fr: update Glossary/CalDAV (#22959)

feat: update translation

Co-authored-by: SphinxKnight <[email protected]>

files/fr/glossary/caldav/index.md

@@ -5,15 +5,10 @@ slug: Glossary/CalDAV
 
 {{GlossarySidebar}}
 
-CalDAV (extensions de gestion de calendrier pour {{Glossary("WebDAV")}}) est un {{glossary("protocol","protocole")}} normalisé par l'IETF utilisé pour accéder à distance à des données d'agendas stockées sur un {{glossary("server","serveur")}}.
+**CalDAV** (extensions de gestion de calendrier pour [WebDAV](/fr/docs/Glossary/WebDAV) est [un protocole](/fr/docs/Glossary/Protocol) normalisé par [l'IETF](/fr/docs/Glossary/IETF) et utilisé pour accéder à distance à des données d'agendas stockées sur [un serveur](/fr/docs/Glossary/Server).
 
-## Pour en savoir plus
-
-### Culture générale
+## Voir aussi
 
 - [CalDAV](https://fr.wikipedia.org/wiki/CalDAV) sur Wikipédia
-
-### Référence technique
-
-- [RFC 4791: Calendaring extensions to WebDAV (CalDAV)](http://tools.ietf.org/html/rfc4791)
-- [RFC 6638: Scheduling Extensions to CalDAV](http://tools.ietf.org/html/rfc6638)
+- [La RFC 4791 qui spécifie ce protocole (en anglais)](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4791)
+- [La RFC 6638 qui spécifie les extensions au protocole CalDAV (en anglais)](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6638)