fr: sync translated content

mdn · Jul 31, 2024 · 6960ae1 · 6960ae1
1 parent 099ef57
commit 6960ae1
Show file tree

Hide file tree

Showing 60 changed files with 425 additions and 323 deletions.
diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt
diff --git a/files/fr/_wikihistory.json b/files/fr/_wikihistory.json
diff --git a/files/fr/glossary/simple_header/index.md → ...y/cors-safelisted_request_header/index.md b/files/fr/glossary/simple_header/index.md → ...y/cors-safelisted_request_header/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: En-tête simple
-slug: Glossary/Simple_header
+slug: conflicting/Glossary/CORS-safelisted_request_header
+original_slug: Glossary/Simple_header
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/.../glossary/simple_response_header/index.md → .../cors-safelisted_response_header/index.md b/.../glossary/simple_response_header/index.md → .../cors-safelisted_response_header/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: En-tête de réponse simple
-slug: Glossary/Simple_response_header
+slug: conflicting/Glossary/CORS-safelisted_response_header
+original_slug: Glossary/Simple_response_header
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/.../fr/glossary/second-level_domain/index.md → files/fr/conflicting/glossary/sld/index.md b/.../fr/glossary/second-level_domain/index.md → files/fr/conflicting/glossary/sld/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Domaine de deuxième niveau
-slug: Glossary/Second-level_Domain
+slug: conflicting/Glossary/SLD
+original_slug: Glossary/Second-level_Domain
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/...t_model/how_to_create_a_dom_tree/index.md → .../using_the_document_object_model/index.md b/...t_model/how_to_create_a_dom_tree/index.md → .../using_the_document_object_model/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Comment créer un arbre DOM
-slug: Web/API/Document_object_model/How_to_create_a_DOM_tree
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model
+original_slug: Web/API/Document_object_model/How_to_create_a_DOM_tree
 ---
 
 {{DefaultAPISidebar("DOM")}}

diff --git a/...he_document_object_model/example/index.md → ...ed1f254ab62fd5902b28ca4eb72ca773/index.md b/...he_document_object_model/example/index.md → ...ed1f254ab62fd5902b28ca4eb72ca773/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Exemple
-slug: Web/API/Document_object_model/Using_the_Document_Object_Model/Example
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model_ed1f254ab62fd5902b28ca4eb72ca773
+original_slug: Web/API/Document_object_model/Using_the_Document_Object_Model/Example
 ---
 
 ```html

diff --git a/files/fr/glossary/guard/index.md → ...ng/web/api/fetch_api/using_fetch/index.md b/files/fr/glossary/guard/index.md → ...ng/web/api/fetch_api/using_fetch/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Guard
-slug: Glossary/Guard
+slug: conflicting/Web/API/Fetch_API/Using_Fetch
+original_slug: Glossary/Guard
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/.../web/css/_doublecolon_cue-region/index.md → ...r/conflicting/web/api/webvtt_api/index.md b/.../web/css/_doublecolon_cue-region/index.md → ...r/conflicting/web/api/webvtt_api/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "::cue-region"
-slug: Web/CSS/::cue-region
+slug: conflicting/Web/API/WebVTT_API
+original_slug: Web/CSS/::cue-region
 ---
 
 {{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}

diff --git a/files/fr/web/html/element/menuitem/index.md → .../fr/conflicting/web/html/element/index.md b/files/fr/web/html/element/menuitem/index.md → .../fr/conflicting/web/html/element/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: <menuitem>
-slug: Web/HTML/Element/menuitem
+slug: conflicting/Web/HTML/Element
+original_slug: Web/HTML/Element/menuitem
 ---
 
 {{HTMLSidebar}}{{Deprecated_Header("HTML5.2")}}

diff --git a/...content-security-policy/referrer/index.md → ...web/http/headers/referrer-policy/index.md b/...content-security-policy/referrer/index.md → ...web/http/headers/referrer-policy/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "CSP: referrer"
