chore(fr): content clean up for markdown-lint-cli bump

mdn · Nov 30, 2023 · e2f6b77 · e2f6b77
1 parent 108531a
commit e2f6b77
Show file tree

Hide file tree

Showing 21 changed files with 130 additions and 356 deletions.
diff --git a/files/fr/glossary/state_machine/index.md b/files/fr/glossary/state_machine/index.md
@@ -18,13 +18,13 @@ Il existe deux types de machines d'état de base :
 - machine non déterministe à états finis
   - : Étant donné un état, une entrée peut conduire à plus d'un état différent.
 
-_Figure 1 : Machine déterministe à états finis_
+_Figure 1 : Machine déterministe à états finis._
 
 ![](statemachine1.png)
 
 Dans la _Figure 1_, l'état commence en State 1; l'état change vers State 2 en donnant l'entrée 'X', ou vers State 3 en donnant l'entrée 'Y'.
 
-_Figure 2 : Machine non déterministe à états finis_
+_Figure 2 : Machine non déterministe à états finis._
 
 ![](statemachine2.png)
 

diff --git a/files/fr/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.md b/files/fr/learn/html/howto/author_fast-loading_html_pages/index.md
@@ -99,7 +99,6 @@ Notez, cependant, que beaucoup de conseils énumérés dans cette page sont des
 - [Livre&nbsp;: "Speed Up Your Site" par Andy King](http://www.websiteoptimization.com/)
 - [Site Optimization Tutorial (WebMonkey)](http://webmonkey.wired.com/webmonkey/design/site_building/tutorials/tutorial2.html) (en anglais)
 - [Best Practices for Speeding Up Your Web Site](https://developer.yahoo.com/performance/rules.html) (en anglais)
+- Document d'information d'origine:
 
-**Document d'information d'origine**
-
-- <https://developer.mozilla.org/en/Tips_for_Authoring_Fast-loading_HTML_Pages>
+  - [Astuces de création de pages HTML à affichage rapide](/fr/docs/Learn/HTML/Howto/Author_fast-loading_HTML_pages)
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/introduction/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/introduction/index.md
@@ -70,7 +70,7 @@ Si vous attendez la fin d'un projet pour démarrer les sessions de tests, chaque
 
 Le flux de travail pour tester et fixer les bugs sur un projet peut-être diviser en quatre phases ( c'est assez dur— certaines personnes peuvent agir un peu différemment ) :
 
-**Plan initial > Développement > Test/découvertes > Fixes/itération**
+**Plan initial** > **Développement** > **Test/découvertes** > **Fixes/itération**
 
 Les étapes 2-4 vont tendre à se répéter autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que l'implémentation soit aboutie. Nous aborderons les différentes parties du processus de test dans plus de détails dans des articles subséquents, pour l'instant, commençons par résumer ce qu'on peut faire dans chacune de ces étapes.
 

diff --git a/files/fr/mdn/writing_guidelines/experimental_deprecated_obsolete/index.md b/files/fr/mdn/writing_guidelines/experimental_deprecated_obsolete/index.md
@@ -68,7 +68,7 @@ Sur MDN, nous cherchons continuellement à documenter les technologies web stand
 
 En général, le seuil pour déclencher la documentation d'une nouvelle technologie web correspond au moment où&nbsp;:
 
-_«&nbsp;La fonctionnalité est en voie de standardisation et implémentée quelque part.&nbsp;»_
+« _La fonctionnalité est en voie de standardisation et implémentée quelque part._ »
 
 Une nouvelle technologie mérite sans doute d'être documentée si&nbsp;:
 

diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/anatomy_of_a_webextension/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/anatomy_of_a_webextension/index.md
@@ -47,7 +47,7 @@ Vous pouvez spécifier plusieurs scripts en arrière-plan : si vous le faites, i
 
 Au lieu de spécifier des scripts d'arrière-plan, vous pouvez spécifier une page d'arrière-plan qui a l'avantage supplémentaire de supporter les modules ES6 :
 
-**manifest.json**
+**manifest.json:**
 
 ```json
 // manifest.json
@@ -57,7 +57,7 @@ Au lieu de spécifier des scripts d'arrière-plan, vous pouvez spécifier une pa
 }
 ```
 
-**background-page.html**
+**background-page.html:**
 
 ```html
 <!doctype html>

diff --git a/files/fr/web/api/document/adoptnode/index.md b/files/fr/web/api/document/adoptnode/index.md
@@ -7,8 +7,6 @@ slug: Web/API/Document/adoptNode
 
 Adopte un noeud. Le noeud (et son sous-arbre) est supprimé du document dans lequel il se trouve (le cas échéant) et son [`ownerDocument`](/fr/docs/Web/API/Node/ownerDocument) (_document propriétaire_) est remplacé par le document en cours. Le noeud peut ensuite être inséré dans le document en cours.
 
-**Pris en charge depuis Gecko 1.9 (Firefox 3)**
-
 ## Syntaxe
 
