[zh-cn] sync translated content (#16975)

* zh-cn: sync translated content * zh-cn: sync upstream changes ref: mdn/content#30065 --------- Co-authored-by: Allo <[email protected]>
mdn · Nov 15, 2023 · b95aeed · b95aeed
1 parent 25aaeb1
commit b95aeed
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 216 additions and 184 deletions.
diff --git a/files/zh-cn/_redirects.txt b/files/zh-cn/_redirects.txt
@@ -304,11 +304,11 @@
 /zh-CN/docs/DOM/XMLHttpRequest/Sending_and_Receiving_Binary_Data	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Sending_and_Receiving_Binary_Data
 /zh-CN/docs/DOM/XMLHttpRequest/Synchronous_and_Asynchronous_Requests	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Synchronous_and_Asynchronous_Requests
 /zh-CN/docs/DOM/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest
-/zh-CN/docs/DOM/console.dir	/zh-CN/docs/Web/API/console/dir
-/zh-CN/docs/DOM/console.group	/zh-CN/docs/Web/API/console/group
-/zh-CN/docs/DOM/console.groupCollapsed	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupCollapsed
-/zh-CN/docs/DOM/console.log	/zh-CN/docs/Web/API/console/log
-/zh-CN/docs/DOM/console.trace	/zh-CN/docs/Web/API/console/trace
+/zh-CN/docs/DOM/console.dir	/zh-CN/docs/Web/API/console/dir_static
+/zh-CN/docs/DOM/console.group	/zh-CN/docs/Web/API/console/group_static
+/zh-CN/docs/DOM/console.groupCollapsed	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupcollapsed_static
+/zh-CN/docs/DOM/console.log	/zh-CN/docs/Web/API/console/log_static
+/zh-CN/docs/DOM/console.trace	/zh-CN/docs/Web/API/console/trace_static
 /zh-CN/docs/DOM/document	/zh-CN/docs/Web/API/Document
 /zh-CN/docs/DOM/document.URL	/zh-CN/docs/Web/API/Document/URL
 /zh-CN/docs/DOM/document.activeElement	/zh-CN/docs/Web/API/Document/activeElement
@@ -1915,12 +1915,34 @@
 /zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequestEventTarget/onload	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest/load_event
 /zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequestEventTarget/onloadstart	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest/loadstart_event
 /zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequestEventTarget/onprogress	/zh-CN/docs/Web/API/XMLHttpRequest/progress_event
-/zh-CN/docs/Web/API/console.dir	/zh-CN/docs/Web/API/console/dir
-/zh-CN/docs/Web/API/console.group	/zh-CN/docs/Web/API/console/group
-/zh-CN/docs/Web/API/console.groupCollapsed	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupCollapsed
-/zh-CN/docs/Web/API/console.log	/zh-CN/docs/Web/API/console/log
-/zh-CN/docs/Web/API/console.time	/zh-CN/docs/Web/API/console/time
-/zh-CN/docs/Web/API/console.trace	/zh-CN/docs/Web/API/console/trace
+/zh-CN/docs/Web/API/console.dir	/zh-CN/docs/Web/API/console/dir_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console.group	/zh-CN/docs/Web/API/console/group_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console.groupCollapsed	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupcollapsed_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console.log	/zh-CN/docs/Web/API/console/log_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console.time	/zh-CN/docs/Web/API/console/time_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console.trace	/zh-CN/docs/Web/API/console/trace_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/assert	/zh-CN/docs/Web/API/console/assert_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/clear	/zh-CN/docs/Web/API/console/clear_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/count	/zh-CN/docs/Web/API/console/count_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/countReset	/zh-CN/docs/Web/API/console/countreset_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/debug	/zh-CN/docs/Web/API/console/debug_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/dir	/zh-CN/docs/Web/API/console/dir_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/dirxml	/zh-CN/docs/Web/API/console/dirxml_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/error	/zh-CN/docs/Web/API/console/error_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/group	/zh-CN/docs/Web/API/console/group_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/groupCollapsed	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupcollapsed_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/groupEnd	/zh-CN/docs/Web/API/console/groupend_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/info	/zh-CN/docs/Web/API/console/info_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/log	/zh-CN/docs/Web/API/console/log_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/profile	/zh-CN/docs/Web/API/console/profile_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/profileEnd	/zh-CN/docs/Web/API/console/profileend_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/table	/zh-CN/docs/Web/API/console/table_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/time	/zh-CN/docs/Web/API/console/time_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/timeEnd	/zh-CN/docs/Web/API/console/timeend_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/timeLog	/zh-CN/docs/Web/API/console/timelog_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/timeStamp	/zh-CN/docs/Web/API/console/timestamp_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/trace	/zh-CN/docs/Web/API/console/trace_static
+/zh-CN/docs/Web/API/console/warn	/zh-CN/docs/Web/API/console/warn_static
 /zh-CN/docs/Web/API/document.URL	/zh-CN/docs/Web/API/Document/URL
 /zh-CN/docs/Web/API/document.activeElement	/zh-CN/docs/Web/API/Document/activeElement
 /zh-CN/docs/Web/API/document.anchors	/zh-CN/docs/Web/API/Document/anchors

diff --git a/files/zh-cn/_wikihistory.json b/files/zh-cn/_wikihistory.json
@@ -16159,7 +16159,7 @@
       "jiereal"
     ]
   },
-  "Web/API/console/assert": {
+  "Web/API/console/assert_static": {
     "modified": "2020-10-15T21:49:40.751Z",
     "contributors": [
       "zhangchen",
@@ -16169,51 +16169,51 @@
       "ZhangKaiqiang"
     ]
   },
-  "Web/API/console/clear": {
+  "Web/API/console/clear_static": {
     "modified": "2020-01-12T03:19:48.000Z",
     "contributors": ["853419196", "ZhangKaiqiang"]
   },
-  "Web/API/console/count": {
+  "Web/API/console/count_static": {
     "modified": "2019-08-15T04:00:38.089Z",
     "contributors": ["teemoooo", "gaowhen"]
   },
-  "Web/API/console/countReset": {
+  "Web/API/console/countreset_static": {
     "modified": "2020-10-15T22:08:08.444Z",
     "contributors": ["Paapaapa", "807573515"]
   },
-  "Web/API/console/debug": {
+  "Web/API/console/debug_static": {
     "modified": "2020-10-15T22:15:26.417Z",
     "contributors": ["hefang"]
   },
-  "Web/API/console/dir": {
+  "Web/API/console/dir_static": {
     "modified": "2019-10-08T07:08:14.257Z",
     "contributors": ["SphinxKnight", "teoli", "AshfaqHossain", "ziyunfei"]
   },
-  "Web/API/console/dirxml": {
+  "Web/API/console/dirxml_static": {
     "modified": "2019-03-23T22:11:46.371Z",
     "contributors": ["zzw918"]
   },
-  "Web/API/console/error": {
+  "Web/API/console/error_static": {
     "modified": "2019-08-15T04:02:05.738Z",
     "contributors": ["pluwen", "kameii"]
   },
-  "Web/API/console/group": {
+  "Web/API/console/group_static": {
     "modified": "2019-03-24T00:18:26.661Z",
     "contributors": ["teoli", "khalid32", "ziyunfei"]
   },
-  "Web/API/console/groupCollapsed": {
+  "Web/API/console/groupcollapsed_static": {
     "modified": "2019-03-24T00:18:28.377Z",
     "contributors": ["teoli", "khalid32", "ziyunfei"]
   },
-  "Web/API/console/groupEnd": {
+  "Web/API/console/groupend_static": {
     "modified": "2019-03-18T21:46:40.075Z",
     "contributors": ["hhxxhg", "luohe"]
   },
-  "Web/API/console/info": {
+  "Web/API/console/info_static": {
     "modified": "2020-02-02T00:13:13.877Z",
     "contributors": ["Headog", "tsingwong", "Jaanai-Ewain", "yogoshary"]
   },
-  "Web/API/console/log": {
+  "Web/API/console/log_static": {
     "modified": "2020-07-27T04:01:25.975Z",
     "contributors": [
       "alan10332000",
@@ -16228,19 +16228,19 @@
       "ziyunfei"
     ]
   },
-  "Web/API/console/profile": {
+  "Web/API/console/profile_static": {
     "modified": "2019-03-18T21:41:07.871Z",
     "contributors": ["clwm01"]
   },
-  "Web/API/console/profileEnd": {
+  "Web/API/console/profileend_static": {
     "modified": "2020-10-15T22:04:42.916Z",
     "contributors": ["JQ_Chan"]
   },
-  "Web/API/console/table": {
+  "Web/API/console/table_static": {
     "modified": "2020-10-15T21:54:27.285Z",
     "contributors": ["RainSlide", "dondevi", "eeeeeeeason", "zzw918"]
   },
-  "Web/API/console/time": {
+  "Web/API/console/time_static": {
     "modified": "2020-10-15T21:27:17.192Z",
     "contributors": [
       "zhangchen",
@@ -16251,23 +16251,23 @@
       "freemen"
     ]
   },
-  "Web/API/console/timeEnd": {
+  "Web/API/console/timeend_static": {
     "modified": "2020-10-15T21:50:04.648Z",
     "contributors": ["luisleee", "hhxxhg", "Dcfm", "regiondavid"]
   },
-  "Web/API/console/timeLog": {
+  "Web/API/console/timelog_static": {
     "modified": "2020-10-15T22:16:19.657Z",
     "contributors": ["lifankohome", "Reaper622"]
   },
-  "Web/API/console/timeStamp": {
+  "Web/API/console/timestamp_static": {
     "modified": "2019-03-23T22:08:57.552Z",
     "contributors": ["tsingwong", "ershing"]
   },
-  "Web/API/console/trace": {
+  "Web/API/console/trace_static": {
     "modified": "2020-10-15T21:04:54.511Z",
     "contributors": ["zhangchen", "airt", "teoli", "jsx", "ziyunfei"]
   },
-  "Web/API/console/warn": {
+  "Web/API/console/warn_static": {
     "modified": "2019-03-23T22:12:15.122Z",
     "contributors": ["pluwen", "choukin"]
   },

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/assert/index.md → ...cn/web/api/console/assert_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/assert/index.md → ...cn/web/api/console/assert_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Console.assert()
-slug: Web/API/console/assert
+title: console：assert() 静态方法
+slug: Web/API/console/assert_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -9,7 +9,7 @@ slug: Web/API/console/assert
 
 {{AvailableInWorkers}}
 
-`console.assert()`方法在 Node.js 中的实现和浏览器中可用的`console.assert()`方法实现是不同的。在浏览器中当`console.assert()`方法接受到一个值为假断言的时候，会向控制台输出传入的内容，但是并不会中断代码的执行，而在 Node.js v10.0.0 之前，一个值为假的断言也将会导致一个`AssertionError`被抛出，使得代码执行被打断。v10.0.0 修复了此差异，所以现在`console.assert()`在 Node 和浏览器中执行行为相同。
+`console.assert()` 方法在 Node.js 中的实现和浏览器中可用的 `console.assert()` 方法实现是不同的。在浏览器中当 `console.assert()` 方法接受到一个值为假断言的时候，会向控制台输出传入的内容，但是并不会中断代码的执行，而在 Node.js v10.0.0 之前，一个值为假的断言也将会导致一个 `AssertionError` 被抛出，使得代码执行被打断。v10.0.0 修复了此差异，所以现在 `console.assert()` 在 Node 和浏览器中执行行为相同。
 
 ## 语法
 
@@ -57,7 +57,7 @@ console.log("the word is %s try number %d", "foo", 123);
 // 输出：the word is foo try number 123
 ```
 
-`但是 console.assert` 在不同浏览器中可能获得不同的效果：
+但是 `console.assert` 在不同浏览器中可能获得不同的效果：
 
 ```js
 console.assert(false, "the word is %s", "foo");
@@ -69,7 +69,7 @@ console.assert(false, "the word is %s", "foo");
 // Assertion failed: the word is %s foo
 ```
 
-有关详细信息，请参阅 {{Domxref("console")}} 文档中的 [输出文本到控制台](/zh-CN/docs/Web/API/Console#%E8%BE%93%E5%87%BA%E6%96%87%E6%9C%AC%E5%88%B0%E6%8E%A7%E5%88%B6%E5%8F%B0)。
+有关详细信息，请参阅 {{Domxref("console")}} 文档中的 [输出文本到控制台](/zh-CN/docs/Web/API/console#输出文本到控制台)。
 
 ## 规范
 

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/clear/index.md → ...-cn/web/api/console/clear_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/clear/index.md → ...-cn/web/api/console/clear_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: clear()
-slug: Web/API/console/clear
+title: console：clear() 静态方法
+slug: Web/API/console/clear_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -19,7 +19,7 @@ clear();
 
 ### 返回值
 
-无 ({{jsxref("undefined")}})。
+无（{{jsxref("undefined")}}）。
 
 ## 规范
 

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/count/index.md → ...-cn/web/api/console/count_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/count/index.md → ...-cn/web/api/console/count_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: console：count() 方法
-slug: Web/API/console/count
+title: console：count() 静态方法
+slug: Web/API/console/count_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -23,7 +23,7 @@ count(label)
 
 ### 返回值
 
-无 ({{jsxref("undefined")}})。
+无（{{jsxref("undefined")}}）。
 
 ## 示例
 

diff --git a/...zh-cn/web/api/console/countreset/index.md → ...eb/api/console/countreset_static/index.md b/...zh-cn/web/api/console/countreset/index.md → ...eb/api/console/countreset_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Console.countReset()
-slug: Web/API/console/countReset
+title: console：countReset() 静态方法
+slug: Web/API/console/countreset_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -15,8 +15,9 @@ slug: Web/API/console/countReset
 
 ## 语法
 
-```
-console.countReset([label]);
+```js-nolint
+countReset()
+countReset(label)
 ```
 
 ### 参数
@@ -41,7 +42,7 @@ default: 0
 
 ### 异常情况
 
-若传入一个不存在的 `label`, `countReset` 返回下面的警告信息：
+若传入一个不存在的 `label`，`countReset` 返回下面的警告信息：
 
 ```
 Counter "counter-name" doesn’t exist.
@@ -119,10 +120,10 @@ console.count("alice");
 
 调用 countReset("bod") 只是重置了 "bob" 的计数器值 而 "alice" 的计数器值没有改变。
 
-## Specifications
+## 规范
 
 {{Specifications}}
 
-## Browser compatibility
+## 浏览器兼容性
 
 {{Compat}}
diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/debug/index.md → ...-cn/web/api/console/debug_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/debug/index.md → ...-cn/web/api/console/debug_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Console.debug()
-slug: Web/API/console/debug
+title: console：debug() 静态方法
+slug: Web/API/console/debug_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/dir/index.md → ...zh-cn/web/api/console/dir_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/dir/index.md → ...zh-cn/web/api/console/dir_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: console.dir
-slug: Web/API/console/dir
+title: console：dir() 静态方法
+slug: Web/API/console/dir_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -26,7 +26,7 @@ dir(object);
 
 ### 返回值
 
-无 ({{jsxref("undefined")}})。
+无（{{jsxref("undefined")}}）。
 
 ## 规范
 

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/dirxml/index.md → ...cn/web/api/console/dirxml_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/dirxml/index.md → ...cn/web/api/console/dirxml_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Console.dirxml()
-slug: Web/API/console/dirxml
+title: console：dirxml() 静态方法
+slug: Web/API/console/dirxml_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}{{Non-standard_header}}

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/error/index.md → ...-cn/web/api/console/error_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/error/index.md → ...-cn/web/api/console/error_static/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
-title: Console.error()
-slug: Web/API/console/error
+title: console：error() 静态方法
+slug: Web/API/console/error_static
+original_slug: Web/API/console/error
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}

diff --git a/files/zh-cn/web/api/console/group/index.md → ...-cn/web/api/console/group_static/index.md b/files/zh-cn/web/api/console/group/index.md → ...-cn/web/api/console/group_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: console.group()
-slug: Web/API/console/group
+title: console：group() 静态方法
+slug: Web/API/console/group_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}

diff --git a/...n/web/api/console/groupcollapsed/index.md → ...pi/console/groupcollapsed_static/index.md b/...n/web/api/console/groupcollapsed/index.md → ...pi/console/groupcollapsed_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: console.groupCollapsed()
-slug: Web/API/console/groupCollapsed
+title: console：groupCollapsed() 静态方法
+slug: Web/API/console/groupcollapsed_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}

diff --git a/...s/zh-cn/web/api/console/groupend/index.md → .../web/api/console/groupend_static/index.md b/...s/zh-cn/web/api/console/groupend/index.md → .../web/api/console/groupend_static/index.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Console.groupEnd()
-slug: Web/API/console/groupEnd
+title: console：groupEnd() 静态方法
+slug: Web/API/console/groupend_static
 ---
 
 {{APIRef("Console API")}}
@@ -11,22 +11,22 @@ slug: Web/API/console/groupEnd
 
 ## 语法
 
-```plain
-console.groupEnd();
+```js-nolint
+groupEnd()
 ```
 
 ## 参数
 
-None.
+无。
 
-## Specifications
+## 规范
 
 {{Specifications}}
 
 ## 浏览器兼容性
 
 {{Compat}}
 
-## See also
+## 参见
 
 - [Opera Dragonfly documentation: Console](http://www.opera.com/dragonfly/documentation/console/)