Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 10, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
Translations updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@sandhose
sandhose committed Aug 7, 2024
1 parent c97028e commit 86fbe5c
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 1,299 additions and 64 deletions.
47 changes: 26 additions & 21 deletions frontend/.storybook/locales.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,16 +5,18 @@ export type LocalazyLanguage = {
isRtl: boolean;
localizedName: string;
name: string;
aliasOf?: string | null | undefined;
expansionOf?: string | null | undefined;
pluralType: (n: number) => "zero" | "one" | "two" | "many" | "few" | "other";
};
export type LocalazyFile = {
cdnHash: string;
file: string;
path: string;
library: string;
module: string;
buildType: string;
productFlavors: string[];
library?: string | null | undefined;
module?: string | null | undefined;
buildType?: string | null | undefined;
productFlavors?: string[] | null | undefined;
cdnFiles: { [lang:string]: string };
};
export type LocalazyMetadata = {
Expand All @@ -23,7 +25,7 @@ export type LocalazyMetadata = {
languages: LocalazyLanguage[];
files: LocalazyFile[];
};

const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
projectUrl: "https://localazy.com/p/matrix-authentication-service",
baseLocale: "en",
Expand All @@ -46,6 +48,15 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
localizedName: "English",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "et",
region: "",
script: "",
isRtl: false,
name: "Estonian",
localizedName: "Eesti",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "fr",
region: "",
Expand Down Expand Up @@ -79,31 +90,25 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
cdnHash: "7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2",
file: "frontend.json",
path: "",
library: "",
module: "",
buildType: "",
productFlavors: [],
cdnFiles: {
"de#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/de/frontend.json",
"en#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/en/frontend.json",
"fr#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/fr/frontend.json",
"nl#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/nl/frontend.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/de/frontend.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/en/frontend.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/et/frontend.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/fr/frontend.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/nl/frontend.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/zh-Hans/frontend.json"
}
},
{
cdnHash: "5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e",
file: "file.json",
path: "",
library: "",
module: "",
buildType: "",
productFlavors: [],
cdnFiles: {
"de#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/de/file.json",
"en#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/en/file.json",
"fr#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/fr/file.json",
"nl#": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/nl/file.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/de/file.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/en/file.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/et/file.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/fr/file.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/nl/file.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/zh-Hans/file.json"
}
}
Expand Down
105 changes: 101 additions & 4 deletions frontend/locales/de.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,8 @@
"close": "Schließen",
"continue": "Fortfahren",
"edit": "Bearbeiten",
"save": "Speichern"
"save": "Speichern",
"save_and_continue": "Speichern und fortfahren"
},
"branding": {
"privacy_policy": {
Expand All @@ -23,7 +24,9 @@
"error": "Fehler",
"loading": "Lade …",
"next": "Weiter",
"previous": "Zurück"
"previous": "Zurück",
"saved": "Gespeichert",
"saving": "Speichern..."
},
"frontend": {
"account": {
Expand All @@ -33,23 +36,31 @@
"title": "Profil bearbeiten",
"username_label": "Benutzername"
},
"password": {
"change": "Passwort ändern",
"change_disabled": "Passwortänderungen wurden vom Administrator deaktiviert.",
"label": "Passwort"
},
"title": "Dein Konto"
},
"add_email_form": {
"email_denied_alert": {
"text": "Die eingegebene E-Mail-Adresse wird von der Serverrichtlinie nicht zugelassen.",
"title": "E-Mail-Adresse durch Richtlinie abgelehnt"
},
"email_denied_error": "Die eingegebene E-Mail wird von der Serverrichtlinie nicht zugelassen.",
"email_exists_alert": {
"text": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist diesem Konto bereits zugeordnet",
"title": "Diese E-Mailadresse existiert bereits"
},
"email_exists_error": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist diesem Konto bereits zugeordnet",
"email_field_help": "Fügen Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzu, mit der Sie auf dieses Konto zugreifen können.",
"email_field_label": "E-Mail-Adresse hinzufügen",
"email_invalid_alert": {
"text": "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig",
"title": "Ungültige Email-Adresse"
}
},
"email_invalid_error": "Die eingegebene E-Mail ist ungültig"
},
"app_sessions_list": {
"error": "App-Sitzungen konnten nicht geladen werden",
Expand All @@ -63,6 +74,10 @@
"body:one": "{{count}} aktive Sitzung",
"body:other": "{{count}} aktive Sitzungen",
"heading": "Browser",
"no_active_sessions": {
"default": "Sie sind bei keinem Webbrowser angemeldet.",
"inactive_90_days": "Alle Ihre Sitzungen waren in den letzten 90 Tagen aktiv."
