fr: sync translated content

mdn · Nov 9, 2023 · fa3699f · fa3699f
1 parent 843c1a0
commit fa3699f
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 30 additions and 26 deletions.
diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt
@@ -3845,7 +3845,8 @@
 /fr/docs/Web/API/FileList/FileList	/fr/docs/Web/API/FileList
 /fr/docs/Web/API/FileReader/FileList	/fr/docs/Web/API/FileList
 /fr/docs/Web/API/FileRequest/lockedFile	/fr/docs/Web/API/IndexedDB_API
-/fr/docs/Web/API/FormData/Utilisation_objets_FormData	/fr/docs/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+/fr/docs/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects
+/fr/docs/Web/API/FormData/Utilisation_objets_FormData	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects
 /fr/docs/Web/API/GlobalEventHandlers/onabort	/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement/abort_event
 /fr/docs/Web/API/GlobalEventHandlers/onauxclick	/fr/docs/Web/API/Element/auxclick_event
 /fr/docs/Web/API/GlobalEventHandlers/onblur	/fr/docs/Web/API/Window/blur_event
@@ -4099,7 +4100,8 @@
 /fr/docs/Web/API/WorkerGlobalScope/ononline	/fr/docs/Web/API/WorkerGlobalScope/online_event
 /fr/docs/Web/API/XMLDocument/async	/fr/docs/Web/API/XMLDocument
 /fr/docs/Web/API/XMLDocument/load	/fr/docs/Web/API/XMLDocument
-/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/Utiliser_XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest
+/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest
+/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/Utiliser_XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest
 /fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/onreadystatechange	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/readystatechange_event
 /fr/docs/Web/API/XSLTProcessor/XSL_Transformations_in_Mozilla_FAQ	/fr/docs/Web/API/XSLTProcessor
 /fr/docs/Web/API/console.log	/fr/docs/Web/API/console/log
@@ -4760,7 +4762,7 @@
 /fr/docs/Web/Guide/HTML/Liens_email	/fr/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Creating_hyperlinks
 /fr/docs/Web/Guide/HTML/Using_HTML5_audio_and_video	/fr/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content
 /fr/docs/Web/Guide/HTML/Using_HTML_sections_and_outlines	/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
-/fr/docs/Web/Guide/Using_FormData_Objects	/fr/docs/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+/fr/docs/Web/Guide/Using_FormData_Objects	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects
 /fr/docs/Web/HTML/Appliquer_des_couleurs	/fr/docs/Web/CSS/CSS_colors/Applying_color
 /fr/docs/Web/HTML/Applying_color	/fr/docs/Web/CSS/CSS_colors/Applying_color
 /fr/docs/Web/HTML/Attributs	/fr/docs/Web/HTML/Attributes
@@ -4970,6 +4972,7 @@
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/A_propos	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/About	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/Class_fields	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/Public_class_fields
+/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_class_fields	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_properties
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Commentaires	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Lexical_grammar#Commentaires
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Deprecated_and_obsolete_features/The_legacy_Iterator_protocol	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Deprecated_and_obsolete_features
 /fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Erreurs	/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors
@@ -6180,7 +6183,7 @@
 /fr/docs/XHTML	/fr/docs/Glossary/XHTML
 /fr/docs/XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest
 /fr/docs/XMLHttpRequest/FormData	/fr/docs/Web/API/FormData
-/fr/docs/XMLHttpRequest/Utiliser_XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest
+/fr/docs/XMLHttpRequest/Utiliser_XMLHttpRequest	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest
 /fr/docs/XMLSerializer	/fr/docs/Web/API/XMLSerializer
 /fr/docs/XPath	/fr/docs/Web/XPath
 /fr/docs/XPath/Axes	/fr/docs/Web/XPath/Axes
@@ -6473,7 +6476,7 @@
 /fr/docs/conflicting/Web/API/Element/transitionend_event	/fr/docs/Web/API/Element/transitionend_event
 /fr/docs/conflicting/Web/API/EventTarget/addEventListener	/fr/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener
 /fr/docs/conflicting/Web/API/File_and_Directory_Entries_API	/fr/docs/Web/API/File_and_Directory_Entries_API
-/fr/docs/conflicting/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects	/fr/docs/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+/fr/docs/conflicting/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects	/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects
 /fr/docs/conflicting/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition	/fr/docs/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition
 /fr/docs/conflicting/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition_058087067b28ad25fff974fd59827fb6	/fr/docs/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition
 /fr/docs/conflicting/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition_5852407122355d2ab39863042583c266	/fr/docs/Web/API/Geolocation/getCurrentPosition

