diff --git a/files/zh-cn/glossary/sloppy_mode/index.md b/files/zh-cn/glossary/sloppy_mode/index.md
index 98df968f1b7962..465840b8fd0689 100644
--- a/files/zh-cn/glossary/sloppy_mode/index.md
+++ b/files/zh-cn/glossary/sloppy_mode/index.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 title: 正常模式
 slug: Glossary/Sloppy_mode
+l10n:
+  sourceCommit: ada5fa5ef15eadd44b549ecf906423b4a2092f34
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}
 
-因为翻译原因，正常模式也被翻译为——马虎模式/稀松模式/懒散模式
+{{Glossary("ECMAScript")}} 5 及更高版本允许脚本选择进入新的[严格模式](/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode)，其会以多种方式改变 JavaScript 的语义，以提高其弹性，并使在出现问题时更容易理解发生了什么。
 
-{{Glossary("ECMAScript")}} 5 以及其后续的版本可以选择性的使用一种新模式——严格模式 ([strict mode](/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode))，这种严格模式在多个方面改变了 JavaScript 的语义，从而使得当出现问题时我们更好的理解到底发生了什么。
-
-常见的，非严格模式——平时我们会称之为正常模式 (**sloppy mode)，**这并不是一个官方说法，但是你会经常见到如上的一些说法，其意义就是指代非严格模式，即正常模式。
+JavaScript 的正常、非严格模式有时被称为**正常模式**（sloppy mode）。这不是一个官方的称呼，但如果你花时间编写严格的 JavaScript 代码，你可能会遇到这个术语。
 
 ## 参见
 
-- "[Strict Mode](http://speakingjs.com/es5/ch07.html#strict_mode)"，第七章 ("JavaScript Syntax")，《Speaking _JavaScript》_
+- [“严格模式”](http://speakingjs.com/es5/ch07.html#strict_mode)，《Speaking _JavaScript_》的第七章（“JavaScript 语法”）