 ```js

diff --git a/files/fr/web/api/htmlimageelement/index.md b/files/fr/web/api/htmlimageelement/index.md
@@ -9,7 +9,7 @@ L'interface **`HTMLImageElement`** fournit des propriétés et des méthodes sp
 
 ## Propriétés
 
-_Hérite les propriétés de son parent, {{domxref ("HTMLElement")}}_
+_Hérite les propriétés de son parent, {{domxref ("HTMLElement")}}._
 
 - {{domxref("HTMLImageElement.align")}} {{deprecated_inline}}
   - : Est une {{domxref("DOMString")}} _(chaîne de caractères)_ qui indique l'alignement de l'image en respectant le contexte environnant. Les valeurs possibles sont `"left"`_(gauche)_, `"right"`_(droite)_, `"justify"`_(justifié)_, et `"center"`_(centré) ._

diff --git a/files/fr/web/api/offlineaudiocontext/complete_event/index.md b/files/fr/web/api/offlineaudiocontext/complete_event/index.md
@@ -30,7 +30,7 @@ L'événement **complete** est déclenché lorsque le rendu d'un {{domxref("Offl
 
 ## Evénements liés
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Spécifications
 

diff --git a/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.md b/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.md
@@ -38,7 +38,7 @@ function error(err) {
 }
 ```
 
-**Initialiser un appel**
+### Initialiser un appel
 
 l'appelant doit utiliser {{domxref("navigator.getUserMedia()")}} pour obtenir un flux vidéo, puis ajouter ce flux à l'instance de RTCPeerConnection. Une fois que cela a été fait, il doit appeler {{domxref("RTCPeerConnection.createOffer()")}} pour créer une offre,puis la configurer et l'envoyer a un serveur faisant office d'intermediaire.
 
@@ -63,7 +63,7 @@ navigator.getUserMedia({ video: true }, function (stream) {
 });
 ```
 
-**Répondre à un appel**
+### Répondre à un appel
 
 sur l'autre machine, l'ami recevra l'offre à partir du serveur en utilisant le protocole approprié (définit par le serveur). Une fois que l'offre arrive,{{domxref("navigator.getUserMedia()")}} est une fois de plus appelée pour créer le second flux, qui est ajouté à la RTCPeerConnection. Un objet {{domxref("RTCSessionDescription")}} est créé, et mis en place comme la description du distant en appelant {{domxref("RTCPeerConnection.setRemoteDescription()")}}.
 
@@ -93,7 +93,7 @@ navigator.getUserMedia({ video: true }, function (stream) {
 });
 ```
 
-**Gestion de la réponse**
+### Gestion de la réponse
 
 retour a la première machine, qui recois la reponse. une fois cette dernière arrivée,l'appelant utilise {{domxref("RTCPeerConnection.setRemoteDescription()")}} pour définir la réponse comme la description de l'autre l'extrémité de la connexion.
 

diff --git a/files/fr/web/css/cascade/index.md b/files/fr/web/css/cascade/index.md
@@ -85,23 +85,23 @@ Avant de voir le rôle des couches dans la cascade, voyons un exemple impliquant
 
 Pour cet exemple, nous aurons une feuille de style provenant de l'agent utilisateur, deux pour le site, une feuille de style de l'utilisatrice ou de l'utilisateur, et des styles en incise dans le HTML&nbsp;:
 
-**Feuille de style de l'agent utilisateur**
+**Feuille de style de l'agent utilisateur:**
 
 ```css
 li {
   margin-left: 10px;
 }
 ```
 
-**Feuille de style du site 1**
+**Feuille de style du site 1:**
 
 ```css
 li {
   margin-left: 0;
 } /* Une règle de réinitialisation */
 ```
 
-**Feuille de style du site 2**
+**Feuille de style du site 2:**
 
 ```css
 @media screen {
@@ -123,15 +123,15 @@ li {
 }
 ```
 
-**Feuille de style de l'utilisatrice ou de l'utilisateur**
+**Feuille de style de l'utilisatrice ou de l'utilisateur:**
 
 ```css
 .specific {
   margin-left: 1em;
 }
 ```
 
-**HTML**
+**HTML:**
 
 ```html
 <ul>

diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/array/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/array/index.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Les tableaux ne peuvent pas utiliser de chaînes de caractères comme indices po
 
 ### Opérations fréquentes
 
-**Créer un tableau**
+**Créer un tableau:**
 
 ```js
 let fruits = ["Apple", "Banana"];
@@ -24,7 +24,7 @@ console.log(fruits.length);
 // 2
 ```
 