},
"view_all_button": "Alle anzeigen"
},
"compat_session_detail": {
Expand All @@ -89,6 +104,9 @@
"title": "Etwas ist schief gelaufen"
},
"error_boundary_title": "Etwas ist schief gelaufen",
"errors": {
"field_required": "Dieses Feld ist erforderlich"
},
"last_active": {
"active_date": "Aktiv {{relativeDate}}",
"active_now": "Jetzt aktiv",
Expand Down Expand Up @@ -117,6 +135,81 @@
"pagination_controls": {
"total": "Gesamt: {{totalCount}}"
},
"password_change": {
"current_password_label": "Aktuelles Passwort",
"failure": {
"description": {
"account_locked": "Ihr Konto ist gesperrt und kann derzeit nicht wiederhergestellt werden. Wenn dies unerwartet auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Serveradministrator.",
"expired_recovery_ticket": "Der Wiederherstellungslink ist abgelaufen. Bitte starten Sie den Kontowiederherstellungsprozess erneut von Anfang an.",
"invalid_new_password": "Das neue Passwort, das Sie gewählt haben, ist ungültig; es entspricht möglicherweise nicht der konfigurierten Sicherheitsrichtlinie.",
"no_current_password": "Sie haben kein aktuelles Passwort.",
"no_such_recovery_ticket": "Der Wiederherstellungslink ist ungültig. Wenn Sie den Link aus der Wiederherstellungs-E-Mail kopiert haben, überprüfen Sie bitte, ob der vollständige Link kopiert wurde.",
"password_changes_disabled": "Passwortänderungen sind deaktiviert.",
"recovery_ticket_already_used": "Der Wiederherstellungslink wurde bereits verwendet. Er kann nicht erneut verwendet werden.",
"unspecified": "Dies könnte ein vorübergehendes Problem sein. Bitte versuchen Sie es später erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Serveradministrator.",
"wrong_password": "Das Passwort, das Sie als Ihr aktuelles Passwort eingegeben haben, ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut."
