[feature]: Ability to add workspace views to favorites

[ivorynoise]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Summary

There's alrady a feature to add project views to favorites.
Workspace level views should also be allowed to be saved as favorites.

Why should this be worked on?

• Having a lot of views created by cross-teams and then not having a favourite option seems counterproductive. This will allow more productivity and less cognitive load.