Merge pull request #1290 from adfnekc/adfnekc-patch-1

Update lang_zh_CN translations

wingetui/lang/lang_zh_CN.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Aaron Liu, BUGP Association, ciaran, Cololi, CnYeSheng",
+  "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "Aaron Liu, BUGP Association, ciaran, Cololi, CnYeSheng, adfnekc",
   "{0} {1} failed" : "{0} {1} 失败",
   "{0} aborted" : "{0} 已放弃",
   "{0} can be updated" : "{0} 可以更新",
@@ -48,7 +48,7 @@
   "Ask for administrator rights when required" : "需要管理员权限",
   "Ask once or always for administrator rights, elevate installations by default" : "询问一次或总是使用管理员权限，默认情况下以管理员权限安装。",
   "Ask only once for administrator privileges (not recommended)" : "仅询问一次管理员权限(不推荐)。",
-  "Attention required" : null,
+  "Attention required" : "需要注意",
   "Author" : "作者",
   "Autostart WingetUI in the notifications area" : "开机自动启动 WingetUI 并最小化到任务栏",
   "Available updates: {0}" : "可用更新：{0}",
@@ -219,7 +219,7 @@
   "Open GitHub" : "打开GitHub",
   "Open the welcome wizard" : "打开欢迎向导",
   "Operation history" : "操作历史",
-  "Operation in progress" : null,
+  "Operation in progress" : "正在进行的操作",
   "Package details" : "软件包详情",
   "Package ID" : "软件包 ID",
   "Package Manager logs" : "包管理器日志",
@@ -258,7 +258,7 @@
   "Restart now" : "现在重启",
   "Restart required" : "需要重启",
   "Restart WingetUI" : "重新启动WingetUI",
-  "Restart WingetUI to fully apply changes" : null,
+  "Restart WingetUI to fully apply changes" : "重新启动 WingetUI 以应用更改",
   "Restart your computer to finish the installation" : "重启你的电脑来完成安装",
   "Restart your PC to finish installation" : "重启你的电脑以完成安装",
   "Retry" : "重试",
@@ -325,13 +325,13 @@
   "There are some great videos on YouTube that showcase WingetUI and its capabilities. You could learn useful tricks and tips!" : "YouTube上有一些很棒的视频展示了WingetUI及其功能。你可以学到有用的技巧和窍门！",
   "There are two main reasons to not run WingetUI as administrator:\n The first one is that the Scoop package manager might cause problems with some commands when ran with administrator rights.\n The second one is that running WingetUI as administrator means that any package that you download will be ran as administrator (and this is not safe).\n Remeber that if you need to install a specific package as administrator, you can always right-click the item -> Install/Update/Uninstall as administrator." : "不建议以管理员身份运行 WingetUI 有两个重要原因。首先 Scoop 包管理器在管理员权限下一些命令会出现问题。其次以管理员权限运行 WingetUI 意味着任何您下载的软件将会以管理员权限运行（这很不安全）。提示：如果您需要以管理员身份安装一个特定的软件，您可以在相应的项目上右键 -> 以管理员身份安装 / 更新 / 卸载 ",
   "There is an installation in progress. If you close WingetUI, the installation may fail and have unexpected results. Do you still want to quit WingetUI?" : "已有安装正在进行中。如果你关闭WingetUI，安装可能会失败并产生意外结果。是否要退出WingetUI？",
-  "The selected packages have been blacklisted" : null,
+  "The selected packages have been blacklisted" : "选定的软件包已被列入黑名单",
   "They are the programs in charge of installing, updating and removing packages." : "它们是负责安装、更新和删除程序包的程序。",
   "This could represent a <b>security risk</b>." : "这可能存在<b>安全风险</b>。",
   "This is probably due to the fact that the package you were sent was removed, or published on a package manager that you don't have enabled. The received ID is {0}" : "这可能是因为您收到的包已被删除，或发布在您尚未启用的包管理器上。得到的 ID 是 {0}",
   "This is the <b>default choice</b>." : "这是<b>默认选项</b>",
-  "This package can be updated to version {0}" : null,
-  "This package is already installed" : null,
+  "This package can be updated to version {0}" : "此程序包可以更新到版本 {0}",
+  "This package is already installed" : "此软件包已安装",
   "This process is running with administrator privileges" : "此进程正以管理员身份运行",
   "This project has no connection with the official {0} project — it's completely unofficial." : "这个项目与官方的 {0} 项目没有任何联系——它完全是非官方的。",
   "This wizard will help you configure and customize WingetUI!" : "此向导将帮助您配置和自定义WingetUI！",
@@ -362,17 +362,17 @@
   "update(noun)" : "更新",
   "Update packages automatically" : "自动更新软件包",
   "Updates" : "更新",
-  "Updates available!" : null,
+  "Updates available!" : "可更新！",
   "Update selected packages" : "更新所选软件包",
   "Update selected packages with administrator privileges" : "用管理员权限更新所选程序包",
-  "Updates for this package are ignored" : null,
+  "Updates for this package are ignored" : "忽略此软件包的更新",
   "Updates found!" : "发现更新！",
   "Update to {0} available" : "更新至可用的 {0} 版本",
   "update(verb)" : "更新",
   "Update WingetUI automatically" : "自动更新WingetUI",
   "updating" : "更新中",
   "Updating WingetUI" : "正在更新 WingetUI",
-  "Use ARM compiled winget version (ONLY FOR ARM64 SYSTEMS)" : null,
+  "Use ARM compiled winget version (ONLY FOR ARM64 SYSTEMS)" : "使用ARM编译的winget版本（仅适用于ARM64系统）",
   "Use installed GSudo instead of the bundled one (requires app restart)" : "使用已安装的 GSudo 而不是该软件内置的 GSudo（需要重新启动应用程序）",
   "User" : "用户",
   "User interface preferences" : "用户界面偏好设置",
@@ -411,4 +411,4 @@
   "You may restart your computer later if you wish" : "如果需要，您可以稍后重启您的电脑",
   "You will be prompted only once, and administrator rights will be granted to packages that request them." : "系统只会提示您一次，且仅向要求权限的程序包授予管理员权限。",
   "You will be prompted only once, and every future installation will be elevated automatically." : "系统只会提示您一次，以后的每次安装都会自动升级为管理员权限。"
-}
+}