},
"title": "Aktualisierung des Passworts fehlgeschlagen"
},
"new_password_again_label": "Geben Sie das neue Passwort erneut ein",
"new_password_label": "Neues Passwort",
"passwords_match": "Passwörter stimmen überein!",
"passwords_no_match": "Passwörter stimmen nicht überein",
"subtitle": "Wählen Sie ein neues Passwort für Ihren Account.",
"success": {
"description": "Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.",
"title": "Passwort aktualisiert"
},
"title": "Ändern Sie Ihr Passwort"
},
"password_reset": {
"title": "Passwort zurücksetzen"
},
"password_strength": {
"placeholder": "Passwortstärke",
"score": {
"0": "Extrem schwaches Passwort",
"1": "Sehr schwaches Passwort",
"2": "Schwaches Passwort",
"3": "Starkes Passwort",
"4": "Sehr starkes Passwort"
},
"suggestion": {
"all_uppercase": "Schreiben Sie einige, aber nicht alle Buchstaben groß.",
"another_word": "Fügen Sie weitere Wörter hinzu, die weniger gebräuchlich sind.",
"associated_years": "Vermeiden Sie Jahre, die mit Ihnen in Verbindung gebracht werden.",
"capitalization": "Schreiben Sie mehr als den ersten Buchstaben groß.",
"dates": "Vermeiden Sie Daten und Jahre, die mit Ihnen in Verbindung gebracht werden.",
"l33t": "Vermeiden Sie vorhersehbare Buchstabenersetzungen wie '@' für 'a'.",
"longer_keyboard_pattern": "Verwenden Sie längere Eingaben und ändern Sie die Tipprichtung mehrmals.",
"no_need": "Sie können sichere Passwörter erstellen, ohne Symbole, Zahlen oder Großbuchstaben zu verwenden.",
"pwned": "Wenn Sie dieses Passwort woanders verwenden, sollten Sie es ändern.",
"recent_years": "Vermeiden Sie die letzten Jahre.",
"repeated": "Vermeiden Sie Wort- und Zeichenwiederholungen.",
"reverse_words": "Vermeiden Sie umgekehrte Schreibweisen gängiger Wörter.",
"sequences": "Vermeiden Sie gängige Zeichenfolgen.",
"use_words": "Verwenden Sie mehrere Wörter, vermeiden Sie jedoch gebräuchliche Ausdrücke."
},
"too_weak": "Dieses Passwort ist zu schwach",
"warning": {
"common": "Dies ist ein häufig verwendetes Passwort.",
"common_names": "Gebräuchliche Vor- und Nachnamen sind leicht zu erraten.",
"dates": "Daten sind leicht zu erraten.",
"extended_repeat": "Wiederholte Zeichenmuster wie „abcabcabc“ sind leicht zu erraten.",
"key_pattern": "Kurze Eingaben sind leicht zu erraten.",
"names_by_themselves": "Einzelne Vor- oder Nachnamen sind leicht zu erraten.",
"pwned": "Ihr Passwort wurde durch eine Datenpanne im Internet preisgegeben.",
"recent_years": "Die letzten Jahre sind leicht zu erraten.",
"sequences": "Gängige Zeichenfolgen wie „abc“ sind leicht zu erraten.",
"similar_to_common": "Dies ähnelt einem häufig verwendeten Passwort.",
"simple_repeat": "Sich wiederholende Zeichen wie \"aaa\" sind leicht zu erraten.",
"straight_row": "Gerade Tastenreihen auf Ihrer Tastatur sind leicht zu erraten.",
"top_hundred": "Dies ist ein häufig verwendetes Passwort.",
"top_ten": "Dies ist ein häufig verwendetes Passwort.",
"user_inputs": "Es sollten keine persönlichen oder seitenbezogenen Daten vorhanden sein.",
"word_by_itself": "Einzelne Wörter sind leicht zu erraten."
}
},
"reset_cross_signing": {
"button": "Zurücksetzen der Kryptoidentität zulassen",
"description": "Wenn Sie nirgendwo anders angemeldet sind und alle Wiederherstellungsoptionen vergessen oder verloren haben, müssen Sie Ihre Krypto-Identität zurücksetzen. Das bedeutet, dass Sie ihren bestehenden Nachrichtenverlauf verlieren, andere Nutzer sehen, dass Sie ihre Identität zurückgesetzt haben und Sie ihre vorhandenen Geräte erneut verifizieren müssen.",
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +289,11 @@
"user_sessions_overview": {
"active_sessions:one": "{{count}} aktive Sitzung",
"active_sessions:other": "{{count}} aktive Sitzungen",
"heading": "Wo Sie angemeldet sind"
"heading": "Wo Sie angemeldet sind",
"no_active_sessions": {
"default": "Sie sind bei keiner Anwendung angemeldet.",
"inactive_90_days": "Alle Ihre Sitzungen waren in den letzten 90 Tagen aktiv."
}
},
"verify_email": {
"code_field_error": "Code nicht erkannt",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 86fbe5c

Please sign in to comment.