diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 915ed5a24..326514dca 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -791,7 +791,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "regex",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 1.1.0",
  "shlex",
  "syn 2.0.68",
  "which",
@@ -1268,7 +1268,7 @@ dependencies = [
  "hashbrown 0.14.5",
  "log",
  "regalloc2",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 1.1.0",
  "smallvec",
  "target-lexicon",
 ]
@@ -3098,7 +3098,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e310b3a6b5907f99202fcdb4960ff45b93735d7c7d96b760fcff8db2dc0e103d"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4869,7 +4869,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 1.1.0",
  "rustls",
  "thiserror",
  "tokio",
@@ -4878,14 +4878,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ddf517c03a109db8100448a4be38d498df8a210a99fe0e1b9eaf39e78c640efe"
+checksum = "fadfaed2cd7f389d0161bb73eeb07b7b78f8691047a6f3e73caaeae55310a4a6"
 dependencies = [
  "bytes",
  "rand",
  "ring",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 2.0.0",
  "rustls",
  "slab",
  "thiserror",
@@ -5006,7 +5006,7 @@ checksum = "ad156d539c879b7a24a363a2016d77961786e71f48f2e2fc8302a92abd2429a6"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.13.2",
  "log",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 1.1.0",
  "slice-group-by",
  "smallvec",
 ]
@@ -5173,6 +5173,12 @@ version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
 
+[[package]]
+name = "rustc-hash"
+version = "2.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "583034fd73374156e66797ed8e5b0d5690409c9226b22d87cb7f19821c05d152"
+
 [[package]]
 name = "rustc_version"
 version = "0.4.0"