-**Accéder (via son index) à un élément du tableau**
+**Accéder (via son index) à un élément du tableau:**
 
 ```js
 let first = fruits[0];
@@ -34,7 +34,7 @@ let last = fruits[fruits.length - 1];
 // Banana
 ```
 
-**Boucler sur un tableau**
+**Boucler sur un tableau:**
 
 ```js
 fruits.forEach(function (item, index, array) {
@@ -44,35 +44,35 @@ fruits.forEach(function (item, index, array) {
 // Banana 1
 ```
 
-**Ajouter à la fin du tableau**
+**Ajouter à la fin du tableau:**
 
 ```js
 let newLength = fruits.push("Orange");
 // ["Apple", "Banana", "Orange"]
 ```
 
-**Supprimer le dernier élément du tableau**
+**Supprimer le dernier élément du tableau:**
 
 ```js
 let last = fruits.pop(); // supprime Orange (à la fin)
 // ["Apple", "Banana"];
 ```
 
-**Supprimer le premier élément du tableau**
+**Supprimer le premier élément du tableau:**
 
 ```js
 let first = fruits.shift(); // supprime Apple (au début)
 // ["Banana"];
 ```
 
-**Ajouter au début du tableau**
+**Ajouter au début du tableau:**
 
 ```js
 let newLength = fruits.unshift("Strawberry"); // ajoute au début
 // ["Strawberry", "Banana"];
 ```
 
-**Trouver l'index d'un élément dans le tableau**
+**Trouver l'index d'un élément dans le tableau:**
 
 ```js
 fruits.push("Mango");
@@ -82,15 +82,15 @@ let pos = fruits.indexOf("Banana");
 // 1
 ```
 
-**Supprimer un élément par son index**
+**Supprimer un élément par son index:**
 
 ```js
 let removedItem = fruits.splice(pos, 1); // supprime 1 élément à la position pos
 
 // ["Strawberry", "Mango"]
 ```
 
-**Supprimer des éléments à partir d'un index**
+**Supprimer des éléments à partir d'un index:**
 
 ```js
 let vegetables = ["Cabbage", "Turnip", "Radish", "Carrot"];
@@ -111,7 +111,7 @@ console.log(removedItems);
 // ["Turnip", "Radish"] (splice retourne la liste des éléments supprimés)
 ```
 
-**Copier un tableau**
+**Copier un tableau:**
 
 ```js
 let shallowCopy = fruits.slice(); // crée un nouveau tableau qui contient les éléments de fruits

diff --git a/files/fr/web/svg/element/desc/index.md b/files/fr/web/svg/element/desc/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Quand l'élément contenant une description apparaît à l'utilisateur sous form
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_(Aucun)_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/fefunca/index.md b/files/fr/web/svg/element/fefunca/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ La primitive de filtre [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<feFuncA>`** doit être placé
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/fefuncb/index.md b/files/fr/web/svg/element/fefuncb/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ La primitive de filtre [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<feFuncB>`** doit être placé
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/fefuncg/index.md b/files/fr/web/svg/element/fefuncg/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ La primitive de filtre [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<feFuncG>`** doit être placé
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/fefuncr/index.md b/files/fr/web/svg/element/fefuncr/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ La primitive de filtre [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<feFuncR>`** doit être placé
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/femerge/index.md b/files/fr/web/svg/element/femerge/index.md
@@ -51,7 +51,7 @@ La primitive de filtre SVG **`<feMerge>`** permet d'empiler les résultats de di
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/metadata/index.md b/files/fr/web/svg/element/metadata/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ L'élément [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<metadata>`** permet d'ajouter des metado
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_Aucun_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/svg/element/title/index.md b/files/fr/web/svg/element/title/index.md
@@ -25,7 +25,7 @@ L'élément `<title>` est souvent le premier enfant de son parent. Notons que le
 
 ### Attributs spécifiques
 
-_(Aucun)_
+_Aucun._
 
 ## Interface DOM
 

diff --git a/files/fr/web/xpath/functions/sum/index.md b/files/fr/web/xpath/functions/sum/index.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Un nombre.
 
 ### Notes
 
-_(Aucune)_
+_Aucune._
 
 ### Définition
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -7,8 +7,6 @@ slug: Web/API/Document/adoptNode @@
     Adopte un noeud. Le noeud (et son sous-arbre) est supprimé du document dans lequel il se trouve (le cas échéant) et son [`ownerDocument`](/fr/docs/Web/API/Node/ownerDocument) (_document propriétaire_) est remplacé par le document en cours. Le noeud peut ensuite être inséré dans le document en cours.
-    **Pris en charge depuis Gecko 1.9 (Firefox 3)**
     ## Syntaxe
     ```js
@@ Expand Down @@