diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt index b1c63719e68731..0c762b5c97b6ee 100644 --- a/files/fr/_redirects.txt +++ b/files/fr/_redirects.txt @@ -1729,6 +1729,7 @@ /fr/docs/Glossary/Client_hints /fr/docs/Web/HTTP/Client_hints /fr/docs/Glossary/Descriptor_(CSS) /fr/docs/Glossary/CSS_Descriptor /fr/docs/Glossary/Empty_element /fr/docs/Glossary/Void_element +/fr/docs/Glossary/First_interactive /fr/docs/Glossary/First_CPU_idle /fr/docs/Glossary/Grid_Rows /fr/docs/Glossary/Grid_Row /fr/docs/Glossary/I18N /fr/docs/Glossary/Internationalization /fr/docs/Glossary/Index /fr/docs/Glossary @@ -6408,6 +6409,7 @@ /fr/docs/conflicting/Glossary/DOM /fr/docs/Glossary/DOM /fr/docs/conflicting/Glossary/Doctype /fr/docs/Glossary/Doctype /fr/docs/conflicting/Glossary/Firefox_OS /fr/docs/Glossary/Firefox_OS +/fr/docs/conflicting/Glossary/First_CPU_idle /fr/docs/Glossary/First_CPU_idle /fr/docs/conflicting/Glossary/Internationalization /fr/docs/Glossary/Internationalization /fr/docs/conflicting/Glossary/Object_reference /fr/docs/Glossary/Object_reference /fr/docs/conflicting/Glossary/TCP /fr/docs/Glossary/TCP diff --git a/files/fr/glossary/first_cpu_idle/index.md b/files/fr/glossary/first_cpu_idle/index.md index e306d151756d0d..1fc0fd112349b6 100644 --- a/files/fr/glossary/first_cpu_idle/index.md +++ b/files/fr/glossary/first_cpu_idle/index.md @@ -1,8 +1,18 @@ --- -title: Première inactivité CPU +title: Première inactivité CPU (First CPU idle) slug: Glossary/First_CPU_idle +l10n: + sourceCommit: fedbdbb6daf51f675953bc302b8f76a25b00e496 --- {{GlossarySidebar}} -**La première inactivité CPU** (« _First CPU Idle_ » en anglais) mesure quand une page est minimalement interactive, ou quand la fenêtre est suffisamment silencieuse pour gérer les entrées de l'utilisateur. Il s'agit d'une mesure de performance web non standard de Google. Généralement, cela se produit lorsque la plupart des éléments d'interface utilisateur (UI) visibles, mais pas nécessairement tous, sont interactifs et que l'interface utilisateur répond, en moyenne, à la plupart des entrées de l'utilisateur dans les 50 ms. Il est également connu sous le nom de [Premier instant d'interactivité](/fr/docs/Glossary/First_interactive). +**La première inactivité CPU** (« First CPU Idle » en anglais) mesure la durée à partir de laquelle une page devient un minimum interactive, ou lorsque la fenêtre est suffisamment disponible pour permettre des entrées/saisies de l'utilisatrice ou de l'utilisateur. Il s'agit d'une mesure de performance web non standard de Google. + +Généralement, cet instant se produit lorsque la plupart des éléments d'interface utilisateur visibles (pas nécessairement tous) sont interactifs et que l'interface utilisateur répond, en moyenne, à la plupart des entrées de l'utilisateur dans les 50 ms. + +## Voir aussi + +- Les autres métriques, qui ont remplacé First CPU Idle : + - [Temps avant l'interactivité (Time to interactive)](/fr/docs/Glossary/Time_to_interactive) + - [Temps de blocage total (Total blocking time)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-total-blocking-time/) diff --git a/files/fr/glossary/first_interactive/index.md b/files/fr/glossary/first_interactive/index.md deleted file mode 100644 index 7da2f06740890d..00000000000000 --- a/files/fr/glossary/first_interactive/index.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -title: First interactive -slug: Glossary/First_interactive -l10n: - sourceCommit: 35bb8cea8badfbc1b3fffbd0ade2699893dc8fe1 ---- - -{{GlossarySidebar}} - -La métrique **first interactive** (voir aussi [premier cycle processeur disponible](/fr/docs/Glossary/First_CPU_idle)), est une métrique de performance web non standard qui mesure le moment où la fenêtre du navigateur est suffisamment disponible (peu sollicitée) pour gérer les entrées de l'utilisatrice ou de l'utilisateur. - -Ce seuil d'interactivité minimale est défini lorsque certains éléments d'interface de la page, pas nécessairement tous, ont été chargés, sont interactifs et, en moyenne, répondent aux interactions dans un délai raisonnable. - -## Voir aussi - -- Les métriques qui remplacent désormais first interactive : - - [La métrique Time to interactive sur le glossaire MDN](/fr/docs/Glossary/Time_to_interactive) - - [La métrique Total blocking time (en anglais) sur la documentation Google de Lighthouse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-total-blocking-time/)