-slug: Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/referrer
+slug: conflicting/Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy
+original_slug: Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/referrer
 ---
 
 {{HTTPSidebar}} {{deprecated_header}}

diff --git a/...ssing_semicolon_before_statement/index.md → ...eference/errors/unexpected_token/index.md b/...ssing_semicolon_before_statement/index.md → ...eference/errors/unexpected_token/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "SyntaxError: missing ; before statement"
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Missing_semicolon_before_statement
+slug: conflicting/Web/JavaScript/Reference/Errors/Unexpected_token
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Missing_semicolon_before_statement
 ---
 
 {{jsSidebar("Errors")}}

diff --git a/...r/web/html/element/html/manifest/index.md → files/fr/conflicting/web/manifest/index.md b/...r/web/html/element/html/manifest/index.md → files/fr/conflicting/web/manifest/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: manifest
-slug: Web/HTML/Element/html/manifest
+slug: conflicting/Web/Manifest
+original_slug: Web/HTML/Element/html/manifest
 ---
 
 {{securecontext_header}}{{Deprecated_Header}}{{Non-standard_Header}}

diff --git a/files/fr/glossary/rendering_engine/index.md → files/fr/glossary/engine/rendering/index.md b/files/fr/glossary/rendering_engine/index.md → files/fr/glossary/engine/rendering/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Moteur de rendu
-slug: Glossary/Rendering_engine
+slug: Glossary/Engine/Rendering
+original_slug: Glossary/Rendering_engine
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/files/fr/glossary/gzip_compression/index.md b/files/fr/glossary/gzip_compression/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Compression GZip
-slug: Glossary/GZip_compression
+slug: Glossary/gzip_compression
 ---
 
 {{GlossarySidebar}}

diff --git a/...vent/comparison_of_event_targets/index.md → ...t/building_blocks/event_bubbling/index.md b/...vent/comparison_of_event_targets/index.md → ...t/building_blocks/event_bubbling/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Comparaison des cibles d'évènements
-slug: Web/API/Event/Comparison_of_Event_Targets
+slug: Learn/JavaScript/Building_blocks/Event_bubbling
+original_slug: Web/API/Event/Comparison_of_Event_Targets
 l10n:
   sourceCommit: 95b52aa7aeabbd2670f762da4fb7c0b0133f4d9f
 ---

diff --git a/...b/css/-webkit-overflow-scrolling/index.md → ...b/css/-webkit-overflow-scrolling/index.md b/...b/css/-webkit-overflow-scrolling/index.md → ...b/css/-webkit-overflow-scrolling/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "-webkit-overflow-scrolling"
-slug: Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
+slug: orphaned/Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
+original_slug: Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
 ---
 
 {{CSSRef}}{{Non-standard_header}}

diff --git a/.../_doublecolon_-moz-page-sequence/index.md → .../_doublecolon_-moz-page-sequence/index.md b/.../_doublecolon_-moz-page-sequence/index.md → .../_doublecolon_-moz-page-sequence/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "::-moz-page-sequence"
-slug: Web/CSS/::-moz-page-sequence
+slug: orphaned/Web/CSS/::-moz-page-sequence
+original_slug: Web/CSS/::-moz-page-sequence
 ---
 
 {{CSSRef}}{{non-standard_header}}

diff --git a/...r/web/css/_doublecolon_-moz-page/index.md → ...d/web/css/_doublecolon_-moz-page/index.md b/...r/web/css/_doublecolon_-moz-page/index.md → ...d/web/css/_doublecolon_-moz-page/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "::-moz-page"
-slug: Web/CSS/::-moz-page
+slug: orphaned/Web/CSS/::-moz-page
+original_slug: Web/CSS/::-moz-page
 ---
 
 {{Non-standard_header}}{{CSSRef}}

diff --git a/...olon_-moz-scrolled-page-sequence/index.md → ...olon_-moz-scrolled-page-sequence/index.md b/...olon_-moz-scrolled-page-sequence/index.md → ...olon_-moz-scrolled-page-sequence/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "::-moz-scrolled-page-sequence"
-slug: Web/CSS/::-moz-scrolled-page-sequence
+slug: orphaned/Web/CSS/::-moz-scrolled-page-sequence
+original_slug: Web/CSS/::-moz-scrolled-page-sequence
 ---
 
 {{CSSRef}}{{non-standard_header}}

diff --git a/.../fr/web/css/initial-letter-align/index.md → ...ned/web/css/initial-letter-align/index.md b/.../fr/web/css/initial-letter-align/index.md → ...ned/web/css/initial-letter-align/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: initial-letter-align
-slug: Web/CSS/initial-letter-align
+slug: orphaned/Web/CSS/initial-letter-align
+original_slug: Web/CSS/initial-letter-align
 ---
 
 {{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}

diff --git a/files/fr/web/demos/index.md → files/fr/orphaned/web/demos/index.md b/files/fr/web/demos/index.md → files/fr/orphaned/web/demos/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Démos de technologies open web
-slug: Web/Demos
+slug: orphaned/Web/Demos
+original_slug: Web/Demos
 ---
 
 Mozilla supporte une large gamme de technologies open web vraiment intéressantes, et nous encourageons leur utilisation. Cette page offre des liens vers d'intéressantes démonstrations de ces technologies. Si vous avez entendu parler d'une bonne démonstration ou d'une application de technologie open web, veuillez ajouter un lien vers la section appropriée ici.

diff --git a/...ent-security-policy/plugin-types/index.md → ...ent-security-policy/plugin-types/index.md b/...ent-security-policy/plugin-types/index.md → ...ent-security-policy/plugin-types/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "CSP: plugin-types"
-slug: Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/plugin-types
+slug: orphaned/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/plugin-types
+original_slug: Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/plugin-types
 ---
 
 {{HTTPSidebar}}

diff --git a/...reference/errors/equal_as_assign/index.md → ...reference/errors/equal_as_assign/index.md b/...reference/errors/equal_as_assign/index.md → ...reference/errors/equal_as_assign/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "SyntaxError: test for equality (==) mistyped as assignment (=)?"
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Equal_as_assign
+slug: orphaned/Web/JavaScript/Reference/Errors/Equal_as_assign
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Equal_as_assign
 ---
 
 {{jsSidebar("Errors")}}

diff --git a/.../reference/errors/undefined_prop/index.md → .../reference/errors/undefined_prop/index.md b/.../reference/errors/undefined_prop/index.md → .../reference/errors/undefined_prop/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
-title: 'ReferenceError: reference to undefined property "x"'
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Undefined_prop
+title: "ReferenceError: reference to undefined property \"x\""
+slug: orphaned/Web/JavaScript/Reference/Errors/Undefined_prop
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Undefined_prop
 ---
 
 {{jsSidebar("Errors")}}

diff --git a/...o_fix_website_with_mixed_content/index.md → ...o_fix_website_with_mixed_content/index.md b/...o_fix_website_with_mixed_content/index.md → ...o_fix_website_with_mixed_content/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Comment corriger un site avec du contenu mixte bloqué
-slug: Web/Security/Mixed_content/How_to_fix_website_with_mixed_content
+slug: orphaned/Web/Security/Mixed_content/How_to_fix_website_with_mixed_content
+original_slug: Web/Security/Mixed_content/How_to_fix_website_with_mixed_content
 ---
 
 À partir de [Firefox 23](/fr/docs/Mozilla/Firefox/Releases/23), Firefox bloque [le contenu mixte actif](/fr/docs/Security/Mixed_content#contenu_mixte_actif) par défaut. Cela suit une pratique adoptée par Internet Explorer (depuis IE 9) et [Chrome](https://security.googleblog.com/2011/06/trying-to-end-mixed-scripting.html?m=1).

diff --git a/...fr/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.md b/...fr/web/api/document_object_model/locating_dom_elements_using_selectors/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Localisation des éléments DOM avec les sélecteurs
-slug: Web/API/Document_object_model/Locating_DOM_elements_using_selectors
+slug: Web/API/Document_Object_Model/Locating_DOM_elements_using_selectors
 ---
 
 {{DefaultAPISidebar("DOM")}}

diff --git a/files/fr/web/api/document_object_model/using_the_document_object_model/index.md b/files/fr/web/api/document_object_model/using_the_document_object_model/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Utilisation du DOM Level 1 Core du W3C
-slug: Web/API/Document_object_model/Using_the_Document_Object_Model
+slug: Web/API/Document_Object_Model/Using_the_Document_Object_Model
 ---
 
 {{DefaultAPISidebar("DOM")}}

diff --git a/files/fr/web/api/atob/index.md → files/fr/web/api/window/atob/index.md b/files/fr/web/api/atob/index.md → files/fr/web/api/window/atob/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: window.atob
-slug: Web/API/atob
+slug: Web/API/Window/atob
+original_slug: Web/API/atob
 ---
 
 {{APIRef ("HTML DOM")}}

diff --git a/files/fr/web/api/btoa/index.md → files/fr/web/api/window/btoa/index.md b/files/fr/web/api/btoa/index.md → files/fr/web/api/window/btoa/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: WindowBase64.btoa()
-slug: Web/API/btoa
+slug: Web/API/Window/btoa
+original_slug: Web/API/btoa
 ---
 
 {{APIRef("HTML DOM")}}

diff --git a/files/fr/web/api/caches/index.md → files/fr/web/api/window/caches/index.md b/files/fr/web/api/caches/index.md → files/fr/web/api/window/caches/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: caches
-slug: Web/API/caches
+slug: Web/API/Window/caches
+original_slug: Web/API/caches
 ---
 
 {{APIRef()}}{{SeeCompatTable}}

diff --git a/files/fr/web/api/crypto_property/index.md → files/fr/web/api/window/crypto/index.md b/files/fr/web/api/crypto_property/index.md → files/fr/web/api/window/crypto/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Window.crypto
-slug: Web/API/crypto_property
+slug: Web/API/Window/crypto
+original_slug: Web/API/crypto_property
 ---
 
 {{APIRef}}

diff --git a/files/fr/web/api/fetch/index.md → files/fr/web/api/window/fetch/index.md b/files/fr/web/api/fetch/index.md → files/fr/web/api/window/fetch/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: GlobalFetch.fetch()
-slug: Web/API/fetch
+slug: Web/API/Window/fetch
+original_slug: Web/API/fetch
 ---
 
 {{APIRef("Fetch")}}

diff --git a/files/fr/web/api/window/getdefaultcomputedstyle/index.md b/files/fr/web/api/window/getdefaultcomputedstyle/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Window.getDefaultComputedStyle()
-slug: Web/API/window/getDefaultComputedStyle
+slug: Web/API/Window/getDefaultComputedStyle
 ---
 
 {{APIRef("CSSOM")}}{{Non-standard_header}}

diff --git a/files/fr/web/api/window/requestanimationframe/index.md b/files/fr/web/api/window/requestanimationframe/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Window.requestAnimationFrame()
-slug: Web/API/window/requestAnimationFrame
+slug: Web/API/Window/requestAnimationFrame
 ---
 
 {{APIRef}}

diff --git a/files/fr/web/css/path/index.md → files/fr/web/css/basic-shape/path/index.md b/files/fr/web/css/path/index.md → files/fr/web/css/basic-shape/path/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: path()
-slug: Web/CSS/path
+slug: Web/CSS/basic-shape/path
+original_slug: Web/CSS/path
 ---
 
 {{CSSRef}}

diff --git a/files/fr/web/css/align-tracks/index.md → ...s/css_grid_layout/masonry_layout/index.md b/files/fr/web/css/align-tracks/index.md → ...s/css_grid_layout/masonry_layout/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: align-tracks
-slug: Web/CSS/align-tracks
+slug: Web/CSS/CSS_grid_layout/Masonry_layout
+original_slug: Web/CSS/align-tracks
 l10n:
   sourceCommit: 02024642bdb12940509cb4c7e2e60cbc3d62bf21
 ---

diff --git a/...eference/errors/deprecated_octal/index.md → .../errors/deprecated_octal_literal/index.md b/...eference/errors/deprecated_octal/index.md → .../errors/deprecated_octal_literal/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
-title: 'SyntaxError: "0"-prefixed octal literals and octal escape seq. are deprecated'
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Deprecated_octal
+title: "SyntaxError: \"0\"-prefixed octal literals and octal escape seq. are deprecated"
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Deprecated_octal_literal
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Deprecated_octal
 ---
 
 {{jsSidebar("Errors")}}

diff --git a/...rors/unterminated_string_literal/index.md → ...erence/errors/string_literal_eol/index.md b/...rors/unterminated_string_literal/index.md → ...erence/errors/string_literal_eol/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "SyntaxError: unterminated string literal"
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unterminated_string_literal
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/String_literal_EOL
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unterminated_string_literal
 ---
 
 {{jsSidebar("Errors")}}

diff --git a/...e/functions/arguments/@@iterator/index.md → ...ctions/arguments/symbol.iterator/index.md b/...e/functions/arguments/@@iterator/index.md → ...ctions/arguments/symbol.iterator/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: arguments[@@iterator]()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Functions/arguments/@@iterator
+slug: Web/JavaScript/Reference/Functions/arguments/Symbol.iterator
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Functions/arguments/@@iterator
 ---
 
 {{jsSidebar("Functions")}}

diff --git a/.../global_objects/array/@@iterator/index.md → ...al_objects/array/symbol.iterator/index.md b/.../global_objects/array/@@iterator/index.md → ...al_objects/array/symbol.iterator/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Array.prototype[@@iterator]()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@iterator
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/Symbol.iterator
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@iterator
 ---
 
 {{JSRef}}

diff --git a/...e/global_objects/array/@@species/index.md → ...bal_objects/array/symbol.species/index.md b/...e/global_objects/array/@@species/index.md → ...bal_objects/array/symbol.species/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: get Array[@@species]
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@species
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/Symbol.species
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@species
 ---
 
 {{JSRef}}

diff --git a/...obal_objects/array/@@unscopables/index.md → ...objects/array/symbol.unscopables/index.md b/...obal_objects/array/@@unscopables/index.md → ...objects/array/symbol.unscopables/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Array.prototype[@@unscopables]
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@unscopables
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/Symbol.unscopables
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/@@unscopables
 ---
 
 {{JSRef}}

diff --git a/...al_objects/arraybuffer/@@species/index.md → ...jects/arraybuffer/symbol.species/index.md b/...al_objects/arraybuffer/@@species/index.md → ...jects/arraybuffer/symbol.species/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: get ArrayBuffer[@@species]
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/@@species
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/Symbol.species
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/@@species
 ---
 
 {{JSRef}}

diff --git a/...lobal_objects/date/@@toprimitive/index.md → ..._objects/date/symbol.toprimitive/index.md b/...lobal_objects/date/@@toprimitive/index.md → ..._objects/date/symbol.toprimitive/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Date.prototype[@@toPrimitive]
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/@@toPrimitive
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/Symbol.toPrimitive
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/@@toPrimitive
 ---
 
 {{JSRef}}

diff --git a/...nter/segment/segments/@@iterator/index.md → ...segment/segments/symbol.iterator/index.md b/...nter/segment/segments/@@iterator/index.md → ...segment/segments/symbol.iterator/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Intl.Segments.prototype[@@iterator]()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Segmenter/segment/Segments/@@iterator
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Segmenter/segment/Segments/Symbol.iterator
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Segmenter/segment/Segments/@@iterator
 ---
 
 {{JSRef}}