Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #3247 from manyfold3d/fix-translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
Restore accidentally-removed translations
  • Loading branch information
Floppy authored Nov 27, 2024
2 parents d314d4e + 9998821 commit 373ace1
Show file tree
Hide file tree
Showing 23 changed files with 2,059 additions and 31 deletions.
388 changes: 388 additions & 0 deletions config/locales/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,397 @@
---
de:
activerecord:
attributes:
collection:
caption: Beschreibung
collection_id: Kollektion
name: Name
notes: Notizen
creator:
caption: Beschreibung
name: Name
notes: Beschreibung
library:
caption: Beschreibung
icon: Symbol
name: Name
notes: Notizen
path: Pfad
s3_access_key_id: Zugangs Schlüssel ID
s3_bucket: Bucket Name
s3_endpoint: Endpunkt URL
s3_region: Region
s3_secret_access_key: Geheimer Zugangs Schlüssel
storage_service: Speicherdienst
tag_regex: Erforderliche Tags
link:
url: Link
model:
caption: Beschreibung
collection_id: Kollektion
creator_id: Autor
library_id: Sammlung
license: Lizenz
name: Name
notes: Beschreibung
path: Pfad
preview_file: Vorschau Datei
sensitive: Möglicherweise verstörender Inhalt
tags: Tags
model_file:
caption: Beschreibung
digest: Hash
filename: Dateiname
model_id: Modell
notes: Notizen
presupported: Support Struktur schon vorhanden
presupported_version: Version mit Support struktur
printed: Gedruckt
size: Dateigröße
unsupported_version: Nicht unterstützte Version
y_up: Y Aufwärts
problem:
category: Kategorie
ignored: Versteckt
note: Notiz
problematic_type: Objekt Typ
severity: Schweregrad
user:
approved: Konto ausstehend
confirmation_sent_at: Bestätigung gesendet am
confirmation_token: Bestätigungs-Token
confirmed_at: Bestätigt am
created_at: Erstellt am
current_password: Aktuelles Passwort
current_sign_in_at: Aktuelle Anmeldung von
current_sign_in_ip: IP der aktuellen Anmeldung
email: E-Mail
encrypted_password: Verschlüsseltes Passwort
failed_attempts: Fehlversuche
last_sign_in_at: Letzte Anmeldung am
last_sign_in_ip: IP der letzten Anmeldung
locked_at: Gesperrt am
password: Passwort
password_confirmation: Bestätige Passwort
remember_created_at: Angemeldet bleiben vom
remember_me: Angemeldet bleiben
reset_password_sent_at: Passwort-Zurücksetzen-E-Mail gesendet am
reset_password_token: Passwort-reset-Token
sign_in_count: Anzahl Anmeldungen
unconfirmed_email: Unbestätigte E-Mail-Adresse
unlock_token: Entsperrungs-Token
updated_at: Aktualisiert am
errors:
models:
library:
attributes:
path:
non_writable: muss beschreibbar sein
not_found: konnte nicht auf der Festplatte gefunden werden
unsafe: kann kein privilegierter Systempfad sein
model:
attributes:
library:
nested: kann nicht geändert werden, Modell enthält andere Modelle
license:
invalid_spdx: ist keine gültige Lizenz
path:
destination_exists: existiert bereits
nested: kann nicht geändert werden, Modell enthält andere Modelle
model_file:
attributes:
presupported_version:
already_presupported: kann nicht auf eine Datei gesetzt werden mit Support Struktur
not_supported: Ist keine Datei mit Support struktur
models:
acts_as_taggable_on/tag:
few: Tags
many: Tags
one: Tag
other: Tags
two: Tags
zero: Tags
collection:
few: Kollektionen
many: Kollektionen
one: Kollektion
other: Kollektionen
two: Kollektionen
zero: Kollektionen
creator:
few: Autoren
many: Autor
one: Autor
other: Autoren
two: Autoren
zero: Autoren
library:
few: Sammlungen
many: Sammlungen
one: Sammlung
other: Sammlungen
two: Sammlungen
zero: Sammlungen
link:
few: URLs
many: URLs
one: URL
other: URLs
two: URLs
zero: URLs
model:
few: Modelle
many: Modelle
one: Modell
other: Modelle
two: Modelle
zero: Modelle
model_file:
few: Dateien
many: Dateien
one: Datei
other: Dateien
two: Dateien
zero: Dateien
problem:
few: Probleme
many: Probleme
one: Problem
other: Probleme
two: Probleme
zero: Probleme
user:
few: Benutzer
many: Benutzer
one: Benutzer
other: Benutzer
two: Benutzer
zero: Benutzer
activity:
index:
description: Einträge älter als %{retention_period} werden verworfen.
