To work on the frontend and see a local version of the web app, do the following:
git clone https://github.com/lvllvl/photo-editor.git
cd photo-editor
cd frontend
npm run dev
Create your own branch, submit a PR. I will try and create issues as needed.