9ea0e 100644 --- a/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,17 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-23 22:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-20 11:09+0000\n" "Last-Translator: hugoalh \n" -"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh_TW\n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) " +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" #: app/__init__.py:156 @@ -28,30 +27,30 @@ msgstr "已封鎖：" msgid "You have been banned." msgstr "你已經被封鎖。" -#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: title for player_effects #: app/_translations.py:6 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Game 2023" +msgid "Player Effects / Power Ups" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 +#. NOTE: tags: description for player_effects #: app/_translations.py:8 msgctxt "tags" -msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " +msgid "" +"For content that changes player effects, including physics, for example: " +"speed, jump height or gravity." msgstr "" -#. NOTE: tags: title for player_effects +#. NOTE: tags: title for pvp #: app/_translations.py:10 msgctxt "tags" -msgid "Player Effects / Power Ups" -msgstr "" +msgid "Player vs Player (PvP)" +msgstr "玩家對玩家（PvP）" -#. NOTE: tags: description for player_effects +#. NOTE: tags: description for pvp #: app/_translations.py:12 msgctxt "tags" -msgid "" -"For content that changes player effects, including physics, for example: " -"speed, jump height or gravity." +msgid "Designed to be played competitively against other players" msgstr "" #. NOTE: tags: title for server_tools @@ -66,133 +65,133 @@ msgctxt "tags" msgid "Helps with server maintenance and moderation" msgstr "幫助伺服器維護和管理" -#. NOTE: tags: title for pvp +#. NOTE: tags: title for jam_game_2023 #: app/_translations.py:18 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Player (PvP)" -msgstr "玩家對玩家（PvP）" +msgid "Jam / Game 2023" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for pvp +#. NOTE: tags: description for jam_game_2023 #: app/_translations.py:20 msgctxt "tags" -msgid "Designed to be played competitively against other players" +msgid "Entries to the 2023 Minetest Game Jam " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for world_tools +#. NOTE: tags: title for developer_tools #: app/_translations.py:22 msgctxt "tags" -msgid "World Maintenance and Tools" -msgstr "世界維護和工具" +msgid "Developer Tools" +msgstr "開發者工具" -#. NOTE: tags: description for world_tools +#. NOTE: tags: description for developer_tools #: app/_translations.py:24 msgctxt "tags" -msgid "Tools to manage the world" -msgstr "管理世界的工具" +msgid "Tools for game and mod developers" +msgstr "遊戲和模組開發者的工具" -#. NOTE: tags: title for april_fools +#. NOTE: tags: title for crafting #: app/_translations.py:26 msgctxt "tags" -msgid "Joke" -msgstr "開玩笑" +msgid "Crafting" +msgstr "製作" -#. NOTE: tags: description for april_fools +#. NOTE: tags: description for crafting #: app/_translations.py:28 msgctxt "tags" -msgid "" -"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " -"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgid "Big changes to crafting gameplay" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for developer_tools +#. NOTE: tags: title for april_fools #: app/_translations.py:30 msgctxt "tags" -msgid "Developer Tools" -msgstr "開發者工具" +msgid "Joke" +msgstr "開玩笑" -#. NOTE: tags: description for developer_tools +#. NOTE: tags: description for april_fools #: app/_translations.py:32 msgctxt "tags" -msgid "Tools for game and mod developers" -msgstr "遊戲和模組開發者的工具" +msgid "" +"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " +"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for inventory +#. NOTE: tags: title for sound_music #: app/_translations.py:34 msgctxt "tags" -msgid "Inventory" -msgstr "物品欄" +msgid "Sounds / Music" +msgstr "聲音／音樂" -#. NOTE: tags: description for inventory +#. NOTE: tags: description for sound_music #: app/_translations.py:36 msgctxt "tags" -msgid "Changes the inventory GUI" -msgstr "變更物品欄介面" +msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" +msgstr "專注於或增加新的聲音或音樂" -#. NOTE: tags: title for crafting +#. NOTE: tags: title for mapgen #: app/_translations.py:38 msgctxt "tags" -msgid "Crafting" -msgstr "製作" +msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" +msgstr "Mapgen／生物群落／裝飾" -#. NOTE: tags: description for crafting +#. NOTE: tags: description for mapgen #: app/_translations.py:40 msgctxt "tags" -msgid "Big changes to crafting gameplay" +msgid "New mapgen or changes mapgen" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for adventure__rpg +#. NOTE: tags: title for singleplayer #: app/_translations.py:42 msgctxt "tags" -msgid "Adventure / RPG" -msgstr "冒險／角色扮演" +msgid "Singleplayer-focused" +msgstr "以單人遊戲為主" -#. NOTE: tags: title for shooter +#. NOTE: tags: description for singleplayer #: app/_translations.py:44 msgctxt "tags" -msgid "Shooter" -msgstr "射擊" +msgid "Content that can be played alone" +msgstr "可單獨遊玩的內容" -#. NOTE: tags: description for shooter +#. NOTE: tags: title for inventory #: app/_translations.py:46 msgctxt "tags" -msgid "First person shooters (FPS) and more" -msgstr "第一人稱射擊遊戲（FPS）和更多" +msgid "Inventory" +msgstr "物品欄" -#. NOTE: tags: title for sound_music +#. NOTE: tags: description for inventory #: app/_translations.py:48 msgctxt "tags" -msgid "Sounds / Music" -msgstr "聲音／音樂" +msgid "Changes the inventory GUI" +msgstr "變更物品欄介面" -#. NOTE: tags: description for sound_music +#. NOTE: tags: title for adventure__rpg #: app/_translations.py:50 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on or adds new sounds or musical things" -msgstr "專注於或增加新的聲音或音樂" +msgid "Adventure / RPG" +msgstr "冒險／角色扮演" -#. NOTE: tags: title for mapgen +#. NOTE: tags: title for shooter #: app/_translations.py:52 msgctxt "tags" -msgid "Mapgen / Biomes / Decoration" -msgstr "Mapgen／生物群落／裝飾" +msgid "Shooter" +msgstr "射擊" -#. NOTE: tags: description for mapgen +#. NOTE: tags: description for shooter #: app/_translations.py:54 msgctxt "tags" -msgid "New mapgen or changes mapgen" -msgstr "" +msgid "First person shooters (FPS) and more" +msgstr "第一人稱射擊遊戲（FPS）和更多" -#. NOTE: tags: title for singleplayer +#. NOTE: tags: title for world_tools #: app/_translations.py:56 msgctxt "tags" -msgid "Singleplayer-focused" -msgstr "以單人遊戲為主" +msgid "World Maintenance and Tools" +msgstr "世界維護和工具" -#. NOTE: tags: description for singleplayer +#. NOTE: tags: description for world_tools #: app/_translations.py:58 msgctxt "tags" -msgid "Content that can be played alone" -msgstr "可單獨遊玩的內容" +msgid "Tools to manage the world" +msgstr "管理世界的工具" #. NOTE: tags: title for complex_installation #: app/_translations.py:60 @@ -208,14 +207,38 @@ msgid "" "editing the trusted mod setting" msgstr "需要進一步的安裝步驟，例如安裝 LuaRocks 或編輯受信任的模組設定" -#. NOTE: tags: title for simulation +#. NOTE: tags: title for chat #: app/_translations.py:64 msgctxt "tags" +msgid "Chat / Commands" +msgstr "聊天／指令" + +#. NOTE: tags: description for chat +#: app/_translations.py:66 +msgctxt "tags" +msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." +msgstr "專注於玩家聊天／交流或控制台互動。" + +#. NOTE: tags: title for multiplayer +#: app/_translations.py:68 +msgctxt "tags" +msgid "Multiplayer-focused" +msgstr "以多人遊戲為主" + +#. NOTE: tags: description for multiplayer +#: app/_translations.py:70 +msgctxt "tags" +msgid "Can/should only be used in multiplayer" +msgstr "只能／應該在多人遊戲中使用" + +#. NOTE: tags: title for simulation +#: app/_translations.py:72 +msgctxt "tags" msgid "Sims" msgstr "模擬" #. NOTE: tags: description for simulation -#: app/_translations.py:66 +#: app/_translations.py:74 msgctxt "tags" msgid "" "Mods and games that aim to simulate real life activity. Similar to " @@ -223,126 +246,104 @@ msgid "" msgstr "旨在模擬現實生活活動的模組和遊戲。類似 SimCity、The Sims、OpenTTD 等。" #. NOTE: tags: title for plants_and_farming -#: app/_translations.py:68 +#: app/_translations.py:76 msgctxt "tags" msgid "Plants and Farming" msgstr "植物與農業" #. NOTE: tags: description for plants_and_farming -#: app/_translations.py:70 +#: app/_translations.py:78 msgctxt "tags" msgid "Adds new plants or other farmable resources." msgstr "增加新植物或其他可耕種資源。" -#. NOTE: tags: title for multiplayer -#: app/_translations.py:72 -msgctxt "tags" -msgid "Multiplayer-focused" -msgstr "以多人遊戲為主" - -#. NOTE: tags: description for multiplayer -#: app/_translations.py:74 -msgctxt "tags" -msgid "Can/should only be used in multiplayer" -msgstr "只能／應該在多人遊戲中使用" - #. NOTE: tags: title for tools -#: app/_translations.py:76 +#: app/_translations.py:80 msgctxt "tags" msgid "Tools / Weapons / Armor" msgstr "工具／武器／盔甲" #. NOTE: tags: description for tools -#: app/_translations.py:78 +#: app/_translations.py:82 msgctxt "tags" msgid "Adds or changes tools, weapons, and armor" msgstr "新增或變更工具、武器和盔甲" -#. NOTE: tags: title for chat -#: app/_translations.py:80 -msgctxt "tags" -msgid "Chat / Commands" -msgstr "聊天／指令" - -#. NOTE: tags: description for chat -#: app/_translations.py:82 -msgctxt "tags" -msgid "Focus on player chat/communication or console interaction." -msgstr "專注於玩家聊天／交流或控制台互動。" - -#. NOTE: tags: title for puzzle +#. NOTE: tags: title for environment #: app/_translations.py:84 msgctxt "tags" -msgid "Puzzle" -msgstr "解謎" +msgid "Environment / Weather" +msgstr "環境／天氣" -#. NOTE: tags: description for puzzle +#. NOTE: tags: description for environment #: app/_translations.py:86 msgctxt "tags" -msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" -msgstr "專注於解謎而不是戰鬥" +msgid "" +"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " +"mechanics" +msgstr "改善世界，加入天氣、環境聲音或其他環境機制" -#. NOTE: tags: title for environment +#. NOTE: tags: title for oneofakind__original #: app/_translations.py:88 msgctxt "tags" -msgid "Environment / Weather" -msgstr "環境／天氣" +msgid "One-of-a-kind / Original" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for environment +#. NOTE: tags: description for oneofakind__original #: app/_translations.py:90 msgctxt "tags" msgid "" -"Improves the world, adding weather, ambient sounds, or other environment " -"mechanics" -msgstr "改善世界，加入天氣、環境聲音或其他環境機制" +"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " +"nature to others of the same category." +msgstr "" -#. NOTE: tags: title for less_than_px +#. NOTE: tags: title for building #: app/_translations.py:92 msgctxt "tags" -msgid "<16px" -msgstr "< 16 像素" +msgid "Building" +msgstr "建築" -#. NOTE: tags: description for less_than_px +#. NOTE: tags: description for building #: app/_translations.py:94 msgctxt "tags" -msgid "Less than 16px" -msgstr "小於 16 像素" +msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" +msgstr "專注於建築，例如增加新材料或方塊" -#. NOTE: tags: title for mobs +#. NOTE: tags: title for puzzle #: app/_translations.py:96 msgctxt "tags" -msgid "Mobs / Animals / NPCs" -msgstr "生物／動物／NPC" +msgid "Puzzle" +msgstr "解謎" -#. NOTE: tags: description for mobs +#. NOTE: tags: description for puzzle #: app/_translations.py:98 msgctxt "tags" -msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" -msgstr "增加生物、動物和非玩家角色" +msgid "Focus on puzzle solving instead of combat" +msgstr "專注於解謎而不是戰鬥" -#. NOTE: tags: title for building +#. NOTE: tags: title for decorative #: app/_translations.py:100 msgctxt "tags" -msgid "Building" -msgstr "建築" +msgid "Decorative" +msgstr "裝飾性" -#. NOTE: tags: description for building +#. NOTE: tags: description for decorative #: app/_translations.py:102 msgctxt "tags" -msgid "Focuses on building, such as adding new materials or nodes" -msgstr "專注於建築，例如增加新材料或方塊" +msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" +msgstr "增加方塊除了用於建築之外沒有其他目的" -#. NOTE: tags: title for decorative +#. NOTE: tags: title for less_than_px #: app/_translations.py:104 msgctxt "tags" -msgid "Decorative" -msgstr "裝飾性" +msgid "<16px" +msgstr "< 16 像素" -#. NOTE: tags: description for decorative +#. NOTE: tags: description for less_than_px #: app/_translations.py:106 msgctxt "tags" -msgid "Adds nodes with no other purpose than for use in building" -msgstr "增加方塊除了用於建築之外沒有其他目的" +msgid "Less than 16px" +msgstr "小於 16 像素" #. NOTE: tags: title for magic #: app/_translations.py:108 @@ -350,222 +351,221 @@ msgctxt "tags" msgid "Magic / Enchanting" msgstr "魔法／附魔" -#. NOTE: tags: title for building_mechanics +#. NOTE: tags: title for mobs #: app/_translations.py:110 msgctxt "tags" -msgid "Building Mechanics and Tools" -msgstr "" +msgid "Mobs / Animals / NPCs" +msgstr "生物／動物／NPC" -#. NOTE: tags: description for building_mechanics +#. NOTE: tags: description for mobs #: app/_translations.py:112 msgctxt "tags" -msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." -msgstr "增加改變玩家建築方式的遊戲機制或工具。" +msgid "Adds mobs, animals, and non-player characters" +msgstr "增加生物、動物和非玩家角色" -#. NOTE: tags: title for oneofakind__original +#. NOTE: tags: title for building_mechanics #: app/_translations.py:114 msgctxt "tags" -msgid "One-of-a-kind / Original" +msgid "Building Mechanics and Tools" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for oneofakind__original +#. NOTE: tags: description for building_mechanics #: app/_translations.py:116 msgctxt "tags" -msgid "" -"For games and such that are of their own kind, distinct and original in " -"nature to others of the same category." -msgstr "" +msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." +msgstr "增加改變玩家建築方式的遊戲機制或工具。" -#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#. NOTE: tags: title for pve #: app/_translations.py:118 msgctxt "tags" -msgid "Custom mapgen" -msgstr "自訂 Mapgen" +msgid "Player vs Environment (PvE)" +msgstr "玩家對環境（PvE）" -#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#. NOTE: tags: description for pve #: app/_translations.py:120 msgctxt "tags" msgid "" -"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " -"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." -msgstr "" +"For content designed for one or more players that focus on combat against" +" the world, mobs, or NPCs." +msgstr "適用於為一名或多名玩家設計的內容，專注於與世界、生物或 NPC 的戰鬥。" -#. NOTE: tags: title for 16px +#. NOTE: tags: title for storage #: app/_translations.py:122 msgctxt "tags" -msgid "16px" -msgstr "16 像素" +msgid "Storage" +msgstr "儲存" -#. NOTE: tags: description for 16px +#. NOTE: tags: description for storage #: app/_translations.py:124 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 16px texture packs" -msgstr "優質材質包" +msgid "Adds or improves item storage mechanics" +msgstr "增加或改善物品儲存機制" -#. NOTE: tags: title for education +#. NOTE: tags: title for mini-game #: app/_translations.py:126 msgctxt "tags" +msgid "Mini-game" +msgstr "小遊戲" + +#. NOTE: tags: description for mini-game +#: app/_translations.py:128 +msgctxt "tags" +msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" +msgstr "新增一個可以在 Minetest 中遊玩的迷你遊戲" + +#. NOTE: tags: title for sports +#: app/_translations.py:130 +msgctxt "tags" +msgid "Sports" +msgstr "運動" + +#. NOTE: tags: title for education +#: app/_translations.py:132 +msgctxt "tags" msgid "Education" msgstr "教育" #. NOTE: tags: description for education -#: app/_translations.py:128 +#: app/_translations.py:134 msgctxt "tags" msgid "Either has educational value, or is a tool to help teachers " msgstr "" -#. NOTE: tags: title for survival -#: app/_translations.py:130 +#. NOTE: tags: title for 16px +#: app/_translations.py:136 msgctxt "tags" -msgid "Survival" -msgstr "生存" +msgid "16px" +msgstr "16 像素" -#. NOTE: tags: description for survival -#: app/_translations.py:132 +#. NOTE: tags: description for 16px +#: app/_translations.py:138 +#, fuzzy +msgctxt "tags" +msgid "For 16px texture packs" +msgstr "優質材質包" + +#. NOTE: tags: title for custom_mapgen +#: app/_translations.py:140 +msgctxt "tags" +msgid "Custom mapgen" +msgstr "自訂 Mapgen" + +#. NOTE: tags: description for custom_mapgen +#: app/_translations.py:142 msgctxt "tags" msgid "" -"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " -"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +"Contains a completely custom mapgen implemented in Lua, usually requires " +"worlds to be set to the 'singlenode' mapgen." msgstr "" #. NOTE: tags: title for hud -#: app/_translations.py:134 +#: app/_translations.py:144 msgctxt "tags" msgid "HUD" msgstr "" #. NOTE: tags: description for hud -#: app/_translations.py:136 +#: app/_translations.py:146 msgctxt "tags" msgid "For mods that grant the player extra information in the HUD" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for pve -#: app/_translations.py:138 +#. NOTE: tags: title for survival +#: app/_translations.py:148 msgctxt "tags" -msgid "Player vs Environment (PvE)" -msgstr "玩家對環境（PvE）" +msgid "Survival" +msgstr "生存" -#. NOTE: tags: description for pve -#: app/_translations.py:140 +#. NOTE: tags: description for survival +#: app/_translations.py:150 msgctxt "tags" msgid "" -"For content designed for one or more players that focus on combat against" -" the world, mobs, or NPCs." -msgstr "適用於為一名或多名玩家設計的內容，專注於與世界、生物或 NPC 的戰鬥。" - -#. NOTE: tags: title for storage -#: app/_translations.py:142 -msgctxt "tags" -msgid "Storage" -msgstr "儲存" - -#. NOTE: tags: description for storage -#: app/_translations.py:144 -msgctxt "tags" -msgid "Adds or improves item storage mechanics" -msgstr "增加或改善物品儲存機制" - -#. NOTE: tags: title for sports -#: app/_translations.py:146 -msgctxt "tags" -msgid "Sports" -msgstr "運動" +"Written specifically for survival gameplay with a focus on game-balance, " +"difficulty level, or resources available through crafting, mining, ..." +msgstr "" #. NOTE: tags: title for library -#: app/_translations.py:148 +#: app/_translations.py:152 msgctxt "tags" msgid "API / Library" msgstr "" #. NOTE: tags: description for library -#: app/_translations.py:150 +#: app/_translations.py:154 msgctxt "tags" msgid "Primarily adds an API for other mods to use" msgstr "主要是增加一個 API 供其他模組使用" -#. NOTE: tags: title for mini-game -#: app/_translations.py:152 +#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:156 msgctxt "tags" -msgid "Mini-game" -msgstr "小遊戲" +msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mini-game -#: app/_translations.py:154 +#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#: app/_translations.py:158 msgctxt "tags" -msgid "Adds a mini-game to be played within Minetest" -msgstr "新增一個可以在 Minetest 中遊玩的迷你遊戲" +msgid "" +"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " +"2021" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for commerce -#: app/_translations.py:156 +#: app/_translations.py:160 msgctxt "tags" msgid "Commerce / Economy" msgstr "商業／經濟" #. NOTE: tags: description for commerce -#: app/_translations.py:158 +#: app/_translations.py:162 msgctxt "tags" msgid "Related to economies, money, and trading" msgstr "與經濟、貨幣和貿易相關" -#. NOTE: tags: title for technology -#: app/_translations.py:160 -msgctxt "tags" -msgid "Machines / Electronics" -msgstr "機器／電子產品" - -#. NOTE: tags: description for technology -#: app/_translations.py:162 +#. NOTE: tags: title for transport +#: app/_translations.py:164 msgctxt "tags" -msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." -msgstr "增加可以用於自動化、管道或電力的機器。" +msgid "Transport" +msgstr "運輸" -#. NOTE: tags: title for food -#: app/_translations.py:164 +#. NOTE: tags: description for transport +#: app/_translations.py:166 msgctxt "tags" -msgid "Food / Drinks" -msgstr "食物／飲料" +msgid "" +"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," +" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for seasonal -#: app/_translations.py:166 +#: app/_translations.py:168 msgctxt "tags" msgid "Seasonal" msgstr "季節性" #. NOTE: tags: description for seasonal -#: app/_translations.py:168 +#: app/_translations.py:170 msgctxt "tags" msgid "For content generally themed around a certain season or holiday" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for creative -#: app/_translations.py:170 -msgctxt "tags" -msgid "Creative" -msgstr "創造" - -#. NOTE: tags: description for creative +#. NOTE: tags: title for food #: app/_translations.py:172 msgctxt "tags" -msgid "" -"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " -"content only available through a creative inventory, or provides tools " -"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" -msgstr "" +msgid "Food / Drinks" +msgstr "食物／飲料" -#. NOTE: tags: title for 64px +#. NOTE: tags: title for mtg #: app/_translations.py:174 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "64px" -msgstr "64 像素" +msgid "Minetest Game improved" +msgstr "是否被批准" -#. NOTE: tags: description for 64px +#. NOTE: tags: description for mtg #: app/_translations.py:176 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "For 64px texture packs" -msgstr "優質材質包" +msgid "Forks of Minetest Game" +msgstr "" #. NOTE: tags: title for 32px #: app/_translations.py:178 @@ -580,81 +580,94 @@ msgctxt "tags" msgid "For 32px texture packs" msgstr "優質材質包" -#. NOTE: tags: title for gui +#. NOTE: tags: title for creative #: app/_translations.py:182 msgctxt "tags" -msgid "GUI" -msgstr "" +msgid "Creative" +msgstr "創造" -#. NOTE: tags: description for gui +#. NOTE: tags: description for creative #: app/_translations.py:184 msgctxt "tags" msgid "" -"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" -"screen menu, or similar" +"Written specifically or exclusively for use in creative mode. Adds " +"content only available through a creative inventory, or provides tools " +"that facilitate ingame creation and doesn't add difficulty or scarcity" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: title for gui #: app/_translations.py:186 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Combat 2020" +msgid "GUI" msgstr "" -#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod +#. NOTE: tags: description for gui #: app/_translations.py:188 msgctxt "tags" -msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" +msgid "" +"For content whose main utility or features are provided within a GUI, on-" +"screen menu, or similar" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for transport +#. NOTE: tags: title for 64px #: app/_translations.py:190 msgctxt "tags" -msgid "Transport" -msgstr "運輸" +msgid "64px" +msgstr "64 像素" -#. NOTE: tags: description for transport +#. NOTE: tags: description for 64px #: app/_translations.py:192 +#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "" -"Adds or changes transportation methods. Includes teleportation, vehicles," -" ridable mobs, transport infrastructure and thematic content" -msgstr "" +msgid "For 64px texture packs" +msgstr "優質材質包" -#. NOTE: tags: title for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: title for technology #: app/_translations.py:194 msgctxt "tags" -msgid "Jam / Weekly Challenges 2021" -msgstr "" +msgid "Machines / Electronics" +msgstr "機器／電子產品" -#. NOTE: tags: description for jam_weekly_2021 +#. NOTE: tags: description for technology #: app/_translations.py:196 msgctxt "tags" -msgid "" -"For mods created for the Discord \"Weekly Challenges\" modding event in " -"2021" -msgstr "" +msgid "Adds machines useful in automation, tubes, or power." +msgstr "增加可以用於自動化、管道或電力的機器。" -#. NOTE: tags: title for mtg +#. NOTE: tags: title for jam_combat_mod #: app/_translations.py:198 -#, fuzzy msgctxt "tags" -msgid "Minetest Game improved" -msgstr "是否被批准" +msgid "Jam / Combat 2020" +msgstr "" -#. NOTE: tags: description for mtg +#. NOTE: tags: description for jam_combat_mod #: app/_translations.py:200 msgctxt "tags" -msgid "Forks of Minetest Game" +msgid "For mods created for the Discord \"Combat\" modding event in 2020" msgstr "" -#. NOTE: tags: title for skins +#. NOTE: tags: title for strategy_rts #: app/_translations.py:202 msgctxt "tags" +msgid "Strategy / RTS" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: description for strategy_rts +#: app/_translations.py:204 +msgctxt "tags" +msgid "" +"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " +"turn-based" +msgstr "" + +#. NOTE: tags: title for skins +#: app/_translations.py:206 +msgctxt "tags" msgid "Player customization / Skins" msgstr "" #. NOTE: tags: description for skins -#: app/_translations.py:204 +#: app/_translations.py:208 msgctxt "tags" msgid "" "Allows the player to customize their character by changing the texture or" @@ -662,44 +675,30 @@ msgid "" msgstr "" #. NOTE: tags: title for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:206 +#: app/_translations.py:210 msgctxt "tags" msgid "Jam / Game 2021" msgstr "" #. NOTE: tags: description for jam_game_2021 -#: app/_translations.py:208 +#: app/_translations.py:212 msgctxt "tags" msgid "Entries to the 2021 Minetest Game Jam" msgstr "" #. NOTE: tags: title for 128px -#: app/_translations.py:210 +#: app/_translations.py:214 msgctxt "tags" msgid "128px+" msgstr "128 像素 +" #. NOTE: tags: description for 128px -#: app/_translations.py:212 +#: app/_translations.py:216 #, fuzzy msgctxt "tags" msgid "For 128px or higher texture packs" msgstr "優質材質包" -#. NOTE: tags: title for strategy_rts -#: app/_translations.py:214 -msgctxt "tags" -msgid "Strategy / RTS" -msgstr "" - -#. NOTE: tags: description for strategy_rts -#: app/_translations.py:216 -msgctxt "tags" -msgid "" -"Games and mods with a heavy strategy component, whether real-time or " -"turn-based" -msgstr "" - #. NOTE: tags: title for jam_game_2022 #: app/_translations.py:218 msgctxt "tags" @@ -838,9 +837,9 @@ msgstr "套件限制" #: app/blueprints/api/tokens.py:36 app/blueprints/collections/__init__.py:90 #: app/blueprints/oauth/__init__.py:175 app/blueprints/packages/packages.py:253 -#: app/blueprints/packages/packages.py:551 -#: app/blueprints/packages/packages.py:647 -#: app/blueprints/packages/packages.py:735 +#: app/blueprints/packages/packages.py:552 +#: app/blueprints/packages/packages.py:648 +#: app/blueprints/packages/packages.py:736 #: app/blueprints/packages/releases.py:66 #: app/blueprints/packages/releases.py:81 app/blueprints/packages/reviews.py:63 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:36 @@ -935,7 +934,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/oauth/__init__.py:169 app/templates/admin/tags/list.html:26 #: app/templates/admin/warnings/list.html:24 -#: app/templates/users/settings_email.html:49 +#: app/templates/users/settings_email.html:52 msgid "Description" msgstr "描述" @@ -1152,12 +1151,12 @@ msgid "Title (Human-readable)" msgstr "標題（人類可讀）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:645 +#: app/blueprints/packages/packages.py:646 msgid "Name (Technical)" msgstr "名字（技術上的）" #: app/blueprints/packages/packages.py:233 -#: app/blueprints/packages/packages.py:646 +#: app/blueprints/packages/packages.py:647 #: app/templates/packages/create_edit.html:80 msgid "Lower case letters (a-z), digits (0-9), and underscores (_) only" msgstr "只限小寫英文字母（a-z）、數字（0-9）及底畫線（_）" @@ -1217,105 +1216,105 @@ msgid "" " restore the package" msgstr "包已存在，但已刪除。 請聯絡ContentDB工作人員復原包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:272 +#: app/blueprints/packages/packages.py:273 msgid "Package already exists" msgstr "套件已存在" -#: app/blueprints/packages/packages.py:278 +#: app/blueprints/packages/packages.py:279 msgid "A collection with a similar name already exists" msgstr "已存在具有相似名稱的集合" -#: app/blueprints/packages/packages.py:331 +#: app/blueprints/packages/packages.py:332 #: app/blueprints/packages/releases.py:89 msgid "" "You must add an email address to your account and confirm it before you " "can manage packages" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:337 +#: app/blueprints/packages/packages.py:338 msgid "Save draft" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:345 +#: app/blueprints/packages/packages.py:346 msgid "Unable to find that user" msgstr "找不到該用戶" -#: app/blueprints/packages/packages.py:349 +#: app/blueprints/packages/packages.py:350 #: app/blueprints/packages/screenshots.py:137 msgid "Permission denied" msgstr "沒有權限" -#: app/blueprints/packages/packages.py:408 -#: app/blueprints/packages/packages.py:502 -#: app/blueprints/packages/packages.py:524 +#: app/blueprints/packages/packages.py:409 +#: app/blueprints/packages/packages.py:503 +#: app/blueprints/packages/packages.py:525 msgid "You don't have permission to do that" msgstr "你沒有進行該操作的權限" -#: app/blueprints/packages/packages.py:443 +#: app/blueprints/packages/packages.py:444 #, fuzzy msgid "Please comment what changes are needed in the approval thread" msgstr "請在評論中寫下需改變的事項" -#: app/blueprints/packages/packages.py:450 +#: app/blueprints/packages/packages.py:451 msgid "" "Please comment in the approval thread so editors know what you have " "changed" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:489 +#: app/blueprints/packages/packages.py:490 #, python-format msgid "Set state to %(state)s" msgstr "" -#: app/blueprints/packages/packages.py:519 +#: app/blueprints/packages/packages.py:520 msgid "Deleted package" msgstr "已移除的包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:541 +#: app/blueprints/packages/packages.py:542 msgid "Unapproved package" msgstr "未被批准的包" -#: app/blueprints/packages/packages.py:550 +#: app/blueprints/packages/packages.py:551 msgid "Maintainers (Comma-separated)" msgstr "管理者（以逗點分割）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:559 +#: app/blueprints/packages/packages.py:560 msgid "You don't have permission to edit maintainers" msgstr "你無權編輯維護者" -#: app/blueprints/packages/packages.py:609 +#: app/blueprints/packages/packages.py:610 msgid "You are not a maintainer" msgstr "你不是管理者" -#: app/blueprints/packages/packages.py:612 +#: app/blueprints/packages/packages.py:613 msgid "Package owners cannot remove themselves as maintainers" msgstr "包擁有者無法從管理者中移除自己" -#: app/blueprints/packages/packages.py:644 +#: app/blueprints/packages/packages.py:645 msgid "Author Name" msgstr "作者名稱" -#: app/blueprints/packages/packages.py:731 +#: app/blueprints/packages/packages.py:732 msgid "Enable support detection based on dependencies (recommended)" msgstr "啟用基於依賴項的支援檢測（建議）" -#: app/blueprints/packages/packages.py:732 +#: app/blueprints/packages/packages.py:733 msgid "Supported games" msgstr "支援的子遊戲" -#: app/blueprints/packages/packages.py:733 +#: app/blueprints/packages/packages.py:734 msgid "Unsupported games" msgstr "不支援的子遊戲" -#: app/blueprints/packages/packages.py:734 +#: app/blueprints/packages/packages.py:735 msgid "Supports all games (unless stated) / is game independent" msgstr "支援所有子遊戲（如無特別說明）/ 子遊戲無關" -#: app/blueprints/packages/packages.py:750 +#: app/blueprints/packages/packages.py:751 msgid "You need at least one release before you can edit game support" msgstr "需要至少一個發行版才能編輯子遊戲支持" -#: app/blueprints/packages/packages.py:754 +#: app/blueprints/packages/packages.py:755 msgid "Mod(pack) needs to contain at least one mod. Please create a new release" msgstr "Mod(pack) 需要至少包含一個 mod。 請建立一個新版本" @@ -2569,7 +2568,7 @@ msgstr "API" msgid "RSS / Feeds" msgstr "" -#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:37 +#: app/templates/base.html:267 app/templates/users/register.html:40 msgid "Privacy Policy" msgstr "隱私權政策" @@ -2615,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Hide non-free packages" msgstr "" -#: app/templates/base.html:289 +#: app/templates/base.html:290 #, python-format msgid "Our privacy policy has been updated (%(date)s)" msgstr "" @@ -2852,7 +2851,7 @@ msgid "This requires the collection to be public" msgstr "" #: app/templates/collections/create_edit.html:76 -#: app/templates/packages/remove.html:34 app/templates/packages/remove.html:83 +#: app/templates/packages/remove.html:36 app/templates/packages/remove.html:90 #: app/templates/packages/view.html:135 msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -2878,7 +2877,7 @@ msgid "Deleting is permanent" msgstr "" #: app/templates/collections/delete.html:13 -#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:81 +#: app/templates/oauth/authorize.html:71 app/templates/packages/remove.html:88 #: app/templates/threads/delete_reply.html:18 #: app/templates/threads/delete_thread.html:18 #: app/templates/users/delete.html:30 @@ -3099,7 +3098,7 @@ msgid "No audit log entries." msgstr "" #: app/templates/macros/forms.html:21 app/templates/macros/reviews.html:151 -#: app/templates/packages/remove.html:73 app/templates/packages/view.html:486 +#: app/templates/packages/remove.html:80 app/templates/packages/view.html:486 #: app/templates/users/modtools.html:86 msgid "Required" msgstr "必需" @@ -4218,17 +4217,17 @@ msgstr "" msgid "Remove %(title)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:11 +#: app/templates/packages/remove.html:12 msgid "Change maintenance state" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:13 +#: app/templates/packages/remove.html:14 msgid "" "As an alternative to removing your package, you may wish to change the " "maintenance state." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:36 +#: app/templates/packages/remove.html:38 msgid "" "In order to avoid data loss, you cannot permanently delete packages.\n" "\t\t\tYou can remove them from ContentDB, which will cause them to not be" @@ -4239,30 +4238,38 @@ msgid "" "needed." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:44 +#: app/templates/packages/remove.html:46 msgid "" "Unapproving a package will put it back into Draft, where\n" "\t\t\t\tit can be submitted for approval again." msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:53 +#: app/templates/packages/remove.html:51 +msgid "You don't need to delete a package just to change something." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:52 +msgid "Click 'Edit' at the top right of the package page." +msgstr "" + +#: app/templates/packages/remove.html:60 msgid "and" msgstr "及" -#: app/templates/packages/remove.html:59 +#: app/templates/packages/remove.html:66 #, python-format msgid "Removing this package will break the following mods: %(names)s" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:66 +#: app/templates/packages/remove.html:73 msgid "Reason" msgstr "原因" -#: app/templates/packages/remove.html:77 +#: app/templates/packages/remove.html:84 msgid "Reason for unapproval / deletion, this is shown in the audit log" msgstr "" -#: app/templates/packages/remove.html:86 +#: app/templates/packages/remove.html:93 msgid "Unpublish" msgstr "" @@ -5196,8 +5203,16 @@ msgstr "" msgid "Your email will never be shared with a third-party." msgstr "" -#: app/templates/users/change_set_password.html:24 +#: app/templates/users/change_set_password.html:19 #: app/templates/users/register.html:27 +#: app/templates/users/settings_email.html:27 +msgid "" +"Note: protonmail is unsupported by ContentDB. More info." +msgstr "" + +#: app/templates/users/change_set_password.html:27 +#: app/templates/users/register.html:30 msgid "Must be at least 12 characters long." msgstr "" @@ -5415,8 +5430,8 @@ msgid "" "Total storage usage is %(total_size)d MB (releases %(release_size)d MB, " "screenshots %(screenshot_size)d MB)." msgstr "" -"總儲存使用量為 %(total_size)d MB（發佈 %(release_size)d MB，螢幕截圖 " -"%(screenshot_size)d MB）。" +"總儲存使用量為 %(total_size)d MB（發佈 %(release_size)d MB，螢幕截圖 %(screenshot_size)d" +" MB）。" #: app/templates/users/modtools.html:23 #, python-format @@ -5546,8 +5561,7 @@ msgstr "移除個人資料圖片" msgid "" "Profile pictures should be square, at least 64x64px, and one of the " "following formats: jpeg, png, or webp." -msgstr "個人資料圖片應為方形，至少 64x64 像素，並採用以下格式之一：jpeg、png 或 " -"webp。" +msgstr "個人資料圖片應為方形，至少 64x64 像素，並採用以下格式之一：jpeg、png 或 webp。" #: app/templates/users/profile_edit.html:55 msgid "Profile Information" @@ -5573,11 +5587,11 @@ msgstr "人類可讀的名稱，如果未指定，則預設為使用者名稱。 msgid "Same as username" msgstr "與使用者名稱相同" -#: app/templates/users/register.html:32 +#: app/templates/users/register.html:35 msgid "Please prove that you are human" msgstr "請證明你是人類" -#: app/templates/users/register.html:35 +#: app/templates/users/register.html:38 msgid "I agree to the " msgstr "" @@ -5592,37 +5606,37 @@ msgid "" " and to send (configurable) notifications." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:29 +#: app/templates/users/settings_email.html:32 msgid "There is at least one verification pending." msgstr "至少有一項等待中的驗證。" -#: app/templates/users/settings_email.html:33 +#: app/templates/users/settings_email.html:36 msgid "Notification Settings" msgstr "通知設定" -#: app/templates/users/settings_email.html:37 +#: app/templates/users/settings_email.html:40 msgid "Email notifications are currently turned off. Click 'save' to enable." msgstr "電子郵件通知目前已關閉。點擊「儲存」以啟用。" -#: app/templates/users/settings_email.html:42 +#: app/templates/users/settings_email.html:45 msgid "" "Configure whether certain types of notifications are sent immediately, or" " as part of a daily digest." msgstr "" -#: app/templates/users/settings_email.html:43 +#: app/templates/users/settings_email.html:46 msgid "Disable all" msgstr "停用全部" -#: app/templates/users/settings_email.html:48 +#: app/templates/users/settings_email.html:51 msgid "Event" msgstr "事件" -#: app/templates/users/settings_email.html:50 +#: app/templates/users/settings_email.html:53 msgid "Immediately" msgstr "立即" -#: app/templates/users/settings_email.html:51 +#: app/templates/users/settings_email.html:54 msgid "In digest" msgstr "" @@ -6625,3 +6639,4 @@ msgstr "請考慮啟用電子郵件通知，你可以自訂傳送的數量" #~ msgid "Please contact the admin." #~ msgstr "" +