diff --git a/files/fr/_wikihistory.json b/files/fr/_wikihistory.json
@@ -9630,10 +9630,6 @@
     "modified": "2020-10-15T22:10:44.093Z",
     "contributors": ["tristantheb", "SphinxKnight", "Pandazaur", "ThreadElric"]
   },
-  "Web/API/FormData/Using_FormData_Objects": {
-    "modified": "2019-03-23T22:14:27.375Z",
-    "contributors": ["Wintersunshine-Do"]
-  },
   "Web/API/FormData/append": {
     "modified": "2020-10-15T22:10:52.044Z",
     "contributors": ["tristantheb", "ThreadElric", "cyppan"]
@@ -13261,17 +13257,6 @@
       "Anonymous"
     ]
   },
-  "Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest": {
-    "modified": "2019-03-23T23:16:32.724Z",
-    "contributors": [
-      "sylv1",
-      "JNa0",
-      "lessonsharing",
-      "Deleplace",
-      "teoli",
-      "riderodd"
-    ]
-  },
   "Web/API/XMLHttpRequest/XMLHttpRequest": {
     "modified": "2019-11-25T21:11:58.899Z",
     "contributors": ["Lyokolux"]
@@ -13328,6 +13313,21 @@
     "modified": "2020-10-15T22:31:14.301Z",
     "contributors": ["Voulto", "devweb157"]
   },
+  "Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects": {
+    "modified": "2019-03-23T22:14:27.375Z",
+    "contributors": ["Wintersunshine-Do"]
+  },
+  "Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest": {
+    "modified": "2019-03-23T23:16:32.724Z",
+    "contributors": [
+      "sylv1",
+      "JNa0",
+      "lessonsharing",
+      "Deleplace",
+      "teoli",
+      "riderodd"
+    ]
+  },
   "Web/API/XMLSerializer": {
     "modified": "2019-03-23T23:46:38.004Z",
     "contributors": ["Delapouite", "Mgjbot", "Fredchat", "VincentN", "Chbok"]
@@ -22035,7 +22035,7 @@
       "Yukulele."
     ]
   },
-  "Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_class_fields": {
+  "Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_properties": {
     "modified": "2020-10-15T22:33:35.342Z",
     "contributors": ["NemoNobobyPersonne", "N0wan", "yohannlog"]
   },

diff --git a/.../formdata/using_formdata_objects/index.md → ...quest_api/using_formdata_objects/index.md b/.../formdata/using_formdata_objects/index.md → ...quest_api/using_formdata_objects/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Utilisation des objets FormData
-slug: Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
+slug: Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_FormData_Objects
+original_slug: Web/API/FormData/Using_FormData_Objects
 ---
 
 L'objet [`FormData`](/fr/docs/Web/API/FormData) vous permet de compiler un ensemble de paires clé/valeur à envoyer à l'aide de l'API [`XMLHttpRequest`](/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest). Il est principalement destiné à l'envoi de données de formulaire, mais il peut également être utilisé indépendamment des formulaires pour transmettre des données indexées. Le format des données transmises est le même que celui qu'utiliserait la méthode {{domxref("HTMLFormElement.submit","submit()")}} du formulaire pour envoyer les données si l'encodage de ce dernier était défini sur `multipart/form-data`.

diff --git a/...httprequest/using_xmlhttprequest/index.md → ...request_api/using_xmlhttprequest/index.md b/...httprequest/using_xmlhttprequest/index.md → ...request_api/using_xmlhttprequest/index.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: Utiliser XMLHttpRequest
-slug: Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest
-l10n:
-  sourceCommit: c3a0924949863b43957b4ba2ad5e64558165672d
+slug: Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest
+original_slug: Web/API/XMLHttpRequest/Using_XMLHttpRequest
 ---
 
 {{APIRef("XMLHttpRequest")}}

diff --git a/...nce/classes/private_class_fields/index.md → ...rence/classes/private_properties/index.md b/...nce/classes/private_class_fields/index.md → ...rence/classes/private_properties/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Variables de classe privés
-slug: Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_class_fields
+slug: Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_properties
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_class_fields
 ---
 
 {{JsSidebar("Classes")}}Les propriétés de classe sont publiques par défaut et peuvent être lues et modifiées à l'extérieur de la classe. Cependant, [une proposition expérimentale](https://github.com/tc39/proposal-class-fields), permettant de définir des variables privées dans une classe avec le préfixe `#`, est disponible.