From fa67e71c7e055dba974bd1dcf8dd6c371ea1c969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xufeiranfree Date: Fri, 16 Aug 2024 13:04:08 +0800 Subject: [PATCH 1/2] fix(zh-CN): Correct translation by adding the missing word "statement" --- files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md index 0bd65705b2b187..6f280bc181f0aa 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md @@ -194,7 +194,7 @@ function Car(make, model, year) { var mycar = new Car("Eagle", "Talon TSi", 1993); ``` -该创建了 `mycar` 并且将指定的值赋给它的属性。因而 `mycar.make` 的值是字符串 "Eagle", `mycar.year` 的值是整数 1993,依此类推。 +该语句创建了 `mycar` 并且将指定的值赋给它的属性。因而 `mycar.make` 的值是字符串 "Eagle", `mycar.year` 的值是整数 1993,依此类推。 你可以通过调用 `new` 创建任意数量的 `car` 对象。例如: From 90cda4e53b56c7565b6a8223e6840ba5f2d275c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: A1lo Date: Sat, 17 Aug 2024 12:01:22 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Update files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md --- files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md index 6f280bc181f0aa..c370b8ff1fa399 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md +++ b/files/zh-cn/web/javascript/guide/working_with_objects/index.md @@ -194,7 +194,7 @@ function Car(make, model, year) { var mycar = new Car("Eagle", "Talon TSi", 1993); ``` -该语句创建了 `mycar` 并且将指定的值赋给它的属性。因而 `mycar.make` 的值是字符串 "Eagle", `mycar.year` 的值是整数 1993,依此类推。 +该语句创建了 `mycar` 并且将指定的值赋给它的属性。因而 `mycar.make` 的值是字符串 `"Eagle"`,`mycar.year` 的值是整数 `1993`,依此类推。 你可以通过调用 `new` 创建任意数量的 `car` 对象。例如: