Skip to content

Commit

Permalink
chore(ru): fix url locales (#16156)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
yin1999 authored Oct 8, 2023
1 parent 6b989a2 commit cce93af
Show file tree
Hide file tree
Showing 19 changed files with 48 additions and 48 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion files/ru/learn/javascript/first_steps/strings/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -223,7 +223,7 @@ console.log(output);
*/
```

Смотри нашу справочную страницу [литералов шаблонов](/ru-RU/docs/Web/JavaScript/Reference/Template_literals) для получения дополнительных примеров и подробной информации о расширенных функциях.
Смотри нашу справочную страницу [литералов шаблонов](/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Template_literals) для получения дополнительных примеров и подробной информации о расширенных функциях.

## Заключение

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,7 +146,7 @@ MDN создаст страницу с местом для заголовка и
MDN поддерживает KumaScript макросы и интеграцию контента с других страниц, иногда кеширования страниц может быть затруднено по соображениям производительности. Страницы строятся из своих исходных мест, и их сборка может кешироваться для дальнейших запросов. С этого момента макросы (шаблоны) или интеграции (используют макрос `Page`) не будут реагировать на дальнейшие изменения самих макросов, их выходных данных или контента интегрированных материалов.

- Чтобы вручную обновить страницу перезагрузите свой браузер. MDN заметит эту перестройку страницы и обновит выходные данные макроса и интегрированный контент на странице.
- Вы также можете настроить страницы на автоматическое периодическое обновление. Это не стоит делать, если вы собираетесь обновлять страницу часто. Смотрите [Регенерация страниц](/en-US/docs/MDN/Contribute/Tools/Page_regeneration) для более детальной информации.
- Вы также можете настроить страницы на автоматическое периодическое обновление. Это не стоит делать, если вы собираетесь обновлять страницу часто. Смотрите [Регенерация страниц](/ru/docs/MDN/Contribute/Tools/Page_regeneration) для более детальной информации.

## Смотрите также

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ l10n:

Доступное только для чтения свойство **`downloaded`** интерфейса {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} возвращает количество скачанных байт, изначально `0`.

Когда значение свойства меняется, то у связанного объекта {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} срабатывает событие [progress](/en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).
Когда значение свойства меняется, то у связанного объекта {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} срабатывает событие [progress](/ru/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).

## Значение

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ l10n:

Доступное только для чтения свойство **`failureReason`** интерфейса {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} возвращает строку, значение которой указывает на причину неудачного выполнения фонового запроса.

Когда значение свойства меняется, то у связанного объекта {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} срабатывает событие [progress](/en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).
Когда значение свойства меняется, то у связанного объекта {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} срабатывает событие [progress](/ru/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).

## Значение

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions files/ru/web/api/backgroundfetchregistration/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -60,9 +60,9 @@ l10n:

## События

Слушайте эти события используя [`addEventListener()`](/en-US/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener) или назначая слушатель события свойству `oneventname`.
Слушайте эти события используя [`addEventListener()`](/ru/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener) или назначая слушатель события свойству `oneventname`.

- [`progress`](/en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event)
- [`progress`](/ru/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event)

- : Срабатывает при изменении любого из следующих свойств:
{{domxref("BackgroundFetchRegistration.uploaded", "uploaded")}},
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ match(request, options);
операциям сопоставления запрещается проверять метод `http` объекта {{domxref("Request")}}.
Если `false` (значение по умолчанию) только `GET` и `HEAD` разрешены.
- `ignoreVary`
- : Булево значение. Когда `true` сигнализирует, что заголовок [`VARY`](/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Vary)
- : Булево значение. Когда `true` сигнализирует, что заголовок [`VARY`](/ru/docs/Web/HTTP/Headers/Vary)
должен быть проигнорирован.
Значение по умолчанию - `false`.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ matchAll(request, options);
операциям сопоставления запрещается проверять метод `http` объекта {{domxref("Request")}}.
Если `false` (значение по умолчанию) только `GET` и `HEAD` разрешены.
- `ignoreVary`
- : Булево значение. Когда `true` сигнализирует, что заголовок [`VARY`](/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Vary)
- : Булево значение. Когда `true` сигнализирует, что заголовок [`VARY`](/ru/docs/Web/HTTP/Headers/Vary)
должен быть проигнорирован.
Значение по умолчанию - `false`.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ l10n:

Доступное только для чтения свойство **`result`** интерфейса {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} возвращает строку, которая указывает на то, был фоновый запрос успешным ли неудачным.

Если значение этого свойства поменялось, то в связанном объекте {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} наступает событие [progress](/en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).
Если значение этого свойства поменялось, то в связанном объекте {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} наступает событие [progress](/ru/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).

## Значение

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ l10n:

Доступное только для чтения свойство **`uploaded`** интерфейса {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} возвращает количество успешно переданных байт, изначально `0`.

Если значение этого свойства изменилось, то в связанном объекте {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} происходит событие [progress](/en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).
Если значение этого свойства изменилось, то в связанном объекте {{domxref("BackgroundFetchRegistration")}} происходит событие [progress](/ru/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration/progress_event).

## Значение

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion files/ru/web/api/sensor/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ l10n:

{{APIRef("Sensor API")}}

Интерфейс **`Sensor`** [Sensor APIs](/en-US/docs/Web/API/Sensor_APIs) это базовый класс для всех интерфейсов датчиков. Этот интерфейс нельзя использовать напрямую. Вместо этого он предоставляет свойства, обработчики событий и методы, к которым обращаются интерфейсы, которые наследуются от него.
Интерфейс **`Sensor`** [Sensor APIs](/ru/docs/Web/API/Sensor_APIs) это базовый класс для всех интерфейсов датчиков. Этот интерфейс нельзя использовать напрямую. Вместо этого он предоставляет свойства, обработчики событий и методы, к которым обращаются интерфейсы, которые наследуются от него.

Если функциональная политика блокирует использование функции, то это происходит потому, что ваш код не соответствует политикам, установленным на вашем сервере. Это не то, что когда-либо будет показано пользователю. Статья о HTTP заголовке {{httpheader('Feature-Policy')}} содержит инструкцию по реализации.

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion files/ru/web/api/settimeout/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -198,7 +198,7 @@ setTimeout.call(myArray, myArray.myMethod, 2500, 2); // same error

### Возможное решение

A possible way to solve the "`this`" problem is to replace the two native `setTimeout()` or `setInterval()` global functions with two _non-native_ ones which will enable their invocation through the [`Function.prototype.call`](/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/call) method. The following example shows a possible replacement:
A possible way to solve the "`this`" problem is to replace the two native `setTimeout()` or `setInterval()` global functions with two _non-native_ ones which will enable their invocation through the [`Function.prototype.call`](/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/call) method. The following example shows a possible replacement:

```js
// Enable the passage of the 'this' object through the JavaScript timers
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions files/ru/web/api/websocket/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,7 @@ WebSocket WebSocket(
| `extensions` | {{ DOMXref("DOMString") }} | Расширения, выбранные сервером. В настоящее время это только пустая строка или список расширений, согласованных соединением. |
| `onclose` | {{ domxref("EventListener") }} | Обработчик событий, вызываемый, когда `readyState` WebSocket соединения изменяется на `CLOSED`. Наблюдатель получает [`CloseEvent`](/ru/docs/Web/API/CloseEvent) с именем "close". |
| `onerror` | {{ domxref("EventListener") }} | Обработчик событий, вызываемый, когда происходит ошибка. Это простое событие, называемое "error". |
| `onmessage` | {{ domxref("EventListener") }} | Обработчик событий , вызываемый, когда получается сообщение с сервера. Наблюдатель получает [`MessageEvent`](/en-US/docs/Web/API/MessageEvent), называемое "message". |
| `onmessage` | {{ domxref("EventListener") }} | Обработчик событий , вызываемый, когда получается сообщение с сервера. Наблюдатель получает [`MessageEvent`](/ru/docs/Web/API/MessageEvent), называемое "message". |
| `onopen` | {{ domxref("EventListener") }} | Наблюдатель событий, вызываемый, когда `readyState` WebSocket - соединения изменяется на `OPEN`; это показывает, что соединение готово отсылать и принимать данные. Это простое событие, называемое "open". |
| `protocol` | {{ DOMXref("DOMString") }} | Строка, обозначающая имя подпротокола выбранного сервера; это будет одной из строк, указываемой в параметре `protocols` при создании WebSocket - объекта. |
| `readyState` | `unsigned short` | Текущее состояние подключения; это одно из [Ready state constants](#ready_state_constants). **Только для чтения**. |
Expand Down Expand Up @@ -81,7 +81,7 @@ void close(
###### Параметры

- `code` {{ optional_inline() }}
- : Числовое значение, обозначающее статус-код, описывающий почему подключение будет закрыто. Если параметр не указан, значение по умолчанию равно 1000(обозначает "обмен завершён"). Смотрите [list of status codes](/en-US/docs/Web/API/CloseEvent#properties) для [`CloseEvent`](/en-US/docs/Web/API/CloseEvent), чтобы узнать разрешённые значения.
- : Числовое значение, обозначающее статус-код, описывающий почему подключение будет закрыто. Если параметр не указан, значение по умолчанию равно 1000(обозначает "обмен завершён"). Смотрите [list of status codes](/ru/docs/Web/API/CloseEvent#properties) для [`CloseEvent`](/ru/docs/Web/API/CloseEvent), чтобы узнать разрешённые значения.
- `reason` {{ optional_inline() }}
- : Читаемая человеком строка, объясняющая, почему подключение закрывается. Строка должна быть не длиннее, чем 123 байта UTF-8 текста (**не** символов).

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ slug: Web/CSS/::-webkit-slider-thumb

## Описание

`Псевдоэлемент CSS ::-webkit-slider-thumb` представляет собой ползунок, передвигаемый пользователем по линейке элемента {{HTMLElement("input")}} типа `"range"` для изменения числового значения атрибута [value](/en-US/docs/Web/HTML/Element/input#attr-value).
`Псевдоэлемент CSS ::-webkit-slider-thumb` представляет собой ползунок, передвигаемый пользователем по линейке элемента {{HTMLElement("input")}} типа `"range"` для изменения числового значения атрибута [value](/ru/docs/Web/HTML/Element/input#attr-value).

## Спецификация

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions files/ru/web/css/outline-color/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@ outline-color: unset;
Коэффициент контрастности цвета определяется путём сравнения значений светлоты цвета текста и фона. Согласно [руководству по обеспечению доступности веб-контента (WCAG)](https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/)), коэффициент контрастности должен быть 4,5:1 для обычного текста, и 3:1 для крупного текста, например, заголовков. Под крупным текстом понимается размер от 18,66px с [полужирным начертанием](/ru/docs/Web/CSS/font-weight) или более крупный, либо от 24px и крупнее.

- [WebAIM: Color Contrast Checker](https://webaim.org/resources/contrastchecker/)
- [MDN Understanding WCAG, Guideline 1.4 explanations](/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Perceivable#guideline_1.4_make_it_easier_for_users_to_see_and_hear_content_including_separating_foreground_from_background)
- [MDN Understanding WCAG, Guideline 1.4 explanations](/ru/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Perceivable#guideline_1.4_make_it_easier_for_users_to_see_and_hear_content_including_separating_foreground_from_background)
- [Understanding Success Criterion 1.4.3 | W3C Understanding WCAG 2.0](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html)

## Формальное определение
Expand Down Expand Up @@ -103,4 +103,4 @@ p {
- {{cssxref("outline-width")}}
- Тип данных {{cssxref("<color>")}}
- Другие, относящиеся к цвету свойства: {{cssxref("color")}}, {{cssxref("background-color")}}, {{cssxref("border-color")}}, {{cssxref("text-decoration-color")}}, {{cssxref("text-emphasis-color")}}, {{cssxref("text-shadow")}}, {{cssxref("caret-color")}} и {{cssxref("column-rule-color")}}
- [Applying color to HTML elements using CSS](/en-US/docs/Web/CSS/CSS_colors/Applying_color)
- [Applying color to HTML elements using CSS](/ru/docs/Web/CSS/CSS_colors/Applying_color)
Loading

0 comments on commit cce93af

Please sign in to comment.