message: Nachricht
name: Name
time: Wenn
title: Neuste Aktivität
activity_helper:
status_icon:
completed: Vollständig
error: Fehlerhaft
queued: in der Warteschlange
working: Verarbeitung
application:
caber_relation_fields:
delete: Löschen
permissions:
edit: kann Bearbeiten
own: Eigentümer (kann anzeigen, bearbeiten, löschen und freigeben)
view: Nur Anzeigbar
subject:
placeholder: E-Mail-Adresse, Nutzername oder Rolle
role:
member: Jeder angemeldete lokale Benutzer
public: Jeder (ohne Login)
you: "(Du)"
caber_relations_form:
add: Füge eine weitere Berechtigungen hinzu.
permissions: Eigentümer
demo_mode: Diese Instanz befindet sich im Demo-Modus. Du kannst keine Modelle hinzufügen oder entfernen, aber alles andere ist möglich.
filters_card:
missing_tags: Fehlende Tags
remove_collection_filter: Sammlungs-Filter entfernen
remove_creator_filter: Ersteller-Filter entfernen
remove_library_filter: Bibliotheks-Filter entfernen
remove_missing_tag_filter: Filter für fehlende Tags entfernen
remove_search_filter: Suchfilter entfernen
remove_tag_filter: Tag-Filter entfernen
search: Suche
title: Filter
unknown: Unbekannt
footer:
by_html: Entworfen und erstellt von <a href="https://floppy.org.uk" target="_blank">James</a> mit Hilfe von <a href="https://github.com/manyfold3d/manyfold/graphs/contributors" target="_blank">our contributors</a>.
chat: Chat
code: Code
community_heading: Community
development_heading: Entwicklung
issues: Bugs
open_source_html: 'Open Source unter dieser Lizenz: <a href="https://github.com/manyfold3d/manyfold/blob/main/LICENSE.md" target="_blank" rel="license">MIT license</a>'
social: Social Media
sponsor: Sponsoren
stats_heading: Statistiken
version: Version
link_fields:
url:
delete: Löschen
placeholder: Verwandte Webseiten
links_form:
add: Füge einen Link hinzu
navbar:
account: Meine Einstellungen
activity: Aktivität
check_existing: Vorhandene Modelle prüfen
home: Homepage
log_in: Einloggen
log_out: Abmelden
navbar:
toggler:
label: Navigation umschalten
scan: Scannen
scan_changes: Nach Änderungen suchen
scanning: Scannen
search: Suche
settings: Website-Einstellungen
upload: Hochladen
order_buttons:
sort:
name: Nach Namen sortieren
time: Sortieren nach Zeit
tag_list:
unrelated_tag_count:
one: "%{count} unabhängige Tags versteckt"
other: "%{count} unabhängige Tags versteckt"
tagline: Hilft dir dabei, deine 3D-Druck Dateien zu verwalten
tags_card:
skip_tags: Tag-Liste überspringen
title: Manyfold
follow_button_component:
follow: Folge %{name}
unfollow: "%{name} nicht mehr Folgen"
follows:
follow_remote_actor:
followed: Erfolgreich %{actor} gefolgt
new:
help: Du kannst öffentlichen Authoren, Sammlungen oder Modellen auf einem anderen Manyfold-Server folgen, und zwar jedem öffentlichen Konto im Fediverse! Gib einfach den Namen des Accounts in das Suchfeld ein!
no_results: Ich konnte leider nichts zu "%{query}" finden. Handelt es sich um ein gültiges ActivityPub-Konto oder eine URL?
results: Suchergebnisse
search:
placeholder: Gib ein Fediverse-Konto oder eine URL ein, z. B. [email protected]
submit: Suche
title: Folge dem Fediverse
remote_follow:
help: Du brauchst kein Konto auf diesem Server, um %{name} zu folgen; gib hier deinen eigenen Kontonamen ein, und wir schicken Sie nach Hause, um den Vorgang abzuschließen.
no_results_html: Wir konnten dein Privatkonto nicht finden; hast du es richtig angegeben?
placeholder: dein Fediverse-Benutzername, z. B. [email protected]
submit: Bring mich nach Hause
title: Folge %{name}
general:
delete: Löschen
download: Herunterladen
edit: Bearbeiten
expand: Erweitern
new: Neue
save: Speichern
home:
index:
create_actor: 'hinzugefügt von %{name} vor %{time} '
how_long_ago: vor %{time}
recent_activity: Neuste Aktivität
search:
placeholder: Wonach suchen Sie?
submit: Suche
update_actor: aktualisiert von %{name} vor %{time}
jobs:
activity:
creator_added_model:
comment: 'Ich habe gerade ein neues Modell hinzugefügt: ["%{model_name}"](%{url})'
analysis:
analyse_model_file:
detect_duplicates: Doppelte Datei erkannt
detect_ineffiency: Erkennung ineffizienter Formate
file_statistics: Berechnung von Dateistatistiken
matching: Unterstützte Dateien abgleichen
file_conversion:
exporting: Neue Datei exportieren
loading_mesh: Lade mesh
geometric_analysis:
direction_check: Kontrolliere Oberflächenausrichtung
loading_mesh: Lade meshs
manifold_check: Prüfe Mesh, auf nicht-verzweigte Maschen
scan:
check_all:
queueing_model_checks: Modell Überprüfungen in der Warteschlange
removing_orphaned_problems: Verwaiste Probleme beseitigen
detect_filesystem_changes:
building_filename_list: Dateiliste erstellen
building_folder_list: Erstellen einer Liste geänderter Ordner
creating_models: Modelle erstellen
kaminari:
first_page:
label: Zur ersten Seite gehen
last_page:
label: Zur letzten Seite gehen
next_page:
label: Weiter zur nächsten Seite
page:
current_page: Aktuelle Seite
label: Gehe zur Seite %{page}
paginator:
label: Seitennavigation
prev_page:
label: Zur vorherigen Seite gehen
layouts:
application:
alert:
danger: Gefahr
info: Info
skip_to_content: Zum Hauptinhalt springen
card_list_page:
actions_heading: Aktionen
settings:
activeadmin: Erweiterte Administration
libraries: Sammlungen
organization: Organisation
performance: Leistungs-Dashboard
pghero: PgHero
sidekiq: Sidekiq
title: Einstellungen
tools_heading: Erweiterte Werkzeuge
licenses:
CC-BY-40: Creative Commons Attribution
CC-BY-NC-40: Creative Commons Attribution NonCommercial
CC-BY-NC-ND-40: Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivatives
CC-BY-NC-SA-40: Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike
CC-BY-ND-40: Creative Commons Attribution NoDerivatives
CC-BY-SA-40: Creative Commons Attribution ShareAlike
CC-PDDC: Creative Commons Public Domain Declaration
CC0-10: Creative Commons Zero
LicenseRef-Commercial: Commercial; private use only
MIT: MIT
model_component:
delete_button:
label: Lösche modell %{name}
text: Löschen
edit_button:
label: Bearbeite Modell %{name}
text: Bearbeiten
open_button:
label: Öffne Modell %{name}
text: Öffnen
renderer:
errors:
canvas: 'Konnte #webgl canvas nicht finden!'
load: Fehler beim Laden
webglrenderer: Renderer konnte nicht erstellt werden!
load: Lädt
processing: verarbeite mesh
security:
running_as_root_html: Manyfold wird als root ausgeführt, was ein Sicherheitsrisiko darstellt. Führe Manyfold als einen anderen Systembenutzer aus, indem du die Umgebungsvariablen <code>PUID</code> und <code>PGID</code> setzt. Einzelheiten findest du in <a href='https://manyfold.app/sysadmin/configuration.html#required'>der Konfigurationsdokumentation</a>.
sites:
cgtrader: CGTrader
comicsgamesandthings: Comics, Games, and Things
cults3d: Cults3D
myminifactory: MyMiniFactory
theminiindex: The Mini Index
thingiverse: Thingiverse
user_mailer:
account_approved:
greeting: Hallo!
message: Dein Konto wurde genehmigt; Du kannst dich jetzt unter %{link} anmelden.
subject: Konto genehmigt
views:
pagination:
first: "« Anfang"
last: Ende »
next: Weiter ›
previous: "‹ Zurück"
truncate: ""
Loading

0 comments on commit 373ace1

Please sign in to comment.